Mateo

23 Alistalh Jesús katachuwinalh lhuwa latamanin chu xtamakgalhtawakgen, chu kawanilh: 2 «Lakgtsokgkinanin chu fariseos xʼakstukan lakgatayakgonit tuku xlakgaya Moisés. 3 Wa xlakata, kakgalhakgaxpattit putum tuku nakawanikgoyan, pero ni katlawatit tuku xlakan tlawakgo, xlakata wankgo pero ni makgantaxtikgo tuku wankgo. 4 Chikgo laktsinka takuka chu wilikgo kxpakgxtunin latamanin, pero xlakan ni limatsuwiputunkgo maski kaj kgantum xmakankan. 5 Putum tuku tlawakgo, chuna tlawakgo kaj xlakata latamanin nakaʼakxilhkgo, chu xlakata ni nakaʼakgspula tuku nitlan, tlakg lanka tlawakgo cajitas* nema linkgo, chu tlakg malhmanikgo xkilhpan klhakgatkan. 6 Lakgatikgo tlakg xlakaskinka laktawilh kpaskua chu tlakg xapulana* laktawilh nema wilakgolh ksinagogas* 7 chu lakgatikgo pi kakamaxkika kakni akxni katachuwinankan kplaza niku stanankan, chu kakalimapakuwika Rabí.* 8 Pero wixin ni kamastatit talakaskin pi amakgapitsin nakalimapakuwikgoyan Rabí, xlakata kaj chatum miMakgalhtawakgenakan, chu putum wixin linatalan.* 9 Nachuna, niti kalimapakuwitit mintlatkan* kkatiyatni, xlakata kaj chatum minTlatkan, tiku wilacha kʼakgapun. 10 Na ni kamastatit talakaskin nakalimapakuwikanatit pulalinanin,* xlakata kaj chatum mimPulalinakan, wa Cristo. 11 Pero tiku tlakg xlakaskinka kmilakgstipankan, miskujnikan xliwanat. 12 Tiku lanka namakgkatsikan namaktujukan, chu tiku nataktuju namalankikan.

13 »¡Kgoxotanin wixin lakgaputiyunanin fariseos chu lakgtsokgkinanin!, xlakata kamalakchuwaniyatit latamanin xmalakcha Tamapakgsin xalak akgapun; xlakata wixin ni tanuyatit chu ni mastayatit talakaskin natanukgo tiku tanuputunkgo. 14 *——

15 »¡Kgoxotanin wixin lakgaputiyunanin fariseos chu lakgtsokgkinanin!, xlakata tipuntaxtuyatit pupunu chu makgat tlawanatit xlakata namakanajliyatit* maski kaj chatum, chu akxni kanajla, tlawayatit pi nalakgchan naʼan kʼGehena* chu xla tlakg nalin kuenta nixawa wixin.

16 »¡Kgoxotanin wixin xalakgaxokgo pulalinanin!, tiku wanatit: “Komo chatum lataman wi tuku litaya chu likilhan templo, nitu litaxtu maski ni namakgantaxti; pero komo wi tiku likilhan oro xalak templo, xlimakgantaxtit tuku litayanit”. 17 ¡Xalaktontos chu xalakgaxokgo wixin! ¿Tuku tlakg xlakaskinka? ¿Oro, o templo nema tlawanit pi oro xasanto nalitaxtu? 18 Nachuna: “Komo chatum lataman wi tuku litaya chu likilhan pumakamastan, nitu litaxtu maski ni namakgantaxti; pero komo wi tiku likilhan tamakamastan nema wi kxkgalhni, xlimakgantaxtit tuku litayanit”. 19 ¡Xalakgaxokgo wixin! ¿Tuku tlakg xlakaskinka? ¿Tamakamastan, o pumakamastan nema tlawa pi tamakamastan xasanto nalitaxtu? 20 Wa xlakata, katiwa tiku likilhan pumakamastan, na likilhama putum tuku wi kxkgalhni; 21 chu katiwa tiku likilhan templo, na likilhama Dios tiku anta wi; 22 chu katiwa tiku likilhan akgapun, na likilhama xpumapakgsin Dios chu Tiku anta lakwi.

