Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Özdeyişler 28
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Özdeyişler İçerik Özeti

    • HİZKİYA’NIN ADAMLARI TARAFINDAN KAYDEDİLEN SÜLEYMAN’IN ÖZDEYİŞLERİ (25:1–29:27)

Özdeyişler 28:1

Göndermeler

  • +Da 3:16, 17; Elç 4:13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/3/1994, s. 22

Özdeyişler 28:2

Dipnotlar

  • *

    Ya da “İsyan çıkan.”

Göndermeler

  • +1Kr 16:8, 15, 22
  • +Da 4:27

Özdeyişler 28:3

Göndermeler

  • +Öz 14:31

Özdeyişler 28:4

Göndermeler

  • +Sy 25:6-8; 1Sa 15:22, 23; Ef 5:11

Özdeyişler 28:5

Göndermeler

  • +Mezm. 25:14; Mr 4:11, 12; Yk 1:5

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (İnceleme),

    2/2018, s. 8

    Gözcü Kulesi,

    15/9/2006, s. 19

    1/5/1987, s. 32

  • Yayın Dizini

    w06 15/9 19

Özdeyişler 28:6

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Tanrı’ya bağlı.”

Göndermeler

  • +Öz 16:8; 19:1

Özdeyişler 28:7

Göndermeler

  • +Öz 23:20; 1Ko 15:33

Özdeyişler 28:8

Göndermeler

  • +Tkr 23:19
  • +Öz 13:22; 19:17

Özdeyişler 28:9

Göndermeler

  • +Mezm. 66:18; Öz 15:29; İş 1:15

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi (Halka Yönelik),

    No. 1 2021 s. 9

Özdeyişler 28:10

Göndermeler

  • +Mezm. 7:14-16
  • +Tkr 7:12; Mezm. 37:11, 18; 84:11

Özdeyişler 28:11

Göndermeler

  • +Öz 18:11
  • +Mr 10:21

Özdeyişler 28:12

Göndermeler

  • +1Kr 17:1-3; Öz 29:2

Özdeyişler 28:13

Göndermeler

  • +1Sa 15:13-15
  • +2Sa 12:13; 2Ta 33:12, 13; Mezm. 32:3, 5; 51:1

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları, makale 175

    Gözcü Kulesi,

    1/11/2000, s. 15-16

    1/1/1988, s. 26

    1/8/1986, s. 30

  • Yayın Dizini

    w00 1/11 15-16

Özdeyişler 28:14

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Tanrı korkusunu elden bırakmayan.”

  • *

    Orijinal dilde: “Yüreğini katılaştıransa.”

Göndermeler

  • +Çk 7:22; Ne 9:29; Öz 29:1; Yr 16:12, 13

Özdeyişler 28:15

Göndermeler

  • +Tsf 3:3; Mt 2:16

Özdeyişler 28:16

Göndermeler

  • +Ne 5:15; Ams 4:1
  • +İş 33:15, 16

Özdeyişler 28:17

Göndermeler

  • +Ba 9:6; 1Kr 21:19; Mt 27:3-5

Özdeyişler 28:18

Göndermeler

  • +Mezm. 25:21
  • +Mezm. 73:12, 18; 1Se 5:3; Vh 3:3

Özdeyişler 28:19

Göndermeler

  • +Öz 23:21; Lu 15:13, 14

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Doyum Veren Yaşam, s. 6-7

  • Yayın Dizini

    la 6-7

Özdeyişler 28:20

Göndermeler

  • +1Sa 18:5; Ne 7:2; Mezm. 101:6
  • +2Kr 5:20-22; Yr 17:11; 1Ti 6:9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/5/1987, s. 15

Özdeyişler 28:21

Göndermeler

  • +Le 19:15; Öz 18:5; Yk 2:1

Özdeyişler 28:22

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Açgözlü.”

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları, makale 31

Özdeyişler 28:23

Göndermeler

  • +2Sa 12:7, 9; Ga 2:11
  • +Mezm. 141:5; Öz 27:6

Özdeyişler 28:24

Göndermeler

  • +Mr 7:10, 11
  • +Öz 19:26

Özdeyişler 28:25

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “Küstah.”

Göndermeler

  • +1Kr 3:11-13

Özdeyişler 28:26

Göndermeler

  • +Öz 3:5; Yr 17:9
  • +Ey 28:28

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    1/11/2005, s. 22

  • Yayın Dizini

    w05 1/11 22

Özdeyişler 28:27

Göndermeler

  • +Tkr 15:7, 10; Mezm. 41:1; Öz 19:17; İb 13:16

Özdeyişler 28:28

Göndermeler

  • +Es 8:17

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Özd. 28:1Da 3:16, 17; Elç 4:13
Özd. 28:21Kr 16:8, 15, 22
Özd. 28:2Da 4:27
Özd. 28:3Öz 14:31
Özd. 28:4Sy 25:6-8; 1Sa 15:22, 23; Ef 5:11
Özd. 28:5Mezm. 25:14; Mr 4:11, 12; Yk 1:5
Özd. 28:6Öz 16:8; 19:1
Özd. 28:7Öz 23:20; 1Ko 15:33
Özd. 28:8Tkr 23:19
Özd. 28:8Öz 13:22; 19:17
Özd. 28:9Mezm. 66:18; Öz 15:29; İş 1:15
Özd. 28:10Mezm. 7:14-16
Özd. 28:10Tkr 7:12; Mezm. 37:11, 18; 84:11
Özd. 28:11Öz 18:11
Özd. 28:11Mr 10:21
Özd. 28:121Kr 17:1-3; Öz 29:2
Özd. 28:131Sa 15:13-15
Özd. 28:132Sa 12:13; 2Ta 33:12, 13; Mezm. 32:3, 5; 51:1
Özd. 28:14Çk 7:22; Ne 9:29; Öz 29:1; Yr 16:12, 13
Özd. 28:15Tsf 3:3; Mt 2:16
Özd. 28:16Ne 5:15; Ams 4:1
Özd. 28:16İş 33:15, 16
Özd. 28:17Ba 9:6; 1Kr 21:19; Mt 27:3-5
Özd. 28:18Mezm. 25:21
Özd. 28:18Mezm. 73:12, 18; 1Se 5:3; Vh 3:3
Özd. 28:19Öz 23:21; Lu 15:13, 14
Özd. 28:201Sa 18:5; Ne 7:2; Mezm. 101:6
Özd. 28:202Kr 5:20-22; Yr 17:11; 1Ti 6:9
Özd. 28:21Le 19:15; Öz 18:5; Yk 2:1
Özd. 28:232Sa 12:7, 9; Ga 2:11
Özd. 28:23Mezm. 141:5; Öz 27:6
Özd. 28:24Mr 7:10, 11
Özd. 28:24Öz 19:26
Özd. 28:251Kr 3:11-13
Özd. 28:26Öz 3:5; Yr 17:9
Özd. 28:26Ey 28:28
Özd. 28:27Tkr 15:7, 10; Mezm. 41:1; Öz 19:17; İb 13:16
Özd. 28:28Es 8:17
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Özdeyişler 28:1-28

Özdeyişler

28 Kötüler, kovalayan yokken kaçar,

Doğrular ise aslan gibi yüreklidir.+

 2 Kanunun çiğnendiği* yerde hükümdar değişir durur,+

Fakat ayırt edici ve bilgili biri ona yardım ederse,

Hükümdarın yönetimi uzun ömürlü olur.+

 3 Düşkünün hakkını yiyen yoksul adam,+

Tüm ürünü silip süpüren yağmur gibidir.

 4 Kanuna sırt çevirenler kötü adama övgüler yağdırır,

Ama kanuna uyanlar onlara öfkelenir.+

 5 Kötüler adaleti anlayamaz,

Yehova’nın rehberliğini arayanlar ise her şeyi anlayabilir.+

 6 Doğruluk yolundan ayrılmayan* yoksul,

Bozuk yollarda giden zenginden iyidir.+

 7 Anlayış sahibi evlat kanuna uyar,

Oburlarla arkadaşlık edense babasına utanç getirir.+

 8 Faizle ve tefecilikle servetini büyüten,+

Aslında onu yoksullara iyilik yapan için biriktirir.+

 9 Kanuna kulak tıkayanın duası bile iğrençtir.+

10 Dürüstleri kötü yola saptıran kendi kazdığı kuyuya düşer,+

Temiz insan ise iyilik bulur.+

11 Zengin kendi gözünde hikmetlidir,+

Fakat ayırt etmeyi bilen yoksul onun içyüzünü bilir.+

12 Doğrular zafer kazandığında halk sevinir,

Fakat kötüler başa geçtiğinde insanlar saklanacak yer arar.+

13 Suçlarını örtbas eden başarılı olamaz,+

Günahını itiraf edip bırakan ise merhamet görür.+

14 Her zaman tetikte olan* mutlu olur,

Dik başlılık edense* felakete uğrar.+

15 Çaresiz bir halkın başındaki kötü hükümdar,

Kükreyen aslana ve saldırgan ayıya benzer.+

16 Bir önder anlayıştan yoksunsa gücünü kötüye kullanır,+

Fakat haksız kazançtan nefret edenin ömrü uzar.+

17 Birini canından edip kan döken,

Mezara kadar kaçacaktır,+

Ona kimse arka çıkmasın.

18 Temiz bir yaşam süren kurtulur,+

Bozuk yollarda yürüyen ise birden düşer.+

19 Toprağını işleyenin ekmeği bol olur,

Boş işler peşinde koşan ise yoksulluğa doyar.+

20 Sadık insan pek çok nimet tadar,+

Zengin olmak için acele eden ise masum kalamaz.+

21 Taraf tutmak iyi değildir,+

Ama insan bir parça ekmek için böyle bir hata yapabilir.

22 Gözünü kıskançlık bürümüş* adam zenginlik peşindedir,

Ama yoksulluğun pençesine düşeceğini bilmez.

23 Birine yanlışını gösteren,+

Sonuçta, onu pohpohlayandan daha çok iyilik görür.+

24 Annesinin babasının malını elinden alıp,

“Yaptığım yanlış değil” diyenin,+

Yıkım getiren adamdan farkı yoktur.+

25 Açgözlü* adam tartışma çıkarır,

Yehova’ya güvenen ise bolluğa kavuşur.+

26 Kendi yüreğine güvenen akılsızdır,+

Hikmet yolunda yürüyen ise kurtulur.+

27 Elindekini yoksulla paylaşanın hiç eksiği olmaz,+

Fakiri görmezden gelene ise çok lanet okunur.

28 Kötüler başa geçtiğinde insanlar saklanacak yer arar,

Yok olduklarında ise doğrular çoğalır.+

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş