Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Çıkış 15
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Çıkış İçerik Özeti

      • Musa ve İsrailoğullarının zafer ilahisi (1-19)

      • Miryam ilahi söyleyerek karşılık verir (20, 21)

      • Acı su tatlı suya döner (22-27)

Çıkış 15:1

Göndermeler

  • +Hk 5:1; 2Sa 22:1; Vh 15:3
  • +Çk 9:16; 18:10, 11; Mezm. 106:11, 12
  • +Çk 15:21; Mezm. 136:15

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    ‘Kutsal Yazıların Tümü’, s. 22

  • Yayın Dizini

    si 22

Çıkış 15:2

Dipnotlar

  • *

    “Yah” Yehova isminin kısaltılmış halidir.

Göndermeler

  • +İş 12:2
  • +2Sa 22:47; İş 25:1
  • +Çk 3:15
  • +Mezm. 83:18; 148:13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/10/1995, s. 10-11

    1/9/1990, s. 17-18

Çıkış 15:3

Göndermeler

  • +Mezm. 24:8
  • +Çk 6:3; İş 42:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/10/1995, s. 11

Çıkış 15:4

Göndermeler

  • +Çk 14:27
  • +Çk 14:6, 7

Çıkış 15:5

Göndermeler

  • +Ne 9:10, 11

Çıkış 15:6

Göndermeler

  • +Mezm. 60:5; 89:13

Çıkış 15:7

Göndermeler

  • +İş 37:23

Çıkış 15:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/3/2004, s. 26

  • Yayın Dizini

    w04 15/3 26

Çıkış 15:9

Göndermeler

  • +Çk 14:5, 9

Çıkış 15:10

Göndermeler

  • +Çk 14:21, 28

Çıkış 15:11

Göndermeler

  • +Tkr 3:24; 2Sa 7:22
  • +İş 6:3
  • +Çk 11:9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    12/2021, s. 3

    Gözcü Kulesi,

    15/10/1995, s. 11-12

    1/3/1988, s. 8

Çıkış 15:12

Göndermeler

  • +Mezm. 78:53; İb 11:29

Çıkış 15:13

Dipnotlar

  • *

    Ya da “vefalı sevgiyle.” Sözlük kısmındaki “vefa” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +Mezm. 106:10

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Yaklaşın, s. 285

  • Yayın Dizini

    cl 285

Çıkış 15:14

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “doğum sancıları çekecek.”

Göndermeler

  • +Sy 14:13, 14

Çıkış 15:15

Göndermeler

  • +Sy 22:1, 3
  • +Yş 2:9-11; 5:1

Çıkış 15:16

Göndermeler

  • +Tkr 11:25
  • +Sy 20:14, 17; 21:21, 22; 2Sa 7:23; İş 43:1

Çıkış 15:17

Göndermeler

  • +Mezm. 80:8

Çıkış 15:18

Göndermeler

  • +Mezm. 10:16

Çıkış 15:19

Göndermeler

  • +Çk 14:23
  • +Çk 14:28
  • +Çk 14:22

Çıkış 15:21

Göndermeler

  • +Çk 9:16; 18:11
  • +Çk 14:27, 28; Mezm. 106:11, 12

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İbadet Kitapçığı İçin Kaynaklar, 8/2020, s. 1

Çıkış 15:23

Dipnotlar

  • *

    Anlamı, “acılık.”

Göndermeler

  • +Sy 33:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    ‘Kutsal Yazıların Tümü’, s. 20

  • Yayın Dizini

    si 20

Çıkış 15:24

Göndermeler

  • +Çk 16:2, 3; 17:3; 1Ko 10:6, 10

Çıkış 15:25

Göndermeler

  • +Çk 17:4
  • +Çk 16:4; Tkr 8:2

Çıkış 15:26

Göndermeler

  • +Tkr 28:1
  • +Tkr 7:12, 15
  • +Çk 23:25; Mezm. 103:3

Çıkış 15:27

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    10/2023, s. 30

    ‘Kutsal Yazıların Tümü’, s. 20

  • Yayın Dizini

    si 20

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Çık. 15:1Hk 5:1; 2Sa 22:1; Vh 15:3
Çık. 15:1Çk 9:16; 18:10, 11; Mezm. 106:11, 12
Çık. 15:1Çk 15:21; Mezm. 136:15
Çık. 15:2İş 12:2
Çık. 15:22Sa 22:47; İş 25:1
Çık. 15:2Çk 3:15
Çık. 15:2Mezm. 83:18; 148:13
Çık. 15:3Mezm. 24:8
Çık. 15:3Çk 6:3; İş 42:8
Çık. 15:4Çk 14:27
Çık. 15:4Çk 14:6, 7
Çık. 15:5Ne 9:10, 11
Çık. 15:6Mezm. 60:5; 89:13
Çık. 15:7İş 37:23
Çık. 15:9Çk 14:5, 9
Çık. 15:10Çk 14:21, 28
Çık. 15:11Tkr 3:24; 2Sa 7:22
Çık. 15:11İş 6:3
Çık. 15:11Çk 11:9
Çık. 15:12Mezm. 78:53; İb 11:29
Çık. 15:13Mezm. 106:10
Çık. 15:14Sy 14:13, 14
Çık. 15:15Sy 22:1, 3
Çık. 15:15Yş 2:9-11; 5:1
Çık. 15:16Tkr 11:25
Çık. 15:16Sy 20:14, 17; 21:21, 22; 2Sa 7:23; İş 43:1
Çık. 15:17Mezm. 80:8
Çık. 15:18Mezm. 10:16
Çık. 15:19Çk 14:23
Çık. 15:19Çk 14:28
Çık. 15:19Çk 14:22
Çık. 15:21Çk 9:16; 18:11
Çık. 15:21Çk 14:27, 28; Mezm. 106:11, 12
Çık. 15:23Sy 33:8
Çık. 15:24Çk 16:2, 3; 17:3; 1Ko 10:6, 10
Çık. 15:25Çk 17:4
Çık. 15:25Çk 16:4; Tkr 8:2
Çık. 15:26Tkr 28:1
Çık. 15:26Tkr 7:12, 15
Çık. 15:26Çk 23:25; Mezm. 103:3
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Çıkış 15:1-27

Çıkış

15 O zaman Musa ve İsrailoğulları Yehova’ya şu ilahiyi söylediler:+

“Yehova’ya ilahi söyleyeyim, çünkü yüceldikçe yüceldi.+

Atı da binicisini de denize attı.+

 2 Yah* benim gücüm ve kuvvetimdir, çünkü beni O kurtardı.+

O benim Tanrım, O’na övgüler sunacağım,+

O babamın Tanrısı,+ O’nu yücelteceğim.+

 3 Yehova güçlü savaşçıdır.+ O’nun ismi Yehova’dır.+

 4 Firavun’un savaş arabalarını ve ordusunu denize attı,+

En iyi savaşçılarını Kızıldeniz’e gömdü.+

 5 Kabaran sular üzerlerini örttü, taş gibi dibe battılar.+

 6 Sağ elinin gücü ne büyük, ey Yehova!+

Sağ elin, ey Yehova, düşmanı ezer geçer.

 7 Öyle büyüksün ki düşmanlarını yerle bir edersin,+

Alev alev yanan öfkeni gönderirsin, kuru ot gibi yanıp giderler.

 8 Sular bir soluğunla iki yana yığıldı,

Duvar olup denizi tuttular,

Coşkun sular denizin ortasında kaskatı kesildi.

 9 Düşman dedi ki: ‘Peşlerine düşüp onları yakalayacağım!

Neleri varsa alacağım, gözüm gönlüm doyacak.

Kılıcımı çekeceğim, önümde boyun eğecekler!’+

10 Sen nefesini bir üfledin, deniz üzerlerini örttü,+

Uçsuz bucaksız sularda kurşun gibi battılar.

11 Tanrılar arasında Senin gibi kim var ey Yehova?+

Senin gibi kutsal olan var mı?+

Sen harikalar yaparsın,+ Senden korkup övgü ilahileri söylemeli herkes.

12 Sağ elini uzattın, yer onları yuttu.+

13 Bedelle kurtardığın halka vefayla* rehberlik ettin.+

Büyük gücünle, onları oturduğun kutsal yere götüreceksin.

14 Halklar duyup+ tir tir titreyecek,

Filistiye halkı acı içinde kıvranacak.*

15 O zaman Edom’un kabile reisleri büyük bir korkuya kapılacak,

Moab’ın zorba yöneticilerini titreme alacak.+

Bütün Kenan halklarının cesareti kırılacak.+

16 Onların üzerine korku ve dehşet çökecek.+

Senin halkın yanlarından geçene dek ey Yehova,

Var ettiğin halk geçip gidinceye dek,+

Bileğinin gücü karşısında taş kesilecekler.

17 Ey Yehova, onları getirip Sana ait olan dağa yerleştireceksin,+

Kendin için hazırladığın,

Ellerinle kurduğun kutsal mekânda oturtacaksın ey Yehova.

18 Yehova sonsuza dek kral olarak saltanat sürecek.+

19 Ne zaman ki Firavun’un savaş arabaları, atları ve atlıları deniz yatağına girdi,+

Yehova denizin sularını üzerlerine yıktı.+

Fakat İsrailoğulları denizin ortasından, kuru toprak üzerinde yürüyerek geçti.”+

20 Ve Harun’un kız kardeşi, Peygamber Miryam eline bir tef aldı, tüm kadınlar da tef çalıp dans ederek peşinden gittiler. 21 Miryam erkeklere şu dizelerle karşılık verdi:

“Yehova’ya ilahi söyleyin, çünkü yüceldikçe yüceldi.+

Atı da binicisini de denize attı.”+

22 Sonra İsrailoğulları Musa’nın önderliğinde Kızıldeniz’den ayrıldı. Şur Çölü’ne geldiler. Çölde üç gün yol gittiler, fakat su bulamadılar. 23 Ve Mara’ya* geldiler.+ Acı olduğu için suyunu içemediler, buraya bu nedenle Mara dendi. 24 Halk “Ne içeceğiz?” diyerek Musa’ya söylenmeye başladı.+ 25 Bunun üzerine Musa Yehova’ya feryat etti.+ Yehova da ona küçük bir ağaç gösterdi. Musa onu suya attı ve su tatlı oldu.

Tanrı orada onlara bir kural ve kanun koydu. İtaat edip etmeyeceklerini görmek istedi.+ 26 Şöyle söyledi: “Tanrın Yehova’nın sözünü dikkatle dinlersen, O’nun gözünde doğru olanı yaparsan, O’nun emirlerine kulak verirsen ve tüm kurallarına uyarsan,+ Mısırlıların başına getirdiğim hastalıkların hiçbirini senin başına getirmeyeceğim.+ Çünkü Ben Yehova’yım, sana şifa veren Benim.”+

27 Sonra Elim’e geldiler. Burada 12 pınar ve 70 hurma ağacı vardı. Bu nedenle burada, su kıyısında konakladılar.

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş