2 “Erkek kardeşlerinize ‘Halkım’,+
Kız kardeşlerinize ‘Merhamet gören kadın’+ deyin.
2 Annenizden şikâyetçi olun, şikâyetçi olun,
Çünkü o Benim karım değil,+ Ben de onun kocası değilim.
Ahlaksızlığını bıraksın,
Zinasını koynundan çıkarıp atsın.
3 Yoksa onu doğduğu günkü gibi çırılçıplak ederim,
Çöle döndürürüm,
Kurak topraklara çeviririm,
Susuzluktan öldürürüm.
4 Çocuklarına merhamet etmeyeceğim,
Çünkü onlar zina çocuğu.
5 Anneleri ahlaksızlık yaptı.+
Onlara hamile kalan o kadın rezillik etti.+
‘Âşıklarımın peşinden gideyim’ dedi,+
‘Ekmeğimi, suyumu ve yünümü onlar veriyor,
Ketenimi, zeytinyağımı ve içkimi onlardan alıyorum.’
6 Bu yüzden, onun yoluna dikenlerle çit çekeceğim,
Yolunu bulamasın diye önüne taş duvar öreceğim.
7 Âşıklarının peşinden koşacak ama onlara yetişemeyecek,+
Onları arayacak ama bulamayacak.
Bunun üzerine, ‘Gidip ilk kocama döneyim’ diyecek,+
‘Çünkü o zamanlar şimdikinden iyiydim.’+
8 O, kendisine tahılı, yeni şarabı, zeytinyağını verenin,
Baal için kullandığı gümüşü ve altını+ bol bol sağlayanın,
Ben olduğumu anlamadı.+
9 ‘Bu yüzden dönüp hasat zamanında tahılımı,
Bağbozumu mevsiminde yeni şarabımı geri alacağım.+
Çıplak bedenini örten yünümü, ketenimi çekip alacağım.
10 Çok yakında âşıklarının gözü önünde edep yerlerini açacağım.
Hiç kimse onu elimden alamayacak.+
11 Onun bütün sevincini elinden alacağım,
Bayramlarını,+ Yeniaylarını, Sebtlerini ve bütün özel günlerini sona erdireceğim.
12 Asmalarını ve incir ağaçlarını harap edeceğim,
“Bunlar bana âşıklarımın verdiği ücret” diyor.
Orayı vahşi bir ormana çevireceğim,
Onları yaban hayvanları yiyecek.
13 Baal putları önünde kurban sunduğu+ günlerin hesabını ondan soracağım,
O zamanlar takılarla, halkalarla süslenip âşıklarının peşinden koşuyordu,
Ama Beni unutmuştu’+ diyor Yehova.
14 ‘Bu yüzden onu ikna edeceğim,
Çöle götüreceğim
Ve sözlerimle onun yüreğini ferahlatacağım.
15 O günden sonra bağlarını ona geri vereceğim,+
Akor Vadisi’ni+ de umut kapısı yapacağım.
Orada Bana gençlik günlerindeki gibi,
Mısır’dan çıktığı gün olduğu gibi karşılık verecek.+
16 Ve o gün, Bana artık Efendim değil,
Kocam diyecek’ diyor Yehova.
17 ‘Baal putlarının adını dilinden silip atacağım,+
Onların isimleri bir daha anılmayacak.+
18 O gün halkım için yaban hayvanlarıyla,+
Gökte uçan kuşlarla, sürüngenlerle bir ahit yapacağım.+
Yayı da kılıcı da savaşı da ülkeden kaldıracağım,+
Geceleri güven içinde uyuyacaklar.+
19 Sonsuza dek Benim olman için seni Kendime nişanlayacağım.
O zaman sana doğrulukla ve adaletle,
Vefayla ve merhametle davranacağım.+
20 Seni Kendime nişanlayıp sadık kalacağım,
Ve sen Yehova’yı tanıyacaksın.’+
21 ‘O gün cevap vereceğim’ diyor Yehova,
‘Evet, Ben göklere cevap vereceğim,
Gökler de yere cevap verecek.+
22 Yeryüzü tahıla, yeni şaraba, zeytinyağına cevap verecek,
Onlar da Yizreel’e cevap verecek.+
23 Onu Kendim için toprağa tohum gibi ekeceğim.+
Merhamet görmemiş olana merhamet göstereceğim,
Halkım olmayanlara “Halkım” diyeceğim,+
Onlar da Bana “Tanrım” diyecek.’”+