Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • 1. Samuel 19
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

1. Samuel İçerik Özeti

      • Saul Davut’tan nefret etmeyi sürdürür (1-13)

      • Davut Saul’dan kaçar (14-24)

1. Samuel 19:1

Göndermeler

  • +1Sa 18:9; Öz 27:4

1. Samuel 19:2

Göndermeler

  • +1Sa 18:1; Öz 18:24

1. Samuel 19:3

Göndermeler

  • +1Sa 20:9, 13; Öz 17:17

1. Samuel 19:4

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “günah işleme.”

Göndermeler

  • +1Sa 22:14

1. Samuel 19:5

Dipnotlar

  • *

    Ya da “kurtuluş sağladı.”

Göndermeler

  • +1Sa 17:49
  • +1Sa 20:32

1. Samuel 19:7

Göndermeler

  • +1Sa 16:21; 18:2, 13

1. Samuel 19:9

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Yehova’dan gelen kötü bir ruh Saul’u etkiledi.”

Göndermeler

  • +1Sa 18:10, 11
  • +1Sa 16:14

1. Samuel 19:11

Göndermeler

  • +Mezm. 59:üstyazı

1. Samuel 19:13

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “terafimi.” Sözlük kısmındaki “terafim” maddesine bakın.

  • *

    Ya da “file şeklinde bir kumaş.”

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi, 15/7/2001, s. 28

    Gözcü Kulesi,

    1/6/2004, s. 29

  • Yayın Dizini

    w04 1/6 29

1. Samuel 19:15

Göndermeler

  • +1Sa 18:9

1. Samuel 19:17

Göndermeler

  • +1Sa 18:29

1. Samuel 19:18

Göndermeler

  • +1Sa 7:15, 17
  • +1Sa 20:1

1. Samuel 19:20

Dipnotlar

  • *

    Bu ifade, peygamberlerin zaman zaman tuhaf görünmesine yol açan, sıra dışı davranışlarını veya konuşmalarını kastediyor olabilir.

1. Samuel 19:22

Dipnotlar

  • *

    Özellikle yağmur sularını biriktirmeye yarayan yeraltı su deposu.

Göndermeler

  • +1Sa 19:18

1. Samuel 19:24

Dipnotlar

  • *

    Ya da “yarı çıplak.”

Göndermeler

  • +1Sa 10:11

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

1. Sam. 19:11Sa 18:9; Öz 27:4
1. Sam. 19:21Sa 18:1; Öz 18:24
1. Sam. 19:31Sa 20:9, 13; Öz 17:17
1. Sam. 19:41Sa 22:14
1. Sam. 19:51Sa 17:49
1. Sam. 19:51Sa 20:32
1. Sam. 19:71Sa 16:21; 18:2, 13
1. Sam. 19:91Sa 18:10, 11
1. Sam. 19:91Sa 16:14
1. Sam. 19:11Mezm. 59:üstyazı
1. Sam. 19:151Sa 18:9
1. Sam. 19:171Sa 18:29
1. Sam. 19:181Sa 7:15, 17
1. Sam. 19:181Sa 20:1
1. Sam. 19:221Sa 19:18
1. Sam. 19:241Sa 10:11
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
1. Samuel 19:1-24

Birinci Samuel

19 Sonra Saul, oğlu Yonatan’a ve tüm hizmetkârlarına Davut’u öldürmek istediğini söyledi.+ 2 Fakat Yonatan Davut’u çok seviyordu,+ bu nedenle ona şöyle dedi: “Babam Saul seni öldürtmek istiyor. Ne olur yarın sabah dikkatli ol. Güvenli bir yere gidip saklan. 3 Ben babamla birlikte dışarı çıkacağım ve kırda senin olduğun yerin yakınlarına geleceğim, orada durup onunla senin hakkında konuşacağım. Bir şey öğrenirsem mutlaka sana söyleyeceğim.”+

4 Böylece Yonatan babası Saul’a Davut hakkında olumlu şeyler söyledi.+ Şöyle dedi: “Kralım, kulun Davut’a bir kötülük yapma.* Çünkü o sana hiçbir kötülük yapmadı, hep senin yararına çalıştı. 5 Davut o Filisti’yi öldürmek için kendi canını hiçe saydı,+ bu sayede Yehova tüm İsrail’e büyük bir zafer kazandırdı.* Bunu sen de gördün ve çok sevindin. Öyleyse neden Davut’u sebepsiz yere öldürtmek istiyorsun?+ Bunu yaparsan masum birinin kanını dökmüş ve günah işlemiş olursun.” 6 Saul Yonatan’ı dinledi ve “Yehova’nın varlığı üzerine yemin ederim ki o öldürülmeyecek” dedi. 7 Bunun üzerine Yonatan Davut’u çağırıp tüm bunları ona anlattı. Sonra onu Saul’a götürdü ve Davut önceki gibi yine ona hizmet etmeye başladı.+

8 Bir süre sonra tekrar savaş çıktı. Davut Filistilere saldırıp çok kişiyi öldürdü, geriye kalanlar da ondan kaçtılar.

9 Bir gün Saul evinde oturuyordu, mızrağı elindeydi. Davut da ona lir çalıyordu.+ O sırada Yehova yine Saul’un kötü bir ruh haline girmesine izin verdi.*+ 10 Saul Davut’u duvara çakmak için mızrağını fırlattı, fakat Davut yana kaçınca Saul’un mızrağı duvara saplandı. O akşam Davut oradan kaçtı. 11 Sonra Saul Davut’un evine adamlar gönderdi. Evi gözetlemelerini, sabah olunca da onu öldürmelerini+ söyledi. Fakat Davut’un karısı Mikal ona şöyle dedi: “Bu gece kaçıp canını kurtar, yoksa yarın seni öldürecekler.” 12 Sonra hemen Davut’un pencereden inmesine yardım etti, böylece Davut kaçıp kurtuldu. 13 Mikal aile putunu* alıp yatağa koydu, baş tarafına keçi kılından bir örtü* yerleştirdi, sonra da üzerine bir giysi örttü.

14 Saul Davut’u getirtmek için adamlar gönderdi, fakat karısı “Davut hasta” dedi. 15 Bunun üzerine Saul adamları tekrar gönderip Davut’u görmelerini istedi ve “Onu bana yatağıyla da olsa getirin, öldüreceğim!” dedi.+ 16 Adamlar içeri girince yatakta aile putunu buldular, baş kısmında da keçi kılından bir örtü vardı. 17 Bunun üzerine Saul Mikal’e “Neden bana böyle bir oyun oynadın ve düşmanımın+ kaçıp kurtulmasına izin verdin?” dedi. Mikal de şu karşılığı verdi: “Davut ‘Beni bırak yoksa seni öldürürüm’ dedi.”

18 Davut oradan kaçıp kurtuldu. Rama’ya Samuel’in yanına geldi,+ ona Saul’un kendisine neler yaptığını anlattı. Sonra Samuel’le birlikte Nayot’a+ gittiler, orada kaldılar. 19 Bir süre sonra Saul’a “Davut Rama’daki Nayot’ta” diye haber geldi. 20 Saul Davut’u yakalatmak için hemen adamlarını gönderdi. Adamlar orada peygamberlere özgü şekilde davranan* yaşlı peygamberler gördü, Samuel onlara önderlik ediyordu. Tanrı’nın ruhu, gelen adamları etkisi altına aldı ve bu adamlar da onlar gibi davranmaya başladı.

21 Saul bunu duyunca hemen başka adamlar gönderdi. Ama onlar da peygamber gibi davranmaya başladı. Bu yüzden Saul üçüncü kez adamlar gönderdi, ama onlar da aynı şekilde davranmaya başladı. 22 En sonunda kendisi de Rama’ya gitti. Seku’daki büyük sarnıca* gelince “Samuel ile Davut nerede?” diye sordu. “Rama’daki Nayot’ta”+ dediler. 23 Rama’daki Nayot’a doğru yürürken Tanrı’nın ruhu onu da etkisine aldı. Saul Nayot’a varana dek peygamber gibi davrandı. 24 Diğerleri gibi o da üzerindeki giysileri çıkardı ve Samuel’in önünde peygamber gibi davrandı. Bütün gün ve bütün gece çıplak* yattı. Bu yüzden “Saul da mı peygamber oldu?” derler.+

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş