Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • 2. Samuel 22
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

2. Samuel İçerik Özeti

      • Davut, kendisini kurtaran Tanrı’ya övgüler sunar (1-51)

        • ’Yehova kayamdır’ (2)

        • Yehova vefalı kişiye vefa gösterir (26)

2. Samuel 22:1

Göndermeler

  • +1Sa 23:14; Mezm. 18:üstyazı; 34:19
  • +Çk 15:1; Hk 5:1

2. Samuel 22:2

Göndermeler

  • +Mezm. 31:3
  • +Mezm. 18:2, 3

2. Samuel 22:3

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “kurtuluş boynuzum.”

  • *

    Ya da “yükseklerdeki sığınağımdır.”

Göndermeler

  • +Tkr 32:4; 1Sa 2:1, 2
  • +Ba 15:1; Tkr 33:29; Mezm. 3:3
  • +Mezm. 9:9; Öz 18:10
  • +Mezm. 59:16
  • +İş 12:2; Lu 1:46, 47; Tit 3:4

2. Samuel 22:5

Göndermeler

  • +Mezm. 69:14
  • +Mezm. 18:4

2. Samuel 22:6

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Mezm. 116:3, 4
  • +Mezm. 18:5

2. Samuel 22:7

Göndermeler

  • +Mezm. 142:1; Yun 2:2
  • +Çk 3:7; Mezm. 18:6; 34:15

2. Samuel 22:8

Göndermeler

  • +Hk 5:4
  • +Ey 26:11
  • +Mezm. 18:7-12; 77:18

2. Samuel 22:9

Göndermeler

  • +İş 30:27

2. Samuel 22:10

Göndermeler

  • +Mezm. 144:5; İş 64:1
  • +Tkr 4:11; 1Kr 8:12; Mezm. 18:9; 97:2

2. Samuel 22:11

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “rüzgârın; ruhun.”

Göndermeler

  • +1Sa 4:4; Mezm. 80:1; 99:1
  • +İb 1:7

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İbadet Kitapçığı İçin Kaynaklar, 3/2024, s. 1

2. Samuel 22:12

Göndermeler

  • +Ey 36:29

2. Samuel 22:14

Göndermeler

  • +Çk 19:16; 1Sa 2:10
  • +Mezm. 18:13-16; İş 30:30

2. Samuel 22:15

Göndermeler

  • +Mezm. 7:13; 77:17
  • +Mezm. 144:6

2. Samuel 22:16

Göndermeler

  • +Çk 15:8
  • +Çk 14:21; Mezm. 106:9; 114:3

2. Samuel 22:17

Göndermeler

  • +Mezm. 18:16-19; 124:2-4; 144:7

2. Samuel 22:18

Göndermeler

  • +Mezm. 3:7; 56:9

2. Samuel 22:19

Göndermeler

  • +1Sa 19:11; 23:26; 2Sa 15:10

2. Samuel 22:20

Dipnotlar

  • *

    Ya da “ferah.”

Göndermeler

  • +Mezm. 31:8
  • +Mezm. 149:4

2. Samuel 22:21

Göndermeler

  • +1Sa 26:23; 1Kr 8:32
  • +Mezm. 18:20-24; 24:3, 4

2. Samuel 22:23

Göndermeler

  • +Tkr 6:1; Mezm. 19:9
  • +Tkr 8:11

2. Samuel 22:24

Göndermeler

  • +Mezm. 84:11
  • +Mezm. 18:23; Öz 14:16

2. Samuel 22:25

Göndermeler

  • +Mezm. 18:24; Öz 5:21
  • +Ey 34:11; İş 3:10; İb 11:6

2. Samuel 22:26

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Kusursuz adama kusursuz davranırsın.”

Göndermeler

  • +Mezm. 37:28; 97:10
  • +Mezm. 18:25-30

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/6/2010, s. 26

    15/8/2002, s. 5

    1/3/1993, s. 28-29

  • Yayın Dizini

    w10 1/6 26; w02 15/8 5

2. Samuel 22:27

Göndermeler

  • +Mt 5:8; 1Pe 1:16
  • +Mezm. 125:5

2. Samuel 22:28

Göndermeler

  • +Ey 34:28
  • +Da 4:37; 1Pe 5:5

2. Samuel 22:29

Göndermeler

  • +Mezm. 27:1
  • +Mezm. 97:11

2. Samuel 22:30

Göndermeler

  • +Mezm. 18:29; Flp 4:13; İb 11:33, 34

2. Samuel 22:31

Göndermeler

  • +Tkr 32:4
  • +Mezm. 12:6; Öz 30:5
  • +Mezm. 35:2; 91:4

2. Samuel 22:32

Göndermeler

  • +İş 44:6
  • +Tkr 32:31; Mezm. 18:31-42

2. Samuel 22:33

Göndermeler

  • +Mezm. 27:1; İş 12:2
  • +İş 26:7

2. Samuel 22:34

Göndermeler

  • +İş 33:15, 16; Hb 3:19

2. Samuel 22:36

Göndermeler

  • +Mezm. 18:35; 113:6-8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    8/2020, s. 8

    Gözcü Kulesi,

    15/11/2012, s. 17

    15/9/2010, s. 14

    1/11/2004, s. 29

  • Yayın Dizini

    w12 15/11 17; w10 15/9 14; w04 1/11 29

2. Samuel 22:37

Göndermeler

  • +Mezm. 17:5

2. Samuel 22:39

Göndermeler

  • +Çk 14:13

2. Samuel 22:40

Göndermeler

  • +1Sa 23:5
  • +1Sa 17:49; Mezm. 44:3, 5

2. Samuel 22:41

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “susturacağım.”

Göndermeler

  • +Ba 49:8
  • +Mezm. 18:40

2. Samuel 22:42

Göndermeler

  • +1Sa 28:6; Öz 1:28; İş 1:15; Mi 3:4

2. Samuel 22:44

Göndermeler

  • +1Sa 30:6; 2Sa 15:12
  • +2Sa 8:3; Mezm. 2:8; 60:8
  • +Mezm. 18:43-45

2. Samuel 22:45

Göndermeler

  • +Tkr 33:29

2. Samuel 22:47

Göndermeler

  • +Tkr 32:4
  • +Mezm. 18:46; 89:26

2. Samuel 22:48

Göndermeler

  • +1Sa 25:29; 2Sa 18:19
  • +Mezm. 18:47; 110:1; 144:1, 2

2. Samuel 22:49

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Sen beni yukarı kaldırırsın.”

Göndermeler

  • +2Sa 5:12; 7:9
  • +Mezm. 18:48

2. Samuel 22:50

Göndermeler

  • +Tkr 32:43; Mezm. 117:1
  • +1Ta 16:9; Mezm. 145:2; Ro 15:9

2. Samuel 22:51

Dipnotlar

  • *

    Ya da “kralı için büyük zaferler kazanır.”

  • *

    Orijinal dilde: “Meshettiği.”

Göndermeler

  • +Mezm. 2:6; 21:1
  • +Mezm. 89:20, 29; Lu 1:32, 33

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

2. Sam. 22:11Sa 23:14; Mezm. 18:üstyazı; 34:19
2. Sam. 22:1Çk 15:1; Hk 5:1
2. Sam. 22:2Mezm. 31:3
2. Sam. 22:2Mezm. 18:2, 3
2. Sam. 22:3Tkr 32:4; 1Sa 2:1, 2
2. Sam. 22:3Ba 15:1; Tkr 33:29; Mezm. 3:3
2. Sam. 22:3Mezm. 9:9; Öz 18:10
2. Sam. 22:3Mezm. 59:16
2. Sam. 22:3İş 12:2; Lu 1:46, 47; Tit 3:4
2. Sam. 22:5Mezm. 69:14
2. Sam. 22:5Mezm. 18:4
2. Sam. 22:6Mezm. 116:3, 4
2. Sam. 22:6Mezm. 18:5
2. Sam. 22:7Mezm. 142:1; Yun 2:2
2. Sam. 22:7Çk 3:7; Mezm. 18:6; 34:15
2. Sam. 22:8Hk 5:4
2. Sam. 22:8Ey 26:11
2. Sam. 22:8Mezm. 18:7-12; 77:18
2. Sam. 22:9İş 30:27
2. Sam. 22:10Mezm. 144:5; İş 64:1
2. Sam. 22:10Tkr 4:11; 1Kr 8:12; Mezm. 18:9; 97:2
2. Sam. 22:111Sa 4:4; Mezm. 80:1; 99:1
2. Sam. 22:11İb 1:7
2. Sam. 22:12Ey 36:29
2. Sam. 22:14Çk 19:16; 1Sa 2:10
2. Sam. 22:14Mezm. 18:13-16; İş 30:30
2. Sam. 22:15Mezm. 7:13; 77:17
2. Sam. 22:15Mezm. 144:6
2. Sam. 22:16Çk 15:8
2. Sam. 22:16Çk 14:21; Mezm. 106:9; 114:3
2. Sam. 22:17Mezm. 18:16-19; 124:2-4; 144:7
2. Sam. 22:18Mezm. 3:7; 56:9
2. Sam. 22:191Sa 19:11; 23:26; 2Sa 15:10
2. Sam. 22:20Mezm. 31:8
2. Sam. 22:20Mezm. 149:4
2. Sam. 22:211Sa 26:23; 1Kr 8:32
2. Sam. 22:21Mezm. 18:20-24; 24:3, 4
2. Sam. 22:23Tkr 6:1; Mezm. 19:9
2. Sam. 22:23Tkr 8:11
2. Sam. 22:24Mezm. 84:11
2. Sam. 22:24Mezm. 18:23; Öz 14:16
2. Sam. 22:25Mezm. 18:24; Öz 5:21
2. Sam. 22:25Ey 34:11; İş 3:10; İb 11:6
2. Sam. 22:26Mezm. 37:28; 97:10
2. Sam. 22:26Mezm. 18:25-30
2. Sam. 22:27Mt 5:8; 1Pe 1:16
2. Sam. 22:27Mezm. 125:5
2. Sam. 22:28Ey 34:28
2. Sam. 22:28Da 4:37; 1Pe 5:5
2. Sam. 22:29Mezm. 27:1
2. Sam. 22:29Mezm. 97:11
2. Sam. 22:30Mezm. 18:29; Flp 4:13; İb 11:33, 34
2. Sam. 22:31Tkr 32:4
2. Sam. 22:31Mezm. 12:6; Öz 30:5
2. Sam. 22:31Mezm. 35:2; 91:4
2. Sam. 22:32İş 44:6
2. Sam. 22:32Tkr 32:31; Mezm. 18:31-42
2. Sam. 22:33Mezm. 27:1; İş 12:2
2. Sam. 22:33İş 26:7
2. Sam. 22:34İş 33:15, 16; Hb 3:19
2. Sam. 22:36Mezm. 18:35; 113:6-8
2. Sam. 22:37Mezm. 17:5
2. Sam. 22:39Çk 14:13
2. Sam. 22:401Sa 23:5
2. Sam. 22:401Sa 17:49; Mezm. 44:3, 5
2. Sam. 22:41Ba 49:8
2. Sam. 22:41Mezm. 18:40
2. Sam. 22:421Sa 28:6; Öz 1:28; İş 1:15; Mi 3:4
2. Sam. 22:441Sa 30:6; 2Sa 15:12
2. Sam. 22:442Sa 8:3; Mezm. 2:8; 60:8
2. Sam. 22:44Mezm. 18:43-45
2. Sam. 22:45Tkr 33:29
2. Sam. 22:47Tkr 32:4
2. Sam. 22:47Mezm. 18:46; 89:26
2. Sam. 22:481Sa 25:29; 2Sa 18:19
2. Sam. 22:48Mezm. 18:47; 110:1; 144:1, 2
2. Sam. 22:492Sa 5:12; 7:9
2. Sam. 22:49Mezm. 18:48
2. Sam. 22:50Tkr 32:43; Mezm. 117:1
2. Sam. 22:501Ta 16:9; Mezm. 145:2; Ro 15:9
2. Sam. 22:51Mezm. 2:6; 21:1
2. Sam. 22:51Mezm. 89:20, 29; Lu 1:32, 33
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
2. Samuel 22:1-51

İkinci Samuel

22 Yehova Davut’u tüm düşmanlarından ve Saul’un elinden kurtardığında,+ o Yehova’ya bir ilahi söyledi+ 2 ve şöyle dedi:

“Yehova sığındığım kaledir, kayamdır,+ daima imdadıma yetişir.+

 3 Tanrım kayamdır,+ ben O’na sığınırım.

Kalkanım,+ güçlü kurtarıcım,* güvenli hisarımdır,*+

Sığınacak yerim,+ kurtarıcımdır;+ O beni zorbaların elinden alır.

 4 Övgülere layık Tanrıma, Yehova’ya yakarırım,

Ve düşmanlarımın elinden kurtulurum.

 5 Ölüm kudurmuş dalgalar gibi etrafımı sardı,+

Alçakların baskınları beni sel suları gibi dehşete düşürdü.+

 6 Mezarın* ipleri çevremi kuşattı,+

Karşıma ölüm tuzakları çıktı.+

 7 Sıkıntıya düşünce Yehova’ya yakardım,+

Hep Tanrıma yakarıp durdum.

Mabedinden duydu sesimi,

Feryadım kulaklarına erişti.+

 8 Yeryüzü sallanmaya, sarsılmaya başladı,+

Göklerin temelleri yerinden oynadı,+

O’nun öfkesinden tir tir titrediler.+

 9 Burnundan dumanlar püskürdü,

Ağzından yakıp yok eden bir ateş çıktı,+

Ve O’ndan kızgın korlar savruldu.

10 O aşağı inerken gökler eğildi,+

Koyu bulutlar ayaklarının altındaydı.+

11 Bir kerubinin üzerinde uçarak geldi,+

Bir meleğin* kanatları üzerinde göründü,+

12 Sonra örtü gibi karanlığa sarındı.+

Yağmur yüklü kapkara fırtına bulutları,

Bir çadır gibi çevresini sarmıştı.

13 Önünde şimşekler çaktı,

Etrafa kızgın korlar saçıldı.

14 Sonra Yehova göklerden gürlemeye başladı,+

Yüceler Yücesi sesini duyurdu.+

15 Oklarını fırlatıp+ düşmanlarımı dağıttı,

Evet, şimşekleriyle onları şaşkına çevirdi.+

16 Yehova’nın azarlamasıyla,

Burnundan çıkan soluğun şiddetiyle,+

Denizlerin yatakları göründü,+

Yeryüzünün temelleri ortaya çıktı.

17 Yükseklerden elini uzatıp tuttu beni,

Ve suların derinliklerinden çekip çıkardı.+

18 Canımı zorlu düşmanlardan, benden güçlü adamlardan kurtardı,+

Onlar benden nefret ediyordu.

19 Felakete uğradığım gün karşıma çıktılar,+

Fakat Yehova bana destek oldu.

20 Beni güvenli* bir yere götürdü,+

Beni kurtardı, çünkü benden hoşnuttu.+

21 Yehova doğru davrandığım için beni ödüllendirir,+

Ellerimin temizliğine bakar, karşılığını verir.+

22 Çünkü Yehova’nın yolundan ayrılmadım,

Tanrımı bırakarak kötülüğe sapmadım.

23 O’nun bütün kararlarını+ aklımda tutacağım,

Yasalarından ayrılmayacağım.+

24 O’nun gözünde temiz kalacağım,+

Kendimi suçtan uzak tutacağım.+

25 Yehova doğru davranışlarıma,

Temiz yaşamıma bakıp+ beni ödüllendirsin.+

26 Sen vefalı kişiye vefa gösterir,+

Masum adama adaletle davranırsın,*+

27 Temiz insana Sen de temiz olduğunu gösterirsin,+

Düzenbazlara ise düzen kurmanın ne olduğunu.+

28 Alçakgönüllüyü kurtarırsın,+

Fakat kibirliye kınayarak bakar, onu alçaltırsın.+

29 Ey Yehova, Sen benim ışığımsın,+

Karanlığımı Sen aydınlatırsın Yehova.+

30 Yardımınla yağmacıların karşısına çıkar,

Seninle surlar aşarım Tanrım.+

31 Tanrı’nın yaptığı her şey kusursuzdur,+

Yehova’nın sözü saftır.+

O Kendisine sığınanların hepsine kalkan olur.+

32 Yehova’dan başka Tanrı var mı?+

Tanrımızdan başka kaya var mı?+

33 Gerçek Tanrı benim güçlü hisarımdır.+

O önümdeki yolu düzeltecek.+

34 O’nun sayesinde ayaklarım geyiklerinki gibi olur,

Dik yamaçlarda sapasağlam dururum.+

35 Tanrım ellerimi savaş için eğitir,

Kollarım bakır yayı bükebilir.

36 Kurtuluş kalkanınla beni korursun,

Alçakgönüllülüğünle yüceltirsin.+

37 Adımlarım için yolu genişletirsin;

Yürürken ayaklarım kaymaz.+

38 Düşmanlarımı kovalayacağım ve yok edeceğim,

Hepsini ortadan kaldırmadan geri dönmeyeceğim.

39 Onları ezip yok edeceğim, bir daha doğrulamayacaklar,+

Ayaklarımın altına serilip kalacaklar.

40 Beni savaş için büyük bir güçle donatacaksın,+

Senin sayende düşmanlarım önümde yere yığılacak.+

41 Hepsini kovacaksın, benden kaçacaklar,+

Bana nefret besleyenlerin kökünü kazıyacağım.*+

42 Yardım için yakarsalar da kimse onları kurtarmaz,

Yehova’ya da yakarırlar, ama onlara cevap vermez.+

43 Onları yerin tozu gibi un ufak edeceğim,

Sokaklardaki çamur gibi ayaklarımla çiğneyip ezeceğim.

44 Beni halkımın suçlamalarından kurtaracaksın.+

Milletlerin başı olayım diye koruyacaksın,+

Tanımadığım bir halk bana hizmet edecek.+

45 Yabancılar önümde korkuyla eğilecek,+

Hakkımda duyduklarından dolayı bana itaat edecekler.

46 Onların cesareti kırılacak,

Kalelerinden titreyerek çıkacaklar.

47 Yehova yaşayan Tanrı’dır! Kayama övgüler sunulsun!+

Beni kurtaran Tanrım, kayam yüceltilsin!+

48 Gerçek Tanrı öcümü alır,+

Halklara önümde boyun eğdirir,+

49 Beni düşmanlarımdan kurtarır.

Üzerime saldırırlar ama Senin sayende bana erişemezler,*+

Zorbaların elinden beni çeker alırsın.+

50 Bu yüzden ey Yehova, Sana milletler arasında şükredeceğim,+

Ve ismine ilahiler çalıp söyleyeceğim.+

51 Tanrı, muazzam şeyler yaparak kralını kurtarır,*+

Seçtiği* kişiye vefa gösterir,

Hem Davut’a hem de soyuna sonsuza dek vefalı kalır.”+

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş