Matta İncili
17 Altı gün sonra İsa Petrus’u, Yakup’u ve onun kardeşi Yuhanna’yı alıp yüksek bir dağa çıkardı, yanlarında başka kimse yoktu.+ 2 Onların önünde görünümü değişti, yüzü güneş gibi parladı, üzerindeki giysiler de ışıl ışıl* oldu.+ 3 Birden, Musa ve İlya göründü, İsa’yla konuşuyorlardı. 4 O zaman Petrus İsa’ya, “Efendim, buraya gelmemiz çok iyi oldu. İstersen buraya senin için, Musa için ve İlya için üç çadır kurayım” dedi. 5 O daha sözlerini bitirmeden üzerlerini parlak bir bulut kapladı. Buluttan gelen bir ses, “Bu Benim sevgili oğlumdur, ondan memnunum.+ Onu dinleyin” dedi.+ 6 Öğrenciler bunu duyunca yere kapandılar. Çok korkmuşlardı. 7 O zaman İsa yanlarına geldi ve onlara dokunup “Kalkın, korkmayın” dedi. 8 Başlarını kaldırıp baktıklarında İsa’dan başka kimseyi görmediler. 9 Dağdan aşağı inerlerken İsa onlara, “İnsanoğlu ölüp diriltilene kadar, gördüğünüz bu görüntüden* kimseye söz etmeyin” diye emretti.+
10 Fakat öğrenciler İsa’ya, “Yazıcılar neden Mesih’ten önce İlya’nın gelmesi gerektiğini söylüyor?”+ diye sorunca, 11 o şöyle cevap verdi: “Evet, İlya gelmeli ve her şeyi yine doğru duruma getirmelidir.+ 12 Fakat şunu bilin ki, o zaten geldi ama onun İlya olduğunu anlamadılar. Ona istedikleri her şeyi yaptılar.+ İnsanoğlu da aynı şekilde onların elinde acı çekecek.”+ 13 O zaman öğrenciler İsa’nın Vaftizci Yahya hakkında konuştuğunu anladılar.
14 Kalabalığa doğru yaklaştıklarında+ bir adam İsa’nın yanına geldi, önünde diz çökerek şöyle dedi: 15 “Efendim, oğluma merhamet göster. O çok hasta, sarası var. Sık sık ateşe ya da suya düşüyor.+ 16 Onu senin öğrencilerine getirdim, fakat iyileştiremediler.” 17 İsa şu karşılığı verdi: “Ey imansız ve yoldan çıkmış nesil,+ daha ne kadar aranızda kalacağım? Daha ne kadar size katlanacağım? Onu bana getirin.” 18 Sonra İsa cini azarladı ve cin çocuktan çıktı. Çocuk o anda iyileşti.+ 19 İsa yalnızken öğrencileri yanına gelip “Onu biz neden çıkaramadık?” diye sordular. 20 O da şöyle dedi: “İmanınız az olduğu için. Çünkü sizde bir hardal tanesi kadar iman olsaydı, bu dağa ‘Kalk şuraya git’ derdiniz ve emin olun giderdi. Sizin için hiçbir şey imkânsız olmazdı.”+ 21* ——
22 Hep birlikte Celile’de toplandıklarında İsa onlara şöyle dedi: “İnsanoğlu ihanete uğrayıp düşmanlarının eline teslim edilecek,+ 23 öldürülecek ve üçüncü günde diriltilecek.”+ Bunu duyunca kedere boğuldular.
24 Kefernahum’a vardıklarında, iki drahmilik* vergiyi toplayanlar Petrus’un yanına geldi ve “Öğretmeniniz iki drahmilik vergiyi ödüyor mu?” diye sordular.+ 25 O da “Evet, ödüyor” dedi. Fakat eve girdiğinde İsa ondan önce söze başlayıp şöyle dedi: “Simun ne dersin, dünyadaki krallar gümrüğü ya da vergiyi* kimden alır? Kendi oğullarından mı, yoksa yabancılardan mı?” 26 Petrus “Yabancılardan” diye karşılık verince İsa şöyle dedi: “Öyleyse, aslında oğullar vergiden muaftır. 27 Yine de hakkımızda olumsuz düşünmesinler;+ sen gidip suya olta at, yakaladığın ilk balığın ağzında bir gümüş para* bulacaksın. Onu al, benim için ve kendin için onlara ver.”