Éxodo

29 »Xlakata xlakan tlan kisacerdotes nalitaxtukgo, wa uma tuku natlawaya xlakata nakamaskulunkiya. Nalaksaka tantum xakgawasa toro chu tantiy borregos nema ni tatatlakgo. 2 Natlawaya kaxtalanchu nema ni kgalhi limaxkutin, chu namaklakaskina xatlan harina xla trigo, na natlawaya rosca nema kgalhi aceite chu ni kgalhi limaxkutin chu lakstakaka galletas nema kgalhi aceite chu ni kgalhi limaxkutin. 3 Nakamujuya kʼakgtum canasta chu nakatamakamastaya toro chu tantiy borregos.

4 »Nalipina Aarón chu xlakgkgawasan lakatsu niku laktanukan ktabernáculo chu nakalimapakgsiya xlakata napaxkgo. 5 Alistalh namalhakgeya Aarón xlakaskinka xatastaw lhakgat, xapakgaxtuluwa lhakgat, efod chu kuxmutawaka. Chu xatastaw litatampulakgchin nema lin efod liwana nalitampulakgchiya. 6 Naʼakwiliya xlakaskinka litakgchin, chu litakgchin namawakaniya xasanto placa xaʼoro.* 7 Alistalh naʼakmawakaya aceite nema lilaksaknankan xlakata nalaksaka.

8 »Nakamalakatsuwiya xlakgkgawasan chu nakamalhakgeya lhakgat 9 chu nakalitampulakgchiya Aarón chu xlakgkgawasan xlitatampulakgchin xlakaskinka lhakgat* chu na nakaʼakwiliya litakgchin. Xlakan kalakgchan sacerdotes nalitaxtukgo. Uma akgtum limapakgsin nema lhuwa kilhtamaku namakgapala.* Wa uma tuku natlawaya xlakata Aarón chu xlakgkgawasan kisacerdotes nalitaxtukgo.*

10 »Alistalh nalipina toro kxlakatin tabernáculo,* chu Aarón chu xlakgkgawasan nawilikgo xmakankan kxʼakgxakga toro. 11 Namakgniya toro kxlakatin Jehová, lakatsu niku laktanukan ktabernáculo. 12 Naʼakmawakaya xaʼaktsu mimakan xkgalhni toro chu nalitlawaya akgalokgot nema yakgo kpumakamastan. Alistalh naxtakgamakgana kxtantun pumakamastan kgalhni nema naʼakgataxtu. 13 Tanu nawiliya xmanteca xpaluwa chu xmanteca klhwakaka, nachuna akgtiy xpastapu chu manteca nema kamakwaka. Putum uma nakalhkuyuya xlakata xjini natachayawa lata kpumakamastan, 14 pero xliwa toro, xmakxuwa chu xkgatsasa* nakalhkuyuya kxkilhtin kachikin. Uma akgtum tamakamastan xla talakgalhin.

15 »Natiyaya tantum borrego, chu Aarón chu xlakgkgawasan nawilikgo xmakankan kxʼakgxakga uma borrego. 16 Namakgniya borrego chu nalitsakglhmaniya xkgalhni putum xlakpanin pumakamastan. 17 Alistalh borrego laktsu laktsu natlawaya, nachakgeya xpaluwa chu xtantun,* chu tistum nakawiliya xatalakchuku chu na anta nawiliya xʼakgxakga. 18 Chu putuminika nalhkuyuya borrego xlakata xjini natachayawa lata kpumakamastan. Putuminika nalhkuyuya xlakata namakamaxkiya Jehová, chu Jehová lu muksun nakgankgawanan.*

19 »Alistalh natiyaya atanu borrego, chu Aarón chu xlakgkgawasan nawilikgo xmakankan kxʼakgxakga borrego. 20 Namakgniya borrego chu nalitlawaya tsinu kgalhni xtakgen* Aarón xalak xpakgastakat,* na nakalitlawaniya xtakgenkan xlakgkgawasan, nachuna xakgelanka xmakankan* xalak xpakgastakatkan chu xakgelanka xtantunkan* xalak xpakgastakatkan. Na nalitsakglhmaniya kgalhni putum xlakpanin pumakamastan. 21 Chu natiyaya tsinu kgalhni nema wi kxʼakpun pumakamastan chu aceite nema lilaksaknankan xlakata nalitsakglhmaniya Aarón, xlakgkgawasan chu klhakgatkan. Chuna Aarón, xlakgkgawasan chu klhakgatkan, xasanto nawankgo.

22 »Alistalh namaktiniya borrego xmanteca, xmanteca kstajan* xmanteca xpaluwa, xmanteca klhwakaka, akgtiy xpastapu chu manteca nema kamakwaka, na namaktiniya xtantun nema kgalhi kxpakgastakat, xlakata uma borrego namakamastakan akxni nalaksakkan chatum sacerdote. 23 Nachuna, natiyaya maktum xastilili kaxtalanchu, maktum rosca nema kgalhi aceite chu maktum xastakaka galleta nema tajumakgo kcanasta niku kamujukan kaxtalanchu nema ni kgalhi limaxkutin chu wi kxlakatin Jehová. 24 Putum uma nakamachipiya Aarón chu xlakgkgawasan chu anu anu nalimakapina chuna la akgtum tamakamastan nema lakchikimikanit* kxlakatin Jehová. 25 Chu nakamakglhtiya tuku chipakgonit chu nakalhkuyuya kpumakamastan, kxkgalhni xalhkun tamakamastan. Akgtum tamakamastan nema lhkuyunikan Jehová, xlakata Jehová lu muksun nakgankgawanan.

26 »Alistalh natiyaya xkuxmun borrego nema namakamastakan xlakata Aarón sacerdote nalimaxtukan, chu anu anu nalimakapina chuna la akgtum tamakamastan nema lakchikimikanit kxlakatin Jehová. Uma, wix natapakgsiniyan. 27 Borrego nema namakamastakan xlakata sacerdotes nakalimaxtukan Aarón chu xlakgkgawasan, milimasantujlit xkuxmun tamakamastan nema lakchikimikanit, xtantun tamakamastan nema xasanto* litaxtu chu lakchikimikanit. 28 Uma nakalakgchan Aarón chu xlakgkgawasan. Uma akgtum limapakgsin nema lhuwa kilhtamaku namakgapala chu israelitas ankgalhin xlikgalhakgaxmatatkan, xlakata uma xasanto, chu xasanto nalitaxtu nema namakamastakgo israelitas. Wa uma xasanto tamakamastan nema israelitas namakamaxkikgo Jehová.

29 »Xasanto lhakgat nema tapakgsini Aarón namaklakaskinkgo xlakgkgawasan akxni natawilakgo kxlakgxokgo chu nakalaksakkan xlakata sacerdotes nalitaxtukgo. 30 Xkgawasa Aarón tiku natawila kxlakgxokgo chu natanu ktabernáculo xlakata naskuja niku xasanto, akgtujun kilhtamaku namaklakaskin uma lhakgat.

31 »Natiyaya borrego nema namaklakaskinkan akxni nalaksakkan chatum sacerdote chu namapupiya xaliwa anta niku xasanto. 32 Lakatsu niku laktanukan ktabernáculo Aarón chu xlakgkgawasan nawakgo xaliwa borrego chu kaxtalanchu nema tajuma kcanasta. 33 Wa uma tuku namakamastakan xlakata nakatapatikan xtalakgalhinkan akxni sacerdotes nakalimaxtukan* chu tanu nakawilikan xpalakata Dios. Xlakan nawakgo uma. Pero tiku ni maxkikanit talakaskin nawa,* ni xliwat, xlakata uma xasanto. 34 Komo lichali naʼakgataxtu liwa chu kaxtalanchu nema namakamastakan akxni nalaksakkan chatum sacerdote, mililhkuyut. Niti xliwat, xlakata uma xasanto.

35 »Militlawat xpalakata Aarón chu xlakgkgawasan chuna la klimapakgsin. Nalimaxtuya akgtujun kilhtamaku xlakata sacerdotes nakalimaxtuya.* 36 Akgatunu kilhtamaku namakgniya chu namakamastaya tantum toro xlakata talakgalhin. Chu chuna naskinikan Dios pi katapatinalh talakgalhin chu namaskulunkikan pumakamastan xlakata xtalakgalhinkan. Nachuna, naxtakgamakgana aceite kxʼakpun* pumakamastan, chuna nalitasiya pi tanu wilikanit xlakata nalikakninanikan Dios. 37 Akgtujun kilhtamaku nalimaxtuya xlakata namaskulunkiya pumakamastan xpalakata xtalakgalhinkan, chu namakamaxkiya Dios xlakata pumakamastan lu xasanto nalitaxtu. Putum tiku naxama pumakamastan xasanto xliwanat.

38 »Wa uma tuku namakamastaya kpumakamastan. Akgatunu kilhtamaku, ankgalhin namakamastaya tantiy borregos nema akgtum kata kgalhikgo. 39 Tantum borrego namakamastaya tsisa, chu atantum namakamastaya akxni natsiswan.* 40 Xapulana borrego natamakamastaya akgtum kilo* xatlan harina nema talakgwilhakanit akgtum litro* aceite xla oliva.* Na namakamastaya akgtum litro vino. 41 Xlitantiy borrego namakamastaya akxni natsiswan,* natamakamastaya tamakamastan xla talhtsi chu xachuchutwa tamakamastan nema xtachuna tuku namakamastakan tsisa. Putum uma akgtum tamakamastan nema lu muksun takgankgawanan, akgtum tamakamastan nema lhkuyunikan Jehová. 42 Uma xalhkun tamakamastan chali chali namakamastayatit lakatsu niku laktanukan ktabernáculo kxlakatin Jehová. Lata uma kilhtamaku, wixin, minkamanankan chu tiku aku nalakachintilhakgo chuna militlawatkan. Anta naktaya kmilakatinkan xlakata tlan naktachuwinanan.

43 »Anta nakkatasiyani israelitas, chu anta kililanka namasantujli. 44 Nakmaskulunki tabernáculo chu pumakamastan, chu naktlawa pi Aarón chu xlakgkgawasan xasantos nawankgo xlakata kisacerdotes nalitaxtukgo. 45 Akit naktawila kxlakgstipankan israelitas chu xDioskan naklitaxtu. 46 Chu xlakan xlikana nakatsikgo pi akit Jehová xDioskan, tiku kalakgmaxtulh kxtiyat Egipto xlakata naktawila kxlakgstipankan. Akit Jehová xDioskan.