Markos İncili
8 O günlerde İsa’nın yanına yine büyük bir kalabalık toplanmıştı ve yiyecek bir şeyleri yoktu. Bu yüzden İsa öğrencilerini çağırıp şöyle dedi: 2 “Halka acıyorum,+ çünkü üç gündür yanımdalar ve yiyecekleri kalmadı.+ 3 Onları evlerine aç aç gönderirsem yolda bitkin düşerler, üstelik bazıları çok uzaktan geldi.” 4 Fakat öğrencileri “Böyle ıssız bir yerde bunca insanı doyuracak ekmek nereden bulunur?” dediler. 5 O zaman İsa “Yanınızda kaç ekmek var?” diye sordu. Onlar da “Yedi” dediler.+ 6 Bunun üzerine kalabalığa yere oturmalarını söyledi. Sonra yedi ekmeği alıp Tanrı’ya şükretti, ekmekleri böldü ve dağıtmaları için öğrencilerine verdi; onlar da kalabalığa dağıttılar.+ 7 Ayrıca yanlarında birkaç küçük balık vardı; İsa dua etti ve öğrencilerine balıkları da dağıtmalarını söyledi. 8 Böylece yiyip doydular; artan parçaları topladılar, yedi büyük sepet doldu.+ 9 Orada yaklaşık 4.000 erkek vardı. Ve sonra İsa onları gönderdi.
10 Ardından hemen öğrencileriyle tekneye bindi ve Dalmanuta bölgesine geldiler.+ 11 Derken Ferisiler gelip İsa’yla tartışmaya başladılar ve onu denemek için gökten mucizevi bir işaret göstermesini istediler.+ 12 Bunun üzerine İsa derin bir iç çekip şöyle dedi: “Bu nesil neden bir işaret istiyor?+ Emin olun, bu nesle hiçbir işaret verilmeyecek.”+ 13 Böylece İsa onlardan ayrılıp tekrar tekneye bindi ve karşı kıyıya doğru yola çıktı.
14 Bu arada öğrencileri yanlarına ekmek almayı unutmuşlardı, teknede sadece bir ekmek vardı.+ 15 İsa onları açıkça uyararak, “Gözünüzü dört açın, Ferisilerin mayasına ve Herodes’in mayasına karşı dikkatli olun” dedi.+ 16 O zaman öğrencileri neden hiçbiri ekmek getirmedi diye tartışmaya başladılar. 17 İsa bunu görünce şöyle dedi: “Neden ekmeğiniz yok diye tartışıyorsunuz? Hâlâ mı anlamıyor ve kavramıyorsunuz? Yürekleriniz hâlâ mı anlayacak durumda değil? 18 ‘Gözleriniz olduğu halde görmüyor, kulaklarınız olduğu halde işitmiyor musunuz?’ Hatırlasanıza, 19 beş ekmekle+ 5.000 erkeği doyurduğumda kalan ekmek parçalarıyla kaç sepet dolmuştu?” Onlar da “On iki”+ dediler. 20 “Peki, yedi ekmekle 4.000 erkeği doyurduğumda kalan parçalarla kaç büyük sepet doldurmuştunuz?” Öğrenciler “Yedi”+ dediler. 21 Bunun üzerine onlara “Hâlâ mı anlamadınız?” dedi.
22 Beytsayda’ya vardılar. Orada İsa’ya kör bir adam getirdiler ve ona dokunması için yalvardılar.+ 23 İsa kör adamı elinden tutup köyün dışına çıkardı. Gözlerine tükürdükten sonra+ ellerini adamın üzerine koydu ve “Bir şey görüyor musun?” diye sordu. 24 Adam ileriye doğru bakıp “İnsanlar görüyorum, yürüyen ağaçlar gibi görünüyorlar” dedi. 25 Sonra İsa tekrar ellerini onun gözlerine koydu ve adam her şeyi net görmeye başladı. Artık iyileşmişti. 26 İsa adama “Köye girme” dedi ve onu evine gönderdi.
27 Sonra İsa ve öğrencileri oradan ayrılıp Filipos Sezariyesi’ndeki köylere doğru yola çıktılar. İsa yolda öğrencilerine sorular sormaya başladı. “İnsanlar benim kim olduğumu söylüyor?” dedi.+ 28 Onlar da şöyle cevap verdi: “Vaftizci Yahya+ diyorlar, ama bazıları İlya,+ bazıları da peygamberlerden biri diyor.” 29 O zaman onlara “Peki siz ne dersiniz? Ben kimim?” diye sordu. Petrus “Sen Mesih’sin” diye cevap verdi.+ 30 Bunun üzerine kim olduğu hakkında kimseye bir şey söylemesinler diye onları sıkı sıkıya tembihledi.+ 31 Ayrıca onlara İnsanoğlu’nun çok acılar çekmesi gerektiğini; ihtiyarlar,* yüksek kâhinler ve yazıcılar tarafından reddedilip öldürülmesi+ ve üç gün sonra diriltilmesi gerektiğini öğretmeye başladı.+ 32 Bunları açık açık anlatıyordu. Fakat Petrus onu bir kenara çekip söylediklerine karşı çıkmaya başladı.+ 33 Bunun üzerine İsa döndü, öğrencilerine baktı ve Petrus’u azarlayarak şöyle dedi: “Çekil karşımdan* Şeytan! Çünkü senin aklında Tanrı’nın değil insanların düşünceleri var.”+
34 Sonra öğrencilerini ve halkı yanına çağırıp şunları söyledi: “Biri benim arkamdan gelmek isterse kendini reddetsin, işkence direğini* yüklensin ve hep beni izlesin.+ 35 Çünkü kim canını kurtarmak isterse onu kaybedecek. Fakat kim canını benim uğrumda ve iyi haber uğrunda kaybederse onu kurtaracak.+ 36 Gerçekten de, bir insan bütün dünyayı kazanıp da canını kaybederse neye yarar?+ 37 Ya da bir insan canına karşılık ne verebilir?+ 38 Tanrı’ya sadakatsiz* ve günahkâr olan bu nesil içinde kim benden ve sözlerimden utanırsa,+ İnsanoğlu da Babasının verdiği ihtişamla, kutsal meleklerle birlikte geldiğinde ondan utanacak.”+