Juan
10 «Lu xlikana kkawaniyan pi putum tiku ni anta laktanu kxmalakcha niku kamakikan borregos, wata atanu niku laktawaka xlakata natanu, uma kgalhana. 2 Pero ama tiku laktanu kmalakcha wa xmapuchwayanina borregos. 3 Wa tiku xkuentajtlawana malakcha malakkini, chu borregos kgaxmatnikgo xtachuwin. Xla kalimapakuwi xtukuwani xborregos chu katamakxtu. 4 Akxni xla katamakxtu putum nema tapakgsinikgo, kapulanitilha, chu borregos stalanikgo xlakata kgalhlakgapaskgo xtachuwin. 5 Ni katistalanikgolh tiku ni lakgapaskgo, wata natsalanikgo, xlakata ni kgalhlakgapaskgo xtachuwin atanu». 6 Jesús kalitachuwinalh uma liʼakxilhtit, pero xlakan ni akgatekgskgolh tuku xkawanima.
7 Wa xlakata Jesús amakgtum wampa: «Lu xlikana kkawaniyan pi akit malakcha* niku laktanukgo borregos. 8 Putum tiku minkgonit chu nitlan limaklakaskinkgonit kintukuwani wa umakgolh kgalhananin; pero borregos ni kgaxmatnikgonit. 9 Akit malakcha; putum tiku nakilakgmin xlakata natanu, nalakgtaxtu, chu xla natanu chu nataxtu chu natekgsa sakgat. 10 Kgalhana min kaj xlakata nakgalhanan chu namakgninan chu namalakgsputunan. Akit kminit xlakata nakgalhiyatit latamat chu nikxni katisputli. 11 Akit xatlan mapuchwayanina; xatlan mapuchwayanina masta xlatamat xpalakata borregos. 12 Tiku kaj maskgawikan, ni wa xmapuchwayanina borregos, chu tiku ni wa tapakgsinikgo borregos, akxni akxilha pi mima lobo,* kaʼakgxtakgmi borregos chu tsala (chu lobo kachipa chu kalakgtlakgalin) 13 xlakata kaj maskgawikan chu ni xlakaskinka kaʼakxilha borregos. 14 Akit xatlan mapuchwayanina. Chu kkalakgapasa kiborregos chu kiborregos kilakgapaskgo, 15 chuna la xaTlat* kilakgapasa chu akit klakgapasa xaTlat; akit kmasta kilatamat xpalakata borregos.
16 »Chu kkgalhi amakgapitsi borregos nema ni unu tanumakgolh; xlakan na nakkalimin, chu nakgaxmatkgo kintachuwin, chu kgamputum borregos nalitaxtukgo chu kaj chatum mapuchwayanina naʼanan. 17 Wa xlakata xaTlat kimpaxki, xlakata kmakamasta kilatamat, xlakata nakmakgamakglhtinampara amakgtum. 18 Niti kimakglhti, wata xatapaxuwan kmakamasta. Kkgalhi limapakgsin xlakata nakmakamasta, chu kgalhi limapakgsin xlakata nakmakgamakglhtinampara amakgtum. Wa kinTlat tiku kimaxkinit limapakgsin xlakata uma».
19 Amakgtum tanu tanu tuku tsukuparakgolh wankgo judíos xlakata uma tachuwin. 20 Lhuwa tiku xwankgo: «Laktanuma demonio, chu akgwiti. ¿Tuku xlakata kgaxpatniyatit?». 21 Amakgapitsin xwankgo: «Tiku laktanuma demonio ni chuna chuwinan. Demonio nila tlawa pi nalakawanankgo tiku lakgaxokgo, ¿ni xlikana?».
22 Ama kilhtamaku kJerusalén xtlawamaka Fiesta xla Tamakamastan. Xlonkgnan, 23 chu Jesús anta xtlawama kxtankilhtin templo niku kxpaxtunin yakgolh talayaw xla Salomón. 24 Alistalh judíos litamakgstilikgolh chu tsukukgolh wanikgo: «¿Tuku kilhtamaku nakinkawaniya xaxlikana, komo wix Cristo o ni? Komo xlikana Cristo wix, liwana kawanti». 25 Jesús kakgalhtilh: «Kkawanin pero ni kanajlayatit. Tuku ktlawa kxtukuwani kinTlat, lichuwinan kimpalakata. 26 Pero wixin ni kanajlayatit xlakata wixin ni kiborregos. 27 Kiborregos kgaxmatkgo kintachuwin chu akit kkalakgapasa, chu xlakan kistalanikgo. 28 Akit kkamaxki latamat nema ni kgalhi xlisputni chu nikxni katikamasputuka chu niti kintiʼakgxwatamakglhtilh kkimakan. 29 Tuku kinTlat kimaxkinit tlakg xlakaskinka nixawa putum amakgapitsin, chu nitiku tlan akgxwatamakglhti kxmakan xaTlat. 30 Akit chu xaTlat chatum klitaxtuyaw».*
31 Amakgtum judíos sakparakgolh chiwix xlakata nalitalakgo. 32 Jesús kakgalhtilh: «Lhuwa xalaktlan tatlaw tuku ktlawalh nema xaTlat kilimapakgsinit. ¿Xatuku tatlaw kiliʼaktalaputunatit?». 33 Judíos kgalhtikgolh: «Ni wa xlakata tuku xatlan tatlaw kkalitalaputunan, wata xlakata lixkajni lichuwinanita Dios; maski kaj lataman wix, wana pi wix chatum dios». 34 Jesús kakgalhtilh: «¿Ni tatsokgnit kmiLimapakgsinkan “Akit kwa: «Wixin dioses»”? 35 Komo xla kalimapakuwilh “dioses” ama tiku kalistakyawalh xtachuwin Dios (chu Tatsokgni nila lakgpalikan), 36 ¿wixin kiwaniyatit, akit tiku xaTlat masantujlilh chu malakgachalh kkakilhtamaku “Lixkajni lichuwinana Dios”, xlakata kwa “Akit xKgawasa Dios”? 37 Komo ni ktlawa xtaskujut kinTlat, ni kakinkanajlanitit. 38 Pero komo ktlawa, maski akit ni nakinkanajlaniyatit, kakanajlanitit tuku ktlawa, xlakata nakatsiyatit chu chuntiya kakatsitit pi kinTlat akxtum kintawi chu akit akxtum ktawi xaTlat». 39 Wa xlakata, amakgtum xchipaputumparakgo, pero xla katsalanilh.
40 Chu amakgtum ampa kxaʼakilhtutu Jordán, niku Juan xmununan xapulana, chu anta tamakgxtakgli. 41 Chu lhuwa latamanin lakgminkgolh chu tsukukgolh wankgo: «Juan nipara akgtum milagro tlawalh, pero putum tuku Juan lichuwinalh xpalakata uma chixku, xaxlikana xwanit». 42 Chu lhuwa tiku kanajlanikgolh anta.