Başlangıç

49 Sonra Yakup oğullarını çağırıp şöyle dedi: “Bir araya toplanın da gelecekte neler yaşayacağınızı size söyleyeyim. 2 Siz Yakupoğulları, bir araya gelin de dinleyin, babanız İsrail’e kulak verin.

3 Ruben,+ sen benim ilk oğlum,+ gücüm, evet ilk çocuğumsun.* Saygınlık ve güç bakımından üstündün. 4 Fakat artık üstün olmayacaksın, çünkü azgın sel suları gibi kontrolsüz davrandın ve babanın karısıyla yattın.*+ Evet, karımla yatıp yatağımı lekeledin!

5 Şimeon ve Levi kardeştir.+ Onlar şiddete düşkündür, kılıçlarıyla katliam yaparlar.+ 6 Onlarla asla dost olmayayım, adım onlarla* anılmasın. Çünkü öfkelenince adam öldürdüler+ ve zevk için sığırları topal ettiler. 7 Lanet olsun öfkelerine, çünkü onları gaddarlığa ve acımasızlığa sürükledi.+ Onları İsrail’e dağıtacağım, Yakup’un topraklarında bölük pörçük edeceğim.+

8 Yahuda,+ kardeşlerin seni övecek.+ Elin düşmanlarının boğazında olacak.+ Kardeşlerin önünde eğilecek.+ 9 Yahuda bir aslan yavrusudur.+ Oğlum, sen avını yiyecek, sonra kalkıp gideceksin. Bir aslan gibi yatacak ve boylu boyunca uzanacaksın. Kimse seni yerinden kaldırmaya cesaret edemeyecek. 10 Şilo* gelinceye dek+ kraliyet asası Yahuda’dan gitmeyecek+ ve önderlik değneği ondan* alınmayacak. Halklar ona itaat edecek.+ 11 Eşeğini asmaya bağlayacak, sıpasını da en iyi asmaya. Giysilerini şarapta, kaftanını üzüm suyunda yıkayacak. 12 Onun dişleri süt içmekten bembeyaz, gözleri de şaraptan kıpkırmızıdır.*

13 Zebulun+ deniz kenarında, gemilerin demirlediği kıyıda oturacak+ ve sınırı Sayda’ya doğru uzanacak.+

14 İssakar+ sırtında heybesiyle yatıp dinlenen, kemikleri sağlam bir eşektir. 15 Dinlendiği yeri beğenecek ve o toprakların güzel olduğunu görecek. Eğilip yükü sırtlanacak ve bir köle gibi ağır işlerde çalışacak.

16 İsrail kabilelerinden biri+ olan Dan,+ halkına hâkimlik* edecek. 17 Dan yol kenarındaki bir yılan, yoldaki boynuzlu engerektir. O, atın ayağını sokup binicisini sırtüstü düşürecek.+ 18 Fakat ben, Senin sağlayacağın kurtuluşu bekleyeceğim ey Yehova.

19 Gad+ akıncıların baskınına uğrayacak, fakat onları geri püskürtüp arkalarından saldıracak.+

20 Aşer’in+ ekmeği bol olacak ve halka, krallara layık yiyecekler sağlayacak.+

21 Naftali+ zarif bir geyiktir. Güzel sözler söyler.+

22 Yusuf,+ su pınarının kenarında yetişmiş, meyve veren bir ağacın filizidir. Onun dalları duvarı aşar. 23 Fakat okçular ona düşman oldular. Ona hiç rahat vermediler ve üzerine ok attılar.+ 24 Yine de onun yayı yerinde kaldı,+ elleri güçlü ve hızlıydı.+ Bunu Yakup’un güçlü yardımcısı, İsrail’in çobanı, kayası mümkün kıldı. 25 Yusuf, babasının Tanrısından bir hediyedir. Her Şeye Gücü Yeten Tanrı’ya yakındır. Tanrı ona yardım edecek. Ona göğün nimetlerini ve toprağın derinlerindeki nimetleri verecek.+ Çocuklarını ve hayvanlarını bol bol çoğaltacak.* 26 Babasının onun için dilediği nimetler, hep var olan dağların, devirler boyu duran tepelerin nimetlerinden üstün olacak.+ Kardeşlerinin arasından seçilmiş olan Yusuf, bu nimetlere daima sahip olacak.+

27 Benyamin+ düşmanlarını bir kurt gibi parçalayıp duracak.+ Sabah avını yiyecek, akşam ganimeti bölüşecek.”+

28 Yakup’un oğullarından İsrail halkının 12 kabilesi meydana geldi. Babaları onlar için nimetler dilerken bu sözleri söyledi ve her birine özel olarak hayırdua etti.+

29 Yakup sonra oğullarına şunları vasiyet etti: “Artık atalarıma katılmak* üzereyim.+ Beni Hititli Efron’un arazisindeki+ mağaraya, atalarımın yanına gömün. 30 Bu mağara Kenan topraklarında, Mamre yakınlarında bulunan Makpela arazisindedir. İbrahim o araziyi Hititli Efron’dan mezar yeri olarak satın almıştı. 31 İbrahim ve karısı Sara oraya gömüldü.+ İshak+ ve karısı Rebeka da oraya gömüldü. Ben de Lea’yı oraya gömdüm. 32 O arazi ve içindeki mağara Hetoğullarından satın alındı.”+

33 Böylece Yakup, oğullarına son sözlerini söyledi. Sonra yatağına uzandı ve son nefesini verip atalarına katıldı.*+