Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Başlangıç 26
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Başlangıç İçerik Özeti

      • İshak ve Rebeka Gerar’da (1-11)

        • Tanrı vaadini İshak’a tekrarlar (3-5)

      • Kuyularla ilgili tartışma (12-25)

      • İshak Abimelek’le anlaşma yapar (26-33)

      • Esav’ın Hititli iki karısı (34, 35)

Başlangıç 26:1

Göndermeler

  • +Ba 12:10

Başlangıç 26:3

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Ba 20:1; İb 11:8, 9
  • +Ba 12:7; 15:18
  • +Ba 22:16-18; Mezm. 105:9-11; İb 6:13, 14

Başlangıç 26:4

Dipnotlar

  • *

    Burada kullanılan İbranice fiil, nimetler elde etmek için çaba harcamanın gerekli olduğu düşüncesini içerir.

Göndermeler

  • +Ba 15:1, 5; İb 11:12
  • +Tkr 34:4
  • +Ba 12:1-3; Elç 3:25; Ga 3:8

Başlangıç 26:5

Göndermeler

  • +Ba 17:10, 23; 22:3, 12; İb 11:8; Yk 2:21

Başlangıç 26:6

Göndermeler

  • +Ba 26:17

Başlangıç 26:7

Göndermeler

  • +Ba 12:11-13
  • +Ba 24:16

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/4/1992, s. 32

Başlangıç 26:8

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Rebeka’yla gülüp oynaştığını.”

Göndermeler

  • +Ba 24:67

Başlangıç 26:9

Göndermeler

  • +Ba 20:11

Başlangıç 26:10

Göndermeler

  • +Ba 12:18
  • +Ba 20:9

Başlangıç 26:12

Göndermeler

  • +Ba 24:34, 35

Başlangıç 26:14

Göndermeler

  • +Ba 12:16

Başlangıç 26:15

Göndermeler

  • +Ba 21:27, 30

Başlangıç 26:17

Göndermeler

  • +Ba 10:19; 20:1

Başlangıç 26:18

Göndermeler

  • +Ba 21:25
  • +Ba 21:31

Başlangıç 26:20

Dipnotlar

  • *

    Anlamı, “çekişme.”

Başlangıç 26:21

Dipnotlar

  • *

    Anlamı, “suçlama.”

Başlangıç 26:22

Dipnotlar

  • *

    Anlamı, “geniş yerler.”

Göndermeler

  • +Ba 17:5, 6; 28:1, 3

Başlangıç 26:23

Göndermeler

  • +Ba 21:31

Başlangıç 26:24

Göndermeler

  • +Ba 17:1; 28:13
  • +Ba 15:1
  • +Ba 17:19; Mezm. 105:9-11

Başlangıç 26:25

Dipnotlar

  • *

    Burada kullanılan İbranice ifade, Tanrı’ya güvenme ve O’nun ismini duyurma fikrini de içerir.

Göndermeler

  • +Ba 12:8, 9
  • +İb 11:9

Başlangıç 26:26

Göndermeler

  • +Ba 21:32

Başlangıç 26:28

Göndermeler

  • +Ba 21:22
  • +Ba 21:27

Başlangıç 26:31

Göndermeler

  • +Ba 21:22-24

Başlangıç 26:32

Göndermeler

  • +Ba 26:18

Başlangıç 26:33

Göndermeler

  • +Hk 20:1

Başlangıç 26:34

Göndermeler

  • +Ba 36:2, 3

Başlangıç 26:35

Göndermeler

  • +Ba 27:46; 28:8

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Başl. 26:1Ba 12:10
Başl. 26:3Ba 20:1; İb 11:8, 9
Başl. 26:3Ba 12:7; 15:18
Başl. 26:3Ba 22:16-18; Mezm. 105:9-11; İb 6:13, 14
Başl. 26:4Ba 15:1, 5; İb 11:12
Başl. 26:4Tkr 34:4
Başl. 26:4Ba 12:1-3; Elç 3:25; Ga 3:8
Başl. 26:5Ba 17:10, 23; 22:3, 12; İb 11:8; Yk 2:21
Başl. 26:6Ba 26:17
Başl. 26:7Ba 12:11-13
Başl. 26:7Ba 24:16
Başl. 26:8Ba 24:67
Başl. 26:9Ba 20:11
Başl. 26:10Ba 12:18
Başl. 26:10Ba 20:9
Başl. 26:12Ba 24:34, 35
Başl. 26:14Ba 12:16
Başl. 26:15Ba 21:27, 30
Başl. 26:17Ba 10:19; 20:1
Başl. 26:18Ba 21:25
Başl. 26:18Ba 21:31
Başl. 26:22Ba 17:5, 6; 28:1, 3
Başl. 26:23Ba 21:31
Başl. 26:24Ba 17:1; 28:13
Başl. 26:24Ba 15:1
Başl. 26:24Ba 17:19; Mezm. 105:9-11
Başl. 26:25Ba 12:8, 9
Başl. 26:25İb 11:9
Başl. 26:26Ba 21:32
Başl. 26:28Ba 21:22
Başl. 26:28Ba 21:27
Başl. 26:31Ba 21:22-24
Başl. 26:32Ba 26:18
Başl. 26:33Hk 20:1
Başl. 26:34Ba 36:2, 3
Başl. 26:35Ba 27:46; 28:8
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Başlangıç 26:1-35

Başlangıç

26 O sırada memlekette, İbrahim’in zamanında olduğu gibi yine bir kıtlık oldu.+ Bu nedenle İshak Gerar’a, Filistilerin kralı Abimelek’e gitti. 2 Sonra Yehova ona görünüp şunları söyledi: “Mısır’a gitme. Sana söyleyeceğim topraklarda otur. 3 Bir süre burada yaşa.+ Ben senin yanında olmaya devam edeceğim ve seni bereketli* kılacağım. Tüm bu toprakları sana ve senin soyuna vereceğim.+ Baban İbrahim’e yeminimi tutacağım.+ Ona şöyle dedim: 4 ‘Soyunu gökteki yıldızlar kadar çoğaltacağım,+ tüm bu toprakları senin soyuna vereceğim.+ Senin soyun aracılığıyla yeryüzündeki tüm milletler nimetler elde edecek.’*+ 5 Bunu yapacağım çünkü İbrahim sözümü dinledi ve isteklerime, emirlerime, kararlarıma ve kanunlarıma hep uydu.”+ 6 Böylece İshak Gerar’da oturmaya devam etti.+

7 Oradaki adamlar İshak’a Rebeka hakkında sürekli soru soruyordu. İshak da onun karısı olduğunu söylemeye korkuyordu ve “O benim kız kardeşim” diyordu.+ Karısı güzel bir kadın olduğundan,+ “Rebeka yüzünden beni öldürürler” diye düşünüyordu. 8 Bir gün Filistilerin kralı Abimelek pencereden bakarken İshak’ın, karısı Rebeka’ya sarıldığını* gördü.+ 9 Abimelek hemen İshak’ı çağırtıp şöyle dedi: “Bu kadın senin karın! Neden kız kardeşin olduğunu söyledin?” İshak da şu cevabı verdi: “Onun yüzünden beni öldürürler diye korktum, bu yüzden öyle söyledim.”+ 10 Bunun üzerine Abimelek şöyle dedi: “Bize bunu nasıl yaparsın?+ Halktan biri karınla birlikte olabilirdi, neredeyse bize suç işletecektin.”+ 11 Ardından tüm halka şunu duyurdu: “Kim bu adama ve karısına dokunursa öldürülecektir!”

12 Sonra İshak o memlekette ekin ekti ve aynı yıl 100 kat ürün aldı, çünkü Yehova ona bereket veriyordu.+ 13 İshak zenginleşti. Malları o kadar arttı ki, çok varlıklı bir adam oldu. 14 Koyun sürüleri, sığır sürüleri ve çok sayıda hizmetkârı oldu.+ Bu nedenle Filistiler onu kıskanmaya başladı.

15 Bunun üzerine Filistiler, daha önce İbrahim’in hizmetkârlarının kazdığı tüm kuyuları toprakla doldurup kapattılar.+ 16 Abimelek İshak’a “Buradan git, çünkü bizden çok daha güçlü oldun” dedi. 17 Böylece İshak oradan ayrıldı. Gerar Vadisi’nde+ çadır kurdu ve orada oturmaya başladı. 18 İshak, babası İbrahim’in zamanında kazılan, fakat Filistilerin o öldükten sonra kapattığı kuyuları tekrar açtı.+ Ve onlara babasının vermiş olduğu isimleri verdi.+

19 İshak’ın hizmetkârları vadide kazdıkları bir yerde tatlı su kaynağı buldu. 20 Fakat Gerarlı çobanlar “Su bizim!” diyerek İshak’ın çobanlarıyla tartışmaya başladı. Bu nedenle İshak kuyuya Esek* adını verdi, çünkü onunla tartışmışlardı. 21 Başka bir kuyu daha kazdılar ve bu kuyu yüzünden de tartıştılar. Bu nedenle İshak ona Sitna* adını verdi. 22 Daha sonra İshak oradan ayrıldı ve başka bir kuyu kazdı, ama bu sefer kuyu için tartışmadılar. İshak ona Rehobot* adını verdi ve şöyle dedi: “Artık Yehova bize geniş topraklar verdi ve burada bizi çoğalttı.”+

23 Sonra İshak oradan ayrılıp Beer-şeba’ya gitti.+ 24 Yehova o gece ona göründü ve şöyle dedi: “Ben baban İbrahim’in Tanrısıyım.+ Korkma,+ çünkü Ben senin yanındayım. Kulum İbrahim’den dolayı sana nimetler vereceğim ve soyunu çoğaltacağım.”+ 25 Bunun üzerine İshak bir sunak yaptı ve Yehova’ya adıyla yakardı.*+ Orada çadır kurdu+ ve hizmetkârları bir kuyu kazdı.

26 Daha sonra Abimelek, özel danışmanı Ahuzzat ve ordu komutanı Fikol ile birlikte Gerar’dan İshak’ın yanına geldi.+ 27 İshak onlara şöyle dedi: “Neden geldiniz? Beni istemeyen, beni kovan siz değil miydiniz?” 28 Onlar da şu karşılığı verdi: “Yehova’nın senin yanında olduğunu açıkça gördük.+ Bu yüzden seninle karşılıklı yemin edip bir anlaşma yapmak istedik.+ 29 Nasıl ki biz sana bir zarar vermedik, sen de bize bir zarar vermeyeceğine söz ver. Unutma ki sana iyi davranarak seni dostça uğurladık. Çünkü sen Yehova’nın sevgili kulusun.” 30 Bunun üzerine İshak onlara bir ziyafet verdi, yediler içtiler. 31 Ertesi sabah erkenden kalktılar ve birbirlerine yemin ettiler.+ Ardından İshak onları yolcu etti ve onun yanından dostça ayrıldılar.

32 Aynı gün İshak’ın hizmetkârları ona haber getirip, kazdıkları kuyuda+ su bulduklarını söylediler. 33 İshak kuyuya Şiba adını verdi. Bu nedenle oradaki şehrin adı bugün hâlâ Beer-şeba’dır.+

34 Esav 40 yaşındayken Hititli Beeri’nin kızı Yudit’i ve Hititli Elon’un kızı Basemat’ı eş olarak aldı.+ 35 Onlar İshak ve Rebeka için büyük bir üzüntü kaynağı oldular.+

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş