Mateo

10 Wa xlakata kamatasaninalh kgalhkutiy xtamakgalhtawakgen chu kamaxkilh litliwakga xlakata tlan natamakxtukgo xalaklixkajni espíritus chu xlakata tlan nakamapaksakgo putum snun tajatat chu atanu tajatat.

2 Xtukuwanikan kgalhkutiy xʼapóstoles Jesús wa umakgolh: Xapulana wa Simón, tiku na wanikan Pedro chu Andrés xtala;* Santiago chu Juan xlakgkgawasan Zebedeo; 3 Felipe chu Bartolomé; Tomás chu Mateo xmatajina lilakgaxokgon; Santiago xkgawasa Alfeo; Tadeo; 4 Simón tiku cananita;* chu Judas Iscariote, tiku alistalh makamastalh.

5 Akxni Jesús kamalakgachalh umakgolh kgalhkutiy, kalimapakgsilh: «Ni nalakpinatit kxtijikan akgmakgat kachikinin chu nipara natanuyatit kxkachikinin samaritanos; 6 wata chuntiya, kakalakgpitit xaʼakgtsankgan borregos xalak kxchik Israel. 7 Akxni napinatit lichuwinanatit Dios, kawantit: “Tamapakgsin xalak akgapun talakatsuwinit”. 8 Kakamapaksatit tatatlanin, kakamalakastakwanitit tiku nikgonit, kakamapaksatit tiku kgalhikgo lepra, kakatamakxtutit demonios. Kaj xachunata makglhtinantit; kaj xachunata kamastatit. 9 Ni kalipitit oro, nipara plata, nipara cobre kxpumakikan mintuminkan, 10 nipara kalipitit miliwatkan xalak tiji, nipara makatiyun milhakgatkan,* nipara mintatunukan, nipara milixtokgokan, xlakata skujni minini namaxkikan xliwat.

11 »Kaniwa niku natanuyatit klanka kachikin o klaktsu kachikin, kaputsatit asta natekgsatit tiku lakgchan nakgaxmata mintamakatsininkan, chu anta katamakgxtakgtit asta akxni nataxtuyatit kʼama kachikin. 12 Akxni natanuyatit, kakawanitit tiku xalak chiki: “Kakgalhitit takaksni”. 13 Komo tiku xalak chiki kaminini, kakgalhikgolh mintakaksnikan; pero komo ni kaminini, kakalakgtaspitparan mintakaksnikan. 14 Kaniwa niku ni nakamakgamakglhtinankanatit chu ni nakgaxmatkan mintachuwinkan, akxni nataxtuyatit kʼama chiki o kachikin, katinkxaktitit pokgxni kmintantunkan. 15 Xlikana kkawaniyan, Kilhtamaku akxni Nalakputsanankan tlakg nitlan katikitaxtunilh ama kachikin nixawa Sodoma chu Gomorra.

16 »¡Kaʼakxilhtit! Kkamalakgachaman chuna la borregos kxlakgstipan lobos;* wa xlakata skgalalh kalatapatit la luwa, pero ni katlawatit tuku nitlan chuna la palomas.* 17 Kuentajkatlawatit, xlakata latamanin nakamakamastakgoyan kxlakatin jueces, chu nakakgesnokgkanatit ksinagogas.* 18 Chu nakalipinkanatit kxlakatinkan gobernadores chu mapakgsinanin kaj kimpalakata. Chuna tlan nakalitachuwinanatit kimpalakata kxlakatinkan chu kxlakatinkan tiku ni judíos. 19 Pero, akxni nakamakamastakanatit, ni kalilakgaputsatit chuna la nachuwinanatit o tuku nawanatit, xlakata ama hora nakamakatsinikanatit tuku nawanatit; 20 xlakata ni kajwatiya wixin nachuwinanatit, wata wa xʼespíritu minTlatkan* nakapalakachuwinanan. 21 Nachuna, linatalan nalamakamastakgo klinin, chu xatlat namakamasta xkgawasa, chu kamanan nalakatakikgo xnatlatnikan chu natlawakgo pi nakamakgnikan. 22 Chu putum latamanin ni katikaʼakxilhputunkgon kaj xlakata kintukuwani, pero tiku natayani asta akxni namin lisputni nalakgtaxtu. 23 Akxni nakaputsastalanikanatit kʼakgtum lanka kachikin, katsalatit kʼatanu, xlikana kkawaniyan pi xKgawasa chixku nachin, akxni nina lakgatsalakgoyatit nawan putum xkachikinin Israel.

24 »Chatum tamakgalhtawakgen ni tlakg tlan katilikatsinika nixawa xmakgalhtawakgena, chu chatum skujni ni tlakg tlan katilikatsinika nixawa xmalana.* 25 Tamakgalhtawakgen kalipaxuwalh komo nalikatsinikan la xmakgalhtawakgena, chu skujni la xmalana. Komo latamanin limapakuwikgonit Belcebú* xmalana chiki, ¡tlakg liwaka chuna nakawanikan tiku xalak xchik! 26 Wa xlakata ni kakapekuanitit, xlakata ni anan tuku taʼakgtlapanit nema ni katitasiyalh, chu ni anan tuku tsekg wi nema ni katitakatsilh. 27 Tuku kaj wixin kkawaniyan, putum latamanin kakawanitit, chu tuku pixtsina kkawaniyan, kxʼakgstin chiki kalichuwinantit. 28 Chu ni kakapekuanitit tiku makgnikgo makni pero nila malakgsputukgo latamat; wata kapekuanitit tiku tlan malakgsputu latamat chu makni anta kʼGehena.* 29 Tantiy laktsu tsiktsi kalistakan okgxtum tumin nema ni lhuwa xtapalh,* ¿ni xlikana? Pero minTlatkan xalak akgapun katsi asta akxni tantum xanin tamayacha kkatiyatni. 30 Pero asta minchixitkan xalak miʼakgxakgakan katsi chuna la xlikganlhuwa. 31 Wa xlakata ni kapekuantit; wixin tlakg xtapalh litaxtuyatit nixawa lhuwa laktsu tsiktsi.

32 »Wa xlakata, putum tiku wan pi kilakgapasa kxlakatin latamanin, na nakwan pi klakgapasa kxlakatin kinTlat xalak akgapun. 33 Pero putum tiku nakilakgmakgan kxlakatin latamanin na naklakgmakgan kxlakatin kinTlat xalak akgapun. 34 Ni kalakpuwantit pi kmilh wili takaksni kkatiyatni; ni kmilh wili takaksni, wata espada. 35 Xlakata kmilh wili tapapitsit, xakgawasa nalakataki xtlat, chu xatsumat nalakataki xtse chu puwiti* nalakataki xputiatse.* 36 Xlikana, xtalatlawananin chixku anta kxfamilia* naminkgoyacha. 37 Putum tiku tlakg paxki xtlat o xtse nixawa akit, ni minini nakistalani; chu putum tiku tlakg paxki xkgawasa o xtsumat nixawa akit, ni minini nakistalani. 38 Chu putum tiku ni makglhtinamputun xkiwi nema makgapatinan* chu nakistalani, ni minini kistalanina nalitaxtu. 39 Putum tiku nalakgmaxtu xlatamat namakgatsankga, chu putum tiku namakgatsankga xlatamat kaj kimpalakata nakgalhipara.

40 »Putum tiku kamakgamakglhtinanan na kimakgamakglhtinama, chu putum tiku kimakgamakglhtinan na makgamakglhtinama Tiku kimalakgachanit. 41 Putum tiku makgamakglhtinan palakachuwina xlakata palakachuwina, lakxtum natamakgamakglhtinan xtasikulunalin, chu putum tiku makgamakglhtinan chatum xaʼakgstitum chixku xlakata xaʼakgstitum chixku, lakxtum natamakgamakglhtinan xtasikulunalin. 42 Xlikana kkawaniyan pi tiku natawa xaskgawiwi chuchut chatum umakgolh tiku ni xlakaskinka litaxtukgo, xlakata kintamakgalhtawakgen, ni katimakgatsankgalh xtasikulunalin».