Éxodo

32 Akxni kachikin akxilhli pi Moisés nina xtakta chu lu xtamakgapalima ksipi, lakgtalakatsuwikgolh Aarón chu wanikgolh: «Kakilatlawaniw chatum dios tiku nakinkapulalinan, xlakata ni kkatsiyaw tuku akgspulalh Moisés, chixku tiku kinkatamakxtun kxtiyat Egipto». 2 Wa xlakata, Aarón kawanilh: «Kakamakglhtitit milakpuskatinkan, milakgkgawasankan, chu milaktsumankan xta’akganukan xaʼoro chu kakilitanitit». 3 Wa xlakata xputumkan tsukukgolh taʼakgaxtukgo xaʼoro xta’akganukan chu linikgolh Aarón. 4 Xla tiyalh oro chu limaklakaskilh akgtum cincel xlakata xtlawalh tantum aktsu toro. Chu tsukukgolh wankgo: «Wa uma miDios, oh, Israel. Xla tamakxtun kʼEgipto».

5 Akxni Aarón akxilhli uma, tlawalh akgtum pumakamastan kxlakatin aktsu toro, alistalh wa: «Chali natlawaniyaw akgtum fiesta Jehová». 6 Chu lichali lu tsisa takikgolh chu tsukukgolh makamastakgo xalhkun tamakamastan chu tamakamastan xla takaksni. Alistalh, israelitas tsukukgolh wayankgo, kgotnankgo chu tsukukgolh paxuwakgo.

7 Wa xlakata Jehová wanilh Moisés: «Katakta, xlakata minkachikin nema maxtu kxtiyat Egipto, tlawakgonit akgtum lanka talakgalhin. 8 ¡Lakapala makgxtakgkgonit tiji nema kkalimapakgsilh nastalanikgo! Tlawakgonit akgtum tatlawamakgxtu* xla aktsu toro chu lakgtakilhputamakgo, tlawanimakgo tamakamastan chu kilhwamakgo: “Wa uma miDios, oh, Israel. Wa tiku tamakxtun kxtiyat Egipto”». 9 Nachuna, Jehová wanipa Moisés: «Kakxilhnit pi uma kachikin lu xatsakat. 10 Kimaxki talakaskin nakkamasputu, xlakata lu kkasitsininit, chu wix akgtum lanka kachikin naklimaxtuyan».

11 Wa xlakata Moisés tasaskinilh Jehová: «Oh, Jehová, wix limasiya lhuwa militliwakga akxni litamakxtu minkachikin xatliwakga mimakan kxtiyat Egipto, ¿tuku xlakata mastapat talakaskin pi mintasitsi natlawa pi namasputuputuna? 12 Komo chuna natlawaya, egipcios nawankgo: “Dios tiku kakninanikgo katamakxtulh xlakata xkatlawaniputun tuku nitlan. Kaj xkamakgniputun kkasipijni chu xkamasputuputun kkatiyatni”. Katlawa litlan kamachokgo mintasitsi chu kalakgpali tuku lakpuwanita natlawaniya minkachikin. 13 Kakalakapastakti miskujni Abrahán, Isaac chu Israel, tiku kalitayani kmintukuwani: “Naktlawa pi minkamanankan lhuwa nawankgo chuna la staku xalak akgapun chu xkamanankan nakkamaxki putum umakgolh tiyat nema klaksakli, xlakata wa nakatapakgsini putum kilhtamaku”».

14 Chu Jehová lakgpalilh tuku xlakpuwanit namalakgachani xkachikin nema xlichuwinanit.

15 Alistalh, Moisés taktalh ksipi chu xchipatilha maktiy xalakgxtakgala chiwix xla Talakkaxlan. Xalakgxtakgala chiwix lakgaputiy xtatsokgnit: kxlakatin chu kxchakgen. 16 Wa Dios tlawalh xalakgxtakgala chiwix, chu tuku xtatsokgtawilanit anta wa Dios tsokgwililh. 17 Chu Josué tsukulh kgaxmata pi lu xtachilimaka* kkachikin, wa xlakata wanilh Moisés: «Takgaxmata pi latalatlawamaka kkachikin». 18 Pero Moisés kgalhtilh:

19 Akxni Moisés talakatsuwilh kkachikin chu akxilhli tantum aktsu toro chu pi xtantlimakgolh,* lu sitsilh, likasnokgli xalakgxtakgala chiwix nema xchipanit chu laktsu laktsu wa kxtantun sipi. 20 Alistalh tiyalh aktsu toro nema xtlawakgonit chu lhkuyulh, chu laktsu laktsu tlawalh asta pokgxni wa. Makalh uma pokgxni kchuchut chu tlawalh pi israelitas xlikgotnankgolh. 21 Chu Moisés wanilh Aarón: «¿Tuku tlawanin uma kachikin xlakata xmatlawi akgtum lanka talakgalhin?». 22 Aarón kgalhtilh: «Ni kasitsi, kimalana. Wix katsiya pi uma kachikin ankgalhin tlawa tuku nitlan. 23 Xlakan kiwanikgolh: “Kakilatlawaniw chatum dios tiku nakinkapulalinan, xlakata ni kkatsiyaw tuku akgspulalh Moisés, chixku tiku kinkatamakxtun kxtiyat Egipto”. 24 Wa xlakata kkawanilh: “Putum tiku maklakaskin tuku kgalhi oro, kakiliminilh”. Alistalh kmakalh oro klhkuyat chu taxtucha uma aktsu toro».

25 Moisés akxilhli pi kachikin xmalakatsalimakgo tuku xtlawamakgo xlakata Aarón xmastanit talakaskin pi chuna xlalh, wa xlakata tamamaxanikgolh kxlakatinkan xtalamakgasitsinkan. 26 Chu Moisés tayalh niku laktanukan kkachikin chu wa: «Tiku tataya Jehová, ¡kakilakgmilh!». Chu putum levitas lakgankgolh. 27 Alistalh kawanilh: «Wa uma tuku wan Jehová, xDios Israel: “Chatunu chatunu katiyalh xʼespada, katanulh kxlilakgatum kachikin chu kamakgnilh xtala, xtalakatsu chu xʼamigo”». 28 Levitas tlawakgolh tuku Moisés wa, chu uma kilhtamaku nikgolh akgtutu mil lakchixkuwin. 29 Alistalh Moisés kalimapakgsilh: «Lata uma kilhtamaku, tanu militawilatkan xlakata naskujnaniyatit Jehová. Xlakata kgalhakgaxpattit akxni kamakgnitit milakgkgawasankan chu minatalankan, la uku, xla nakasikulunatlawayan».

30 Lichali, Moisés kawanilh israelitas: «Wixin tlawatit akgtum lanka talakgalhin. Chu la uku nakan tachuwinan Jehová ksipi xlakata nakakxilha komo wi tuku tlan naktlawa chu nakatapatiyan mintalakgalhinkan». 31 Wa xlakata, Moisés tawakapa ksipi chu wanilh Jehová: «¡Uma kachikin tlawanit lanka talakgalhin! ¡Tlawakgolh chatum dios xaʼoro! 32 Komo lakaskina, kakatapati xtalakgalhinkan. Pero komo ni lakaskina, katlawa litlan, kaxapaxtu kintukuwani klibro nema tsokgwilinita». 33 Chu Jehová kgalhtilh Moisés: «Nakxapaxtu kkilibro xtukuwani tiku tlawanit talakgalhin kkilakatin. 34 La uku kapit, chu kalipi kachikin anta niku klitachuwinanitan. Kaʼakxilhti, kiʼángel napulanitilhayan, chu kilhtamaku akxni nakkaskini kuenta nakkamalakgaxokge xlakata xtalakgalhinkan». 35 Chu Jehová tsukulh kamalakgaxokge kachikin xpalakata aktsu toro nema xmatlawikgonit Aarón.