İkinci Krallar
5 Naaman isminde bir adam vardı. Bu adam Aram* Kralı’nın ordu komutanıydı, efendisinin saygı duyduğu önemli biriydi, çünkü Yehova Aramilere onun aracılığıyla zafer kazandırmıştı.* Naaman güçlü bir savaşçıydı, fakat cüzamlıydı.* 2 Aramiler İsrail topraklarına yaptıkları akınlardan birinde küçük bir kızı esir almışlardı, bu kız Naaman’ın karısının hizmetçisi oldu. 3 Bir gün hanımına “Keşke efendim Samiriye’deki peygambere+ gitse! Cüzamını o iyileştirirdi” dedi.+ 4 Adam* da gidip İsrailli kızın söylediklerini efendisine haber verdi.
5 Bunun üzerine Aram Kralı “Hemen yola çık! Ben de İsrail Kralı’na bir mektup göndereceğim” dedi. Böylece Naaman 10 talant gümüş,* 6.000 altın ve 10 takım giysi alıp yola çıktı. 6 İsrail Kralı’na mektubu getirdi. Mektupta şunlar yazılıydı: “Bu mektupla beraber sana cüzamını iyileştirmen için hizmetkârım Naaman’ı yolluyorum.” 7 İsrail Kralı mektubu okur okumaz giysilerini yırttı ve şöyle dedi: “Ben öldüren ve yaşatan Tanrı mıyım+ ki bu adamı bana yollayıp cüzamını iyileştirmemi istiyor? Görüyor musunuz, nasıl kavga çıkarmaya çalışıyor!”
8 Fakat Tanrı adamı Elişa, İsrail Kralı’nın giysilerini yırttığını duyunca ona şöyle haber gönderdi: “Neden giysilerini yırttın? Lütfen o adamı bana gönder de İsrail’de bir peygamber olduğunu öğrensin.”+ 9 Böylece Naaman atlarıyla ve savaş arabalarıyla gidip Elişa’nın evinin önünde durdu. 10 Ancak Elişa ona bir haberciyle şu mesajı gönderdi: “Git, Ürdün Irmağı’nda yedi kez+ yıkan.+ Cildin iyileşecek ve hastalığından arınacaksın.” 11 Ne var ki Naaman çok kızdı ve oradan uzaklaşmaya başladı, şöyle diyordu: “Dışarı çıkıp yanıma gelir, cüzamlı yerin üzerinde elini gezdirir ve iyileştirmek için Tanrısı Yehova’ya yakarır diye düşünmüştüm. 12 Şam’ın+ Abana ve Farpar ırmakları İsrail’in bütün sularından daha iyi değil mi? Onlarda yıkanıp arınamaz mıydım?” Böyle söyleyerek döndü ve oradan öfkeyle ayrıldı.
13 Fakat hizmetkârları yanına gelip ona şöyle dedi: “Efendimiz,* Peygamber senden çok zor bir şey isteseydi yapmayacak mıydın? Şimdi sana sadece ‘Yıkan ve arın’ diyor.” 14 Bunun üzerine Naaman Tanrı adamının söylediği gibi gidip Ürdün Irmağı’nda yedi kez suya daldı.+ O zaman cildi küçük bir çocuğun cildi gibi oldu+ ve hastalığından arındı.+
15 Sonra yanındaki bütün adamlarla birlikte Tanrı adamının yanına geri döndü+ ve önünde durup ona şunları söyledi: “Artık biliyorum ki İsrail dışında dünyanın hiçbir yerinde Tanrı yok.+ Şimdi lütfen bu kulundan bir hediye kabul et.” 16 Fakat Elişa “Hizmet ettiğim Yehova’nın varlığı üzerine yemin ederim ki kabul etmem” dedi.+ Naaman kabul etmesi için ısrar etti, fakat o reddetti. 17 Sonunda Naaman şöyle dedi: “Öyleyse lütfen izin ver, bana bu memleketten iki katır yükü toprak versinler. Çünkü bu kulun artık Yehova’dan başka hiçbir tanrıya yakılan sunu* veya kurban sunmayacak. 18 Yalnız, Yehova bu kulunu bir konuda bağışlasın. Benim Kralım, tanrısı Rimmon’un önünde eğilmek için onun tapınağına gittiğinde koluma tutunur ve ben de Rimmon tapınağında eğilmek zorunda kalırım. Rimmon tapınağında eğildiğimde lütfen Yehova bu kulunu bağışlasın.” 19 Bunun üzerine Elişa ona “Güle güle git, kaygılanma” dedi. Naaman oradan ayrılıp biraz uzaklaştıktan sonra 20 Tanrı adamı+ Elişa’nın hizmetkârı Gehazi+ kendi kendine şöyle dedi: “Efendim bu Arami Naaman’ın+ getirdiklerini kabul etmeden gitmesine izin verdi. Yehova’nın varlığı üzerine yemin ederim ki arkasından koşup ondan bir şey alacağım.” 21 Gehazi Naaman’ın peşine düştü. Naaman arkasından birinin koştuğunu görünce onu karşılamak için arabasından indi ve “Bir şey mi oldu?” diye sordu. 22 Gehazi “Her şey yolunda” dedi, “Beni efendim gönderdi, dedi ki, ‘Efraim’in dağlık bölgesinden, peygamber oğullarından iki genç yanıma geldi. Lütfen onlar için bir talant gümüş ve iki takım giysi ver.’”+ 23 Naaman “Lütfen iki talant al!” dedi. Çok ısrar etti+ ve iki çuvala iki talant gümüşle iki takım giysi koydu, bunları Gehazi’nin önü sıra taşısınlar diye iki hizmetkârına yükledi.
24 Ofel’e* geldiklerinde Gehazi hemen çuvalları hizmetkârların elinden aldı, eve koydu ve adamları gönderdi. Onlar ayrıldıktan sonra 25 Gehazi efendisinin yanına gelip önünde durdu. Elişa “Nereden geliyorsun Gehazi?” diye sordu. Fakat o “Hiçbir yere gitmedim efendim” dedi.+ 26 Elişa ona şöyle dedi: “O adam seni karşılamak için arabasından indiğinde benim yüreğim orada seninle değil miydi? Şimdi gümüşler, giysiler, zeytinlikler, bağlar, koyunlar, sığırlar ya da hizmetkârlar kabul etmenin zamanı mı?+ 27 Naaman’ın cüzamı+ sana geçecek ve senin soyundan hiç ayrılmayacak.” Gehazi o anda cüzama yakalandı ve derhal onun yanından ayrıldı, her yanı kar gibi beyaz olmuştu.+