Génesis

6 Akxni latamanin tsukukgolh lhuwankgo kxlikalanka katiyatni chu kgalhikgolh xlaktsumankan, 2 xkamanan xaxlikana Dios* tsukukgolh akxilhkgo pi xlaktsumankan lakchixkuwin lu lakglilakgatit xtasiyakgo. Wa xlakata tsukukgolh katatamakgaxtokgkgo putum tiku xlakan xlakaskinkgo. 3 Chu Jehová wa: «Ni ktimastalh talakaskin pi chixku chuntiya nalatama xlakata kajwatiya tlawa xtalakaskin xamakglakgalhina xmakni. Wa xlakata, kaj 120 kata nalatama».

4 Akxni Dios wa uma, nefilim* xlamakgolha kkatiyatni. Amacha kilhtamaku xkamanan xaxlikana Dios xtatalakgxtumikgo xlaktsumankan lakchixkuwin chu xlakan xkgalhikgo xkamanankan. Umakgolh lakchixkuwin lakgtliwakgan xwankgonit chu lu xkalakgapaskan.

5 Jehová akxilhli pi tuku nitlan xtlawa chixku xtalhuwima kkatiyatni chu putum kilhtamaku xtlawaputun tuku nitlan xwi kxnaku. 6 Chu Jehová lu nitlan makgkatsilh* xlakata xmalakatsukinit chixku kkatiyatni; lu katsanilh xnaku. 7 Wa xlakata, Jehová wa: «Nakkamasputu kxlikalanka katiyatni lakchixkuwin nema kkamalakatsukinit, na nakkamasputu animales nema kamamansojlikan, animales nema taxwataʼankgo chu animales nema kgoskgo kʼakgapun, xlakata nitlan klimakgkatsi pi kkatlawalh». 8 Pero Jehová xmakgapaxuwa tuku xtlawa* Noé.

9 Wa uma tuku lichuwinankan xpalakata Noé.

Noé chatum chixku tiku xaʼakgstitum xwanit. Ni tekgsnika* tuku nitlan kxlakgstipankan latamanin xalak xkilhtamaku. Xla talatamalh xaxlikana Dios. 10 Titaxtulh kilhtamaku, Noé kgalhilh kgalhtutu lakgkgawasan: Sem, Cam chu Jafet. 11 Chu xaxlikana Dios akxilhli pi katiyatni lu nitlan xwi chu xlitsama tuku nitlan. 12 Chuna, Dios akxilhli katiyatni chu lu nitlan xwi. Putum latamanin tiku xlamakgo kkatiyatni lu nitlan xlikatsikgo.

13 Wa xlakata Dios wanilh Noé: «Klakkaxwilinit nakkamasputu putum tuku staknan,* xlakata xkuentajkan latamanin, katiyatni litsama tuku nitlan. Wa xlakata nakkamasputu chu putum tuku anan kkatiyatni. 14 Katlawa akgtum arca* chu kalimaklakaskinti kiwi nema kgalhi kstajat. Kamapapitsi xpulakni, kalipulaktlawa chu kalimaktlawa alquitrán.* 15 Xlikgalhit akgtutu ciento codo xlilhman, tipuxamakaw codo xlitilanka chu puxamakaw codo* xlitalhman; 16 kilhmaktutu xliwanat: kilhmaktum, kilhmaktiy chu kilhmaktutu; xlakata natanu xkgakganat, xlikgalhit akgtum ventana nema akgtum codo xlimakgat natawila lata niku wi xʼakgstin,* chu xmalakcha* arca xlitawilat kxlakpan.

17 »Chu akit, naklimin akgtum munkaklat* nema namatsama katiyatni chu namasputu putum tuku staknankgo nema lamakgo kxtampin akgapun chu jaxanankgo. Putum tuku lamakgo kkatiyatni nanikgo. 18 Ktatlawaman akgtum talakkaxlan. Wix, minkamanan, mimpuskat chu minapuwitin* natanuyatit kʼarca. 19 Na militamaknut kʼarca tantiyun animales, xakgawasa chu xatsumat, xlakata ni nanikgo. 20 Tantiyun animales nema kgoskgo chuna la pulakatunu xliwanat, tantiyun animales nema kamamansojlikan chuna la pulakatunu xliwanat chu tantiyun animales nema taxwataʼankgo chuna la pulakatunu xliwanat, xlakan nalakgankgoyan xlakata natanukgo kʼarca chu ni nanikgo. 21 Chu wix, milimamakxtumit tipalhuwa liwat xlakata wix chu animales nakgalhiyatit tuku nawayatit».

22 Wa xlakata Noé tlawalh putum tuku Dios xlimapakgsinit. Tlawalh chuna la Dios xwanit.