Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Filipililer 4
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Filipililer İçerik Özeti

      • Birlik, sevinç, üzerinde düşünülmesi gereken şeyler (1-9)

        • “Hiçbir konuda kaygı çekmeyin” (6, 7)

      • Filipili kardeşlerin gönderdiği armağanlara takdir (10-20)

      • Kapanıştaki selamlar (21-23)

Filipililer 4:1

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “ve tacımsınız.”

  • *

    Ya da “Efendimizin.” Sözlük kısmındaki “Rab” maddesine bakın. 2, 4, 5 ve 10. ayetler için de geçerli.

Göndermeler

  • +1Se 2:19
  • +Flp 1:27

Filipililer 4:2

Göndermeler

  • +Ro 15:5, 6; 1Ko 1:10; 2Ko 13:11; Flp 2:2; 1Pe 3:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    8/2019, s. 9-10

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    11/2016, s. 14-15

    Gözcü Kulesi,

    15/1/2003, s. 20

    15/10/1999, s. 14

    15/9/1993, s. 20

    Ebediyen Yaşamak, s. 232-233

  • Yayın Dizini

    w03 15/1 20; w99 15/10 14

Filipililer 4:3

Göndermeler

  • +Mezm. 69:28; Lu 10:20

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    9/2022, s. 15-16

    Gözcü Kulesi,

    1/3/1993, s. 30

    1/4/1988, s. 32

Filipililer 4:4

Göndermeler

  • +Mezm. 64:10; 1Se 5:16

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/4/2011, s. 20

    1/7/2009, s. 12

    15/7/2008, s. 29

    15/4/1995, s. 9

    1/10/1994, s. 13-18

  • Yayın Dizini

    w11 15/4 20; w09 1/7 12; w08 15/7 29

Filipililer 4:5

Göndermeler

  • +Tit 3:2; Yk 3:17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Yaklaşın, s. 224

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    12/2021, s. 29-30

    Gözcü Kulesi,

    1/7/2009, s. 12

    15/7/2008, s. 29

    15/3/2008, s. 3

    1/11/2006, s. 6-7

    1/12/1998, s. 14-15

    1/10/1994, s. 14

    1/9/1994, s. 15, 20

  • Yayın Dizini

    cl 224; w09 1/7 12; w08 15/3 3; w08 15/7 29; w06 1/11 6-7

Filipililer 4:6

Göndermeler

  • +Mt 6:25; Lu 12:22
  • +Yhn 16:23; Ro 12:12; 1Pe 5:6, 7

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları, makale 191

    Bazı Ayetlerin Açıklamaları, makale 13

    Sonsuza Dek Mutlu Bir Yaşam, bölüm 9

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    2/2020, s. 21-22

    Hayatımız ve Hizmetimiz İbadet Kitapçığı,

    6/2019, s. 6

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    8/2017, s. 10-11

    Gözcü Kulesi,

    15/11/2009, s. 3-4

    1/7/2009, s. 12

    15/3/2008, s. 13-14

    1/9/2006, s. 27, 28-29

    1/6/2001, s. 9

    15/7/2000, s. 6

    15/3/1999, s. 23

    15/1/1999, s. 18

    15/12/1994, s. 18

    1/10/1994, s. 14-15

    1/6/1992, s. 21-22

    1/2/1989, s. 19-20

    1/1/1988, s. 15-17, 19

    Uyanış!,

    9/2001, s. 22-23

  • Yayın Dizini

    w09 1/7 12; w09 15/11 3-4; w08 15/3 13-14; w06 1/9 27-29; w01 1/6 9; g 9/01 22-23; w00 15/7 6; w99 15/1 18; w99 15/3 23

Filipililer 4:7

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Yhn 16:33; Ro 5:1
  • +Kl 3:15

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    1/2024, s. 21-22

    Bazı Ayetlerin Açıklamaları, makale 13

    Sonsuza Dek Mutlu Bir Yaşam, bölüm 9

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    4/2019, s. 8, 13

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    10/2018, s. 28

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    8/2017, s. 8-12

    Gözcü Kulesi,

    1/7/2009, s. 11-12

    15/3/2008, s. 13-14

    15/7/2000, s. 6

    15/3/1999, s. 23

    15/4/1997, s. 5-6

    15/4/1995, s. 32

    15/12/1994, s. 18

    1/10/1994, s. 15

    15/1/1994, s. 15-16

    1/6/1992, s. 21-22

    1/5/1991, s. 24

    1/2/1989, s. 19-20

    1/1/1988, s. 20-24, 25-26

    Uyanış!,

    9/2001, s. 22-23

  • Yayın Dizini

    w09 1/7 11-12; w08 15/3 13-14; g 9/01 22-23; w00 15/7 6; w99 15/3 23

Filipililer 4:8

Göndermeler

  • +Kl 3:2

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Bazı Ayetlerin Açıklamaları, makale 31

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    10/2022, s. 9

    Sonsuza Dek Mutlu Bir Yaşam, bölüm 41

    “Tanrı’nın Sevgisi”, s. 71-72

    Gözcü Kulesi,

    15/9/2003, s. 11-13

    15/7/1995, s. 22

    1/10/1994, s. 15

    15/7/1994, s. 15-16

    1/2/1990, s. 11

    1/1/1990, s. 27

  • Yayın Dizini

    lv 71-72; w03 15/9 11-13

Filipililer 4:9

Göndermeler

  • +Flp 3:17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/7/2005, s. 24-25

    1/10/1994, s. 18

    1/1/1990, s. 27-28

  • Yayın Dizini

    w05 15/7 24-25

Filipililer 4:10

Göndermeler

  • +2Ko 11:8, 9

Filipililer 4:11

Dipnotlar

  • *

    Ya da “halimden memnun olmayı.”

Göndermeler

  • +1Ti 6:6, 8; İb 13:5

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/6/2003, s. 8-11

  • Yayın Dizini

    w03 1/6 8-11

Filipililer 4:12

Göndermeler

  • +1Ko 4:11; 2Ko 6:4, 10; 11:27

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/6/2003, s. 8-11

    15/6/2001, s. 7

  • Yayın Dizini

    w03 1/6 8-11; w01 15/6 7

Filipililer 4:13

Göndermeler

  • +İş 40:29; 2Ko 4:7; 12:9, 10

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları, makale 189

    Bazı Ayetlerin Açıklamaları, makale 20

    Sonsuza Dek Mutlu Bir Yaşam, bölüm 40

    Gözcü Kulesi,

    15/6/2001, s. 7

    1/10/1991, s. 30

    1/11/1986, s. 23

  • Yayın Dizini

    w01 15/6 7

Filipililer 4:15

Dipnotlar

  • *

    Ya da “karşılıklı bir şeyler paylaştığım.”

Göndermeler

  • +2Ko 11:8, 9

Filipililer 4:18

Göndermeler

  • +Flp 2:25
  • +Çk 29:18

Filipililer 4:19

Göndermeler

  • +2Ko 9:8

Filipililer 4:22

Göndermeler

  • +Flp 1:12, 13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/2/2013, s. 16

    1/3/2011, s. 23

    1/12/1998, s. 12

    ‘Kutsal Yazıların Tümü’, s. 224

  • Yayın Dizini

    w13 15/2 16; w11 1/3 23; si 224

Filipililer 4:23

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/2/2012, s. 18

    Krallık Hizmetimiz,

    11/1994, s. 3

  • Yayın Dizini

    w12 15/2 18

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Filip. 4:11Se 2:19
Filip. 4:1Flp 1:27
Filip. 4:2Ro 15:5, 6; 1Ko 1:10; 2Ko 13:11; Flp 2:2; 1Pe 3:8
Filip. 4:3Mezm. 69:28; Lu 10:20
Filip. 4:4Mezm. 64:10; 1Se 5:16
Filip. 4:5Tit 3:2; Yk 3:17
Filip. 4:6Mt 6:25; Lu 12:22
Filip. 4:6Yhn 16:23; Ro 12:12; 1Pe 5:6, 7
Filip. 4:7Yhn 16:33; Ro 5:1
Filip. 4:7Kl 3:15
Filip. 4:8Kl 3:2
Filip. 4:9Flp 3:17
Filip. 4:102Ko 11:8, 9
Filip. 4:111Ti 6:6, 8; İb 13:5
Filip. 4:121Ko 4:11; 2Ko 6:4, 10; 11:27
Filip. 4:13İş 40:29; 2Ko 4:7; 12:9, 10
Filip. 4:152Ko 11:8, 9
Filip. 4:18Flp 2:25
Filip. 4:18Çk 29:18
Filip. 4:192Ko 9:8
Filip. 4:22Flp 1:12, 13
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Filipililer 4:1-23

Filipililere

4 Sevdiğim ve özlediğim değerli kardeşlerim, siz benim sevincim ve emeklerimin ödülüsünüz.*+ Rab* yolunda böyle kararlı bir tavrı koruyun.+

2 Rab yolunda olan Evodiya’dan ve Sintihi’den aralarındaki anlaşmazlığı çözmelerini rica ediyorum.+ 3 Evet vefalı hizmet arkadaşım, senden de bu kadınlara yardım etmeye devam etmeni istiyorum. Onlar iyi haber uğrunda benimle, Klemens’le ve isimleri hayat kitabında yazılı olan+ diğer hizmet arkadaşlarımla birlikte omuz omuza mücadele ediyorlar.

4 Rab yolunda olmaktan her zaman sevinç duyun. Evet, sevinç duyun!+ 5 Makullüğünüz+ herkesçe bilinsin. Rab yakınınızdadır. 6 Hiçbir konuda kaygı çekmeyin,+ her dileğinizi Tanrı’ya dua ve yakarışla, şükrederek bildirin.+ 7 Tanrı’nın, düşünce sınırlarımızı aşan barışı,*+ Mesih İsa aracılığıyla yüreğinizi+ ve zihninizi koruyacaktır.

8 Sonuç olarak kardeşler, gerçek olan ne varsa, ciddiye alınacak ne varsa, Tanrı’nın gözünde doğru olan ne varsa, saf ve temiz olan ne varsa, sevimli olan ne varsa, hakkında olumlu konuşulan ne varsa, erdemli olan ne varsa ve övgüye değer olan ne varsa, onlar üzerinde düşünmeye devam edin.+ 9 Benden öğrenip kabul ettiğiniz, benden duyduğunuz ve gördüğünüz şeyleri yapın;+ barış Tanrısı sizinle olacaktır.

10 Beni düşündüğünüzü tekrar gösterdiğiniz için,+ Rabbe hizmet eden biri olarak büyük sevinç duyuyorum. Aslında hep düşünüyordunuz, ama bunu gösterme fırsatınız olmamıştı. 11 Bunları muhtaç durumda olduğum için söylemiyorum, çünkü ben her koşulda elimdekiyle yetinmeyi* öğrendim.+ 12 Gerçekten de, azla idare etmeyi de bilirim,+ bollukta olmayı da bilirim. Her bakımdan ve her koşulda, toklukta ve açlıkta, bollukta ve yoklukta yaşamanın sırrını öğrendim. 13 Çünkü beni kuvvetlendirenin sayesinde her şeyi yapabilirim.+

14 Yine de sıkıntıma ortak olmakla iyi ettiniz. 15 Siz Filipili kardeşler, aslında siz de bilirsiniz ki, iyi haberi ilk kez duymanızın ardından, Makedonya’dan ayrıldığım zaman bana yardım eden* tek cemaat sizdiniz.+ 16 Selanik’teyken ihtiyaçlarımı karşılamak için bana yardım gönderdiniz, hem de bunu bir değil iki kez yaptınız. 17 Tabii ki armağan peşinde değilim, fakat iyi işler yapmanızı ve bunun karşılığında daha büyük kazanç elde etmenizi istiyorum. 18 Ben zaten ihtiyacım olan her şeye, hatta fazlasına sahibim. Gönderdiğiniz armağanları Epafroditos’tan+ aldım ve ihtiyaçlarım fazlasıyla karşılandı. Bunlar Tanrı’yı memnun eden, hoş kokulu kurbanlardır.+ 19 Buna karşılık, görkemli zenginliğe sahip Tanrım da sizin tüm ihtiyaçlarınızı Mesih İsa aracılığıyla bol bol karşılayacaktır.+ 20 Babamız Tanrı daima ve sonsuza dek yüceltilsin. Amin.

21 Mesih İsa’yla birlik içinde olan kutsal kişilerin her birine selamlarımı söyleyin. Yanımda olan kardeşler de size selamlarını gönderiyorlar. 22 Tüm kutsal kişiler, özellikle de imparatorluk sarayından olanlar+ size selamlarını gönderiyorlar.

23 Efendimiz İsa Mesih size lütuf göstererek güzel tutumunuzu ödüllendirsin.

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş