Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Levioğulları 23
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Levioğulları İçerik Özeti

      • Bayramlar ve kutsal günler (1-44)

        • Sebt (3)

        • Fısıh (4, 5)

        • Mayasız Ekmek Bayramı (6-8)

        • İlk ürünün sunulması (9-14)

        • Haftalar Bayramı (15-21)

        • Mahsulün hepsi toplanmayacak (22)

        • Borazan çalınan kutsal toplantı günü (23-25)

        • Kefaret Günü (26-32)

        • Çardaklar Bayramı (33-43)

Levioğulları 23:2

Göndermeler

  • +Çk 23:14; Le 23:37
  • +Sy 10:10

Levioğulları 23:3

Göndermeler

  • +Çk 16:30; 20:10; Elç 15:21
  • +Ne 13:22

Levioğulları 23:5

Dipnotlar

  • *

    “Akşamleyin karanlık tam çökmeden”, orijinal dilde: “iki akşam arasında.”

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Sy 9:2, 3; 28:16
  • +Çk 12:3, 6; Tkr 16:1; 1Ko 5:7

Levioğulları 23:6

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmındaki “Mayasız Ekmek Bayramı” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +Sy 28:17; 1Ko 5:8
  • +Çk 12:15; 13:6; 34:18

Levioğulları 23:7

Göndermeler

  • +Çk 12:16

Levioğulları 23:10

Göndermeler

  • +1Ko 15:20, 23
  • +Sy 18:8, 12; Öz 3:9; He 44:30

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/7/2007, s. 26

  • Yayın Dizini

    w07 15/7 26

Levioğulları 23:11

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/7/2007, s. 26

  • Yayın Dizini

    w07 15/7 26

Levioğulları 23:13

Dipnotlar

  • *

    “Onda iki efa” 4,4 L. Ek B14’e bakın.

  • *

    Sözlük kısmındaki “içecek sunusu” maddesine bakın.

  • *

    “Dörtte bir hin” yaklaşık 1 L.

Levioğulları 23:15

Dipnotlar

  • *

    Ya da “hafta.”

Göndermeler

  • +Çk 34:22; Tkr 16:9, 10

Levioğulları 23:16

Göndermeler

  • +Elç 2:1
  • +Sy 28:26-31; Tkr 16:16

Levioğulları 23:17

Dipnotlar

  • *

    “Onda iki efa” 4,4 L.

Göndermeler

  • +Le 7:11, 13
  • +Çk 23:16; 34:22

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İbadet Kitapçığı İçin Kaynaklar, 1/2021, s. 1

    Gözcü Kulesi,

    1/3/1998, s. 13

Levioğulları 23:18

Göndermeler

  • +Sy 28:26, 27

Levioğulları 23:19

Göndermeler

  • +Le 4:23
  • +Le 3:1

Levioğulları 23:20

Göndermeler

  • +Le 7:34; 10:14; Sy 18:9; Tkr 18:4; 1Ko 9:13

Levioğulları 23:21

Göndermeler

  • +Sy 10:10

Levioğulları 23:22

Göndermeler

  • +Le 19:9; Tkr 24:19; Ru 2:2, 3
  • +İş 58:7
  • +Le 19:33

Levioğulları 23:24

Göndermeler

  • +Sy 10:10; 29:1

Levioğulları 23:27

Dipnotlar

  • *

    Bu ifade, oruç tutmayı ve kişinin kendini bazı şeylerden mahrum bırakmasını kastediyor olabilir.

Göndermeler

  • +Çk 30:10; Le 25:9
  • +Le 16:29, 30; Sy 29:7

Levioğulları 23:28

Göndermeler

  • +Le 16:34; İb 9:12, 24-26; 10:10; 1Yh 2:1, 2

Levioğulları 23:29

Göndermeler

  • +Sy 9:13; 15:30

Levioğulları 23:32

Göndermeler

  • +Le 16:29-31; 23:27; Sy 29:7

Levioğulları 23:34

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmındaki “Çardaklar Bayramı” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +Çk 23:16; Sy 29:12; Tkr 16:13; Ezr 3:4; Ne 8:14-18; Yhn 7:2

Levioğulları 23:36

Göndermeler

  • +Ne 8:18

Levioğulları 23:37

Göndermeler

  • +Çk 23:14; Tkr 16:16
  • +Sy 28:26; 29:7
  • +Le 1:3
  • +Le 2:1, 11
  • +Sy 15:5; 28:6, 7

Levioğulları 23:38

Göndermeler

  • +Çk 16:23; 20:8; 31:13
  • +Çk 28:38; Sy 18:29
  • +Tkr 12:11
  • +Sy 29:39; Tkr 12:6; 1Ta 29:9; 2Ta 35:8; Ezr 2:68

Levioğulları 23:39

Göndermeler

  • +Tkr 16:13
  • +Sy 29:12

Levioğulları 23:40

Göndermeler

  • +Ne 8:15; Vh 7:9
  • +Tkr 16:15
  • +Ne 8:10

Levioğulları 23:41

Göndermeler

  • +Sy 29:12

Levioğulları 23:42

Göndermeler

  • +Tkr 31:10, 11

Levioğulları 23:43

Göndermeler

  • +Çk 12:37, 38; Sy 24:5
  • +Tkr 31:13; Mezm. 78:6

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Lev. 23:2Çk 23:14; Le 23:37
Lev. 23:2Sy 10:10
Lev. 23:3Çk 16:30; 20:10; Elç 15:21
Lev. 23:3Ne 13:22
Lev. 23:5Sy 9:2, 3; 28:16
Lev. 23:5Çk 12:3, 6; Tkr 16:1; 1Ko 5:7
Lev. 23:6Sy 28:17; 1Ko 5:8
Lev. 23:6Çk 12:15; 13:6; 34:18
Lev. 23:7Çk 12:16
Lev. 23:101Ko 15:20, 23
Lev. 23:10Sy 18:8, 12; Öz 3:9; He 44:30
Lev. 23:15Çk 34:22; Tkr 16:9, 10
Lev. 23:16Elç 2:1
Lev. 23:16Sy 28:26-31; Tkr 16:16
Lev. 23:17Le 7:11, 13
Lev. 23:17Çk 23:16; 34:22
Lev. 23:18Sy 28:26, 27
Lev. 23:19Le 4:23
Lev. 23:19Le 3:1
Lev. 23:20Le 7:34; 10:14; Sy 18:9; Tkr 18:4; 1Ko 9:13
Lev. 23:21Sy 10:10
Lev. 23:22Le 19:9; Tkr 24:19; Ru 2:2, 3
Lev. 23:22İş 58:7
Lev. 23:22Le 19:33
Lev. 23:24Sy 10:10; 29:1
Lev. 23:27Çk 30:10; Le 25:9
Lev. 23:27Le 16:29, 30; Sy 29:7
Lev. 23:28Le 16:34; İb 9:12, 24-26; 10:10; 1Yh 2:1, 2
Lev. 23:29Sy 9:13; 15:30
Lev. 23:32Le 16:29-31; 23:27; Sy 29:7
Lev. 23:34Çk 23:16; Sy 29:12; Tkr 16:13; Ezr 3:4; Ne 8:14-18; Yhn 7:2
Lev. 23:36Ne 8:18
Lev. 23:37Çk 23:14; Tkr 16:16
Lev. 23:37Sy 28:26; 29:7
Lev. 23:37Le 1:3
Lev. 23:37Le 2:1, 11
Lev. 23:37Sy 15:5; 28:6, 7
Lev. 23:38Çk 16:23; 20:8; 31:13
Lev. 23:38Çk 28:38; Sy 18:29
Lev. 23:38Tkr 12:11
Lev. 23:38Sy 29:39; Tkr 12:6; 1Ta 29:9; 2Ta 35:8; Ezr 2:68
Lev. 23:39Tkr 16:13
Lev. 23:39Sy 29:12
Lev. 23:40Ne 8:15; Vh 7:9
Lev. 23:40Tkr 16:15
Lev. 23:40Ne 8:10
Lev. 23:41Sy 29:12
Lev. 23:42Tkr 31:10, 11
Lev. 23:43Çk 12:37, 38; Sy 24:5
Lev. 23:43Tkr 31:13; Mezm. 78:6
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Levioğulları 23:1-44

Levioğulları

23 Yehova Musa’yla konuşmaya devam edip şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarına şöyle de, ‘Yehova’nın yılın belirli zamanlarında kutlamanızı istediği bayramlar,+ bir araya toplanıp Tanrı’ya ibadet edeceğiniz+ kutsal günlerdir. Bu bayramlar için halka çağrı yapılacak.

3 Altı gün iş yapılabilir fakat yedinci gün Sebt’tir, çalışmayı bırakacağınız+ özel bir gündür. O gün kutsal bir toplantı yapacaksınız. Yedinci gün çalışmayacaksınız. O gün, yaşadığınız her yerde Yehova’ya adanmış bir Sebt olacak.+

4 Yehova’nın kutlamanızı emrettiği ve bir çağrı yapıp belirli günlerde kutlayacağınız bayramlar, bir araya toplanacağınız kutsal günler şunlardır: 5 Her yıl 1. ayın 14’ünde,+ akşamleyin karanlık tam çökmeden* Yehova’nın onuruna Fısıh* kutlanacak.+

6 Aynı ayın 15’inden başlayarak Yehova’nın onuruna Mayasız Ekmek Bayramı’nı* kutlayacaksınız.+ Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.+ 7 İlk gün kutsal toplantı yapacaksınız.+ Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız. 8 Fakat yedi gün boyunca her gün Yehova’ya ateşte yakılacak bir sunu sunacaksınız. Yedinci gün kutsal toplantı yapılacak. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız.’”

9 Sonra Yehova, Musa’ya şunları söyledi: 10 “İsrailoğullarına şöyle de, ‘Size vereceğim topraklara girdiğinizde, ekin biçtiğiniz zaman, hasadınızın ilk ürününden+ bir demet toplayıp kâhine getireceksiniz.+ 11 Kâhin bu demeti Sebt’in hemen ertesi günü, Yehova’nın onayını kazanmanız için O’nun önünde sallayacak. 12 Kâhinin demeti salladığı gün Yehova’ya yakılan sunu olarak bir yaşının içinde sağlıklı genç bir koç sunacaksınız. 13 Onunla birlikte tahıl sunusu olarak yağla yoğrulmuş, onda iki efa* ölçüsünde ince öğütülmüş un sunulacak. Bu sunu Yehova’ya ateşte yakılarak sunulacak ve hoş koku olacak. Ayrıca koçla birlikte içecek sunusu* olarak dörtte bir hin* şarap sunulacak. 14 Sunularınızı Tanrınıza getireceğiniz o güne kadar yeni ürünün tanelerinden, kavrulmuş tahılından ve ekmeğinden yemeyeceksiniz. Bu, yaşadığınız her yerde siz ve sizden sonraki nesiller için kalıcı bir kanun olacak.

15 Sebt’in ertesi gününden, yani sallama sunusu olan demeti getirdiğiniz günden itibaren yedi Sebt* sayacaksınız.+ Yedi tam hafta olacak. 16 Yedinci Sebt gününün ertesi gününe dek 50 gün geçecek+ ve o gün Yehova’ya yeni buğdaydan tahıl sunusu sunacaksınız.+ 17 Bu amaçla evinizden sallama sunusu olarak iki somun ekmek getireceksiniz. Ekmekler onda iki efa* ince undan olacak. Mayayla pişirilip+ ilk ürün olarak Yehova’ya sunulacak.+ 18 İki somun ekmeğin yanı sıra, bir yaşında sağlıklı yedi erkek kuzu, bir genç boğa ve iki koç getireceksiniz.+ Bu hayvanlar Yehova’ya yakılan sunu olarak, tahıl sunusu ve içecek sunularıyla birlikte ateşte sunulacak. Hepsi Yehova’ya hoş koku olacak. 19 Ayrıca günah sunusu olarak bir oğlak,+ paylaşma kurbanı olarak da bir yaşında iki erkek kuzu sunacaksınız.+ 20 Kâhin ilk üründen yapılmış ekmek somunlarıyla birlikte iki erkek kuzuyu Yehova’nın önünde sallama sunusu olarak sallayacak. Bu sunular Yehova için kutsaldır ve kâhine aittir.+ 21 O gün halkı, Tanrı’ya ibadet etmek için kutsal bir toplantıya çağıracaksınız.+ Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız. Bu, yaşadığınız her yerde siz ve sizden sonraki nesiller için kalıcı bir kanun olacak.

22 Topraklarınızdaki ekini biçtiğinizde, tarlanızın kenarını tamamen biçmeyeceksiniz ve geride kalan başakları toplamayacaksınız.+ Onları yoksullara+ ve yabancılara bırakacaksınız.+ Ben Tanrınız Yehova’yım.’”

23 Yehova sonra Musa’ya şunları dedi: 24 “İsrailoğullarına söyle, ‘Yedinci ayın ilk günü çalışmayı bırakacağınız özel bir gün olacak. O gün kutsal toplantı yapılacak ve bunu hatırlatmak için borazan çalınacak.+ 25 O gün hiçbir ağır iş yapmayacaksınız ve Yehova’ya ateşte yakılacak sunu sunacaksınız.’”

26 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 27 “7. ayın 10’u ise Kefaret Günü olacak.+ Tanrı’ya ibadet etmek için bir araya gelerek kutsal toplantı yapacaksınız. Günahlarınız nedeniyle pişmanlık duyup nefsinizi kıracaksınız*+ ve Yehova’ya ateşte yakılacak sunu sunacaksınız. 28 O gün herhangi bir iş yapmayacaksınız, çünkü o gün kâhinin Tanrınız Yehova’nın önünde günahlarınızın bağışlanması için kurban sunacağı Kefaret Günü’dür.+ 29 O gün nefsini kırmayan kişi yaşatılmayacak.+ 30 O gün herhangi bir iş yapan herkesi öldüreceğim. 31 Hiçbir iş yapmayacaksınız. Bu, yaşadığınız her yerde nesiller boyunca kalıcı bir kanun olacak. 32 O gün sizin için Sebt’tir, çalışmayı bırakacağınız özel bir gündür.+ Ayın dokuzunda, akşamdan başlayarak nefsinizi kıracaksınız. O akşamdan ertesi akşama dek Sebt kanununa uyacaksınız.”

33 Yehova Musa’ya şunları da söyledi: 34 “İsrailoğullarına şöyle de: ‘Yine 7. ayın 15’inden başlayarak Yehova’nın onuruna Çardaklar Bayramı* kutlanacak. Bayram yedi gün sürecek.+ 35 İlk gün kutsal toplantı olacak. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız. 36 Yedi gün boyunca Yehova’ya ateşte yakılacak sunu sunacaksınız. Sekizinci gün kutsal bir toplantı yapacaksınız+ ve Yehova’ya ateşte yakılacak bir sunu sunacaksınız. Bu özel bir toplantı olacak. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız.

37 Bunlar, Yehova’nın yılın belirli zamanlarında kutlamanızı istediği bayramlar,+ bir çağrıyla bir araya gelip Tanrı’ya ibadet edeceğiniz kutsal günlerdir.+ Bu günlerde Yehova’ya ateşte yakılacak sunular, yani yakılan sunu,+ kurbanla birlikte verilen tahıl sunusu+ ve içecek sunusu+ sunacaksınız. Bunları her bayram günü için belirtildiği gibi yapacaksınız. 38 Bu sunular, Yehova’nın onuruna Sebt günlerinde sunduklarınızın,+ Yehova’ya verdiğiniz armağanların,+ adak sunularının+ ve gönüllü sunuların+ dışındadır. 39 Size söylendiği gibi memleketin ürününü topladığınızda, 7. ayın 15’inden başlayarak yedi gün boyunca Yehova’nın onuruna bayram kutlayacaksınız.+ İlk gün ve sekizinci gün çalışmayı bırakacağınız özel günler olacak.+ 40 İlk gün ağaçların en güzel meyvelerinden, hurma ağacı yapraklarından,+ gür yapraklı ağaçların ve dere kavaklarının dallarından toplayacaksınız. Tanrınız Yehova’nın önünde bu yedi günü+ sevinç içinde geçireceksiniz.+ 41 Bu bayramı Yehova’nın onuruna her yıl yedi gün kutlayacaksınız.+ Siz ve sizden sonraki nesiller yedinci ayda bu bayramı kutlayacaksınız. Bu kalıcı bir kanun olacak. 42 Yedi gün boyunca çardaklarda kalacaksınız.+ Tüm İsrailoğulları çardaklarda kalacak. 43 Gelecek nesiller bu sayede, İsrailoğullarını Mısır’dan çıkardığım zaman+ onların çardaklarda kaldığını bilecek.+ Ben Tanrınız Yehova’yım.’”

44 Böylece Musa, yılın belirli zamanlarında Yehova’nın onuruna kutlanacak bayramları İsrailoğullarına bildirdi.

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş