BEŞİNCİ KİTAP
(Mezmur 107-150)
107 Yehova’ya şükürler sunun, çünkü O iyidir,+
O’nun vefası sonsuzdur.+
2 Bu sözleri söylesin Yehova’nın kurtardıkları,
Düşmanın elinden kurtarıp aldıkları,+
3 Başka ülkelerden bir araya topladıkları,+
Doğudan ve batıdan,
Kuzeyden ve güneyden getirdikleri.+
4 Bozkırda, çölde, oradan oraya dolaştılar,
Yaşayabilecekleri bir şehre giden yol bulamadılar.
5 Acıktılar, susadılar,
Yorgunluktan baygın düştüler.
6 Sıkıntı içindeyken durmadan Yehova’ya feryat ettiler,+
Tanrı da onları çektikleri dertlerden kurtardı.+
7 Yaşayabilecekleri bir şehre varsınlar diye,+
Onları doğru yolda yürüttü.+
8 Yehova’ya vefasından ötürü şükürler sunulsun,+
İnsanoğulları için yaptığı harika işlerden dolayı.+
9 Çünkü susamış olana kana kana su içirdi,
Acıkmış olanı nimetlerle doyurdu.+
10 Bazıları derin bir karanlıkta yaşıyordu,
Onlar zincire vurulmuş, acı içindeki tutsaklardı.
11 Çünkü Tanrı’nın sözüne isyan etmiş,
Yüceler Yücesi’nin öğüdüne saygı göstermemişlerdi.+
12 Bu yüzden sıkıntılarla yüreklerindeki gururu kırdı,+
Tökezleyip düştüler ve yardım eden olmadı.
13 Sıkıntı içindeyken Yehova’ya yakardılar,
Tanrı da onları çektikleri dertlerden kurtardı.
14 Onları en derin karanlıklardan çıkardı
Ve zincirlerini koparıp attı.+
15 Yehova’ya vefasından ötürü şükürler sunulsun,+
İnsanoğulları için yaptığı harika işlerden dolayı.
16 Çünkü tunç kapıları kırdı,
Demir sürgüleri parçaladı.+
17 Akılsızlık etmişlerdi,
İsyanları ve suçları yüzünden başlarına dert açmışlardı.+
18 Canları hiçbir şey çekmez olmuştu,
Ölümün eşiğine gelmişlerdi.
19 Sıkıntı içindeyken Yehova’ya yakarırlardı,
Tanrı da onları çektikleri dertlerden kurtarırdı.
20 Ağzından çıkan sözle onları iyileştirir+
Ve çıkamadıkları çukurlardan kurtarırdı.
21 Yehova’ya vefasından ötürü şükürler sunulsun,
İnsanoğulları için yaptığı harika işlerden dolayı.
22 Şükran kurbanları sunulsun+
Ve O’nun işleri sevinç haykırışlarıyla duyurulsun.
23 Gemilerle denize açılanlar,
Engin sularda ticaret yapanlar,+
24 Yehova’nın işlerini,
Derin sulardaki harika eserlerini,+
25 Bir sözüyle nasıl kasırga çıkardığını+
Ve dalgaları kabarttığını gördüler.
26 Denize açılanlar dalgalarla göklere yükselir
Ve diplere inerler,
Yaklaşan felaket yüzünden cesaretleri tükenip gider.
27 Sarhoş gibi sallanır, sendeler dururlar,
Onca becerileri onları kurtaramaz.+
28 Sıkıntı içindeyken durmadan Yehova’ya feryat ederler,+
Tanrı da onları çektikleri dertlerden kurtarır.
29 Fırtınayı dindirir,
Denizin dalgalarını yatıştırır.+
30 Ortalık yatışınca denizciler sevinir,
Tanrı da onları diledikleri limana götürür.
31 Yehova’ya vefasından ötürü şükürler sunulsun,
İnsanoğulları için yaptığı harika işlerden dolayı.+
32 Halk toplanıp O’nu yüceltsin+
Ve ihtiyar meclisinde O’nu övsünler.
33 O, ırmakları çöle,
Su pınarlarını da kurak toprağa çevirir,+
34 Verimli toprakları çorak bir tuz diyarına döndürür,+
Çünkü orada yaşayanlar kötüdür.
35 Çölü ise sazlık göllere çevirir,
Kuru toprakları da su pınarlarına.+
36 Açları da oraya yerleştirir ki,+
Yaşayabilecekleri bir şehir kursunlar.+
37 Onlar tarlalar eker, bağlar kurarlar,+
Ürünleri bereketli olur.+
38 O’nun verdiği bereketle çoğaldıkça çoğalırlar,
Sığırlarının sayısı da azalmaz.+
39 Fakat sonra baskı, felaket ve keder yüzünden
Yine azalır ve küçük düşerler.
40 O, soyluları utanca boğar,
Hiç ayak basılmamış ıssız yerlerde dolaştırıp durur.+
41 Fakat yoksulu zulümden korur,+
Ailesini bir sürü gibi çoğaltır.
42 Doğrular bunu görüp sevinir,+
Kötüler ise ağızlarını kapatıp sessiz kalır.+
43 Hikmetli kişi bütün bunları gözden kaçırmaz,+
Yehova’nın vefayla yaptıklarını dikkatle düşünür.+