Génesis
44 Alistalh, José wanilh chixku tiku xkuentajtlawa xchik: «Kakalimatsamani liwat xkuxtalhkan umakgolh lakchixkuwin chu kakamujuni xtuminkan kxkgalhni xkuxtalhkan. 2 Pero kxkuxtalh xaʼawatiya* xtalakan, ni kajwatiya xtumin namujuya, na namujuya anta kincopa xaplata». Wa xlakata, uma chixku tlawalh tuku José limapakgsilh.
3 Akxni xkgakgalh, lakchixkuwin tataspitkgolh xburroskan. 4 Akxni nina makgat xtamakgatlikgonit kkachikin, José limapakgsilh chixku tiku xkuentajtlawa xchik: «¡Kalakapala! ¡Kakaʼakstala!* Akxni nakalakgchipina, kakawani: “¿Chuna paxtikatsiniyatit kimalana maski xla tlan kalikatsinin? 5 ¿Tuku xlakata kgalhantit xcopa kimalana? ¿Ni katsiyatit pi uma copa wa tuku maklakaskin xlakata nakatsi tuku aku nala? Lu nitlan tuku tlawanitantit”».
6 Chu akxni kamataxtukli, chuna kawanilh. 7 Pero xlakan kgalhtikgolh: «¿Tuku xlakata chuna wan kimalana? Miskujnin nikxni xtlawakgolh uma tuku wana. 8 Wix katsiya pi kminchaw lata kCanaán xlakata nakmaspitaw tumin nema xtajuma kxkgalhni kinkuxtalhkan, wa xlakata ni xlilat nawana pi kkgalhanitaw oro o plata kxchik mimalana. 9 Komo nakinkamakgtekgsa tuku putsapat, kamakgnika tiku namakgtekgskan, chu amakgapitsin, kskujnin kimalana naklitaxtuyaw». 10 Wa xlakata xla kawanilh: «Nala chuna la wixin wanatit. Pero kajwatiya tiku kgalhi tuku kputsama kiskujni nalitaxtu. Chu amakgapitsi wixin ni katilipitit kuenta». 11 Chu xlakan tunkun maktikgolh chu makgalhkgekgolh xkuxtalhkan. 12 Xla tsukulh putsa kkgetunu kuxtalh, limatsukilh xapuxku chu limasputulh xaʼawatiya. Chu copa tekgska kxkuxtalh Benjamín.
13 Wa xlakata xtitkgolh klhakgatkan. Alistalh makukaniparakgolh xburroskan, chu taspitparakgolh kkachikin. 14 Akxni Judá chu xnatalan chankgolh kxchik José, xla antaku xwi. Wa xlakata xlakan lakgtalakgatsokgostakgolh. 15 José kawanilh: «¿Tuku tlawanitantit? ¿Ni xkatsiyatit pi akit kkatsi tuku aku nala?». 16 Judá kgalhtilh: «Ni kkatsiyaw tuku nakkawaniyan, kimalana. ¿Tuku tlan naktlawayaw xlakata naklimasiyayaw pi ni klinaw kuenta? Xaxlikana Dios katsinit tuku nitlan ktlawanitaw. Wa xlakata, ¡la uku tiku makgtekgska copa chu putum akinin, kskujnin kimalana naklitaxtuyaw!». 17 Pero José kgalhtinalh: «¡Akit nikxni chuna ktitlawalh! Chixku tiku xkgalhi copa wa kiskujni nalitaxtu. Amakgapitsi wixin kalakgtaspittit mintlatkan».
18 Wa xlakata Judá lakgtalakatsuwilh chu wanilh: «Ktasaskiniyan, kimalana, katlawa litlan, kakimaxki talakaskin naktachuwinanan chu ni kakisitsini, xlakata akit miskujni, chu wix litaxtuya xtachuna la faraón. 19 Kimalana, wix kakgalhskinti miskujnin: “¿Lamajku mintlatkan? ¿Kgalhiyatit atanu mintalakan?”. 20 Chu akinin kkawanin: “Chuna, lamajku kintlatkan, pero lina kata. Na kkgalhiyaw atanu kintalakan, xaʼawatiya. Lakachilh akxni kintlatkan xlina kata, chu kamanan nema kgalhilh xtse kajwatiya xla akgataxtunit, xlakata nilh xtala. Chu xtlat lu paxki”. 21 Alistalh wix kinkawani: “Kakilitanitit xlakata nakakxilha”. 22 Akinin kkawanin: “Kgawasa nila makgxtakga xtlat. Komo chuna xtlawalh, xtlat nani”. 23 Pero wix kinkawani: “Komo ni nalitanatit xaʼawatiya mintalakan, nialh nakilakgtanatit”.
24 »Akxni kaw niku wi kintlatkan, kwaniw tuku wix kinkawani, kimalana. 25 Titaxtulh kilhtamaku, kintlatkan kinkawanin: “Kapimparatit tamawayatit tsinu liwat”. 26 Pero akinin kwaniw: “Nila kanaw anta. Nila klakganaw xmalana país komo ni naklinaw xaʼawatiya kintalakan. Kajwatiya nakanaw komo nakinkastalaniyan xaʼawatiya kintalakan”. 27 Wa xlakata kintlatkan kinkawanin: “Wixin liwana katsiyatit pi kaj chatiy kamanan ktakgalhilh kimpuskat. 28 Chatum kiʼakgxtakgwililh chu kwa: «¡Max tantum xaluku animal laktsu laktsu tlawalh!». Chu lata uma kilhtamaku nialh kakxilhli. 29 Chu la uku komo uma kinkgawasa makgat nalipinatit chu komo wi tuku naʼakgspula chu nani, natlawayatit pi talipuwan nakimakgni”.*
30 »Kintlat lu paxki uma kgawasa nixawa la xla paxkikan. Chu komo akit naktaspita niku wi kintlat chu uma kgawasa ni nakinkataʼanan, 31 kintlatkan nani akxni naʼakxilha pi uma kgawasa ni kinkataʼanan. Naktlawayaw pi talipuwan namakgni.* 32 Akit klitayanilh kintlat pi xakama kuentajtlawa xkgawasa. Kwanilh: “Komo ni nakmaspitniyan, akit naklin kuenta* kmilakatin putum kilhtamaku”. 33 Wa xlakata, katlawa litlan, kamasta talakaskin pi akit naktamakgxtakga xlakata miskujni naklitaxtu chu ni wa uma kgawasa, xlakata xla tlan nakatataspita xnatalan. 34 Akit nila ktaspita niku wi kintlat komo ni naklin uma kgawasa. ¡Ni ktitayanilh komo nakakxilha kintlat pi napati uma tuku lu nitlan!».