Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Özdeyişler 18
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Özdeyişler İçerik Özeti

    • SÜLEYMAN’IN ÖZDEYİŞLERİ (10:1–24:34)

Özdeyişler 18:1

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Hikmeti küçümser.”

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    1/2024, s. 24

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    10/2016, s. 19

    Gözcü Kulesi,

    1/6/2012, s. 8

    1/4/1987, s. 19

  • Yayın Dizini

    w12 1/6 8

Özdeyişler 18:2

Göndermeler

  • +Öz 10:19

Özdeyişler 18:3

Göndermeler

  • +Öz 11:2

Özdeyişler 18:4

Göndermeler

  • +Öz 10:11

Özdeyişler 18:5

Göndermeler

  • +Tkr 1:16, 17; Öz 28:21
  • +1Kr 21:9, 10

Özdeyişler 18:6

Göndermeler

  • +Öz 13:10
  • +Öz 19:19

Özdeyişler 18:7

Göndermeler

  • +Öz 13:3

Özdeyişler 18:8

Göndermeler

  • +Le 19:16
  • +Öz 26:22

Özdeyişler 18:9

Göndermeler

  • +Öz 10:4

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İbadeti Kitapçığı İçin Kaynaklar, 5/2022, s. 1

Özdeyişler 18:10

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “yükseğe çıkar”, yani ona kimse erişemez, güvende olur.

Göndermeler

  • +1Sa 17:45, 46; Mezm. 20:1
  • +Mezm. 18:2; 91:14

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Yaklaşın, s. 70

    Gözcü Kulesi,

    1/11/2014, s. 6

    15/8/2004, s. 17-18

    15/12/1998, s. 30

    1/9/1998, s. 10

    1/3/1994, s. 19

    1/9/1987, s. 15-16

    Vaizlik İbadeti, s. 274-275

    Kanıtlar Gösterin, s. 330-331

  • Yayın Dizini

    cl 70; rs 330-331; w04 15/8 17-18; be 274-275

Özdeyişler 18:11

Göndermeler

  • +Mezm. 49:6, 7; Öz 11:4; Yr 9:23; Lu 12:19-21

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    4/2016, s. 10-11

    Uyanış!,

    4/2009, s. 6

    Gözcü Kulesi,

    15/6/2001, s. 8

    1/10/1992, s. 14

  • Yayın Dizini

    g 4/09 6; w01 15/6 8

Özdeyişler 18:12

Dipnotlar

  • *

    Ya da “ihtişam.”

Göndermeler

  • +Öz 11:2; Da 5:23, 30; Elç 12:21-23
  • +Öz 22:4; 1Pe 5:5

Özdeyişler 18:13

Göndermeler

  • +Öz 25:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları, makale 179

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    8/2018, s. 3-7

    Gözcü Kulesi,

    15/3/1999, s. 16

  • Yayın Dizini

    w99 15/3 16

Özdeyişler 18:14

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “İnsanın ruhu.”

  • *

    Ya da “cesaret kırıklığının.” Orijinal dilde: “ezilmiş ruhun.”

Göndermeler

  • +Ey 1:21; 2Ko 4:16; 12:10
  • +Öz 17:22

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Uyanış!,

    10/1997, s. 15

Özdeyişler 18:15

Göndermeler

  • +1Kr 3:7-9; Öz 9:9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/10/2004, s. 14

  • Yayın Dizini

    w04 15/10 14

Özdeyişler 18:16

Göndermeler

  • +Ba 43:11; Öz 17:8

Özdeyişler 18:17

Göndermeler

  • +2Sa 16:3, 4
  • +2Sa 19:25-27; Öz 25:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/8/2011, s. 29-30

  • Yayın Dizini

    w11 15/8 30

Özdeyişler 18:18

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Güçlüler ayrılır.”

Göndermeler

  • +Yş 14:1, 2; Ne 11:1; Öz 16:33

Özdeyişler 18:19

Göndermeler

  • +Ba 27:41; 2Sa 13:22
  • +2Sa 14:28; Elç 15:37-39

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/9/2006, s. 18

    1/3/1994, s. 32

  • Yayın Dizini

    w06 15/9 18

Özdeyişler 18:20

Göndermeler

  • +Öz 12:14; 13:2

Özdeyişler 18:21

Dipnotlar

  • *

    Ya da “sözlerinin sonuçlarından kaçamaz.”

Göndermeler

  • +Mt 15:18; Ef 4:29; Yk 3:6, 9
  • +Vz 10:12

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/3/2000, s. 17

  • Yayın Dizini

    w00 1/3 17

Özdeyişler 18:22

Dipnotlar

  • *

    Ya da “lütuf.”

Göndermeler

  • +Öz 31:10
  • +Öz 19:14; Vz 9:9

Özdeyişler 18:24

Dipnotlar

  • *

    Ya da “kardeşten de yakındır.”

Göndermeler

  • +2Sa 15:31; Mt 26:49
  • +1Sa 19:2, 4; Öz 17:17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları, makale 183

    Sonsuza Dek Mutlu Bir Yaşam, bölüm 48

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Özd. 18:2Öz 10:19
Özd. 18:3Öz 11:2
Özd. 18:4Öz 10:11
Özd. 18:5Tkr 1:16, 17; Öz 28:21
Özd. 18:51Kr 21:9, 10
Özd. 18:6Öz 13:10
Özd. 18:6Öz 19:19
Özd. 18:7Öz 13:3
Özd. 18:8Le 19:16
Özd. 18:8Öz 26:22
Özd. 18:9Öz 10:4
Özd. 18:101Sa 17:45, 46; Mezm. 20:1
Özd. 18:10Mezm. 18:2; 91:14
Özd. 18:11Mezm. 49:6, 7; Öz 11:4; Yr 9:23; Lu 12:19-21
Özd. 18:12Öz 11:2; Da 5:23, 30; Elç 12:21-23
Özd. 18:12Öz 22:4; 1Pe 5:5
Özd. 18:13Öz 25:8
Özd. 18:14Ey 1:21; 2Ko 4:16; 12:10
Özd. 18:14Öz 17:22
Özd. 18:151Kr 3:7-9; Öz 9:9
Özd. 18:16Ba 43:11; Öz 17:8
Özd. 18:172Sa 16:3, 4
Özd. 18:172Sa 19:25-27; Öz 25:8
Özd. 18:18Yş 14:1, 2; Ne 11:1; Öz 16:33
Özd. 18:19Ba 27:41; 2Sa 13:22
Özd. 18:192Sa 14:28; Elç 15:37-39
Özd. 18:20Öz 12:14; 13:2
Özd. 18:21Mt 15:18; Ef 4:29; Yk 3:6, 9
Özd. 18:21Vz 10:12
Özd. 18:22Öz 31:10
Özd. 18:22Öz 19:14; Vz 9:9
Özd. 18:242Sa 15:31; Mt 26:49
Özd. 18:241Sa 19:2, 4; Öz 17:17
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Özdeyişler 18:1-24

Özdeyişler

18 Kendini soyutlayan bencil arzularının peşine düşer,

Hikmete sırt çevirir.*

 2 Akılsız hiçbir şeyi anlamak istemez,

Bunun yerine kendi yüreğindekileri ortaya döker.+

 3 Kötü adamla birlikte nefret gelir,

Rezil davranışların olduğu yerde utanç da olur.+

 4 İnsanın dilinden dökülen sözler derin sulardır,+

Ağzından çıkan hikmet coşkun bir akarsudur.

 5 Kötüyü kayırmak da,+

Doğru insana haksızlık etmek de iyi değildir.+

 6 Akılsızın dili kavga çıkarır,+

Ağzı da dayağı davet eder.+

 7 Akılsız kendi ağzıyla yıkımına yol açar,+

Diliyle canını tehlikeye atar.

 8 İftiracının sözleri lezzetli lokmalar gibidir,+

İştahla yutulup hemen mideye iner.+

 9 İşinde tembel olan,

Felaket getirenin kardeşidir.+

10 Yehova ismi güçlü kuledir,+

Doğru insan onun içine koşar ve korunur.*+

11 Zenginin serveti onun surlu şehridir,

Hayalinde onu koruyan bir duvar gibidir.+

12 Gururun ardından yıkım,+

Alçakgönüllülüğün ardından saygınlık* gelir.+

13 Gerçekleri dinlemeden cevap vermek akılsızlık ve utançtır.+

14 Güçlü bir insan* hastalığına katlanabilir,+

Oysa umutsuzluğun* yükünü kim taşıyabilir?+

15 Anlayış sahibi insanın yüreği bilgi edinir,+

Hikmetlinin kulağı bilginin peşindedir.

16 İnsanın hediyesi yolunu açar,+

Onu büyük adamların önüne çıkarır.

17 Davasında ilk konuşan haklı görünür,+

Sonra karşı taraf çıkıp onu etraflıca sorgular.+

18 Kura sayesinde tartışmalar sona erer,+

Güçlü taraflar arasında bir seçim yapılır.*

19 Gücenmiş kardeş surlu şehirden daha zor kazanılır,+

Öyle tartışmalar vardır ki, insanları sürgülü kale kapıları gibi ayırır.+

20 İnsan, dilinin meyvesiyle midesini doldurur,+

Dudaklarından ne dökülürse onun sonucunu yaşar.

21 Ölüm ve hayat dilin elindedir,+

Dilini kullanmayı seven meyvesini yer.*+

22 İyi eş bulan adam hazine bulur,+

Yehova’dan iyilik* görür.+

23 Yoksul yalvararak konuşur,

Zengin ise sert şekilde karşılık verir.

24 Öyle arkadaşlar vardır ki, birbirini hırpalamaya hazırdır,+

Öyle dost vardır ki, kardeşten daha vefalıdır.*+

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş