İkinci Krallar
2 Yehova’nın İlya’yı+ bir kasırgayla göklere* alacağı zaman geldiğinde,+ İlya ve Elişa+ Gilgal’den+ yola çıktılar. 2 İlya Elişa’ya “Lütfen sen burada kal, çünkü Yehova beni Beytel’e gönderdi” dedi. Fakat Elişa “Yaşayan Tanrı Yehova’nın ve senin önünde yemin ederim ki senden ayrılmam” dedi. Böylece birlikte Beytel’e+ gittiler. 3 Beytel’deki peygamber oğulları* Elişa’nın yanına gelip “Biliyor musun, başındaki efendini Yehova bugün alıp götürecek”+ dediler. O da “Biliyorum, susun” dedi.
4 Sonra İlya ona “Elişa, lütfen sen burada kal, çünkü Yehova beni Eriha’ya+ gönderdi” dedi. Fakat Elişa “Yaşayan Tanrı Yehova’nın ve senin önünde yemin ederim ki senden ayrılmam” dedi. Böylece Eriha’ya geldiler. 5 Eriha’daki peygamber oğulları Elişa’nın yanına gelip “Biliyor musun, başındaki efendini Yehova bugün alıp götürecek” dediler. O da “Biliyorum, susun” dedi.
6 İlya tekrar Elişa’ya “Lütfen sen burada kal, çünkü Yehova beni Ürdün Irmağı’na gönderdi” dedi. Fakat Elişa “Yaşayan Tanrı Yehova’nın ve senin önünde yemin ederim ki senden ayrılmam” dedi. Böylece ikisi yola devam etti. 7 Peygamber oğullarından 50 kişi de onları takip etti. İkisi Ürdün kıyısına gelince durdu, peygamberler de biraz uzakta durup onları izlemeye devam etti. 8 Sonra İlya, peygamber giysisini+ dürüp suya vurdu ve sular iki yana açıldı, böylece ikisi kuru ırmak yatağından karşıya geçti.+
9 Karşıya geçer geçmez İlya Elişa’ya “Yanından alınmadan önce senin için ne yapmamı istersin?” diye sordu. Elişa da “Lütfen sendeki ruhtan*+ iki payım olsun”+ diye karşılık verdi. 10 İlya “Zor bir şey istedin” dedi. “Eğer beni yanından alınırken görürsen isteğin gerçekleşecek, fakat görmezsen gerçekleşmeyecek.”
11 Onlar konuşarak yürürken bir anda ateşten atların çektiği ateşten bir savaş arabası+ ikisinin arasına girdi ve İlya kasırgayla gökyüzüne yükseldi.+ 12 Olanları gören Elişa “Baba, baba! İsrail’in savaş arabası ve atlıları!” diye bağırıyordu.+ Elişa artık onu göremez olunca üzüntüyle giysilerini yırtıp ikiye ayırdı.+ 13 Sonra İlya’nın üzerinden düşen peygamber giysisini+ aldı, geri dönüp Ürdün Irmağı’nın kıyısında durdu. 14 İlya’nın üzerinden düşen giysiyi suya vurarak “Nerede İlya’nın Tanrısı Yehova?” dedi. O vurunca sular iki yana açıldı, böylece Elişa karşıya geçti.+
15 Erihalı peygamber oğulları onu uzaktan görünce “İlya’daki ruh Elişa’ya geçmiş”+ dediler. Gidip onu karşıladılar ve önünde eğilip yere kapandılar. 16 Ona şöyle dediler: “Burada, biz hizmetkârlarının arasında 50 yiğit var. Lütfen izin ver, gidip efendini arasınlar. Belki Yehova’nın ruhu* onu göğe yükseltti ve dağlardan ya da vadilerden birine bıraktı.”+ Fakat Elişa, “Onları göndermeyin” dedi. 17 Ancak o kadar ısrar ettiler ki utandı ve sonunda “Peki, gönderin” dedi. 50 adamı gönderdiler, adamlar üç gün boyunca İlya’yı aradı fakat onu bulamadılar. 18 Sonra Elişa’nın yanına döndüler, Elişa Eriha’da+ kalıyordu. Onlara “Size gitmeyin dememiş miydim?” dedi.
19 Bir süre sonra şehrin erkekleri Elişa’ya şöyle dedi: “Efendimiz, gördüğün gibi şehrin yeri iyi,+ fakat suyu kötü ve toprağı verimsiz.”* 20 Bunun üzerine Elişa “Bana yeni bir kâse getirin, içine de tuz koyun” dedi. Gidip getirdiler. 21 Sonra suyun kaynağına gitti ve tuzu oraya döküp+ şöyle dedi: “Yehova diyor ki, ‘Bu suyu iyileştirdim. Artık ölüme ya da kısırlığa* sebep olmayacak.” 22 Elişa’nın söylediği gibi su iyi oldu, bugün hâlâ öyledir.
23 Elişa oradan Beytel’e çıkarken, yolda şehirden gelen bir grup erkek çocukla karşılaştı. Çocuklar onunla alay etmeye başladılar.+ “Defol git* kel kafalı! Defol git kel kafalı!” diye bağırıyorlardı. 24 Sonunda Elişa arkasına dönüp çocuklara baktı ve onlara Yehova’nın adıyla lanet etti. Bunun üzerine ormandan iki dişi ayı+ çıktı ve çocuklardan 42’sini parçaladı.+ 25 Elişa oradan Karmel Dağı’na+ gitti, sonra Samiriye’ye döndü.