Elçilerin İşleri

2 Pentekost Bayramı’nın*+ kutlandığı gün öğrencilerin hepsi bir yerde toplanmıştı. 2 Ansızın gökten gelen, sert rüzgârı andıran bir ses duyuldu ve bulundukları evin her yanına yayıldı.+ 3 Sonra aleve benzeyen diller gördüler, bunlar dağılıp her bir öğrencinin üzerine kondu. 4 Hepsi kutsal ruhla doldu+ ve ruhun verdiği yeteneğe göre başka diller konuşmaya başladılar.+

5 O sırada Yeruşalim’de dünyanın dört bir yanından, her milletten gelmiş dindar Yahudiler vardı.+ 6 Duyulan ses üzerine büyük bir kalabalık toplandı ve herkes kendi dilinin konuşulduğunu duyunca çok şaşırdı. 7 Gerçekten de hayretler içinde kaldılar ve şöyle dediler: “Şuraya bakın, bu konuşanların hepsi Celileli+ değil mi? 8 O halde nasıl oluyor da her birimiz kendi anadilimizde konuşulduğunu duyuyoruz? 9 Biz Partlar, Medler,+ Elamlılar,+ Mezopotamya’da, Yahudiye’de, Kapadokya’da, Pontus’ta ve Asya* eyaletinde,+ 10 Frigya’da, Pamfilya’da, Mısır’da ve Libya’nın Kirene’ye yakın bölgelerinde yaşayanlar ve Romalı ziyaretçiler; hem Yahudi hem de Yahudiliği benimsemiş olanlar;+ 11 Giritliler ve Araplar, hepimiz onların Tanrı’nın muhteşem işleri hakkında bizim dillerimizde konuştuklarını duyuyoruz.” 12 Gerçekten de hepsi hayret ve şaşkınlık içindeydi, birbirlerine “Neler oluyor?” diyorlardı. 13 Bazılarıysa “Tatlı şarabı fazla kaçırmışlar” diyerek onlarla alay ediyordu.

14 Fakat Petrus 11 elçiyle+ birlikte ayağa kalktı ve yüksek sesle onlara şöyle dedi: “Ey Yahudiye ve Yeruşalim halkı, neler olduğunu öğrenmek için sözlerimi dikkatle dinleyin. 15 Bu insanlar sandığınız gibi sarhoş değil, saat daha sabahın dokuzu.* 16 Aslında bütün bu olanlar, Yoel Peygamber aracılığıyla söylenen şu sözlerin gerçekleşmesidir: 17 ‘Tanrı diyor ki, “Son günlerde, ruhumu her tür insan üzerine dökeceğim; oğullarınız ve kızlarınız peygamberlik* yapacak. Gençleriniz görüntüler,* yaşlılarınız rüyalar görecek.+ 18 Bana hizmet eden erkek ve kadın kölelerin üzerine bile, o günlerde ruhumu dökeceğim ve peygamberlik yapacaklar.+ 19 Yukarıda göklerde şaşılacak* şeyler ve aşağıda yerde mucizeler göreceksiniz; kan, ateş ve duman görülecek. 20 Yehova’nın* büyük ve görkemli günü gelmeden önce, güneş karanlığa gömülecek ve ay kana bürünecek. 21 O zaman Yehova’ya adıyla yakaran herkes kurtulacak.”’+

22 Ey İsrailoğulları, sözlerime kulak verin: Sizin de bildiğiniz gibi, Tanrı Nasıralı İsa aracılığıyla aranızda etkileyici işler, şaşılacak şeyler ve mucizeler yaparak onu size açıkça tanıttı.+ 23 Bu adamın sizin elinize teslim edileceğini Tanrı önceden biliyordu ve böyle olması O’nun kararıydı.+ Ve siz, kanun tanımayan adamların eliyle onu direğe* çivileyip öldürdünüz.+ 24 Fakat Tanrı İsa’yı ölümün pençesinden* kurtararak diriltti.+ Çünkü onun ölümün tutsağı olarak kalması mümkün değildi.+ 25 Davut şu sözleri onun için söylemişti: ‘Ben gözümü Yehova’dan ayırmam,* O sağ yanımda olduğu için asla sarsılmam. 26 Bu yüzden yüreğimde neşe, dilimde sevinç sözleri var. Ve ben ümit içinde yaşayacağım, 27 çünkü Sen beni mezarda* bırakmazsın ve bu vefalı kulunun çürüyüp gitmesine izin vermezsin.+ 28 Hayat yolunu bana öğrettin; Senin huzurunda* olmak içimi sevinçle doldurur.’+

29 Kardeşler, atamız Davut hakkında şunu rahatlıkla söyleyebilirim: O öldü ve gömüldü,+ mezarı da bugüne dek buradadır. 30 O bir peygamberdi ve biliyordu ki Tanrı yemin ederek tahtına onun soyundan birini oturtacağına söz vermişti.+ 31 Dolayısıyla Davut Mesih’in* diriltileceğini biliyordu ve bundan bahsederek onun mezarda* bırakılmayacağını, bedeninin çürüyüp gitmeyeceğini söyledi.+ 32 Gerçekten de Tanrı İsa’yı diriltti ve hepimiz bunun şahidiyiz.+ 33 O, Tanrı’nın sağına yükseltildi,+ Babamızın vaat ettiği kutsal ruhu+ aldı ve üzerimize döktü. İşte gördüğünüz ve duyduğunuz budur. 34 Davut kendisi göğe çıkmadı, fakat şöyle dedi: ‘Yehova Efendime dedi ki, 35 “Sağımda otur, Ben düşmanlarını ayaklarının altına basamak* yapıncaya dek bekle.”’+ 36 Bu nedenle bütün İsrail halkı şundan emin olsun ki, direğe gerdiğiniz+ İsa’yı, Tanrı hem Efendimiz hem de Mesih yapmıştır.”+

37 Bunu duyunca yüreklerine hançer saplanmış gibi oldu ve Petrus’la diğer elçilere “Kardeşler, peki ne yapmalıyız?” diye sordular. 38 Petrus da onlara şöyle dedi: “Tövbe* edin+ ve günahlarınızın* bağışlanması için İsa Mesih’in adıyla+ vaftiz edilin,+ o zaman kutsal ruh armağanını alacaksınız. 39 Çünkü bu vaat+ sizler, çocuklarınız ve uzakta olanların hepsi için, Tanrımız Yehova’nın çağıracağı herkes için geçerlidir.”+ 40 Petrus başka açıklamalar da yaparak tam bir şahitlikte bulundu ve onları uyararak “Yoldan çıkmış bu nesilden kendinizi kurtarın” dedi.+ 41 Sonra onun sözlerini sevinçle kabul edenler vaftiz edildi+ ve o gün yaklaşık 3.000 kişi onlara katıldı.+ 42 Onlar büyük bir istekle elçilerden eğitim almaya devam ettiler. Hep birlikteydiler,* beraber yemek yiyor+ ve dua ediyorlardı.+

43 Elçiler çok sayıda şaşılacak iş ve mucize yapıyordu.+ Bunu gören herkesi korku sardı. 44 İman edenlerin hepsi bir aradaydı ve her şeyleri ortaktı. 45 Mallarını mülklerini satıp+ ellerine geçen parayı herkese ihtiyacına göre dağıtıyorlardı.+ 46 Her gün mabette bir araya geliyor, birbirlerinin evinde yemek yiyor ve büyük bir sevinçle yiyeceklerini paylaşıyorlardı. Her şeyi içtenlikle yapıyorlardı. 47 Tanrı’yı yüceltiyor ve herkesin takdirini kazanıyorlardı. Yehova da iman edip kurtulan kişileri her gün aralarına katıyordu.+