23 »¡Kgoxotanin wixin, lakgaputiyunanin fariseos chu lakgtsokgkinanin!, xlakata mastayatit diezmo xla hierbabuena chu xla eneldo chu xla comino, pero ni makgantaxtiyatit tuku tlakg xlakaskinka nema min kLimapakgsin, wa umakgolh: tuku xaʼakgstitum, talakgalhaman chu ni makgxtakgnankan. Xlakaskinka xwanit namastayatit diezmo, pero chuntiya xmakgantaxtitit umakgolh amakgapitsi. 24 ¡Xalakgaxokgo pulalinanin wixin, xlakata laktsikiyatit ximawa* pero xatantuminika kgotwayatit camello!

25 »¡Kgoxotanin wixin, lakgaputiyunanin fariseos chu lakgtsokgkinanin!, xlakata litaxtuyatit xtachuna copa chu pulatu nema kamaskulunkikanit kxmaknikan, pero pulaklixkajni. Kminakujkan lu lhuwa tuku kgalhiputunatit* chu miʼakstukan kamakgapaxuwaputunkanatit. 26 Xalakgaxokgo wix fariseo, pulana kamaskulunki xpulakni copa chu pulatu, xlakata na nataskulunki xmakni.

27 »¡Kgoxotanin wixin, lakgaputiyunanin fariseos chu lakgtsokgkinanin!, xlakata litaxtuyatit la xatamakmanin* putaknun, nema kxmaknikan lu stlan tasiyakgo, pero litsamakgo xlukutkan ninin chu putum tuku xataxkajwani. 28 Nachuna, wixin xaʼakgstitum tasiyayatit kxlakatinkan lakchixkuwin, pero kminakujkan litsamayatit taʼakgsanin chu tuku nitlan.

29 »¡Kgoxotanin wixin, lakgaputiyunanin fariseos chu lakgtsokgkinanin!, xlakata kaxtlawaparayatit xputaknunkan palakachuwinanin chu lu stlan kaxtlawananatit kxputaknunkan tiku xaʼakgstitum xwankgonit, 30 chu wanatit: “Komo xaktilatamaw kxkilhtamakujkan xalakgmakgan kinatlatnikan, ni xaktikamakgtayaw nakamakgnikgo palakachuwinanin”. 31 Wa xlakata, miʼakstukan litayapatit pi wixin xkamanan tiku kamakgnikgolh palakachuwinanin. 32 Wa xlakata, kamakgalhspututit tuku makilhtsukikgolh xalakgmakgan minatlatnikan.

33 »Luwa, xkamanan xalakluku luwa, ¿la* tlan natsalayatit akxni nakalakputsananikanatit chu nakalakgchanan napinatit kʼGehena?* 34 Wa xlakata, kkamalakgachaniman palakachuwinanin chu tiku lakgskgalalan chu makgalhtawakgenanin. Makgapitsi nakamakgniyatit chu nakamawakayatit kkiwi, chu amakgapitsin nakakgesnokgatit ksinagogas* chu nakaputsastalaniyatit kʼakgatunu kachikinin, 35 xlakata nalakgaxokgoyatit xkgalhnikan putum xaʼakgstitum lakchixkuwin tiku kamakgnikanit kkatiyatni, lata xkgalhni xaʼakgstitum Abel, asta xkgalhni Zacarías, xkgawasa Baraquías, tiku wixin makgnitit kxlakatin templo lakatsu niku wi pumakamastan. 36 Xlikana kkawaniyan, putum uma nakalimalakgaxokgekan latamanin xla uma kilhtamaku.

37 »Jerusalén, Jerusalén, tiku kamakgni palakachuwinanin chu kaʼaktalamakgnikgo tiku kamalakgachanikan..., ¡lu makglhuwa kkamamakgstokgputulh minkamanan chuna la xatse xtilan kamamakxtumi xlakgskgatan kxtampin xpakgan! Pero wixin ni lakaskintit. 38 ¡Kaʼakxilhtit! Dios naʼakgxtakgwili* minchikkan. 39 Xlakata kkawaniyan, nipara tsinu nakiʼakxilhparayatit lata uku asta akxni nawanatit “¡Tasikulunatlawanit tiku mima kxtukuwani Jehová!”».