Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • 2. Samuel 17
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

2. Samuel İçerik Özeti

      • Ahitofel’in değil Huşay’ın tavsiyesi beğenilir (1-14)

      • Davut’a haber gelir; Abşalom’dan kaçar (15-29)

        • Barzillay Davut ve yanındakilerin ihtiyaçlarını karşılar (27-29)

2. Samuel 17:2

Göndermeler

  • +2Sa 16:14
  • +Mezm. 37:12; 41:9; 55:12, 13

2. Samuel 17:5

Göndermeler

  • +2Sa 15:32; 16:16

2. Samuel 17:7

Göndermeler

  • +2Sa 15:34

2. Samuel 17:8

Göndermeler

  • +1Sa 16:18; 2Sa 15:18; 23:8, 18; 1Ta 11:26
  • +Öz 17:12
  • +1Sa 17:50; 18:7; 19:8; 2Sa 10:18

2. Samuel 17:9

Dipnotlar

  • *

    Ya da “çukura; vadiye.”

Göndermeler

  • +1Sa 22:1; 23:19

2. Samuel 17:10

Göndermeler

  • +Ba 49:9; 2Sa 1:23; İş 31:4
  • +1Sa 18:5

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Gözcü Kulesi,

    15/7/1996, s. 32

2. Samuel 17:11

Göndermeler

  • +Hk 20:1
  • +1Kr 4:20

2. Samuel 17:14

Göndermeler

  • +Öz 21:1
  • +2Sa 15:31, 34; 16:23; Öz 19:21; 21:30
  • +Tkr 2:30; 2Ta 25:20

2. Samuel 17:15

Göndermeler

  • +2Sa 8:17; 15:35

2. Samuel 17:16

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “bozkırdaki düzlüklerde.”

Göndermeler

  • +Mezm. 35:24, 25

2. Samuel 17:17

Göndermeler

  • +1Kr 1:42
  • +2Sa 15:27, 36; 18:19
  • +Yş 15:7, 12; 18:16, 20; 1Kr 1:9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Güzel Diyar, s. 20-21

  • Yayın Dizini

    gl 20-21

2. Samuel 17:18

Göndermeler

  • +2Sa 16:5; 19:16

2. Samuel 17:20

Göndermeler

  • +Çk 1:19; Yş 2:3-5; 1Sa 19:12, 14; 21:2

2. Samuel 17:21

Göndermeler

  • +2Sa 17:1, 2

2. Samuel 17:23

Göndermeler

  • +Yş 15:20, 51; 2Sa 15:12
  • +2Kr 20:1
  • +1Sa 31:4; 1Kr 16:18; Mezm. 5:10; 55:23; Mt 27:3, 5; Elç 1:18

2. Samuel 17:24

Göndermeler

  • +Ba 32:1, 2; Yş 13:24, 26

2. Samuel 17:25

Göndermeler

  • +2Sa 8:16
  • +2Sa 19:13; 20:4, 10
  • +1Ta 2:16, 17

2. Samuel 17:26

Göndermeler

  • +Sy 32:1; Tkr 3:15

2. Samuel 17:27

Göndermeler

  • +Tkr 3:11; Yş 13:24, 25; 2Sa 12:26, 29
  • +2Sa 9:3-5
  • +2Sa 19:31, 32; 1Kr 2:7

2. Samuel 17:29

Göndermeler

  • +Öz 11:25
  • +1Sa 25:18; 2Sa 16:2

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

2. Sam. 17:22Sa 16:14
2. Sam. 17:2Mezm. 37:12; 41:9; 55:12, 13
2. Sam. 17:52Sa 15:32; 16:16
2. Sam. 17:72Sa 15:34
2. Sam. 17:81Sa 16:18; 2Sa 15:18; 23:8, 18; 1Ta 11:26
2. Sam. 17:8Öz 17:12
2. Sam. 17:81Sa 17:50; 18:7; 19:8; 2Sa 10:18
2. Sam. 17:91Sa 22:1; 23:19
2. Sam. 17:10Ba 49:9; 2Sa 1:23; İş 31:4
2. Sam. 17:101Sa 18:5
2. Sam. 17:11Hk 20:1
2. Sam. 17:111Kr 4:20
2. Sam. 17:14Öz 21:1
2. Sam. 17:142Sa 15:31, 34; 16:23; Öz 19:21; 21:30
2. Sam. 17:14Tkr 2:30; 2Ta 25:20
2. Sam. 17:152Sa 8:17; 15:35
2. Sam. 17:16Mezm. 35:24, 25
2. Sam. 17:171Kr 1:42
2. Sam. 17:172Sa 15:27, 36; 18:19
2. Sam. 17:17Yş 15:7, 12; 18:16, 20; 1Kr 1:9
2. Sam. 17:182Sa 16:5; 19:16
2. Sam. 17:20Çk 1:19; Yş 2:3-5; 1Sa 19:12, 14; 21:2
2. Sam. 17:212Sa 17:1, 2
2. Sam. 17:23Yş 15:20, 51; 2Sa 15:12
2. Sam. 17:232Kr 20:1
2. Sam. 17:231Sa 31:4; 1Kr 16:18; Mezm. 5:10; 55:23; Mt 27:3, 5; Elç 1:18
2. Sam. 17:24Ba 32:1, 2; Yş 13:24, 26
2. Sam. 17:252Sa 8:16
2. Sam. 17:252Sa 19:13; 20:4, 10
2. Sam. 17:251Ta 2:16, 17
2. Sam. 17:26Sy 32:1; Tkr 3:15
2. Sam. 17:27Tkr 3:11; Yş 13:24, 25; 2Sa 12:26, 29
2. Sam. 17:272Sa 9:3-5
2. Sam. 17:272Sa 19:31, 32; 1Kr 2:7
2. Sam. 17:29Öz 11:25
2. Sam. 17:291Sa 25:18; 2Sa 16:2
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
2. Samuel 17:1-29

İkinci Samuel

17 Sonra Ahitofel Abşalom’a şöyle dedi: “İzin ver 12.000 adam seçip bu gece Davut’un peşine düşeyim. 2 Yorgun ve güçsüzken+ üzerine yürür, paniğe kapılmasını sağlarım. Yanındaki herkes kaçar, ben de sadece Kral’ı öldürürüm.+ 3 O zaman bütün halkı senin tarafına toplarım. Peşinde olduğun o adam ortadan kalkarsa, herkes senin tarafına geçer ve halk huzura kavuşur.” 4 Abşalom ve tüm İsrail ihtiyarları bu öneriyi çok beğendi.

5 Yine de Abşalom “Arklı Huşay’ı+ da çağırın, bakalım o ne diyecek?” dedi. 6 Huşay Abşalom’un huzuruna çıktı. Abşalom ona şöyle dedi: “Ahitofel böyle bir tavsiyede bulundu. Onun dediğini yapalım mı? Bu iyi değil diyorsan, sen ne yapmamızı önerirsin?” 7 Huşay “Ahitofel’in tavsiyesi bu kez iyi değil” dedi.+

8 Sonra Huşay şunları söyledi: “Sen babanın ve adamlarının ne kadar güçlü olduğunu iyi bilirsin.+ Şimdi onlar yavrularını kaybetmiş bir ayı gibi öfkelidir.+ Üstelik baban bir savaşçı;+ geceyi kalabalığın arasında geçirmez. 9 Şimdi bir mağaraya* ya da başka bir yere gizlenmiştir.+ O önce davranır da gönderdiğin adamlara saldırırsa, bunu duyanlar ‘Abşalom’un destekçileri yenilgiye uğruyor’ diyecek. 10 O zaman aslan gibi cesur adamların+ bile dizlerinin bağı çözülecek. Ne de olsa tüm İsrail babanın ne kadar güçlü olduğunu, yanındakilerin de cesur savaşçılar olduğunu biliyor.+ 11 Benim tavsiyem şu: Dan’dan Beer-şeba’ya+ kadar bütün İsrail’den, deniz kıyısındaki kum kadar çok+ adam topla ve bu savaşta onlara sen önderlik et. 12 Davut’u nerede bulursak ona saldırır, toprağa düşen çiy damlaları gibi üzerine akın ederiz. Onu da yanındaki adamları da ortadan kaldırır, tek kişiyi bile sağ bırakmayız. 13 Olur da Davut bir şehre saklanırsa tüm İsrail toplanıp gideriz ve o şehirde taş üstünde taş bırakmayız. Tüm şehri halatlarla vadiye sürükleriz, öyle ki geride tek bir çakıl bile kalmaz.”

14 Abşalom ve yanındaki tüm İsrail erkekleri “Arklı Huşay’ın tavsiyesi Ahitofel’inkinden daha iyi”+ dediler. Çünkü Ahitofel’in tavsiyesi iyi olsa da Yehova onun planını boşa çıkarmaya karar vermişti;+ bu şekilde Yehova Abşalom’un başına felaket getirecekti.+

15 Sonra Huşay, Kâhin Tsadok ve Kâhin Abiatar’a+ şöyle dedi: “Ahitofel Abşalom’a ve İsrail ihtiyarlarına şöyle bir tavsiyede bulundu, bense böyle bir tavsiyede bulundum. 16 Şimdi hemen Davut’a haber gönderip ona şunları söyleyin: ‘Bu geceyi sakın bozkırdaki ırmak geçitlerinde* geçirme, mutlaka ırmağı geç. Yoksa sen ve yanındaki herkes yok olursunuz.’”+

17 Yonatan+ ve Ahimaats+ kimseye görünmemek için şehrin dışında, En-rogel’de+ kalıyorlardı. Bu nedenle bir hizmetçi kız onlara haber getirdi, onlar da haberi Kral Davut’a iletmek için yola çıktılar. 18 Ancak bir genç onları görüp Abşalom’a söyledi. Bunun üzerine Yonatan ve Ahimaats hızla kaçıp Bahurim’de+ bir adamın evine gittiler. Adamın avlusunda bir kuyu vardı, kuyunun içine girdiler. 19 Adamın karısı bir örtü alıp kuyunun ağzına serdi, üzerine de kırık buğday yaydı. Kimse bir şey görmedi. 20 Abşalom’un hizmetkârları eve gelip kadına “Ahimaats ve Yonatan nerede?” diye sordular. Kadın da “Buradan geçip ırmak tarafına gittiler” dedi.+ Adamlar onları aradı ama bulamadı, bunun üzerine Yeruşalim’e geri döndüler.

21 Onlar gidince Yonatan’la Ahimaats kuyudan çıkıp Kral Davut’un yanına gittiler. Ona Ahitofel’in saldırı planını anlattılar+ ve “Hemen kalkıp ırmağı geçin” dediler. 22 Davut ve yanındaki herkes hemen kalkıp Ürdün Irmağı’nı geçti. Gün doğduğunda, ırmağın diğer tarafında bir kişi bile kalmamıştı.

23 Ahitofel kendi tavsiyesine uyulmadığını görünce, eşeğine semer vurup memleketindeki+ evine gitti. Ev halkına talimatlar verdikten+ sonra kendini astı+ ve öldü. Sonra atalarının mezarına gömüldü.

24 Bu arada Davut Mahanaim’e+ gitti, Abşalom da tüm İsrail erkekleriyle birlikte Ürdün Irmağı’nı geçti. 25 Abşalom ordunun başına Yoab’ın+ yerine Amasa’yı+ getirmişti. (Amasa, İtra isimli İsrailli bir adam ile Nahaş kızı Abigail’in+ oğluydu. Abigail, Yoab’ın annesi Tseruya’nın kız kardeşiydi.) 26 Abşalom’la İsrailoğulları Gilead+ topraklarında ordugâh kurdular.

27 Davut Mahanaim’e gelir gelmez Ammonluların Rabba+ şehrinden Nahaş oğlu Şobi, Lo-debar’dan Ammiel oğlu Makir+ ve Rogelim’den Gileadlı Barzillay+ 28 döşekler, kaplar, çömlekler; buğday, arpa, un, kavrulmuş tahıl, başka tahıllar, bakla, mercimek, 29 bal, tereyağı, çökelek ve koyun getirdiler. Tüm bunları Davut’la yanındakiler için getirmişlerdi;+ “Bozkırda yorulmuş, aç ve susuz kalmışlardır” diye düşünmüşlerdi.+

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş