Başlangıç

35 Sonra Tanrı Yakup’a şöyle dedi: “Kalk, Beytel’e+ git ve orada otur. Benim için orada bir sunak yap. Ben, abin Esav’dan kaçarken+ sana görünen gerçek Tanrı’yım.”

2 Yakup ev halkına ve beraberindeki herkese şöyle söyledi: “Yanınızdaki putları* atın,+ kendinizi arındırın ve giysilerinizi değiştirin. 3 Yola çıkalım ve Beytel’e gidelim. Sıkıntılı zamanımda yakarışlarıma cevap veren ve gittiğim her yerde yanımda olan gerçek Tanrı’ya orada bir sunak yapacağım.”+ 4 Böylece hepsi bütün putlarını ve kulaklarındaki küpeleri Yakup’a verdiler. Yakup onları Şekem yakınlarındaki büyük ağacın altına gömdü.

5 Sonra yola çıktılar. Tanrı çevre şehirlerde yaşayanlara korku saldı, bu nedenle Yakup’un oğullarının peşine düşmediler. 6 Sonunda Yakup ve beraberindekiler Kenan topraklarındaki Luz’a,+ yani Beytel’e geldi. 7 Yakup orada bir sunak yaptı ve oraya El-beytel* adını verdi, çünkü abisinden kaçarken gerçek Tanrı kendisine orada görünmüştü.+ 8 Sonra Rebeka’nın sütannesi Debora+ öldü ve Beytel’in aşağı kesimlerinde bir meşe ağacının altına gömüldü. Bu nedenle ağaca Allon-bakut* adı verildi.

9 Yakup’un Paddan-aram’dan dönüş yolculuğunda Tanrı ona bir kez daha göründü ve onu kutsadı. 10 Tanrı ona şöyle söyledi: “Senin ismin Yakup,+ fakat bundan sonra Yakup değil İsrail olacak.” Ve artık ona İsrail dedi.+ 11 Tanrı sonra şunları söyledi: “Ben Her Şeye Gücü Yeten Tanrı’yım.+ Çocukların çoğaldıkça çoğalsın, sayıları artsın. Sen halkların,* evet birçok halkın atası olacaksın+ ve soyundan krallar çıkacak.+ 12 İbrahim’e ve İshak’a verdiğim toprakları sana vereceğim, senden sonra da soyuna vereceğim.”+ 13 Sonra Tanrı, Yakup’la konuştuğu yerden yükselerek ayrıldı.

14 Yakup Tanrı’nın kendisiyle konuştuğu yere bir taş dikti ve bu taşın üzerine içecek sunusu* ve yağ döktü.+ 15 Yakup Tanrı’nın kendisiyle daha önce konuştuğu bu yere Beytel+ demeye devam etti.

16 Sonra Beytel’den ayrıldılar. Efrat’a yaklaşırlarken Rahel’in doğum sancıları başladı. Sancıları çok şiddetliydi. 17 Acılar içinde doğum yapmaya çalışırken ebe ona “Korkma. Bir oğlun daha oluyor” dedi.+ 18 Rahel ölmek üzereydi. Can verirken çocuğun ismini Ben-oni* koydu, ancak babası ona Benyamin*+ dedi. 19 Rahel öldü ve Efrat, yani Beytlehem+ yolunda gömüldü. 20 Yakup onun mezarına bir taş dikti. Bu taş hâlâ oradadır.

21 Sonra İsrail yola devam etti ve Eder Kulesi’nin ötesine çadır kurdu. 22 İsrail orada konakladığı sırada, Ruben gidip babasının cariyesi Bilha’yla yattı ve İsrail bunu duydu.+

Yakup’un 12 oğlu vardı. 23 Lea’dan olan oğulları şunlardı: İlk oğlu Ruben,+ sonra Şimeon, Levi, Yahuda, İssakar ve Zebulun. 24 Rahel’den olan oğulları Yusuf ve Benyamin’di. 25 Rahel’in hizmetçisi Bilha’dan olan oğulları Dan ve Naftali’ydi. 26 Lea’nın hizmetçisi Zilpa’dan olan oğulları Gad ve Aşer’di. Bunlar Yakup’un Paddan-aram’da doğan oğullarıydı.

27 Sonunda Yakup, babası İshak’ın yanına geldi. İshak, İbrahim’in de bir yabancı olarak oturduğu+ Kiryat-arba (Hebron) yakınlarındaki Mamre’de yaşıyordu.+ 28 İshak 180 yıl yaşadı.+ 29 Uzun ve güzel bir hayat yaşadıktan sonra son nefesini verip atalarına katıldı.* Oğulları Esav ve Yakup onu gömdü.+