SAYILAR
1 Ve İsrailoğulları Mısır’dan çıkışlarının 2. yılında, 2. ayın 1. gününde+ Sina Çölü’ndeyken+ Yehova Toplanma Çadırı’nda*+ Musa’yla konuşup şunları söyledi: 2 “İsrail topluluğundaki tüm erkekler aşiretlerine ve ailelerine göre tek tek sayılsın+ ve isimleri kaydedilsin. 3 Sen ve Harun, İsrail’de orduya katılabilecek olan 20 ve daha yukarı yaştaki+ erkekleri bölüklerine göre kaydedeceksiniz.
4 Yanınıza her kabileden bir aşiret reisi alın.+ 5 Size yardım edecek adamların isimleri şunlardır: Ruben kabilesinden Şedeur oğlu Elitsur,+ 6 Şimeon kabilesinden Tsurişadday oğlu Şelumiel,+ 7 Yahuda kabilesinden Amminadab oğlu Nahşon,+ 8 İssakar kabilesinden Tsuar oğlu Netanel,+ 9 Zebulun kabilesinden Helon oğlu Eliab,+ 10 Yusufoğullarını temsilen, Efraim+ kabilesinden Ammihud oğlu Elişama ve Manasse kabilesinden Pedatsur oğlu Gamaliel, 11 Benyamin kabilesinden Gideoni oğlu Abidan,+ 12 Dan kabilesinden Ammişadday oğlu Ahiezer,+ 13 Aşer kabilesinden Okran oğlu Pagiel,+ 14 Gad kabilesinden Deuel oğlu Elyasaf,+ 15 Naftali kabilesinden Enan oğlu Ahira.+ 16 Bunlar İsrail topluluğundan çağrılan ve İsrail’deki binlerce kişiye+ önderlik eden beylerdir.”+
17 Böylece Musa ve Harun, isimleri bildirilen bu kişileri yanlarına aldılar. 18 2. ayın 1. günü, 20 ve daha yukarı yaştaki+ erkeklerin isimlerini tek tek aşiretlerine ve ailelerine göre kaydetmek için tüm halkı topladılar; 19 tam Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi. Ve Musa Sina Çölü’nde onları kaydetti.+
20 İsrail’in ilk oğlu Ruben’in soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki her erkeğin ismi, aşiretine ve ailesine göre tek tek yazıldı. 21 Ruben kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 46.500’dü.
22 Şimeon’un soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki her erkeğin ismi, aşiretine ve ailesine göre tek tek yazıldı. 23 Şimeon kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 59.300’dü.
24 Gad’ın soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 25 Gad kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 45.650’ydi.
26 Yahuda’nın soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 27 Yahuda kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 74.600’dü.
28 İssakar’ın soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 29 İssakar kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 54.400’dü.
30 Zebulun’un soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 31 Zebulun kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 57.400’dü.
32 Yusuf’un Efraim’den gelen soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 33 Efraim kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 40.500’dü.
34 Manasse’nin soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 35 Manasse kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 32.200’dü.
36 Benyamin’in soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 37 Benyamin kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 35.400’dü.
38 Dan’ın soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 39 Dan kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 62.700’dü.
40 Aşer’in soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 41 Aşer kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 41.500’dü.
42 Naftali’nin soyundan+ orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin isimleri, aşiretlerine ve ailelerine göre yazıldı. 43 Naftali kabilesinden kaydedilenlerin sayısı 53.400’dü.
44 Musa onları Harun’la ve her biri kendi aşiretini temsil eden 12 beyle birlikte sayıp kaydetti. 45 Böylece İsrailoğullarından orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin hepsi aşiretlerine göre kaydedilmiş oldu. 46 Sayılıp kayda geçirilenler 603.550 kişiydi.+
47 Fakat aşiretlerine göre sayılıp kaydedilenler arasında Levioğulları+ yoktu.+ 48 Çünkü Yehova Musa’ya şunları söylemişti: 49 “Levioğullarını kaydetmeyeceksin. Onların sayısını diğer İsrailoğullarının sayısına dahil etmeyeceksin.+ 50 Levioğullarına Hatırlatma Sandığı’nın+ bulunduğu Kutsal Çadır’ın,* onun tüm takımlarının ve Çadıra ait her şeyin sorumluluğunu vereceksin.+ Çadırı ve tüm takımlarını onlar taşıyacak.+ Çadırda onlar hizmet edecek+ ve çevresinde onlar konaklayacak.+ 51 Çadır taşınacağı zaman onu Levioğulları toplayacak.+ Kurulacağı zaman Levioğulları kuracak. Onların dışında Çadıra kim yaklaşırsa öldürülecek.+
52 Halktan herkes çadırını kendi konaklama yerinde; üçer kabile için ayrılan* bölümlerde,+ kendi bölüğüyle birlikte kuracak. 53 Hatırlatma Sandığı’nın bulunduğu Kutsal Çadır’ın etrafında sadece Levioğulları çadır kuracak ki, İsrail topluluğu Tanrı’yı öfkelendirmesin.+ Ayrıca Kutsal Çadır’daki tüm işlerden Levioğulları sorumlu olacak.”+
54 İsrailoğulları Yehova’nın Musa’ya verdiği tüm bu emirleri yerine getirdiler. Tam söylendiği gibi yaptılar.
2 Yehova sonra Musa ve Harun’a şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarından herkes kendi kafilesi* için ayrılan bölümde,+ kendi aşiret sancağının* olduğu yerde konaklayacak. Çadırlarını Toplanma Çadırı’nın çevresinde, ona bakacak şekilde kuracaklar.
3 Doğu yönünde üç kabilelik Yahuda kafilesi bölükler halinde konaklayacak. Yahudaoğullarının beyi Amminadab oğlu Nahşon’dur.+ 4 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 74.600’dür.+ 5 Onların bir yanında İssakar kabilesi konaklayacak. İssakaroğullarının beyi Tsuar oğlu Netanel’dir.+ 6 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 54.400’dür.+ 7 Diğer yanlarında ise Zebulun kabilesi konaklayacak. Zebulunoğullarının beyi Helon oğlu Eliab’dır.+ 8 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 57.400’dür.+
9 Yahuda kafilesindeki bölüklerde kayıtlı olanların sayısı 186.400’dür. Yola ilk olarak onlar çıkacak.+
10 Güney yönünde üç kabilelik Ruben kafilesi+ bölükler halinde konaklayacak. Rubenoğullarının beyi Şedeur oğlu Elitsur’dur.+ 11 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 46.500’dür.+ 12 Onların bir yanında Şimeon kabilesi konaklayacak. Şimeonoğullarının beyi Tsurişadday oğlu Şelumiel’dir.+ 13 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 59.300’dür.+ 14 Diğer yanlarında ise Gad kabilesi konaklayacak. Gadoğullarının beyi Reuel oğlu Elyasaf’tır.+ 15 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 45.650’dir.+
16 Ruben kafilesindeki bölüklerde kayıtlı olanların sayısı 151.450’dir. Yola ikinci olarak onlar çıkacak.+
17 Toplanma Çadırı taşınırken+ Levioğulları aileleri diğer kafilelerin arasında olacak.
Kabileler konakladıkları düzeni koruyacak.+ Herkes üç kabilelik kafilesi içinde, kendi yerinde yolculuk edecek.
18 Batı yönünde üç kabilelik Efraim kafilesi bölükler halinde konaklayacak. Efraimoğullarının beyi Ammihud oğlu Elişama’dır.+ 19 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 40.500’dür.+ 20 Onların bir yanında Manasse kabilesi+ konaklayacak. Manasseoğullarının beyi Pedatsur oğlu Gamaliel’dir.+ 21 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 32.200’dür.+ 22 Diğer yanlarında ise Benyamin kabilesi konaklayacak. Benyaminoğullarının beyi Gideoni oğlu Abidan’dır.+ 23 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 35.400’dür.+
24 Efraim kafilesindeki bölüklerde kayıtlı olanların sayısı 108.100’dür. Yola üçüncü olarak onlar çıkacak.+
25 Kuzey yönünde üç kabilelik Dan kafilesi bölükler halinde konaklayacak. Danoğullarının beyi Ammişadday oğlu Ahiezer’dir.+ 26 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 62.700’dür.+ 27 Onların bir yanında Aşer kabilesi konaklayacak. Aşeroğullarının beyi Okran oğlu Pagiel’dir.+ 28 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 41.500’dür.+ 29 Diğer yanlarında ise Naftali kabilesi konaklayacak. Naftalioğullarının beyi Enan oğlu Ahira’dır.+ 30 Onun bölüğüne kayıtlı erkeklerin sayısı 53.400’dür.+
31 Dan kafilesindeki bölüklerde kayıtlı olanların sayısı 157.600’dür. Üç kabilelik gruplardan en son onlar yola çıkacak.”+
32 Aşiretlerine göre kaydedilen İsrailoğulları bunlardı. Tüm kafilelerde orduya kaydedilenlerin toplam sayısı 603.550’ydi.+ 33 Fakat, Yehova’nın Musa’ya emretmiş olduğu gibi Levioğulları diğer İsrailoğullarıyla birlikte+ kaydedilmedi.+ 34 İsrailoğulları her şeyi Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi yaptı. Üç kabilelik gruplar halinde konakladılar+ ve bu şekilde yola çıktılar.+ Herkes ailesiyle, aşiretiyle yolculuk etti.
3 Yehova Musa’yla Sina Dağı’nda+ konuştuğu sırada Harun’un ve Musa’nın aile kaydı şöyleydi: 2 Harun’un ilk oğlu Nadab, diğer oğulları Abihu,+ Eleazar+ ve İtamar’dı.+ 3 Bunlar Harun’un oğulları ve kâhinlik hizmeti için yetkilendirilen meshedilmiş* kâhinlerdi.*+ 4 Ancak Nadab ve Abihu Sina Çölü’nde Yehova’nın huzurunda kurallara aykırı bir buhur* sundular ve orada, Yehova’nın huzurunda öldüler;+ oğulları yoktu. Eleazar+ ve İtamar+ ise babaları Harun’la birlikte kâhinlik hizmetine devam ettiler.
5 Yehova Musa’ya şunları söyledi: 6 “Levi kabilesini çağır,+ Kâhin Harun’un önünde dursunlar. Onlar Harun’a hizmet edecek.+ 7 Toplanma Çadırı’nın önünde Çadırla ilgili hizmetleri yaparak Harun’a ve tüm topluluğa karşı sorumluluklarını yerine getirecekler. 8 Toplanma Çadırı’nın tüm takımlarıyla ilgilenecekler+ ve Çadırla ilgili hizmetleri yaparak+ İsrailoğullarına karşı sorumluluklarını yerine getirecekler. 9 Levioğullarını Harun’a ve onun oğullarına vereceksin. Onlar Harun’a yardım etmeleri için İsrailoğulları arasından alınıp ona verilmiştir.+ 10 Harun’u ve oğullarını görevlendireceksin ve kâhinlik hizmetini onlar yerine getirecek.+ Onların dışında kutsal mekâna kim yaklaşırsa öldürülecek.”+
11 Sonra Yehova Musa’ya şunları söyledi: 12 “Ben İsrailoğullarının ilk doğan tüm erkek çocukları* yerine Levioğullarını alıyorum.+ Levioğulları Benim olacak. 13 Çünkü her ilk doğan Benimdir.+ Mısır’da her ilk doğanı öldürdüğüm gün+ İsrailli her ilk doğanı ve onların her ilk doğan hayvanını Kendim için kutsal* olarak ayırdım.+ Onlar Benim olacak. Ben Yehova’yım.”
14 Yehova Sina Çölü’nde+ Musa’ya şöyle dedi: 15 “Levioğullarını aşiretlerine ve ailelerine göre sayıp kaydet. Bir aylık ve daha yukarı yaştaki her erkeği kaydedeceksin.”+ 16 Böylece Musa tam Yehova’nın söylediği gibi yaptı ve O’nun emri üzerine Levioğullarını sayıp kaydetti. 17 Levi’nin oğullarının isimleri şunlardı: Gerşon, Kohat ve Merari.+
18 Gerşon’un oğullarının isimleri Libni ve Şimei’ydi.+ Aileleri onların adıyla anıldı.
19 Kohat’ın oğulları Amram, Yitshar, Hebron ve Uzziel’di.+ Aileleri onların adıyla anıldı.
20 Merari’nin oğulları Mahli+ ve Muşi’ydi.+ Aileleri onların adıyla anıldı.
Levi’nin oğullarından gelen aşiretler ve aileler bunlardı.
21 Gerşon’un soyundan Libnioğulları+ ve Şimeioğulları geliyordu. Bunlar Gerşonoğulları aileleriydi. 22 Gerşonoğullarından bir aylık ve daha yukarı yaştaki tüm erkekler sayılarak kaydedildi. Kaydedilenlerin sayısı 7.500’dü.+ 23 Gerşonoğulları aileleri Kutsal Çadır’ın arkasında,+ batı yönünde konaklıyorlardı. 24 Gerşonoğullarının aşiret beyi Lael oğlu Elyasaf’tı. 25 Gerşonoğulları Kutsal Çadır’da şunlardan sorumluydu:+ Çadırın bezi,+ örtüleri,+ girişindeki perde,+ 26 avlunun perdeleri,+ Çadırı ve sunağı çevreleyen avlunun girişindeki perde,+ Çadırın ipleri ve bunlarla ilgili tüm hizmetler.
27 Kohat’ın soyundan Amramoğulları, Yitsharoğulları, Hebronoğulları ve Uzzieloğulları geliyordu. Bunlar Kohatoğulları aileleriydi.+ 28 Bir aylık ve daha yukarı yaştaki tüm erkeklerin sayısı 8.600’dü.* Onlara kutsal mekânın sorumluluğu verilmişti.+ 29 Kohatoğulları aileleri Kutsal Çadır’ın güneyinde konaklıyorlardı.+ 30 Kohatoğullarının başında aşiret beyi Uzziel+ oğlu Elitsafan vardı. 31 Sandık,+ masa,+ şamdan,+ sunaklar,+ kutsal mekân hizmetinde kullanılan takımlar,+ bölme perdesi+ ve bunlarla ilgili tüm hizmetler onların sorumluluğu altındaydı.+
32 Levioğulları beylerinin başı Kâhin Harun’un oğlu Eleazar’dı.+ O, kutsal mekânla ilgili hizmetleri yerine getirenlerin gözetiminden sorumluydu.
33 Merari’nin soyundan Mahlioğulları ve Muşioğulları geliyordu. Bunlar Merarioğulları aileleriydi.+ 34 Merarioğullarından bir aylık ve daha yukarı yaşta olup kaydedilen tüm erkeklerin sayısı 6.200’dü.+ 35 Merarioğullarının başındaki aşiret beyi Abihail oğlu Tsuriel’di. Onlar Kutsal Çadır’ın kuzeyinde konaklıyorlardı.+ 36 Merarioğulları şunların gözetiminden sorumluydu: Toplanma Çadırı’nın çerçeveleri,+ sırıkları,+ sütunları,+ tabanları, bunlara ait bütün takımlar+ ve bunlarla ilgili tüm hizmetler,+ 37 ayrıca avluyu çevreleyen direkler, bunların tabanları,+ kazıkları ve ipleri.
38 Kutsal Çadır’ın doğu tarafında, Toplanma Çadırı’nın önünde Musa, Harun ve oğulları konaklıyordu. Onların sorumluluğu İsrailoğulları adına kutsal mekânla ilgili işleri yerine getirmekti. Onların dışında oraya kim yaklaşırsa öldürülecekti.+
39 Musa ve Harun’un Yehova’nın emri üzerine, ailelerine göre kaydettiği bir aylık ve daha yukarı yaştaki Levioğullarının sayısı 22.000’di.
40 Sonra Yehova Musa’ya şunları söyledi: “İsrailoğullarından bir aylık ve daha yukarı yaştaki ilk doğan tüm erkekleri+ sayıp isimlerini kaydet. 41 Ben Yehova’yım, İsrailoğullarının tüm ilk doğanları yerine Benim için Levioğullarını alacaksın.+ İsrailoğullarının hayvanlarının tüm ilk doğanları yerine Levioğullarının hayvanlarını alacaksın.”+ 42 Sonra Musa İsrailoğulları arasındaki tüm ilk doğanları, Yehova’nın kendisine emrettiği gibi kaydetti. 43 İsimleri kaydedilen bir aylık ve daha yukarı yaştaki ilk doğan tüm erkeklerin sayısı 22.273’tü.
44 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 45 “İsrailoğullarının tüm ilk doğanları yerine Levioğullarını, hayvanlarının yerine de Levioğullarının hayvanlarını al. Levioğulları Benim olacak. Ben Yehova’yım. 46 İsrailoğullarının ilk doğanlarının sayısı Levioğullarının sayısından 273 kişi fazla olduğundan,+ onlar için fidye* bedeli+ olarak 47 adam başına kutsal mekân şekeliyle* 5 şekel alacaksın.+ Bir şekel* 20 geradır.+ 48 Parayı Levioğullarının sayısını aşan 273 kişi için fidye bedeli olarak Harun’la oğullarına vereceksin.” 49 Bunun üzerine Musa, fidyesi Levioğullarıyla karşılanamayanlar için kurtarma bedeli olan parayı aldı. 50 İsrailoğullarının ilk doğanları için kutsal mekân şekeliyle 1.365 şekel aldı. 51 Sonra Musa Yehova’nın sözü üzerine, fidye bedeli olan parayı Harun’la oğullarına verdi. Yehova’nın kendisine emrettiği gibi yaptı.
4 Sonra Yehova, Musa’yla Harun’a şunları söyledi: 2 “Levi kabilesinden Kohatoğulları+ sayılıp aşiretlerine ve ailelerine göre kaydedilsin. 3 Toplanma Çadırı’yla ilgili işlerde hizmet etmek üzere görevlendirilen 30+ ile 50 yaş+ arasındaki tüm erkekleri kaydedin.+
4 Kohatoğullarının Toplanma Çadırı’ndaki hizmetleri çok kutsaldır.+ Onların görevi şudur: 5 Konaklama yerinden yola çıkılacağı zaman Harun’la oğulları gelip bölme perdesini+ indirecekler ve onunla Hatırlatma Sandığı’nı+ örtecekler. 6 Onun üzerine fok derisinden bir örtü örtecekler ve hepsinin üzerine tek parça mavi bir örtü serecekler. Daha sonra da, Sandığın taşınması için sırıklarını+ geçirecekler.
7 Huzur ekmeği* masasına+ mavi bir örtü serecekler. Onun üzerine sahanları, tasları, kâseleri ve içecek sunuları* için kullanılan testileri+ koyacaklar. Düzenli olarak sunulan ekmekler+ de masanın üzerinde kalacak. 8 Bunların üzerine kırmızı bir örtü serecekler ve hepsinin üzerine fok derisinden bir örtü örtecekler. Sonra da masanın taşınması için sırıklarını+ geçirecekler. 9 Ardından şamdanı+ ve ona ait kandilleri,*+ fitil maşalarını, kor kaplarını*+ ve tüm yağ kaplarını birlikte mavi bir örtüyle saracaklar. 10 Şamdanı ve tüm takımını fok derisinden bir örtüye saracaklar ve taşımak için bir tahtanın üzerine koyacaklar. 11 Altın sunağın+ üzerine mavi bir örtü serecekler ve üzerine fok derisinden bir örtü örtecekler. Sonra da sunağın taşınması için sırıklarını+ geçirecekler. 12 Ayrıca, kutsal yerde hizmet için kullanılan diğer tüm takımları+ mavi bir örtüye saracaklar ve üzerine fok derisinden bir örtü örtecekler. Sonra da taşımak için hepsini bir tahtanın üzerine koyacaklar.
13 Sunağın küllerini* temizleyip+ üzerine erguvani* yünden bir örtü serecekler. 14 Onun üstüne sunakta kullandıkları kor kaplarını, çatalları, kürekleri, leğenleri, yani sunağın tüm takımını+ koyacaklar ve üzerine fok derisinden bir örtü örtecekler. Sonra da sunağın taşınması için sırıklarını+ geçirecekler.
15 Konaklama yerinden yola çıkılacağı zaman önce Harun’la oğulları kutsal yerin eşyalarını ve tüm takımlarını örtecek.+ Sonra Kohatoğulları eşyaları taşımak için gelecek,+ fakat kutsal yerin eşyalarına dokunmayacaklar ki ölmesinler.+ Toplanma Çadırı’na ait bu eşyaları Kohatoğulları taşıyacak.
16 Kandil yağından,+ güzel kokulu buhurdan,+ günlük* tahıl sunusundan* ve mesh yağından+ Kâhin Harun’un oğlu Eleazar+ sorumludur. Kutsal Çadır’ın ve tüm takımlarla birlikte içindeki her şeyin gözetimi ona aittir.”
17 Yehova Musa’yla Harun’a şunları söyledi: 18 “Kohatoğulları aşiretinin+ Levioğulları arasından yok olup gitmemesi için dikkatli olun. 19 Dediklerimi yapın ki, çok kutsal olan eşyalara+ yaklaştıklarında ölmesinler ve hayatta kalsınlar. Harun ve oğulları çadıra girecek ve Kohatoğullarının her birine işini ve taşıyacağı yükü onlar tayin edecek. 20 Kohatoğulları içeri girdiğinde kutsal şeyleri bir an için bile görürlerse ölürler.”+
21 Sonra Yehova, Musa’ya şunları söyledi: 22 “Gerşonoğulları+ sayılıp aşiretlerine ve ailelerine göre kaydedilsin. 23 Toplanma Çadırı’yla ilgili işlerde hizmet etmek üzere görevlendirilen 30 ile 50 yaş arasındaki tüm erkekleri kaydedin. 24 Gerşonoğulları ailelerinin sorumluluğu altındaki eşyalar ve onların görevi şudur:+ 25 Kutsal Çadır’ın iç örtülerini,+ onların üstündeki örtüyü, en üste serilen fok derisinden örtüyü,+ Çadırın giriş perdesini,+ 26 avlunun perdelerini,+ Çadırı ve sunağı çevreleyen avlunun kapısındaki perdeyi,+ bunların iplerini ve diğer parçalarını, ayrıca işlerini yaparken kullandıkları eşyaları taşıyacaklar. Onlara verilen görev budur. 27 Gerşonoğullarının+ tüm görevleri ve taşıyacakları eşyalarla ilgili tüm hizmetleri Harun ve oğullarının gözetiminde olacak. Neler taşıyacaklarını siz söyleyeceksiniz ve bu onların sorumluluğu olacak. 28 Gerşonoğulları ailelerinin Toplanma Çadırı’yla ilgili görevleri+ bunlardır. Onlar bu sorumluluklarını Kâhin Harun’un oğlu İtamar’ın gözetimi altında yerine getirecekler.+
29 Merarioğullarına+ gelince, onları da sayıp aşiretlerine ve ailelerine göre kaydedin. 30 Toplanma Çadırı’yla ilgili işlerde hizmet etmek üzere görevlendirilen 30 ile 50 yaş arasındaki tüm erkekleri kaydedeceksin. 31 Toplanma Çadırı’ndaki hizmetleri kapsamında, taşımakla sorumlu oldukları eşyalar şunlardır:+ Kutsal Çadır’ın çerçeveleri,+ sırıkları,+ sütunları,+ tabanları,+ 32 avluyu çevreleyen direkler,+ bunların tabanları,+ kazıkları,+ ipleri ve diğer parçaları, ayrıca işlerini yaparken kullandıkları eşyalar. Onların her birinin neyi taşımakla sorumlu olacağını siz belirleyeceksiniz. 33 Merarioğulları ailelerinin+ Kâhin Harun’un oğlu İtamar’ın gözetimi altında Toplanma Çadırı’nda yerine getirecekleri görevler bunlardır.”+
34 Bunun üzerine Musa, Harun ve halkın beyleri,+ Kohatoğullarını+ aşiretlerine ve ailelerine göre kaydettiler. 35 Toplanma Çadırı’yla ilgili işlerde hizmet etmek üzere görevlendirilen 30 ile 50 yaş arasındaki tüm erkekleri kaydettiler.+ 36 Ailelerine göre kaydedilenler 2.750 kişiydi.+ 37 Kohatoğulları ailelerinden sayılıp kaydedilenler ve Toplanma Çadırı’nda hizmet edenler bunlardı. Musa ve Harun, Yehova’nın Musa’ya verdiği emir üzerine onları kaydetti.+
38 Gerşonoğulları+ da aşiretlerine ve ailelerine göre kaydedildi. 39 Toplanma Çadırı’yla ilgili işlerde hizmet etmek üzere görevlendirilen 30 ile 50 yaş arasındaki tüm erkekler kaydedildi. 40 Aşiretlerine ve ailelerine göre kaydedilenler 2.630 kişiydi.+ 41 Gerşonoğulları ailelerinden kaydedilip Toplanma Çadırı’nda hizmet edenler bunlardı. Musa ve Harun, Yehova’nın emri üzerine onları kaydettiler.+
42 Aynı şekilde Merarioğulları da aşiretlerine ve ailelerine göre kaydedildi. 43 Toplanma Çadırı’yla ilgili işlerde hizmet etmek üzere görevlendirilen 30 ile 50 yaş arasındaki tüm erkekler kaydedildi.+ 44 Ailelerine göre kaydedilenler 3.200 kişiydi.+ 45 Merarioğullarından ailelerine göre sayılıp kaydedilenler bunlardı. Musa ve Harun, Yehova’nın Musa’ya verdiği emir üzerine onları kaydetti.+
46 Musa, Harun ve İsrail beyleri, tüm bu Levioğullarını aşiretlerine ve ailelerine göre kaydettiler. 47 Bu kişiler 30 ile 50 yaş arasında, Toplanma Çadırı’yla ilgili işleri yapmak ve yük taşımak üzere görevlendirilen erkeklerdi.+ 48 Kaydedilenlerin toplam sayısı 8.580’di.+ 49 Onlardan her biri Yehova’nın Musa’ya emri üzerine, yapacakları hizmete ve taşıyacakları eşyaya göre kaydedildi. Kaydetme işi tam Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi yapıldı.
5 Yehova sonra Musa’ya şöyle söyledi: 2 “İsrailoğullarına şu emri ilet: Cüzam* hastası olan,+ akıntısı olan+ ve bir cesede dokunduğu için kirli* durumda olan+ herkesi konaklama yerinin dışına göndersinler. 3 Erkek ya da kadın olsun onlar konaklama yerinin dışına gönderilmeli ki, halkın oturduğu yer kirli duruma gelmesin,+ çünkü Ben onların arasındayım.”*+ 4 Bunun üzerine, İsrailoğulları öyle yapıp bu kişileri konaklama yerinin dışına gönderdiler. Yehova’nın Musa’ya söylediğini tam olarak yerine getirdiler.
5 Yehova sonra Musa’ya, “İsrailoğullarına şunları söyle” dedi. 6 “Bir adam veya kadın günah işleyerek Yehova’ya sadakatsizlik ederse, o kişi suçlu olur.+ 7 Bu durumdaki biri, işlediği günahı itiraf edecek+ ve suçunun tazminatı olarak gereken bedeli, üzerine beşte birini ekleyerek verecek.+ Bunu mağdur ettiği kişiye ödeyecek. 8 Eğer mağdur olan kişi öldüyse ve suçun tazminatını alacak bir yakın akrabası da yoksa, ödenmesi gereken bedel Yehova’ya verilecek. Kâhin, suçlu adına sunacağı kefaret* koçunun yanı sıra tazminatı da alacak.+
9 İsrailoğullarının kâhine sunacağı tüm kutsal bağışlar+ kâhinin olacak.+ 10 Bağışlanan kutsal şeyler ona ait olmaya devam edecek. Kâhine verilen her şey onun olacak.”
11 Yehova Musa’yla konuşmaya devam edip şunları söyledi: 12 “İsrailoğullarıyla konuşup onlara de ki, ‘Diyelim bir adamın karısı yoldan çıkıp kocasına sadakatsizlik etti 13 ve başka bir adamla ilişkiye girdi.+ Kocası bunu fark etmez ve durum ortaya çıkmazsa, kadının kendisini kirlettiğine dair bir şahit yoksa ve kadın bu durumda yakalanmamışsa, şöyle yapılmalıdır: 14 Eğer kadın kendisini gerçekten kirlettiyse ve kocası onu kıskanıp sadakatinden kuşkulanıyorsa ya da aslında kadın kendisini kirletmemiş olduğu halde kocası onu kıskanıp sadakatinden kuşkulanıyorsa 15 adam karısını kâhine getirecek. Karısı için sunu olarak da onda bir efa arpa unu getirecek. Sununun üzerine yağ dökmeyecek ve akgünlük* koymayacak; çünkü bu, kıskançlık nedeniyle verilen ve suçu hatırlatan bir tahıl sunusudur.
16 Kâhin, kadını Yehova’nın önüne getirecek.+ 17 Toprak bir kap içine temiz* su dolduracak ve Kutsal Çadır’ın zemininden biraz toprak alıp suyun içine koyacak. 18 Kadını Yehova’nın huzuruna getirdikten sonra onun saçını çözecek ve avuçlarına kıskançlık nedeniyle verilen ve suçu hatırlatan tahıl sunusunu koyacak.+ Lanet getiren acı su+ kâhinin elinde olacak.
19 Kâhin kadına şu sözleri söyleyerek yemin ettirecek: ‘Eğer kocana aitken+ başka bir adamla ilişkiye girmediysen ve yoldan çıkıp kirli bir davranışta bulunmadıysan, lanet getiren bu acı su sana zarar vermesin. 20 Fakat kocana aitken yoldan çıktıysan ve başka bir adamla ilişkiye girip kendini kirlettiysen+ başına şu lanet gelsin.’ 21 Ardından kâhin lanet içeren şu sözleri söyleyerek kadına yemin ettirecek: ‘Yehova senin rahmini* kurutsun ve karnını şişirsin. Yehova böyle yapsın ki, halkından kim yemin veya lanet edecek olursa, ibret olman için senin adını kullansın. 22 Lanet getiren bu su senin bağırsaklarına girip karnını şişirsin ve rahmini kurutsun.’ Kadın ‘Amin!* Amin!’ diye karşılık verecek.
23 Kâhin bu lanetleri bir kitaba yazacak ve sonra yazılanları acı suyun içinde silip çıkaracak. 24 Lanet getiren bu suyu kadına içirecek. Kadın suyu içtiğinde su ona acı verecek. 25 Kâhin kıskançlık nedeniyle verilmiş olan tahıl sunusunu+ kadının elinden alıp Yehova’nın önünde sallayacak ve sunağa getirecek. 26 Tahıl sunusunu temsilen ondan biraz alıp dumanı tütsün diye sunakta yakacak+ ve suyu kadına o zaman içirecek. 27 Eğer kadın kocasına sadakatsizlik ederek kendisini kirletmişse, kâhinin içirdiği lanet getiren su ona acı verecek, karnı şişecek ve rahmi kuruyacak. Ayrıca, halkından insanlar yemin veya lanet ettiğinde ibret olsun diye onun adını kullanacak. 28 Fakat kadın kendisini kirletmemişse ve temizse, suyu içtiğinde bu cezalar başına gelmeyecek. Kocası onunla ilişkiye girecek ve kadın hamile kalacak.
29 Kıskançlıkla ilgili kanun budur.+ Bir kadın kocasına aitken yoldan çıkıp kendisini kirletirse 30 ya da bir adam karısını kıskanıp sadakatinden şüphelenirse, bu kanun uygulanacak. Adam karısını Yehova’nın önüne getirecek ve kâhin bu kanunun kadınla ilgili tüm gereklerini yerine getirecek. 31 Adam suçlu sayılmayacak, fakat kadın suçunun cezasını çekecek.”
6 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarıyla konuşup onlara de ki, ‘Bir adam veya kadın, nezir*+ olmak üzere Yehova’ya özel bir adakta bulunursa, 3 şaraptan ve diğer içkilerden uzak duracak. Onlardan yapılmış sirke içmeyecek. Üzümden yapılmış hiçbir içeceği içmeyecek.+ Yaş ya da kuru olsun üzüm yemeyecek. 4 Nezirliği süresince asmanın ürününden elde edilen hiçbir şeyi yemeyecek; ne koruk ne de üzüm kabuğu.
5 Nezirliği süresince saçı hiç kesilmeyecek.+ Yehova için adanmış olduğu sürece saçını uzatarak kutsallığını koruyacak. 6 Yehova için ayrılmış olduğundan ölü bir bedene yaklaşmayacak. 7 Ölen kişi babası, annesi, erkek kardeşi veya kız kardeşi bile olsa onlara yaklaşıp kendisini kirletmeyecek,+ çünkü başında Tanrı’nın neziri olduğuna dair işaret taşımaktadır.
8 O, nezir olduğu sürece Yehova için kutsaldır. 9 Fakat başında Tanrı’ya adanmış olmasının işareti olan saçı varken, aniden yanında biri öldüğü için kirli duruma gelirse,+ tekrar temiz ilan edileceği yedinci gün başını tıraş edecek.+ 10 Sekizinci gün iki kumru ya da iki yavru güvercin getirip Toplanma Çadırı’nın girişinde kâhine verecek. 11 Kâhin bunlardan birini günah sunusu, diğerini yakılan sunu olarak sunacak.*+ Böylece onun ölü bir bedene dokunarak işlediği günah için kefarette bulunacak. O gün nezir başını tekrar kutsal duruma getirecek. 12 Ve kendini Yehova için nezir olarak ayıracağı günler yeniden başlayacak. Suç sunusu* olarak bir yaşının içinde bir koç getirecek. Yine de, nezirliğini bozduğu için önceki günleri hesaba katılmayacak.
13 Nezirlerle ilgili kanun şudur: Bir kişi nezirlik süresini tamamlayınca,+ Toplanma Çadırı’nın girişine getirilecek. 14 Yehova’ya şu sunuları sunacak: Yakılan sunu olarak bir yaşının içinde sağlıklı genç bir koç,+ günah sunusu olarak bir yaşının içinde sağlıklı bir dişi kuzu,+ paylaşma kurbanı* olarak sağlıklı bir koç;+ 15 yağla yoğrulmuş ince undan bir sepet mayasız halka ekmek, yağlanmış mayasız yufkalar; ayrıca bunların tahıl+ ve içecek sunuları.+ 16 Kâhin bunları Yehova’nın önüne getirecek ve günah sunusu ile yakılan sunuyu sunacak. 17 Bir sepet mayasız ekmekle birlikte, paylaşma kurbanı olan koçu Yehova’ya sunacak. Kâhin koçla birlikte verilen tahıl sunusunu+ ve içecek sunusunu da sunacak.
18 Sonra nezir Toplanma Çadırı’nın girişinde saçını kesecek+ ve nezirliği boyunca uzatmış olduğu saçlarını paylaşma kurbanının altında yanan ateşe koyacak. 19 Nezirin nezirlik işareti olan saçı kesildikten sonra, kâhin koçun haşlanmış+ bir kolunu, sepetten mayasız bir halka ekmeği ve mayasız bir yufkayı alıp nezirin avuçlarına koyacak. 20 Ve kâhin sallama sunusu* olarak bunları Yehova’nın önünde sallayacak.+ Bunlar, sallama sunusu olan döş ve bağış olarak verilen but gibi kâhine aittir ve kutsaldır.+ Nezir bunlar yapıldıktan sonra şarap içebilir.
21 Adakta bulunan nezir+ hakkında kanun şöyledir: Eğer nezir bir adakta bulunursa ve gücü de yetiyorsa, Yehova’ya nezirlik kuralları gereğince sunması gerekenlerden başka şeyler de sunabilir. Bu durumda adağını nezirlik kanununa saygısından dolayı yerine getirmelidir.’”
22 Yehova sonra Musa’ya şunu dedi: 23 “Harun ve oğulları, İsrailoğulları için hayırdua+ edecekleri zaman şöyle desinler:
24 ‘Yehova sana nimetler versin+ ve seni korusun.
25 Yehova sana yüzünün ışığını göstersin+ ve iyilik etsin.
26 Yehova yüzüne baksın ve sana huzur versin.’+
27 Onlar İsrailoğulları için Benim ismimle hayırdua edecekler ki,+ Ben de onlara nimetler vereyim.”+
7 Musa Kutsal Çadır’ı kurmayı bitirdiği gün+ onu ve tüm eşyalarını, ayrıca tüm takımıyla birlikte sunağı meshedip+ kutsal duruma getirdi.+ Hepsini meshedip kutsal duruma getirdiği zaman+ 2 kabile reisleri olan halkın beyleri+ sunular getirdiler. Sayıma önderlik etmiş olan bu İsrail beyleri 3 Yehova’nın önüne sunu olarak üstü örtülü 6 araba ve 12 sığır getirdiler. Her iki bey için 1 araba ve her bey için 1 sığır getirmişlerdi. Bunları Kutsal Çadır’ın önünde takdim ettiler. 4 Yehova Musa’ya şöyle dedi: 5 “Getirilenleri kabul et. Onlar Toplanma Çadırı’nın hizmetinde kullanılacak. Bunları, taşıyacakları eşyalara göre Levioğullarına vereceksin.”
6 Böylece Musa arabaları ve sığırları aldı ve onları Levioğullarına verdi. 7 Gerşonoğullarına taşıdıkları eşyalara göre+ 2 araba, 4 sığır verdi. 8 Merarioğullarına taşıdıkları eşyalara göre 4 araba, 8 sığır verdi. Bu hizmetler Kâhin Harun’un oğlu İtamar’ın gözetimi altındaydı.+ 9 Fakat Kohatoğullarına bir şey vermedi, çünkü onlar kutsal yerle ilgili hizmetlerini yerine getirirken+ kutsal eşyaları omuzlarında taşıyorlardı.+
10 İsrail beyleri sunağın meshedildiği gün, hizmete açılışı*+ için sunularını getirdiler. Onları sunağın önüne getirdiklerinde 11 Yehova Musa’ya “Her gün beylerden biri sunağın açılışı için getirdiği sunuyu sunsun” dedi.
12 İlk gün sunusunu getiren, Yahuda kabilesinden Amminadab oğlu Nahşon’du.+ 13 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse;* her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 14 Buhurla dolu, 10 şekel* ağırlığında altın bir tas. 15 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 16 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 17 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Amminadab oğlu Nahşon’un+ sunusu buydu.
18 İkinci gün İssakar kabilesi beyi, Tsuar oğlu Netanel+ sunusunu getirdi. 19 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 20 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 21 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 22 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 23 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Tsuar oğlu Netanel’in sunusu buydu.
24 Üçüncü gün Zebulunoğullarının beyi, Helon oğlu Eliab+ geldi. 25 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 26 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 27 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 28 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 29 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Helon oğlu Eliab’ın+ sunusu buydu.
30 Dördüncü gün Rubenoğullarının beyi, Şedeur oğlu Elitsur+ geldi. 31 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 32 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 33 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 34 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 35 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Şedeur oğlu Elitsur’un+ sunusu buydu.
36 Beşinci gün Şimeonoğullarının beyi, Tsurişadday oğlu Şelumiel+ geldi. 37 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 38 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 39 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 40 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 41 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Tsurişadday oğlu Şelumiel’in+ sunusu buydu.
42 Altıncı gün Gadoğullarının beyi, Deuel oğlu Elyasaf+ geldi. 43 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 44 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 45 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 46 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 47 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Deuel oğlu Elyasaf’ın+ sunusu buydu.
48 Yedinci gün Efraimoğullarının beyi, Ammihud oğlu Elişama+ geldi. 49 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 50 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 51 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 52 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 53 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Ammihud oğlu Elişama’nın+ sunusu buydu.
54 Sekizinci gün Manasseoğullarının beyi, Pedatsur oğlu Gamaliel+ geldi. 55 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 56 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 57 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 58 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 59 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Pedatsur oğlu Gamaliel’in+ sunusu buydu.
60 Dokuzuncu gün Benyaminoğullarının beyi,+ Gideoni oğlu Abidan+ geldi. 61 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 62 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 63 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 64 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 65 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Gideoni oğlu Abidan’ın+ sunusu buydu.
66 Onuncu gün Danoğullarının beyi, Ammişadday oğlu Ahiezer+ geldi. 67 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 68 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 69 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 70 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 71 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Ammişadday oğlu Ahiezer’in+ sunusu buydu.
72 On birinci gün Aşeroğullarının beyi, Okran oğlu Pagiel+ geldi. 73 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 74 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 75 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 76 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 77 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Okran oğlu Pagiel’in+ sunusu buydu.
78 On ikinci gün Naftalioğullarının beyi, Enan oğlu Ahira+ geldi. 79 Sunusu şuydu: Kutsal mekân şekeliyle,+ 130 şekel ağırlığında gümüş bir tabak ve 70 şekel ağırlığında gümüş bir kâse; her ikisi de tahıl sunusu+ için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu. 80 Buhurla dolu, 10 şekel ağırlığında altın bir tas. 81 Yakılan sunu+ için 1 genç boğa, 1 koç ve bir yaşının içinde 1 erkek kuzu. 82 Günah sunusu+ için 1 oğlak. 83 Ve paylaşma kurbanı+ için 2 boğa, 5 koç, 5 erkek keçi ve her biri bir yaşında 5 erkek kuzu. Enan oğlu Ahira’nın+ sunusu buydu.
84 Sunağın meshedildiği gün, hizmete açılışı için İsrail beyleri tarafından getirilen sunuların+ toplamı şuydu: 12 gümüş tabak, 12 gümüş kâse ve 12 altın tas.+ 85 Her bir gümüş tabak 130 şekel ve her bir kâse 70 şekeldi; bu gümüş kaplar kutsal mekân şekeliyle+ toplam 2.400 şekel* ağırlığındaydı. 86 Buhurla dolu olan 12 altın tasın her biri kutsal mekân şekeliyle 10 şekel ağırlığındaydı; bu altın taslar toplam 120 şekel* ağırlığındaydı. 87 Yakılan sunu için, tahıl sunularıyla birlikte getirilen tüm hayvanlar 12 boğa, 12 koç, her biri bir yaşında 12 erkek kuzuydu. Günah sunusu için de 12 oğlak getirildi. 88 Paylaşma kurbanı için getirilen tüm hayvanlar ise 24 boğa, 60 koç, 60 erkek keçi ve her biri bir yaşında 60 erkek kuzuydu. Sunağın meshedildiği gün,+ hizmete açılışı için getirilen sunular+ bunlardı.
89 Musa Tanrı’yla konuşmak için ne zaman Toplanma Çadırı’na girse,+ Hatırlatma Sandığı’nın kapağının üstünden,+ iki kerubi* arasından+ onunla konuşan sesi duyardı; Tanrı onunla oradan konuşurdu.
8 Yehova Musa’ya şunları söyledi: 2 “Harun’la konuşup şöyle de: ‘Şamdanın yedi kandilini yaktığında onları öyle koymalısın ki, şamdanın önündeki alan aydınlansın.’”+ 3 Harun da öyle yaptı. Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi, kandilleri şamdanın+ önündeki alanı aydınlatacak şekilde yaktı. 4 Şamdanın işçiliği şöyleydi: Dövme altındandı; gövdesinden çiçeklerine dek çekiçle dövülerek yapılmıştı.+ Şamdan Yehova’nın Musa’ya gösterdiği görüntüye* göre hazırlanmıştı.+
5 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 6 “İsrailoğulları arasından Levioğullarını ayır ve onları arındır.+ 7 Arınmaları için şunlar yapılacak: Üzerlerine günahtan arındıran su serpeceksin. Onlar da tüm vücutlarını tıraş edecekler, giysilerini yıkayacaklar ve temizlenecekler.+ 8 Sonra genç bir boğa+ ve onun tahıl sunusu+ olarak yağla yoğrulmuş ince un alacaklar. Sen de günah sunusu+ için başka bir genç boğa alacaksın. 9 Levioğullarını Toplanma Çadırı’nın önüne getireceksin ve tüm İsrail topluluğunu çağıracaksın.+ 10 Levioğullarını Yehova’nın önüne getirdiğinde İsrailoğulları ellerini onların üzerine koyacak.*+ 11 Harun Levioğullarını, İsrailoğullarının verdiği bir sallama sunusu+ olarak Yehova’nın önünde sunacak. Böylece onlar Yehova’nın hizmetinde çalışacaklar.+
12 Sonra Levioğulları ellerini boğaların başına koyacak.+ Ardından onlar için kefarette bulunmak üzere,+ boğalardan biri günah sunusu, diğeri de yakılan sunu olarak Yehova’ya sunulacak. 13 Levioğullarını Harun’la oğullarının önüne getireceksin ve onları Yehova için bir sallama sunusu olarak sunacaksın. 14 Onları İsrailoğulları arasından ayıracaksın ve Levioğulları Bana ait olacak.+ 15 Onlar bu şekilde arınıp sallama sunusu olarak sunulduktan sonra, Toplanma Çadırı’na girip hizmet etmeye başlayacaklar. 16 Çünkü onlar İsrailoğulları arasından Bana verilmişlerdir. İsrailoğulları içinde tüm ilk doğanların+ yerine onları Kendim için ayıracağım. 17 İsrailoğulları arasında, insan olsun hayvan olsun, ilk doğanlar Bana aittir.+ Mısır’da tüm ilk doğanları vurduğum gün onları kutsal olarak Kendime ayırdım.+ 18 İsrailoğullarının tüm ilk doğanları yerine Levioğullarını alacağım. 19 Onları İsrailoğulları arasından alıp Harun’la oğullarına vereceğim. Levioğulları, İsrailoğulları adına Toplanma Çadırı’nda hizmet edecekler+ ve kâhinler İsrailoğulları için kefarette bulunurken onlara yardım edecekler.+ Böylece İsrailoğulları kutsal yere yaklaşıp bir felakete uğramayacak.”
20 Musa, Harun ve tüm İsrail topluluğu Levioğullarıyla ilgili olarak bunları yaptılar. İsrailoğulları, Yehova’nın Musa’ya Levioğulları hakkında verdiği tüm emirleri bu şekilde yerine getirdiler. 21 Levioğulları temizlendiler ve giysilerini yıkadılar.+ Sonra Harun onları Yehova’nın önünde sallama sunusu olarak sundu+ ve onları arındırmak için kefarette bulundu.+ 22 Bunun ardından Levioğulları, Toplanma Çadırı’na girip Harun ve oğullarının gözetiminde hizmet etmeye başladılar. Böylece Yehova’nın Levioğullarıyla ilgili Musa’ya verdiği emirlerin hepsi yerine getirildi.
23 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 24 “Levioğullarıyla ilgili kural şudur: 25 ve daha yukarı yaşta olanlar Toplanma Çadırı’nın işinde hizmet edenlere katılacaklar. 25 Fakat 50 yaşından sonra bu hizmetten ayrılacak ve artık hizmet etmeyecekler. 26 Yine de Toplanma Çadırı’nda sorumluluklarını yerine getiren kardeşlerine yardım edebilirler. Fakat kendileri hizmet etmeyecek. Levioğullarının görevlerini bu şekilde düzenleyeceksin.”+
9 İsrailoğullarının Mısır’dan çıkışının 2. yılında, 1. ayda,+ Yehova Sina Çölü’nde Musa’yla konuşup şunları söyledi: 2 “İsrailoğulları Fısıh* için,+ belirlenmiş vakitte+ kurbanlarını kesip hazırlasınlar. 3 Belirlenmiş vakitte, yani bu ayın 14. günü, akşamleyin karanlık tam çökmeden* kurbanı hazırlayacaksınız. Fısıh kurbanını tüm kanunlarına ve usulüne uygun şekilde hazırlayacaksınız.”+
4 Bunun üzerine Musa İsrailoğullarına Fısıh kurbanını hazırlamalarını söyledi. 5 Böylece Sina Çölü’nde 1. ayda, ayın 14. gününde, akşamleyin karanlık tam çökmeden Fısıh kurbanını hazırladılar. İsrailoğulları her şeyi Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi yaptı.
6 Bir ölüye dokundukları için kirli olan+ ve bu yüzden o gün Fısıh kurbanını hazırlayamayan kişiler vardı. Onlar o gün Musa ile Harun’un karşısına çıktılar.+ 7 “Bir ölüye dokunduğumuz için kirli durumdayız. O halde belirlenen vakitte halkımızla birlikte Yehova’ya kurban kesemeyecek miyiz?” dediler.+ 8 Bunun üzerine Musa onlara şöyle dedi: “Burada bekleyin. Yehova sizin durumunuzla ilgili ne emredecek, öğreneyim.”+
9 O zaman Yehova Musa’ya şöyle dedi: 10 “İsrailoğullarına de ki, ‘Sizlerden veya gelecek nesillerden bir kimse, bir ölüye dokunup kirli duruma gelse+ ya da uzun bir yolculukta olsa bile Yehova için Fısıh kurbanını hazırlayacak. 11 Fakat bu durumdaki kişiler onu 2. ayın+ 14. günü akşamleyin karanlık tam çökmeden hazırlayacaklar. Kurbanı mayasız ekmek ve acı otlarla yiyecekler.+ 12 Ondan sabaha hiçbir şey bırakmayacaklar+ ve hiçbir kemiğini kırmayacaklar.+ Fısıh’ı tüm kurallarına uygun şekilde kutlayacaklar. 13 Fakat kişi temiz durumdaysa veya yolculukta değilse ve Fısıh kurbanını hazırlamayı ihmal etmişse, o kişi yaşatılmayacak,+ çünkü Yehova’ya kurbanını belirlenen vakitte kesmemiştir. O kişi günahının bedelini ödeyecek.
14 Aranızda yaşayan yabancı da Yehova için Fısıh kurbanını hazırlayacak.+ Bunu Fısıh kanununa ve usulüne göre yapacak.+ Memlekette yaşayan yabancı için de yerli için de, hepiniz için aynı kanun geçerli olacak.’”+
15 Kutsal Çadır’ın kurulduğu gün,+ içinde Hatırlatma Sandığı’nın bulunduğu bu çadırın üstünü bulut kapladı, akşam ise bulut Çadırın üstünde ateş olarak göründü ve sabaha dek kaldı.+ 16 Bu hep böyle devam etti; Çadırın üstünü gündüzleri bulut, geceleri de ateş kaplardı.+ 17 Bulut Çadırın üzerinden kalktığı zaman İsrailoğulları hemen yola çıkardı+ ve bulut nerede durursa orada konaklarlardı.+ 18 İsrailoğulları Yehova’nın emriyle yola çıkar, Yehova’nın emriyle durup konaklardı.+ Bulut Kutsal Çadır’ın üzerinde kaldığı sürece konaklamaya devam ederlerdi. 19 Bulut Çadırın üzerinde kaç gün kalırsa kalsın, İsrailoğulları Yehova’nın emrine uyar, yola çıkmazlardı.+ 20 Bazen bulut Çadırın üzerinde birkaç gün kalırdı. İsrailoğulları Yehova’nın emriyle konaklama yerinde kalır, Yehova’nın emriyle yola çıkarlardı. 21 Bulut bazen sadece akşamdan sabaha dek kalır ve sabah hareket ederdi, o zaman İsrailoğulları da yola çıkardı. Gece olsun gündüz olsun, bulut ne zaman kalksa onlar yola çıkardı.+ 22 Bulut Çadırın üzerinde ister iki gün, ister bir ay veya daha uzun bir zaman kalsın, İsrailoğulları da o süre boyunca konaklar, yola çıkmazlardı. Bulut kalktığında ise yola çıkarlardı. 23 Yehova’nın emriyle konaklar ve Yehova’nın emriyle yola çıkarlardı. Onlar Yehova’nın Musa aracılığıyla verdiği emre uyarak Yehova’ya olan yükümlülüklerini yerine getirirlerdi.
10 Yehova Musa’yla konuşup şunları söyledi: 2 “Kendinize iki borazan yapın.+ Onları dövme gümüşten yapacaksınız. Borazanlar cemaati* toplamak ve kafileleri yola çıkarmak için kullanılacak. 3 İki borazan birden çalındığında, bütün cemaat Toplanma Çadırı’nın girişinde senin önünde toplanacak.+ 4 Yalnızca biri çalındığında ise sadece bölüklere* önderlik eden beyler toplanacak.+
5 Borazan yükselip alçalan tonda çalındığında, doğu tarafında konaklayan kafile+ yola çıkacak. 6 Borazan ikinci defa yükselip alçalan tonda çalındığında, güney tarafında konaklayan kafile+ yola çıkacak. Borazanın yükselip alçalan tonda çalındığı her defasında bir kafile yola çıkacak.
7 Cemaati toplayacağınız zaman da borazan çalacaksınız,+ fakat yükselip alçalan tonda değil. 8 Borazanları Harun’un oğulları, kâhinler çalacak.+ Borazanların çalınması sizin için nesiller boyunca kalıcı bir kanun olacak.
9 Sizi tehdit eden düşmana karşı topraklarınızda savaşa girecek olursanız, borazanlarla savaş çağrısı yapacaksınız.+ Tanrınız Yehova sizi duyacak ve düşmanlarınızın elinden kurtaracak.
10 Bayramlar+ ve her ayın başı gibi sevinçli günlerde+ yakılan sunu+ ve paylaşma kurbanı+ sunduğunuzda da borazan çalacaksınız. Bu, sizin adınıza Tanrınızın önünde bir hatırlatıcı olacak. Ben Tanrınız Yehova’yım.”+
11 2. yılın 2. ayında, ayın 20. günü+ bulut Hatırlatma Sandığı’nın bulunduğu Kutsal Çadır’ın üzerinden kalktı.+ 12 Bunun üzerine İsrailoğulları yola çıkma düzenine göre+ Sina Çölü’nden ayrıldılar ve bulut Paran Çölü’nde durdu.+ 13 Bu, Yehova’nın Musa aracılığıyla verdiği emre göre ilk yola çıkışlarıydı.+
14 İlk olarak üç kabilelik Yahudaoğulları kafilesi bölükler halinde yola çıktı. Yahudaoğulları bölüğünün başı Amminadab oğlu Nahşon’du.+ 15 İssakaroğulları bölüğünün başında Tsuar oğlu Netanel vardı.+ 16 Zebulunoğulları bölüğünün başında Helon oğlu Eliab vardı.+
17 Kutsal Çadır toplandığında,+ Çadırı taşımakla görevli Gerşonoğulları+ ve Merarioğulları+ yola çıktılar.
18 Sonra üç kabilelik Ruben kafilesi bölükler halinde yola çıktı. Rubenoğulları bölüğünün başında Şedeur oğlu Elitsur vardı.+ 19 Şimeonoğulları bölüğünün başında Tsurişadday oğlu Şelumiel vardı.+ 20 Gadoğulları bölüğünün başında Deuel oğlu Elyasaf vardı.+
21 Sonra kutsal mekânın eşyalarını taşımakla görevli Kohatoğulları+ yola çıktılar. Onlar gidecekleri yere vardığında Kutsal Çadır kurulmuş olacaktı.
22 Sonra üç kabilelik Efraimoğulları kafilesi bölükler halinde yola çıktı. Efraimoğulları bölüğünün başında Ammihud oğlu Elişama vardı.+ 23 Manasseoğulları bölüğünün başında Pedatsur oğlu Gamaliel vardı.+ 24 Benyaminoğulları bölüğünün başında Gideoni oğlu Abidan vardı.+
25 Son olarak, üç kabilelik Danoğulları kafilesi bölükler halinde artçı birlik olarak yola çıktı. Danoğulları bölüğünün başında Ammişadday oğlu Ahiezer vardı.+ 26 Aşeroğulları bölüğünün başında Okran oğlu Pagiel vardı.+ 27 Naftalioğulları bölüğünün başında Enan oğlu Ahira vardı.+ 28 İsrailoğulları konaklama yerinden ayrılırken, bölükleriyle birlikte bu düzene göre yola çıkarlardı.+
29 Musa kayınbabası Midyanlı Reuel’in+ oğlu Hobab’a şöyle dedi: “Yehova’nın bize vereceğini söylediği topraklara+ gitmek üzere yola çıkıyoruz. Sen de bizimle gel.+ Senden iyiliğimizi esirgemeyiz, çünkü Yehova İsrail için iyi şeyler vaat etti.”+ 30 Fakat o “Sizinle gelmeyeceğim. Ben kendi memleketime, akrabalarımın yanına döneceğim” dedi. 31 Bunun üzerine Musa şöyle dedi: “Lütfen bizi bırakma. Çünkü çölde konaklayabileceğimiz yerleri sen iyi biliyorsun, bize rehberlik edersin. 32 Eğer bizimle gelirsen,+ Yehova’nın bize yapacağı tüm iyilikleri biz de sana yaparız.”
33 Böylece Yehova’nın dağından+ ayrılıp üç gün yol gittiler. Konaklayacakları bir yer bulana dek+ üç gün yolculuk ettiler; en önde Yehova’nın Ahit Sandığı+ vardı. 34 Konakladıkları yerden ayrıldıklarında Yehova’nın bulutu+ gündüzleri üzerlerinde olurdu.
35 Sandık yola çıkacağı zaman Musa şöyle derdi: “Lütfen kalk ey Yehova.+ Düşmanların dağılsın ve Senden nefret edenler önünden kaçıp gitsin.” 36 Sandık konaklama yerine gelince ise şöyle söylerdi: “Lütfen dön ey Yehova, İsrail’in binlerce on binlerine geri dön.”+
11 Halk Yehova’nın önünde öfkeyle yakınmaya başladı. Yehova yakınmaları duyunca çok kızdı. Bunun üzerine Yehova’dan gelen bir ateş konaklama yerinin çevresinde bazılarını yakıp yok etti. 2 Halk feryat edip Musa’dan yardım isteyince, Musa Yehova’ya yakardı+ ve ateş söndü. 3 Oraya Tabera* adı verildi, çünkü Yehova’dan gelen ateş onları orada kasıp kavurmuştu.+
4 Aralarındaki yabancılar+ açgözlülük edip+ daha iyi yemekler istedi ve İsrailoğulları da “Kim bize et verecek?”+ diyerek yine ağlayıp yakınmaya başladı. 5 “Ah nerede o Mısır’da bedava yediğimiz balıklar, salatalıklar, karpuzlar, pırasalar, soğanlar, sarımsaklar!+ 6 Şimdiyse canımızdan bezdik. Bu mandan*+ başka bir şey gördüğümüz yok” diyorlardı.
7 Bu arada, man+ kişniş tohumu gibiydi+ ve görünüşü reçineye benziyordu. 8 Halk dağılıp onu toplardı. El değirmenlerinde öğütür ya da dibekte döver, sonra tencerede pişirir veya pide yapardı.+ Tadı yağla yapılmış tatlı çöreğe benzerdi. 9 Gece konaklama yerine çiy düşünce man da düşerdi.+
10 Musa halkın ağlayıp sızlandığını işitti. Bütün aileler kendi çadırlarının önünde ağlıyordu. Yehova çok öfkelendi.+ Durum Musa’nın gözünde de çok kötüydü. 11 Yehova’ya “Bu halkın bütün yükünü omzuma yükleyerek neden bana eziyet ediyorsun? Ne yaptım da benden hoşnut değilsin?” dedi.+ 12 “Bütün bu halka ben mi gebe kaldım? Onları ben mi doğurdum? Neden bana ‘Bakıcının emzikteki çocuğu taşıdığı gibi bu halkı kucağında taşı’ diyorsun ve onları atalarına yeminle vaat ettiğin topraklara+ kadar taşımamı istiyorsun? 13 ‘Bize et ver de yiyelim’ diye karşımda ağlayıp sızlanıyorlar. Ben bunca insan için nereden et bulayım? 14 Bu kadar insanı tek başıma taşıyamam, bu yük benim için çok ağır.+ 15 Eğer bana hep böyle davranacaksan, beni hiç yaşatma daha iyi.+ Eğer benden hoşnutsan, daha fazla yıkım görmeme izin verme.”
16 Bunun üzerine Yehova Musa’ya şunları söyledi: “İsrail ihtiyarları* arasından Benim için 70 kişi topla. Onları yeterli gördüğün ve halka önderlik eden ihtiyarlar arasından seç+ ve Toplanma Çadırı’na getir. Senin yanında dursunlar. 17 Ben inip+ orada seninle konuşacağım.+ Senin üzerindeki ruhtan*+ alıp onların üzerine koyacağım, halkın yükünü tek başına taşımaman için sana yardım edecekler.+ 18 Halka şunları söyle: ‘Yarın için kendinizi arındırın,+ et yiyeceksiniz. Çünkü ağlayıp sızlayarak “Kim bize et verecek? Mısır’da daha iyi durumdaydık”+ dediğinizi Yehova duydu.+ Yehova size mutlaka et verecek ve yiyeceksiniz.+ 19 Bir gün değil, iki gün değil, beş gün değil, on gün değil, yirmi gün değil, 20 tam bir ay boyunca et yiyeceksiniz. Burnunuzdan gelinceye, tiksininceye kadar et yiyeceksiniz;+ çünkü aranızda bulunan Yehova’yı reddettiniz ve “Mısır’dan neden çıktık?” diye önünde ağladınız.’”+
21 Bunun üzerine Musa şöyle söyledi: “Halkın arasında 600.000 yetişkin* erkek var.+ Ve Sen ‘Onlara et vereceğim, tam bir ay boyunca et yiyecekler’ diyorsun. 22 Sürülerdeki tüm hayvanlar kesilse bile onlara yeter mi? Ya da denizdeki tüm balıklar yakalansa bile onlara yeter mi?”
23 O zaman Yehova Musa’ya “Yehova’nın eli yetişmez mi?+ Dediklerim olacak mı olmayacak mı göreceksin” dedi.
24 Sonra Musa çıkıp Yehova’nın sözlerini halka iletti. Ardından halkın ihtiyarlarından 70 kişiyi çağırdı ve onları Çadırın etrafına topladı.+ 25 Yehova bir bulutun içinde inip+ Musa’yla konuştu.+ Onun üzerindeki ruhtan alıp+ 70 ihtiyarın her birinin üzerine koydu. Onlar ruhu alır almaz peygamber gibi davranmaya başladılar,+ fakat bu bir daha olmadı.
26 Adamlardan ikisi konaklama yerinde kalmıştı. Onların adları Eldad ve Medad’dı. Ruh onların da üzerine indi çünkü yazılanlar arasındaydılar, fakat Çadıra gitmemişlerdi. Bu nedenle konaklama yerinde peygamber gibi davranmaya başladılar. 27 Bir genç koşup Musa’ya “Eldad ve Medad konaklama yerinde peygamber gibi davranıyor” diye haber verdi. 28 O zaman, gençliğinden beri Musa’nın hizmetinde olan Nun oğlu Yeşu+ Musa’ya “Efendim, onlara engel ol!” dedi.+ 29 Fakat Musa şu karşılığı verdi: “Benim adıma sen mi kıskançlık duyuyorsun? Kıskanma. Keşke Yehova’nın halkındaki herkes peygamber olsa da Yehova onların üzerine ruhunu dökse.” 30 Ardından Musa İsrail ihtiyarlarıyla birlikte konaklama yerine döndü.
31 Sonra Yehova bir rüzgâr estirdi ve rüzgâr deniz tarafından bıldırcınlar getirdi. Bıldırcınları konaklama yerine+ ve çevresine, bir günlük yol mesafesindeki tüm alana, yerden 2 arşın* yüksekliğe kadar indirdi. 32 Halk bütün gün, bütün gece ve ertesi gün boyunca uyumadan bıldırcın topladı. En az toplayan bile 10 homer* toplamıştı. Topladıkları bıldırcınları kendileri için konaklama yerinin çevresinde yere yaydılar. 33 Fakat halk daha eti yiyip bitirmeden, hâlâ yiyorlarken Yehova onlara öfkelendi ve Yehova halktan birçok kişiyi öldürdü.+
34 Halk oraya Kibrot-hattaava*+ adını verdi, çünkü açgözlülük edenleri orada gömdüler.+ 35 Sonra Kibrot-hattaava’dan ayrıldılar ve Hatserot’a gelip orada konakladılar.+
12 Miryam ve Harun, Musa’nın evlendiği Kuşi* kadından+ dolayı onun aleyhinde konuşmaya başladılar. 2 Şöyle diyorlardı: “Yehova sadece Musa aracılığıyla mı konuşuyor? O bizim aracılığımızla da konuşmadı mı?”+ Onların bu söylediklerini Yehova duyuyordu.+ 3 Aslında Musa yeryüzündeki tüm insanlardan çok daha yumuşak başlı biriydi.+
4 Yehova birdenbire Musa’ya, Harun’a ve Miryam’a seslenerek, “Üçünüz de Toplanma Çadırı’na gidin” dedi. Onlar da gittiler. 5 Yehova bulut sütununun içinde aşağı indi+ ve Çadırın girişinde durdu. Harun ve Miryam’a yaklaşmalarını söyledi, onlar da yaklaştılar. 6 Onlara şöyle dedi: “Lütfen şimdi söyleyeceklerimi dinleyin. Eğer aranızda bir peygamberim olsaydı, Ben Yehova, Kendimi ona bir görüntüde tanıtır,+ onunla rüyada konuşurdum.+ 7 Fakat kulum Musa’ya böyle yapmam. Ben tüm halkımı ona emanet ettim.*+ 8 Onunla üstü kapalı değil açık açık, yüz yüze konuşurum+ ve Ben Yehova ona görünürüm. Böyleyken, kulum Musa aleyhinde konuşmaktan korkmadınız mı?”
9 Yehova onlara çok öfkelendi ve yanlarından ayrıldı. 10 Bulut Çadırın üstünden çekildiğinde Miryam cüzamla cezalandırılmış, kar gibi bembeyaz olmuştu.+ Harun dönüp Miryam’a bakınca onun cüzamla cezalandırıldığını gördü.+ 11 Hemen Musa’ya şöyle dedi: “Yalvarırım efendim, ne olur bu yaptığımızı günah sayma! Akılsızlık ettik. 12 Ablamız etinin yarısı çürümüş olarak doğan ölü bir çocuk gibi oldu, lütfen böyle kalmasın.” 13 O zaman Musa Yehova’ya “Ey Tanrım, lütfen onu iyileştir, ne olur!” diye yalvardı.+
14 Yehova Musa’ya şöyle karşılık verdi: “Eğer babası yüzüne tükürseydi yedi gün utanç içinde yaşamayacak mıydı? O halde yedi gün konaklama yerinin dışında, karantinada tutulsun,+ sonra geri gelebilir.” 15 Bunun üzerine Miryam yedi gün konaklama yerinin dışında, karantinada tutuldu.+ Miryam geri gelene dek halk yola çıkmadı. 16 Sonra Hatserot’tan+ ayrıldılar ve Paran Çölü’ne+ gelip orada konakladılar.
13 Yehova Musa’ya şunu söyledi: 2 “İsrailoğullarına vereceğim Kenan topraklarına, keşif için adamlar gönder. Her kabileden bir kişi göndereceksin, bu adamlar beylerden olacak.”+
3 Musa, Yehova’nın emri üzerine onları gönderdi. Onlar Paran Çölü’nden+ ayrılıp yola çıktılar. Seçilen bu adamların tümü İsrailoğullarının önderleriydi. 4 İsimleri şöyleydi: Ruben kabilesinden Zakkur oğlu Şammua, 5 Şimeon kabilesinden Hori oğlu Şafat, 6 Yahuda kabilesinden Yefunne oğlu Kaleb,+ 7 İssakar kabilesinden Yusuf oğlu İgal, 8 Efraim kabilesinden Nun oğlu Hoşea,+ 9 Benyamin kabilesinden Rafu oğlu Palti, 10 Zebulun kabilesinden Sodi oğlu Gaddiel, 11 Yusuf kabilesinden+ Manasse kabilesi+ adına Susi oğlu Gaddi, 12 Dan kabilesinden Gemalli oğlu Ammiel, 13 Aşer kabilesinden Mikael oğlu Setur, 14 Naftali kabilesinden Vofsi oğlu Nahbi, 15 Gad kabilesinden Maki oğlu Geuel. 16 Musa’nın diyarı keşfe gönderdiği adamların isimleri bunlardı. Musa Nun oğlu Hoşea’ya Yeşu*+ adını verdi.
17 Musa onları bilgi toplamaları için Kenan topraklarına gönderirken “Buradan Necef’e çıkın ve sonra dağlık bölgeye gidin” dedi.+ 18 “Bakın, orası nasıl bir yer,+ orada yaşayanlar güçlü mü değil mi, sayıları az mı çok mu? 19 Oturdukları diyar güzel mi? Yaşadıkları şehirler nasıl, surlarla mı çevrili yoksa açıkta mı? 20 Toprak nasıl, verimli mi verimsiz mi?+ Ağaçlık mı değil mi? Dönüşte o toprakların meyvelerinden getirin. Korkmayın, cesur olun.”+ O sıralar bağlarda ilk üzümlerin olgunlaştığı zamandı.+
21 Böylece adamlar çıkıp gittiler ve Tsin Çölü’nden+ Lebo-hamat*+ yakınlarındaki Rehob’a+ dek, diyarda keşif yaptılar. 22 Necef’e çıkıp sonra Hebron’a+ geçtiler. Anak soyundan+ olan Talmay,+ Ahiman ve Şeşay orada yaşıyordu. Hebron, Mısır’ın Tsoan şehrinden yedi yıl önce kurulmuştu. 23 Eşkol Vadisi’ne+ geldiklerinde üzerinde bir salkım üzüm olan bir asma dalı kestiler. Onu bir sırığa astılar ve sırığı ancak iki kişi taşıyabildi. Ayrıca narlardan ve incirlerden de aldılar.+ 24 İsrailoğullarının oradan getirdiği salkımdan dolayı oraya Eşkol* Vadisi+ adı verildi.
25 Adamlar 40 gün sonra+ keşiften döndü. 26 Paran Çölü’nde Kadeş’e+ geldiler. Musa, Harun ve tüm İsrail topluluğu oradaydı. Gördüklerini onlara anlattılar ve diyarın meyvelerini gösterdiler. 27 Ve Musa’ya şöyle söylediler: “Bizi gönderdiğin topraklara gittik. Orası gerçekten süt ve bal akan bir diyar,+ işte bunlar da meyvesi.+ 28 Ancak, diyarda yaşayan halk güçlü ve surlu şehirleri çok büyük. Ayrıca orada Anak soyundan gelen insanlar da gördük.+ 29 Necef topraklarında+ Amalekoğulları;+ dağlık bölgede Hititler, Yebusiler+ ve Amoriler;+ deniz kenarında+ ve Ürdün Irmağı boyunca Kenanlılar+ yaşıyor.”
30 O zaman Kaleb “Hemen gidelim, o toprakları kesinlikle ele geçirebiliriz, orası bizim olacak”+ diyerek Musa’nın önünde duran halkı sakinleştirmeye çalıştı. 31 Fakat onunla gitmiş olan adamlar “Onların karşısına çıkamayız, bizden daha güçlüler” dediler.+ 32 Ve keşfe gittikleri diyar hakkında İsrailoğullarının önünde olumsuz konuşmaya devam ettiler.+ “Bilgi toplamak için dolaştığımız yer, üzerinde yaşayanları yiyip yok eden bir memleket” diyorlardı. “Orada gördüğümüz tüm adamlar olağanüstü iri.+ 33 Evet, orada Nefilim’i, Nefilim soyundan olan Anakoğullarını gördük,+ onların gözünde çekirgeden farkımız yoktu, biz de kendimizi küçücük hissettik.”
14 Bunları duyan tüm topluluk feryat etti. Bütün gece yüksek sesle ağladılar.+ 2 İsrailoğulları Musa ve Harun hakkında olumsuz konuşmaya başladı.+ Hepsi onlara söylenip şöyle diyordu: “Keşke Mısır’da ya da bu çölde ölseydik! 3 Yehova bizi o diyara neden götürüyor, kılıçla ölelim diye mi?+ Karılarımız ve çocuklarımız düşmanların eline geçecek.+ Mısır’a dönmek bizim için daha iyi değil mi?”+ 4 Hatta aralarında şöyle diyorlardı: “Başımıza birini seçelim ve Mısır’a geri dönelim!”+
5 Bunun üzerine Musa ve Harun oraya toplanmış olan tüm İsrail cemaatinin gözü önünde yere kapandı. 6 Keşfe gidenlerden Nun oğlu Yeşu+ ve Yefunne oğlu Kaleb+ çok üzülüp giysilerini yırttılar 7 ve tüm İsrail topluluğuna şöyle dediler: “Bilgi toplamak için dolaştığımız o diyar çok çok güzel bir yer.+ 8 Eğer Yehova bizden hoşnutsa, bizi mutlaka oraya götürecek, süt ve bal akan o toprakları bize verecek.+ 9 Yeter ki Yehova’ya isyan etmeyin ve oradaki halklardan korkmayın,+ çünkü onları ekmek yer gibi yiyip bitiririz. Onları koruyan kimse yok, oysa Yehova bizimle.+ Onlardan korkmayın.”
10 Fakat tüm topluluk “Onları taşlayalım” diyordu.+ O zaman Yehova’nın ihtişamı Toplanma Çadırı’nın üzerinde tüm İsrail halkına göründü.+
11 Yehova Musa’ya şunları söyledi: “Bu halk daha ne kadar Bana saygısızlık edecek?+ Yaptığım onca mucizeye rağmen daha ne kadar Bana iman etmeyecek?+ 12 Bırak da onları bir salgın hastalıkla cezalandırıp yok edeyim, seni onlardan daha büyük ve güçlü bir millet yapayım.”+
13 Fakat Musa Yehova’ya şu karşılığı verdi: “O zaman Mısırlılar, aralarından büyük gücünle çıkardığın bu halka ne yaptığını duyar+ 14 ve bu topraklarda yaşayan insanlara bunu anlatırlar. Üstelik bu insanlar, Sen Yehova Tanrı’nın, İsrail halkının yanında olduğunu+ ve onlara açıkça göründüğünü duymuştu.+ Sen Yehova’sın ve bulutun onların üzerinde. Gündüz bulut sütunuyla, gece ateş sütunuyla onların önünden gidiyorsun.+ 15 Bu halkın hepsini birden öldürürsen, Senin ününü duymuş olan milletler 16 ‘Yehova halkını, onlara vereceğine yemin ettiği topraklara götüremedi, bu yüzden onları çölde öldürdü’ diyecekler.+ 17 Şimdi ey Yehova, ne olur gücünün büyüklüğünü göster. Çünkü şöyle demiştin: 18 ‘Ben çabuk öfkelenmeyen, vefasını* bol bol gösteren Tanrı Yehova’yım.+ Suçu ve günahı bağışlarım; fakat suçluyu asla cezasız bırakmam, babaların suçunun sonucunu oğullarının, üçüncü ve dördüncü neslin yaşamasına engel olmam.’+ 19 Lütfen, vefanın büyüklüğünü göster ve Mısır’dan çıkışlarından şimdiye dek yaptığın gibi bu halkın suçunu yine bağışla.”+
20 O zaman Yehova şöyle dedi: “Bu isteğini dinleyip onları bağışlıyorum.+ 21 Öte yandan, varlığım üzerine ant ederim ki tüm yeryüzü Yehova’nın ihtişamıyla dolacak.+ 22 Benim ihtişamımı gören, Mısır’da ve çölde gerçekleştirdiğim mucizelere tanık olan+ ama buna rağmen Beni on kere sınayan+ ve sözümü dinlemeyen+ bu adamlar ise, 23 atalarına vereceğime yemin ettiğim memleketi asla görmeyecek. Evet, Bana saygısızlık edenlerin hiçbiri orayı görmeyecek.+ 24 Fakat kulum Kaleb’i+ keşfe gittiği o topraklara kesinlikle götüreceğim, onun soyundan olanlar da oraya yerleşecek; çünkü o diğerlerinden farklı bir tutum sergiledi ve tüm yüreğiyle Benim yolumdan gitti.+ 25 Önünüzdeki vadide Amalekoğulları ve Kenanlılar+ yaşıyor, bu nedenle yarın geri dönün ve Kızıldeniz yolundan çöle gidin.”+
26 Yehova sonra Musa ile Harun’a şunları söyledi: 27 “Bu kötü topluluk Bana karşı söylenmeye daha ne kadar devam edecek?+ İsrailoğullarının Bana karşı söylenmelerini duydum.+ 28 Onlara ‘Yehova şöyle diyor’ de, ‘Varlığım üzerine ant ederim ki, söylenirken dediklerinizi+ başınıza getireceğim!’ 29 Cesetleriniz bu çölde yere serilecek.+ Evet, kayıtlı olan 20 yaş ve üzerindeki herkes, Bana karşı söylenenlerin hepsi ölecek.+ 30 Yemin ederek oturacağınızı söylediğim diyara+ hiçbiriniz giremeyeceksiniz, oraya sadece Yefunne oğlu Kaleb ve Nun oğlu Yeşu girecek.+
31 Oraya çocuklarınızı götüreceğim. Reddettiğiniz toprakları,+ düşman eline geçeceğini söylediğiniz+ çocuklarınız görecek. 32 Size gelince, sizin cesetleriniz bu çölde yere serilecek. 33 Oğullarınız çölde 40 yıl çobanlık yapacak+ ve en sonuncunuzun da cesedi çölde yere serilinceye dek, yaptığınız sadakatsizliğin* bedelini ödeyecekler.+ 34 Diyarı keşfetmek için dolaştığınız gün sayısına göre, her güne karşılık bir yıl olmak üzere, 40 güne+ karşılık 40 yıl boyunca suçunuzun cezasını çekeceksiniz+ ve Bana başkaldırmanın* sonuçlarını göreceksiniz.
35 Ben Yehova, ne yapacağımı söyledim. Bana karşı birlik olan bu kötü topluluktaki herkesin sonu bu çölde olacak, burada ölecekler.+ 36 Bilgi toplamak için gönderilen ve döndüklerinde olumsuz konuşarak tüm topluluğun Musa’ya söylenmesine yol açan o adamlar,+ 37 evet diyar hakkında olumsuz konuşan o adamlar cezalandırılıp Yehova’nın huzurunda ölecek.+ 38 Fakat diyara keşif için gidenlerden Nun oğlu Yeşu ve Yefunne oğlu Kaleb kesinlikle sağ kalacak.”+
39 Musa bunları İsrailoğullarına bildirince tüm halk büyük bir yasa gömüldü. 40 Hatta sabah erkenden kalkıp “Günah işledik, ama şimdi Yehova’nın bize vaat ettiği yere gitmeye hazırız” diyerek dağın tepesine çıkmaya kalkıştılar.+ 41 Fakat Musa “Neden Yehova’nın emrinin dışına çıkıyorsunuz? Bu şekilde bir şey başaramazsınız” dedi. 42 “Oraya gitmeyin, Yehova yanınızda değil, düşmanlarınız sizi bozguna uğratır.+ 43 Orada Amalekoğulları ve Kenanlılar karşınıza çıkar+ ve sizi kılıçtan geçirirler. Yehova’nın yolundan ayrıldığınız için Yehova sizinle olmayacak.”+
44 Buna rağmen onlar kendilerine güvenerek dağa çıkmaya kalktılar,+ ancak Musa ve Yehova’nın Ahit Sandığı konaklama yerinde kaldı.+ 45 Ve o dağda yaşayan Amalekoğulları ve Kenanlılar indiler, onları Horma’ya kadar kovalayıp bozguna uğrattılar.+
15 Yehova Musa’ya şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarına de ki, ‘Size vereceğim topraklarda yaşamaya başlayınca,+ 3 Yehova için hoş koku olarak+ sürülerinizdeki hayvanlardan Yehova’ya ateşte yakılacak bir sunu sunacağınız zaman şöyle yapacaksınız: Bu sunu ister yakılan sunu,+ ister özel bir adak sunusu* veya gönüllü sunu,+ isterse de bayramlarınızda sunduğunuz bir sunu+ olsun, 4 yanında Yehova’ya tahıl sunusu olarak, dörtte bir hin ölçüsünde yağla yoğrulmuş onda bir efa ince un* sunacaksınız.+ 5 Yakılan sunu+ ya da kurban olarak bir erkek kuzu sunduğunuzda, yanında içecek sunusu olarak dörtte bir hin şarap da sunacaksınız. 6 Koçun yanında ise tahıl sunusu olarak, üçte bir hin yağla yoğrulmuş onda iki efa ince un* sunacaksınız. 7 Ve Yehova’ya hoş koku olması için, içecek sunusu olarak üçte bir hin şarap sunacaksınız.
8 Fakat Yehova’ya sunacağınız yakılan sunu,+ özel adak sunusu+ ya da paylaşma kurbanı+ bir boğaysa, 9 onun yanında tahıl sunusu+ olarak, yarım hin yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un* da sunacaksınız. 10 Ayrıca içecek sunusu olarak yarım hin şarap sunacaksınız.+ Bu Yehova’ya hoş koku olması için ateşte yakılarak sunulacak. 11 Her boğa için, her koç için ve her erkek kuzu ya da keçi için böyle yapacaksınız. 12 Kaç hayvan sunarsanız sunun her biri için böyle yapacaksınız. 13 İsrailoğullarından olan herkes Yehova’ya hoş koku olması için ateşte yakılacak bir sunu getirdiğinde böyle yapacak.
14 Aranızda yaşamaya başlayan ya da uzun zamandır aranızda yaşayan bir yabancı, Yehova’ya hoş koku olması için ateşte yakılacak bir sunu sunarsa o da sizin yaptığınız gibi yapacak.+ 15 Cemaatten olan sizler için de, aranızda yaşayan yabancılar için de kanun aynı olacak. Bu, nesiller boyunca kalıcı bir kanun olacak. Yehova’nın önünde siz nasılsanız yabancılar da öyle olacak.+ 16 Sizin için de, aranızda yaşayan yabancılar için de kanun ve kural aynı olacak.’”
17 Yehova Musa’yla konuşmaya devam edip şunları söyledi: 18 “İsrailoğullarına de ki, ‘Sizi götürdüğüm diyara vardığınızda, 19 toprağın bir ürününden yediğiniz zaman+ Yehova için bağışta bulunacaksınız. 20 Tahılınızdan öğüttüğünüz ilk unla*+ halka şeklinde ekmekler yapıp bağışta bulunacaksınız. Bunu, harmanınızdan* bağış sunduğunuz gibi sunacaksınız. 21 Nesiller boyunca, tahılınızdan ilk öğüttüğünüz unun bir miktarını Yehova için bağış olarak getireceksiniz.
22 Eğer Yehova’nın Musa’ya bildirdiği emirlerden birini yerine getirmeyerek bir hata yaparsanız, 23 yani Yehova’nın Musa aracılığıyla verdiği ve Yehova’nın verdiği günden itibaren nesiller boyunca geçerli olacak bu emirlerin hepsine uymazsanız 24 ve topluluk yaptığı hatanın farkında değilse, hata fark edildiğinde şunlar yerine getirilecek: Tüm topluluk Yehova’ya hoş koku olması için yakılan sunu olarak genç bir boğa sunacak. Ayrıca her zaman olduğu gibi, yakılan sununun yanında tahıl sunusu ve içecek sunusu getirecek.+ Günah sunusu olarak da bir oğlak sunacak.+ 25 Topluluk hatayı istemeden yaptığı için, ayrıca hatasının karşılığı olarak Yehova’ya yakılan sunu getirdiği ve Yehova’ya sunulmak üzere günah sunusu verdiği için, kâhin bütün İsrail topluluğu adına kefarette bulunacak ve onların suçu bağışlanacak.+ 26 Hem tüm İsrail topluluğu hem de onların arasında yaşayan yabancılar bağışlanmış olacak, çünkü hatayı istemeden yapmışlardır.
27 Eğer bir kişi yanlışlıkla günah işlerse, günah sunusu olarak bir yaşının içinde dişi bir keçi sunacak.+ 28 Böylece kâhin, bilmeden günah işleyip hata yapan kişi için Yehova’nın önünde kefarette bulunacak ve kişi bu kefaret sayesinde bağışlanacak.+ 29 İstenmeden yapılan hatalar konusunda, aranızdaki İsrailoğulları için de yabancı için de kanun aynı olacak.+
30 Fakat aranızdan bir kişi, ister İsrailli ister yabancı olsun, kasten günah işlerse+ Yehova’ya hakaret etmiştir ve bu nedenle öldürülecektir. 31 Çünkü Yehova’nın sözüne değer vermemiş ve O’nun emrini çiğnemiştir. O kişi kesinlikle yaşatılmayacak,+ suçunun cezasını çekecektir.’”+
32 İsrailoğulları çöldeyken, Sebt* gününde odun toplayan bir adam gördüler.+ 33 Adamı odun toplarken görenler onu Musa’nın, Harun’un ve tüm topluluğun önüne getirdiler. 34 Adama ne yapılması gerektiğini bilmediklerinden onu gözetim altında tuttular.+
35 Yehova Musa’ya şunu söyledi: “O adam mutlaka öldürülecek,+ tüm topluluk onu konaklama yerinin dışında taşlayacak.”+ 36 Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi, tüm topluluk onu konaklama yerinin dışına çıkarıp taşladı ve adam öldü.
37 Sonra Yehova Musa’ya şunları söyledi: 38 “İsrailoğullarına giysilerinin eteklerine saçak yapmalarını söyle. Bunu nesiller boyunca yapacaklar ve saçağın üst tarafına boydan boya mavi bir kordon koyacaklar.+ Onlara şu sözlerimi ilet: 39 ‘Bu saçağı yapın ki onu görünce Yehova’nın emirlerini hatırlayın ve onları yerine getirin.+ Yüreğinizin ve gözlerinizin sizi yönelttiği yola gidip de Bana ihanet etmeyin.*+ 40 Bunu yapmanız tüm emirlerimi hatırlamanıza yardım edecek, bu şekilde onları yerine getirecek ve Tanrınızın önünde kutsal olacaksınız.+ 41 Ben Tanrınız Yehova’yım, Tanrınız olduğumu göstermek için sizi Mısır’dan çıkaran Benim.+ Ben Tanrınız Yehova’yım.’”+
16 Levi+ oğlu Kohat+ oğlu Yitshar+ oğlu Korah,+ Ruben+ kabilesinden Eliab’ın oğulları+ Datan ve Abiram’la ve Pelet oğlu On’la birlik oldu. 2 Yanlarında İsrailoğullarından 250 adamla birlikte Musa’ya karşı ayaklandılar. Bu adamlar topluluğun beyleri olarak seçilen, tanınmış kişilerdi. 3 Onlar toplanıp Musa’yla Harun’un karşısına çıktılar+ ve şunları dediler: “Yeter artık! Bu topluluktaki herkes kutsal+ ve Yehova halkının arasında.+ O halde siz neden kendinizi Yehova’nın cemaatinden üstün görüyorsunuz?”
4 Musa bu sözleri duyunca hemen yere kapandı. 5 Sonra Korah’a ve onu destekleyenlere şunları söyledi: “Sabahleyin Yehova kimin Kendisine ait olduğunu,+ kimin kutsal olduğunu, huzuruna kimin yaklaşacağını bildirecek+ ve O’nun seçtiği kişi+ Tanrı’ya yaklaşacak. 6 Siz, Korah ve destekçileri,+ şunu yapın: Kor kapları+ alın 7 ve yarın Yehova’nın önünde onların içine ateş, üzerine de buhur koyun. Yehova kimi seçerse+ kutsal olan odur. Siz Levioğulları+ haddinizi aştınız!”
8 Musa sonra Korah’a şunları söyledi: “Lütfen dinleyin Levioğulları. 9 Sahip olduğunuz onca şey size az mı geliyor? İsrail’in Tanrısı Yehova sizi İsrail topluluğundan ayırdı.+ Çadırdaki görevleri yerine getirmeniz ve halkın önünde durup onlara hizmet etmeniz için Kendi huzuruna girmenize izin verdi.+ 10 Seni ve kardeşlerin Levioğullarının hepsini Kendisine yaklaştırdı. Şimdi bunların üstüne bir de kâhinliği mi ele geçirmeye çalışıyorsunuz?+ 11 Harun kim ki ona söylenip duruyorsunuz? Sen ve seni destekleyenler böyle yaparak aslında Yehova’ya karşı geliyorsunuz.”+
12 Daha sonra Musa, Eliab’ın oğulları Datan ve Abiram’ı+ çağırttı, fakat onlar “Gelmeyeceğiz!” dediler. 13 “Bizi süt ve bal akan bir ülkeden çıkarıp çölde ölmeye getirdiğin yetmiyor mu?+ Şimdi de başımıza kral mı olmak istiyorsun? 14 Hani bizi süt ve bal akan bir diyara götürecektin?+ Hani bize vaat ettiğin tarlalar ve bağlar nerede? Bu insanların körü körüne seni takip etmesini mi istiyorsun?* Biz gelmeyeceğiz!”
15 Bunun üzerine Musa çok öfkelendi ve Yehova’ya “Onların tahıl sunusunu kabul etme. Ben onlardan bir eşek bile almadım ve hiçbirine bir zarar vermedim” dedi.+
16 Sonra Musa Korah’a şunları söyledi: “Sen ve seni destekleyenler yarın Yehova’nın önüne çıkacaksınız; sen, onlar ve Harun, hepiniz burada olun. 17 Herkes kor kabını alıp üzerine buhur koysun ve Yehova’ya sunsun. 250 kişinin elinde kor kapları olacak, sen ve Harun da kendi kor kaplarınızı getireceksiniz.” 18 Bunun üzerine herkes kor kabını aldı, içine ateş ve buhur koydu. Musa ve Harun’la birlikte Toplanma Çadırı’nın girişinde durdular. 19 Korah tüm destekçileriyle birlikte+ Musa ve Harun’un karşısına çıkmak için Toplanma Çadırı’nın girişine geldiğinde, Yehova’nın ihtişamı tüm topluluğa göründü.+
20 Yehova Musa ve Harun’a şöyle dedi: 21 “Bu topluluğun arasından ayrılın da onları hemen yok edeyim.”+ 22 Musa ve Harun yere kapanarak “Ey Tanrımız” dediler, “Her canlının hayat kuvvetinin* kaynağı olan Tanrı,+ bir kişinin işlediği günah nedeniyle tüm halka mı öfkeleniyorsun?”+
23 O zaman Yehova Musa’ya şöyle karşılık verdi: 24 “Halka söyleyin, Korah’ın, Datan’ın ve Abiram’ın çadırlarının etrafından çekilsinler.”+
25 Musa kalktı ve İsrail ihtiyarlarıyla+ birlikte Datan ve Abiram’a gitti. 26 Ve halka şunları söyledi: “Lütfen bu kötü adamların çadırlarının önünden çekilin ve onlara ait olan hiçbir şeye dokunmayın ki, onların günahı yüzünden yok olmayın.” 27 Onlar da hemen Korah’ın, Datan’ın ve Abiram’ın çadırlarının etrafından uzaklaştılar. Datan ve Abiram dışarı çıkıp çadırlarının önünde durdular; karıları, oğulları ve küçük çocukları da yanlarındaydı.
28 O zaman Musa şöyle dedi: “Tüm bunları yapmam için beni Yehova’nın gönderdiğini, bunları kendiliğimden yapmadığımı şunu görünce anlayacaksınız: 29 Eğer bu insanlar herkesin öldüğü gibi olağan şekilde ölür, herkesin cezalandırıldığı gibi cezalandırılırsa, beni Yehova göndermemiştir.+ 30 Fakat eğer Yehova olağanüstü bir şey yaparsa; yer ağzını açar, onları ve onlara ait her şeyi yutarsa ve mezara* diri diri inerlerse, o zaman bu adamların Yehova’ya saygısızlık ettiğini anlayacaksınız.”
31 Musa sözünü bitirir bitirmez, onların ayaklarının altındaki yer yarıldı.+ 32 Ve yer ağzını açıp aileleriyle birlikte hepsini, Korah’ın ev halkını+ ve onlara ait olan her şeyi yuttu. 33 Onlar ve onların yanındaki herkes diri diri mezara* indi ve yer üzerlerine kapandı, böylece cemaatin arasından yok olup gittiler.+ 34 Onların çığlıkları üzerine etrafta bulunan tüm İsrailoğulları, “Yer bizi de yutmasın!” diyerek kaçtı. 35 Sonra Yehova’dan bir ateş geldi+ ve buhur sunan 250 kişiyi yakıp yok etti.+
36 Yehova Musa’ya şunları söyledi: 37 “Kâhin Harun oğlu Eleazar’a söyle, kor kaplarını ateşin içinden alsın+ çünkü bunlar kutsaldır. Kalan korları ise dağıtıp oradan uzaklaştırsın. 38 Kendi canları pahasına günah işleyen bu adamların kor kapları, sunağı+ kaplamak için ince levhalar haline getirilsin. O kaplar Yehova’nın önüne getirildiği için artık kutsaldır. Bunlar İsrailoğulları için uyarıcı bir işaret olacak.”+ 39 Böylece Kâhin Eleazar yanarak yok olan adamların bakır kor kaplarını aldı ve onları dövüp sunağı kaplamak için levha haline getirdi. 40 Eleazar tam Yehova’nın Musa aracılığıyla söylediği gibi yaptı. Bu, Harun’un soyundan olanlar dışında hiç kimsenin Yehova’nın huzuruna gelip buhur yakmaması+ ve hiç kimsenin Korah ve onu destekleyenler gibi olmaması için+ İsrailoğullarına bir hatırlatıcı olacaktı.
41 Hemen ertesi gün tüm İsrail topluluğu “Yehova’nın halkını siz ikiniz öldürdünüz” diyerek Musa’yla Harun’a söylenmeye başladı.+ 42 Halk Musa ve Harun’a karşı bir araya toplandı, Toplanma Çadırı’na doğru dönüp baktıklarında bulutun Çadırı örttüğünü gördüler ve Yehova’nın ihtişamı görünmeye başladı.+
43 Musa ve Harun Toplanma Çadırı’nın önüne geldi.+ 44 Yehova Musa’ya şöyle dedi: 45 “Bu topluluğun arasından ayrılın da onları hemen yok edeyim.”+ Bunun üzerine Musa ve Harun yere kapandı.+ 46 Musa Harun’a şöyle dedi: “Kor kabını al, içine sunaktan ateş koy,+ ateşin üzerine de buhur koyup hemen topluluğun yanına git, onlar için kefarette bulun.+ Çünkü Yehova öfkeyle harekete geçti, felaket başladı!” 47 Musa’nın dediği gibi Harun hemen kor kabını alıp cemaatin arasına koştu; halkın arasında felaket başlamıştı. Buhuru koyup halk için kefarette bulundu. 48 Ölenler ile yaşayanlar arasında durup bekledi ve sonunda bela durdu. 49 Korah olayında ölenlerin dışında, beladan ölenlerin sayısı 14.700’dü. 50 Harun Toplanma Çadırı’nın girişine, Musa’nın yanına döndüğünde, bela durmuştu.
17 Sonra Yehova Musa’ya şunları dedi: 2 “İsrailoğullarına söyle, kabile beyleri her kabile için+ bir tane olmak üzere 12 değnek getirsin. Her beyin adını değneğinin üzerine yaz. 3 Harun’un adını Levi kabilesine ait değneğin üzerine yaz, çünkü her kabile reisi için bir değnek olacak. 4 Onları Toplanma Çadırı’nda sana göründüğüm yere,+ Hatırlatma Sandığı’nın+ önüne koy. 5 Seçtiğim kişinin+ değneği tomurcuklanacak, böylece İsrailoğullarının Bana ve size karşı söylenmelerine+ son vereceğim.”
6 Bunun üzerine Musa İsrailoğullarıyla konuştu. Her bey kendi kabilesi için bir değnek getirdi ve ona 12 değnek verdiler. Harun’un değneği de oradaydı. 7 Musa değnekleri Hatırlatma Sandığı’nın bulunduğu çadıra, Yehova’nın huzuruna koydu.
8 Musa ertesi gün Hatırlatma Sandığı’nın bulunduğu çadıra girdiğinde, Levi kabilesini temsil eden Harun’un değneğinin tomurcuklanmış olduğunu gördü; üzerinde tomurcuklar, çiçekler ve olgun bademler vardı. 9 Musa tüm değnekleri Yehova’nın huzurundan alıp İsrailoğullarına götürdü. Halk değnekleri gördü ve her bey kendi değneğini aldı.
10 Yehova Musa’ya şunları söyledi: “Harun’un değneğini+ Hatırlatma Sandığı’nın önüne geri koy. Bu değnek isyankârlığa karşı+ uyarıcı bir işaret olarak saklanacak ki,+ artık kimse Bana karşı söylenmesin ve bu nedenle ölmesin.” 11 Musa Yehova’nın emrini hemen yerine getirdi. Tam söylendiği gibi yaptı.
12 İsrailoğulları Musa’ya şöyle dediler: “Mahvolduk! Hepimiz öleceğiz, yok olup gideceğiz. 13 Yehova’nın çadırına yaklaşan herkes ölecek!+ Sonumuz böyle mi olacak?”+
18 Sonra Yehova Harun’a şunları söyledi: “Kutsal mekâna karşı bir suç işlenirse+ bunun sorumluluğunu sen, oğulların ve kabilen taşıyacaksınız. Kâhinlik hizmetiyle ilgili bir kanun çiğnenirse bunun sorumluluğunu sen ve oğulların taşıyacaksınız.+ 2 Atan Levi’nin kabilesinden olan kardeşlerini de getir. Onlar da size katılsınlar ve Hatırlatma Sandığı’nın bulunduğu çadırın önünde+ sana ve oğullarına hizmet etsinler.+ 3 Sana karşı yükümlülüklerini ve Çadırla ilgili tüm görevlerini yerine getirecekler.+ Ancak kutsal yerin takımlarına ve sunağa yaklaşmayacaklar ki onlar da siz de ölmeyin.+ 4 Onlar size katılacaklar; Toplanma Çadırı’yla ve oradaki tüm hizmetlerle ilgili kendilerine ait görevleri yerine getirecekler. Yetkisi olmayan* hiç kimse size yaklaşmayacak.+ 5 Kutsal yerle ve sunakla ilgili görevleri+ siz yerine getireceksiniz ki,+ İsrailoğulları bir daha yıkıma uğramasın.+ 6 Ben, İsrailoğulları arasından kardeşleriniz Levioğullarını alıp size armağan olarak verdim.+ Onlar Yehova’ya ait olacak ve Toplanma Çadırı’ndaki hizmeti yerine getirecekler.+ 7 Sunakla ve perdenin arkasında+ bulunan şeylerle ilgili kâhinlik hizmetinden sen ve oğulların sorumlusunuz; bu hizmeti siz yapacaksınız.+ Kâhinlik hizmetini bir armağan olarak size veriyorum. Yetkisi olmayan* biri oraya yaklaşırsa öldürülecek.”+
8 Yehova Harun’a şunları da söyledi: “Benim için yapılan bağışların+ gözetimini size veriyorum. İsrailoğullarının bağışladığı tüm kutsal şeylerden sana ve oğullarına pay veriyorum. Bu, kalıcı bir düzenleme olacak.+ 9 Ateşte yakılan çok kutsal sunulardan da pay alacaksınız. Yani halkın Bana getireceği tahıl sunuları,+ günah sunuları,+ suç sunuları+ dahil tüm sunulardan pay alacaksınız. Bunlar sen ve oğulların için çok kutsal olacak. 10 Onları çok kutsal bir yerde yiyeceksiniz.+ Aranızdaki her erkek onlardan yiyebilir. Onlar sizin için kutsal olacak.+ 11 Şunlar da size ait olacak: İsrailoğullarının bağışladığı armağanlar+ ve getirdikleri tüm sallama sunuları.+ Bunları sana, oğullarına ve kızlarına veriyorum. Bu, kalıcı bir düzenleme olacak.+ Ev halkınızdan temiz durumda olan herkes bunları yiyebilir.+
12 Halkın Yehova’ya getirdiği ilk ürünleri,+ yani yağın, yeni şarabın ve tahılın en iyisini size veriyorum.+ 13 Topraklarında yetişen her şeyin ilk ürününü Yehova’ya getirecekler; bunlar sizin olacak.+ Ev halkınızdan temiz durumda olan herkes bunlardan yiyebilir.
14 İsrail’de Tanrı’ya adanmış* her şey sizin olacak.+
15 İnsan olsun hayvan olsun, her canlının Yehova’ya sunulacak olan ilk doğanı+ size ait olacak. Ancak, insanın ilk doğanı+ ve kirli sayılan hayvanın ilk yavrusu için kurtulma bedeli alacaksınız.+ 16 Bir aylık ve daha üzeri yaşta olanların hepsi için, belirlenmiş değere göre kurtulma bedeli olarak, kutsal mekân şekeliyle beş gümüş şekel alacaksınız.+ Bir şekel 20 geradır.* 17 Ancak, büyükbaş ve küçükbaş hayvanların ilk doğan erkek yavruları için kurtulma bedeli almayacaksınız.+ Bunlar kutsaldır. Kanlarını sunağın üzerine serpeceksiniz+ ve yağlarını ateşte yakıp Yehova’ya hoş koku olarak sunacaksınız.+ 18 Sallama sunusu olan döş ve sağ but nasıl size aitse, bunların eti de sizin olacak.+ 19 Kalıcı bir düzenleme olarak,+ İsrailoğullarının Yehova’ya sunacağı tüm kutsal bağışları+ sana, oğullarına ve kızlarına veriyorum. Bu, Yehova ile senin ve soyundan olanların arasında daima sürecek kalıcı bir ahittir.”*
20 Yehova sonra Harun’a şöyle dedi: “İsrail topraklarında sizin bir mirasınız olmayacak. İsrailloğullarına verilen topraktan siz pay almayacaksınız.+ Onların arasında sizin payınız ve mirasınız Benim.”+
21 Levioğullarının Toplanma Çadırı’nda yerine getirdikleri hizmete karşılık, İsrail’den alınan tüm ürünün onda birini onlara miras olarak veriyorum.+ 22 İsrailoğulları bir daha Toplanma Çadırı’na yaklaşmasın, yoksa günah işlemiş olurlar ve ölürler. 23 Toplanma Çadırı’nda yalnızca Levioğulları hizmet edecek ve kutsal mekâna karşı işlenen suçların sorumluluğunu onlar taşıyacak.+ Onlar İsrailoğulları arasında bir miras edinmeyecekler.+ Bu, nesiller boyu geçerli, kalıcı bir kanun olacak. 24 Çünkü İsrailoğullarının Yehova için bağış olarak sunacağı ondalığı* Levioğullarına veriyorum, onların mirası bu olacak. Onlar için bu nedenle ‘İsrailoğulları arasında miras edinmeyecekler’ dedim.”+
25 Sonra Yehova Musa’ya şunları söyledi: 26 “Levioğullarına şöyle de, ‘İsrailoğullarından, size miras olarak verdiğim ondalığı alacaksınız.+ Ve bu ondalığın onda birini bağış olarak Yehova’ya sunacaksınız.+ 27 Bu da sizin bağışınız sayılacak. Tanrı verdiğiniz tahılı,+ şarabı ve yağı sanki siz üretmişsiniz gibi kabul edecek. 28 Bu şekilde siz de, İsrailoğullarından alacağınız onda birlik paylarınızdan Yehova için bağışta bulunacaksınız. Paylarınızdan Yehova için, Kâhin Harun’a bağış sunacaksınız. 29 Size getirilen tüm armağanlardan, her şeyin en iyisini Yehova’ya bağış olarak sunacaksınız,+ bunlar kutsaldır.’
30 Ve Levioğullarına diyeceksin ki, ‘Onların en iyisini bağışladığınızda, geri kalan tahıl, şarap ve yağ sanki siz üretmişsiniz gibi sizin olacak. 31 Siz ve ev halkınız onları herhangi bir yerde yiyebilirsiniz, çünkü bu armağanlar Toplanma Çadırı’ndaki hizmetinize karşılık ücretinizdir.+ 32 Onların en iyisini bağışladığınız sürece bu konuda günah işlemiş olmazsınız. İsrailoğullarının sunduğu şeylerin kutsallığını bozmayın ki ölmeyesiniz.’”+
19 Yehova Musa ve Harun’a şöyle dedi: 2 “Yehova’nın verdiği kanundaki hükümlerden biri şudur: ‘İsrailoğullarına söyleyin, size kusuru bulunmayan,+ hiç boyunduruk* takılmamış, kızıl renkli sağlıklı bir inek getirsinler. 3 Siz de onu Kâhin Eleazar’a vereceksiniz. Eleazar onu konaklama yerinin dışına götürecek ve inek onun önünde kesilecek. 4 Kâhin Eleazar parmağıyla ineğin kanından biraz alıp Toplanma Çadırı’nın girişine doğru yedi kez serpecek.+ 5 Sonra inek onun gözü önünde yakılacak; derisi, eti ve kanı da gübresiyle birlikte yakılacak.+ 6 Kâhin sedir ağacı dalı, zufaotu*+ ve kırmızı ip alacak ve bunları ineğin yakıldığı ateşe atacak. 7 Ardından giysilerini yıkayacak, kendisi de yıkanacak, bundan sonra konaklama yerine girebilecek; fakat akşama kadar kirli sayılacak.
8 İneği yakan kişi, giysilerini yıkayacak, kendisi de yıkanacak ve akşama kadar kirli sayılacak.
9 Temiz durumda olan biri, ineğin küllerini toplayıp+ konaklama yerinin dışında temiz bir yere koyacak. Bu kül İsrail topluluğu tarafından arınma suyu hazırlamak için saklanacak.+ Bu bir günah sunusudur. 10 İneğin küllerini toplayan kişi, giysilerini yıkayacak ve akşama kadar kirli sayılacak.
İsrailoğulları ve aralarında yaşayan yabancılar için daima geçerli bir kanun+ da şu olacak: 11 Ölmüş birinin bedenine dokunan yedi gün kirli sayılacak.+ 12 Bu kişi üçüncü gün arınma suyuyla kendini arındıracak ve yedinci gün temiz sayılacak. Ancak üçüncü gün kendini arındırmazsa, yedinci gün temiz sayılmayacak. 13 Ölmüş birinin bedenine dokunan ve kendini arındırmayan kişi, Yehova’nın Kutsal Çadır’ını kirletmiştir.+ O kişi öldürülecek, İsrail topluluğunda yaşatılmayacak.+ Çünkü üzerine arınma suyu+ serpilmemiştir ve hâlâ kirlidir.
14 Bir çadırın içinde ölen olursa şu kanun geçerli olacak: O sırada çadırın içinde olan herkes ve çadıra girenler yedi gün kirli sayılacak. 15 Kapağı iple bağlanmamış, ağzı açık tüm kaplar kirli sayılacak.+ 16 Ayrıca, biri dışarıdayken bir cesede, kılıçla öldürülmüş birine, insan kemiğine ya da mezara dokunursa yedi gün kirli sayılacak.+ 17 Kirli kişi için, yakılan günah sunusunun küllerinden biraz alınıp bir kaba konacak ve üzerine akar sudan alınmış su dökülecek. 18 Ve temiz durumdaki biri,+ zufaotu+ alıp suya batıracak ve çadırın, tüm kapların, orada bulunan insanların üzerine serpecek. İnsan kemiğine, öldürülmüş birine, bir cesede veya mezara dokunan biri için de aynısını yapacak. 19 Suyu, kirli kişinin üzerine üçüncü ve yedinci gün serpecek. Ve yedinci gün onu günahtan arındıracak.+ Arınan kişi giysilerini yıkayacak, kendisi de yıkanacak ve akşam olunca temiz sayılacak.
20 Fakat kirli duruma geldiği halde kendini arındırmayan kişi öldürülecek,+ çünkü Yehova’nın kutsal mekânını kirletmiştir. Üzerine arınma suyu serpilmediği için kirlidir.
21 Şu kalıcı bir kanundur: Arınma suyunu serpen+ de bu suya dokunan da giysilerini yıkayacak ve akşama kadar kirli sayılacak. 22 Kirli kişinin dokunduğu her şey kirli sayılacak ve bunlara dokunan biri de akşama kadar kirli sayılacak.’”+
20 Tüm İsrail topluluğu 1. ayda Tsin Çölü’ne geldi ve Kadeş’te+ konaklamaya başladı. Miryam+ orada öldü ve gömüldü.
2 İçecek su olmadığı için+ halk Musa ve Harun’a karşı ayaklandı. 3 Musa’nın karşısına çıkıp+ “Kardeşlerimiz Yehova’nın önünde öldüğünde keşke biz de ölseydik!” dediler. 4 “Yehova’nın cemaatini bu çöle neden getirdiniz? Biz de hayvanlarımız da burada ölelim diye mi?+ 5 Neden bizi Mısır’dan çıkardınız? Bu berbat yere getirmek için mi?+ Tahıl, incir, üzüm, nar yetiştireceğimiz topraklar nerede? Burada içecek su bile yok!”+ 6 Bunun üzerine Musa’yla Harun cemaatin önünden ayrılıp Toplanma Çadırı’nın girişine geldiler ve yere kapandılar. O zaman Yehova’nın ihtişamı onlara göründü.+
7 Ve Yehova Musa’yla konuşup şunları söyledi: 8 “Değneği al, sen ve abin Harun halkı toplayın. Onların gözü önünde kayaya sesleneceksiniz ve kaya su verecek. Halk için kayadan su çıkaracaksınız ve hem kendileri hem de hayvanları içsin diye onlara vereceksiniz.”+
9 Bunun üzerine Musa, emredildiği gibi değneği Yehova’nın önünden aldı.+ 10 Musa ve Harun, cemaati kayanın önüne topladı. Musa onlara hitap ederek şöyle dedi: “Ey asiler, dinleyin! Bizim bu kayadan size su çıkarmamızı istiyor musunuz?”+ 11 Musa elini kaldırıp değneğiyle kayaya iki kez vurdu ve kayadan su fışkırmaya başladı. Halk da, hayvanları da sudan içtiler.+
12 Daha sonra Yehova, Musa’yla Harun’a şunları söyledi: “Bana iman etmediniz ve İsrailoğullarının önünde Beni yüceltmediniz,* bu nedenle bu cemaati onlara vereceğim topraklara siz götürmeyeceksiniz.”+ 13 Bu sular, Meriba* suları olarak anılır,+ çünkü İsrailoğulları Yehova’yla orada tartıştı; O da halkın önünde kutsallığını gösterdi.
14 Sonra Musa Edom Kralı’na Kadeş’ten haber gönderip şunları söyledi:+ “Kardeşlerin İsrailoğulları+ şöyle diyor: Başımıza gelen sıkıntıların hepsini iyi biliyorsun. 15 Atalarımız Mısır’a gittiler;+ uzun bir zaman orada yaşadık.+ Sonra Mısırlılar atalarımıza ve bize kötü davranmaya başladılar.+ 16 Sonunda Yehova’ya feryat ettik.+ O da sesimizi duydu ve bir melek gönderip+ bizi Mısır’dan çıkardı. Şimdi senin topraklarının sınırındaki bir şehirde, Kadeş’teyiz. 17 İzin ver topraklarından geçelim. Tarlaya, bağa girmeyeceğiz, hiçbir kuyudan su içmeyeceğiz. Sağa sola sapmadan Kral Yolu’ndan yürüyeceğiz ve topraklarından geçip gideceğiz.”+
18 Fakat Edom Kralı onlara şöyle karşılık verdi: “Topraklarımdan geçmeyeceksiniz, yoksa karşınıza kılıçla çıkarım.” 19 İsrailoğulları da şöyle dedi: “Anayoldan gideceğiz, biz ya da hayvanlarımız suyundan içersek bedelini veririz.+ Yolundan geçmekten başka bir şey istemiyoruz.”+ 20 Yine de Edom Kralı, “Geçmeyeceksiniz” dedi+ ve kalabalık, güçlü bir orduyla onların karşısına çıktı. 21 Sonuçta Edom Kralı İsrailoğullarının topraklarından geçmesine izin vermedi. İsrailoğulları da dönüp oradan uzaklaştı.+
22 Tüm İsrail topluluğu Kadeş’ten ayrılıp Hor Dağı’na geldi.+ 23 Sonra Yehova Edom topraklarının sınırında bulunan Hor Dağı’nda Musa’yla Harun’a şunları söyledi: 24 “Harun atalarına katılacak.*+ İsrailoğullarına vereceğim topraklara girmeyecek, çünkü siz Meriba’da su çıkarmakla ilgili olayda emrime karşı geldiniz.+ 25 Harun’la oğlu Eleazar’ı alıp Hor Dağı’na çık. 26 Kâhin giysisini Harun’un üzerinden çıkar+ ve oğlu Eleazar’a+ giydir. Harun orada ölecek.”
27 Böylece Musa, Yehova’nın emrettiği gibi yaptı. Tüm topluluğun gözü önünde Hor Dağı’na çıktılar. 28 Musa kâhin giysisini Harun’un üzerinden çıkarıp oğlu Eleazar’a giydirdi. Ve Harun orada, dağın tepesinde öldü.+ Musa’yla Eleazar dağdan indiler. 29 Tüm topluluk Harun’un öldüğünü anladı ve bütün İsrail halkı 30 gün boyunca Harun için ağladı.+
21 Necef’te yaşayan Kenanlı Arad Kralı,+ İsrailoğullarının Atarim yolundan geldiğini duydu ve onlara saldırıp bazılarını tutsak aldı. 2 Bunun üzerine İsrailoğulları Yehova’ya “Eğer bu halkı yenmemize yardım edersen, biz de onların şehirlerini yok edeceğiz” diyerek adakta bulundular. 3 Yehova İsrailoğullarının sesini duydu ve Kenanlıları onların eline teslim etti. İsrailoğulları onları ve şehirlerini yok etti. Bu nedenle o yere Horma*+ adını verdiler.
4 Edom topraklarının etrafından dolaşmak için+ Hor Dağı’ndan ayrılıp+ Kızıldeniz yolundan ilerlediler, halk yol yüzünden bitkin düştü. 5 Tanrı’ya ve Musa’ya söylenip durdular.+ Şöyle diyorlardı: “Bizi Mısır’dan neden çıkardınız, çölde ölelim diye mi? Burada ne ekmek var ne de su.+ Artık bu iğrenç mandan* da nefret ediyoruz.”+ 6 Bunun üzerine Yehova halkın arasına zehirli yılanlar gönderdi. Yılanlar onları ısırmaya başladı. İsrailoğullarından birçoğu bu nedenle öldü.+
7 Halk Musa’ya gelip şöyle dedi: “Yehova’ya ve sana karşı söylenerek günah işledik.+ Yehova’ya bizim için dua et de bizi yılanlardan kurtarsın.” Musa da onlar için dua etti.+ 8 Bunun üzerine Yehova Musa’ya “Bir zehirli yılan heykeli yap ve onu bir direğin üzerine koy” dedi. “Yılanların ısırdığı insanlar hayatta kalmak için ona baksın.” 9 Musa hemen bakırdan bir yılan yapıp+ direğin üzerine koydu+ ve yılan tarafından ısırılıp bakır yılana bakan kişiler sağ kaldı.+
10 Sonra İsrailoğulları yola çıktı ve Obot’a gelip orada konakladı.+ 11 Ardından Obot’tan ayrılıp doğuda, Moab’a bakan çölde bulunan İye-abarim’de konakladılar.+ 12 Oradan da yola devam edip Zered Vadisi’nin+ kenarında çadır kurdular. 13 Sonra oradan ayrıldılar ve Amorilerin sınırına dek uzanan çöldeki Arnon bölgesinde konakladılar.+ Arnon, Moab’ın sınırıdır; Amoriler ile Moab arasındadır. 14 Bu nedenle, Yehova’nın Savaşları kitabında, “Sufa’daki Vaheb’den ve Arnon Irmağı’nın vadilerinden; 15 Ar şehrine doğru inen, Moab sınırına dayanan vadilerden” bahsedilir.
16 Sonra Beer’e gittiler. Yehova buradaki kuyuda Musa’ya “Halkı topla, onlara su vereyim” dedi.
17 O zaman İsrailoğulları şu ezgiyi söyledi:
“Fışkır, ey kuyu! Siz de ezgilerle ona karşılık verin!
18 Önderlerin, halktan ileri gelenlerin açtığı,
Asayla ve değnekleriyle kazdığı kuyu!”
Sonra çölden Mattana’ya gittiler. 19 Mattana’dan Nahaliel’e, Nahaliel’den Bamot’a,+ 20 Bamot’tan Moab bölgesindeki vadiye,+ Yeşimon’a*+ yukarıdan bakan Pisga Tepesi’ne+ gittiler.
21 İsrailoğulları Amorilerin kralı Sihon’a haber gönderip şöyle dedi:+ 22 “İzin ver, topraklarından geçelim. Tarlaya, bağa girmeyeceğiz. Hiçbir kuyudan su içmeyeceğiz. Kral Yolu’ndan yürüyüp gideceğiz.”+ 23 Sihon, İsrailoğullarının topraklarından geçmesine izin vermedi. Aksine çölde İsrailoğullarının karşısına çıkmak için ordusunu toplayıp Yahats’a geldi ve İsrailoğullarıyla savaştı.+ 24 İsrailoğulları onun ordusunu kılıçtan geçirdi+ ve Arnon Vadisi’nden+ Yabbok Vadisi’ne,+ Ammonoğullarının yakınlarına dek olan toprakları ele geçirdiler.+ Ammonoğullarının sınırında olan Yazer+ şehrinin ötesine geçmediler.+
25 Böylece İsrailoğulları tüm bu şehirleri aldılar. Amorilerin+ şehirlerinde, Heşbon’da ve ona bağlı* kasabalarda oturmaya başladılar. 26 Heşbon, Amorilerin kralı olan Sihon’un şehriydi. O, Moab Kralı’yla savaşmış ve Arnon’a dek tüm topraklarını elinden almıştı. 27 Halk arasında söylenen şu alaycı deyiş buradan çıkmıştır:
“Heşbon’a gelin de
Sihon’un şehri inşa edilip sağlamca kurulsun.
28 Çünkü Heşbon’dan ateş, Sihon’un şehrinden alevler çıktı.
Moab’ın Ar şehrini, Arnon’daki yüksek yerlerin* efendilerini yakıp yok etti.
29 Vay haline Moab! Yok olup gideceksin, ey Kemoş’un+ halkı!
Oğulların kaçak oluyor, kızların tutsak edilip Amorilerin kralı Sihon’un eline düşüyor.
30 Hadi onlara saldıralım!
Heşbon Dibon’a+ dek yıkıma uğrayacak,
Nofa’ya kadar her yeri harap edelim,
Ateş Medeba’ya+ dek ulaşacak.”
31 Böylece İsrailoğulları Amorilerin topraklarında yaşamaya başladı. 32 Sonra Musa bilgi toplamaları için Yazer şehrine adamlar gönderdi.+ İsrailoğulları oraya bağlı kasabaları ele geçirip Amorileri kovdu. 33 Sonra yön değiştirip Başan Yolu’ndan yukarı doğru ilerlediler. Başan Kralı Og,+ savaşmak üzere tüm ordusuyla birlikte Edrei’de karşılarına çıktı.+ 34 Bunun üzerine Yehova Musa’ya “Ondan korkma” dedi,+ “Çünkü onu, tüm ordusunu ve topraklarını sana vereceğim.+ Heşbon’da yaşayan Amorilerin kralı Sihon’a yaptığının aynısını ona da yapacaksın.”+ 35 Böylece İsrailoğulları Og’a, oğullarına ve tüm ordusuna büyük bir darbe indirdi, hiç kimseyi sağ bırakmadılar.+ Ve İsrailoğulları onun memleketini ele geçirdi.+
22 İsrailoğulları yola çıkıp Moab düzlüklerine geldiler ve Ürdün Irmağı’nın doğu tarafında konakladılar. Irmağın diğer tarafında, karşılarında Eriha vardı.+ 2 Tsippor oğlu Balak,+ İsrailoğullarının Amorilere ne yaptığını duymuştu. 3 İsrail halkı kalabalık olduğundan Moablılar çok korktu ve dehşete kapıldı.+ 4 Bunun üzerine Midyan’ın ihtiyarlarına+ şöyle dediler: “Bir sığır kırdaki otları nasıl yiyip bitirirse, bu kalabalık halk da çevremizde ne var ne yok yiyip bitirecek.”
O sırada Tsippor oğlu Balak Moab kralıydı. 5 Balak, Beor oğlu Balam’a+ haberciler gönderdi. Balam, kendi memleketinde, ırmak* kenarındaki Petor şehrinde oturuyordu. Ona Balak’ın şu sözlerini ilettiler: “Bak, Mısır’dan bir halk geldi. Her yere yayıldılar+ ve yanı başımızda yaşıyorlar. 6 Onlar benden güçlü. Bu yüzden lütfen gel ve benim için bu halka beddua et.+ Belki böylece onları yenilgiye uğratır ve bu topraklardan atarım. Senin hayırdua ettiğin kişinin nimetler gördüğünü, beddua ettiğin kişinin de lanetlendiğini iyi biliyorum.”
7 Böylece Moab ve Midyan ihtiyarları, yanlarına kehanet ücretini alıp Balam’a gittiler.+ Ona Balak’ın sözlerini ilettiler. 8 Balam onlara “Bu gece burada kalın. Yehova’nın bana söyleyeceği sözleri size bildireceğim” dedi. Bunun üzerine Moab beyleri Balam’ın yanında kaldı.
9 Tanrı Balam’la konuşup+ “Yanındaki bu adamlar kim?” diye sordu. 10 Balam, Tanrı’ya şu karşılığı verdi: “Moab Kralı Tsippor oğlu Balak bana haber gönderip 11 ‘Mısır’dan çıkan halk her yere yayılıyor. Lütfen gel ve benim için onları lanetle.+ Böylece belki üstün gelip onları buradan kovarım’ dedi.” 12 Fakat Tanrı Balam’a “Onlarla gitmeyeceksin. O halka lanet etmeyeceksin, çünkü onlar kutsaldır”+ dedi.
13 Balam sabah kalktı ve Balak’ın gönderdiği beylere “Memleketinize dönün, çünkü Yehova sizinle gelmeme izin vermedi” dedi. 14 Bunun üzerine Moab beyleri Balak’ın yanına döndüler ve “Balam bizimle gelmeyi reddetti” dediler.
15 Fakat Balak bu kez daha çok sayıda ve öncekilerden daha itibarlı başka beyler gönderdi. 16 Balam’a gidip “Tsippor oğlu Balak şöyle diyor” dediler, “Ne olur, buraya gelmene hiçbir şey engel olmasın. 17 Karşılığını fazlasıyla vereceğim ve bana söyleyeceğin her şeyi yapacağım. Lütfen gel ve bu halkı benim için lanetle.” 18 Fakat Balam, Balak’ın hizmetkârlarına şu karşılığı verdi: “Balak kendi evini altın ve gümüşle doldurup bana verse bile, Tanrım Yehova’nın emrini çiğneyerek, küçük ya da büyük hiçbir şey yapamam.+ 19 Fakat lütfen bu gece burada kalın da Yehova bana başka neler diyecek bakayım.”+
20 Tanrı gece Balam’la konuştu ve ona “Adamlar seni çağırmak için gelmişse, kalk onlarla git” dedi, “Fakat sana söylediklerimin dışında bir şey söylemeyeceksin.”+ 21 Balam sabah kalktı, eşeğini hazırladı* ve Moab beyleriyle gitti.+
22 Balam onlarla gittiği için Tanrı çok öfkelendi. Yehova’nın meleği ona engel olmak üzere yolda önüne çıktı. Balam eşeğine binmiş gidiyordu, yanında iki hizmetkârı vardı. 23 Yehova’nın meleği kılıcını çekmiş yolda duruyordu. Eşek onu görünce yoldan sapıp tarlaya girmeye çalıştı. Fakat Balam yola dönmesi için eşeğe vurmaya başladı. 24 Sonra Yehova’nın meleği iki bağ arasında, sağı solu taş duvar olan dar bir yolda durdu. 25 Eşek, Yehova’nın meleğini görünce duvara doğru iyice yanaştı ve Balam’ın ayağını duvara sıkıştırdı. Balam yine eşeğe vurmaya başladı.
26 Yehova’nın meleği tekrar önlerine geçip, sağa sola dönüşü olmayan dar bir yerde durdu. 27 Eşek, Yehova’nın meleğini görünce yere çöktü. Balam öfkeden deliye döndü ve değneğiyle eşeğe durmadan vurmaya başladı. 28 Sonunda Yehova eşeği konuşturdu+ ve eşek, Balam’a “Ben sana ne yaptım da üç defadır beni dövüyorsun?” dedi.+ 29 Balam “Beni gülünç duruma düşürüyorsun. Elimde bir kılıç olsa seni öldürürdüm!” dedi. 30 Eşek, Balam’a “Hayatın boyunca bindiğin eşek ben değil miyim? Şimdiye dek sana hiç böyle bir şey yaptım mı?” diye karşılık verdi. Balam da “Hayır!” dedi. 31 O zaman Yehova Balam’ın gözlerini açtı.+ Böylece Balam yolda elinde kılıçla duran Yehova’nın meleğini gördü. Hemen eğilip yere kapandı.
32 Yehova’nın meleği ona “Neden üç defadır eşeğini dövüyorsun?” dedi, “Ben sana engel olmak için geldim, çünkü benim isteğime aykırı bir yoldasın.+ 33 Eşek beni gördü ve üç kez önümden çekilmeye çalıştı.+ Ya çekilmeseydi? Ona zarar vermezdim ama seni öldürürdüm.” 34 O zaman Balam, Yehova’nın meleğine “Günah işledim” dedi, “Çünkü bana engel olmak için yolda senin durduğunu bilmiyordum. Eğer yaptığım gözünde kötü bir şeyse, evime geri döneyim.” 35 Fakat Yehova’nın meleği Balam’a “O adamlarla git” dedi, “Ancak, sana söyleyeceklerim dışında bir şey söylemeyeceksin.” Böylece Balam, Balak’ın beyleriyle yola devam etti.
36 Balak, Balam’ın geldiğini duyunca, onu karşılamak üzere hemen, topraklarının sınırında, Arnon Vadisi kıyısında bulunan Moab şehrine gitti. 37 Balak, Balam’a “Seni çağırmak için adam göndermedim mi?” dedi, “Neden gelmedin? Sana karşılığını fazlasıyla verebileceğime inanmadın mı?”+ 38 Bunun üzerine Balam, Balak’a “İşte şimdi geldim. Ama Tanrı’nın dilime koyduğu sözlerden başka ne söyleyebilirim ki?” dedi.+
39 Böylece Balam Balak’la birlikte gitti ve Kiryat-hutsot’a geldiler. 40 Balak sığır ve koyun kurban etti. Balam’la yanındaki beylere de et gönderdi. 41 Sabahleyin Balak gidip Balam’ı aldı ve tüm halkı görebileceği bir yere, Bamot-baal’e çıkardı.+
23 Balam, Balak’a “Buraya yedi sunak yap+ ve benim için yedi boğa ve yedi koç hazırla” dedi. 2 Balak onun dediğini hemen yaptı. Sonra Balak ve Balam her sunakta bir boğa ve bir koç sundu.+ 3 Balam ona şöyle dedi: “Sen burada, yakılan sununun yanında dur. Ben gideyim; belki Yehova benimle konuşur. O bana ne söylerse sana bildireceğim.” Ardından bir tepeye gitti.
4 Sonra Tanrı, Balam’la konuştu.+ Balam O’na “Yan yana yedi sunak yaptım ve her sunakta bir boğa ve bir koç sundum” dedi. 5 Yehova, Balam’a sözlerini bildirdi+ ve “Balak’ın yanına dön, ona sana söylediklerimi söyle” dedi. 6 Balam geri döndüğünde, Balak ve tüm Moab beyleri yakılan sununun yanında duruyordu. 7 Ve Balam deyişine başladı:+
‘Gel ve benim için Yakup’a beddua et,
Evet, gel de İsrail’i lanetle’ dedi.+
8 Tanrı’nın beddua etme dediğine nasıl beddua edeyim?
Yehova’nın lanetlemediğini ben nasıl lanetleyeyim?+
9 Kayaların üstünden onlara bakıyorum,
Tepelerden onları görüyorum.
10 Yakup yerin tozu gibi çok, onu kim sayabilir?+
İsrail’in çeyreğini bile kim hesap edebilir?
İsterim ki hayatım doğrularınki gibi son bulsun,
Ölümüm onlarınki gibi olsun.”
11 Bunun üzerine Balak, Balam’a “Bana bunu nasıl yaparsın?” dedi, “Seni düşmanlarımı lanetle diye çağırdım, fakat sen onlar için bereket diledin.”+ 12 Balam ise şu karşılığı verdi: “Yehova dilime ne koyarsa onu söylemem gerekmez mi?”+
13 Bunun üzerine Balak “Lütfen benimle gel, onları görebileceğin başka bir yere gidelim” dedi. “Topluluğun hepsini değil, sadece bir kısmını göreceksin. Onlara oradan benim için lanet oku.”+ 14 Böylece onu Tsofim Yaylası’na, Pisga Tepesi’ne+ götürdü. Orada yedi sunak yapıp her sunakta bir boğa ve bir koç sundu.+ 15 Sonra Balam, Balak’a “Sen burada yakılan sununun yanında dur. Ben gidip O’nunla konuşayım” dedi. 16 Yehova, Balam’a sözlerini bildirip+ “Balak’ın yanına dön ve ona sana söylediklerimi söyle” dedi. 17 Balam geri döndüğünde, Balak yakılan sununun yanında duruyordu ve Moab beyleri de onunla birlikteydi. Balak “Yehova ne söyledi?” diye sordu. 18 Bunun üzerine Balam deyişine başladı:+
“Ey Balak, kalk ve dinle.
Sen Tsippor oğlu, bana kulak ver.
O der de yapmaz mı?
Söyler de yerine getirmez mi?+
20 Ben onlara bereket dilemek için gönderildim,
21 O Yakup’a büyü yapılmasına göz yummaz,
İsrail’in başına kötülük gelmesine izin vermez.
Tanrıları Yehova onların yanında,+
Kralları olarak yüksek sesle yüceltiliyor.
22 Tanrı onları Mısır’dan çıkarmış getiriyor.+
Gücü yaban sığırının boynuzları gibi.+
Şimdi Yakup ve İsrail için diyecekler ki,
‘Bakın, Tanrı onlar için neler yaptı!’
Ve avlarını yemeden,
Kanlarını içmeden yatmayacak.”
25 Bunun üzerine Balak “Mademki onlara lanet edemiyorsun, bari hayırdua da etme” dedi. 26 Balam ona şu karşılığı verdi: “Sana demedim mi? Yehova’nın sözünün dışına çıkmayacağım.”+
27 Sonra Balak, “Lütfen gel, seni başka bir yere daha götüreyim. Belki Tanrı uygun görür de, benim için onlara oradan lanet okursun” dedi.+ 28 Ve Balam’ı Yeşimon Çölü’ne bakan Peor Tepesi’ne götürdü.+ 29 Balam, “Burada bana yedi sunak yap. Ayrıca yedi boğa ve yedi koç hazırla” dedi.+ 30 Balak da onun dediğini yaptı ve her sunakta bir boğa ve bir koç sundu.
24 Balam, İsrailoğullarına hayırdua etmenin Yehova’nın gözünde iyi olduğunu anlayınca, önceki seferlerde yaptığı gibi bir felaket alameti bulmaya çalışmadı,+ yüzünü çöle çevirdi. 2 Başını kaldırıp, kabile kabile konaklayan İsrailoğullarını+ görünce Tanrı’nın ruhu onu etkisi altına aldı.+ 3 O zaman deyişine başladı:+
“Beor oğlu Balam’ın sözleri,
Gözü açılmış bir adamın sözleri,
4 Tanrı’nın dediklerini duyan,
Her Şeye Gücü Yeten Tanrı’dan bir görüntü alan,
Gözleri açılıp yere eğilen adamın sözleri:+
6 Vadiler gibi uzayıp gidiyorlar,+
Irmak kenarındaki bahçeler gibi,
Yehova’nın diktiği öd ağaçları gibi,
Su kenarındaki sedir ağaçları gibi.
8 Tanrı onları Mısır’dan çıkarmış getiriyor;
Gücü yaban sığırının boynuzları gibi.
Bu millet kendine zulmeden milletleri yok edecek,+
Kemiklerini kemirecek, onları oklarıyla delik deşik edecek.
9 Aslan gibi yattı,
Kim onu kaldırmaya cesaret edebilir?
Sana hayırdua edenler bereket görür,
Seni lanetleyenler lanetlenir.”+
10 Bunun üzerine Balak, Balam’a çok sinirlendi ve öfkeyle ellerini birbirine vurarak “Seni düşmanlarıma lanet okuman için çağırdım,+ fakat sen üç defadır onlara bereket diliyorsun” dedi. 11 “Şimdi geldiğin yere geri dön. Sana karşılığını fazlasıyla vereceğimi söylemiştim,+ ama işte Yehova seni bundan mahrum bıraktı.”
12 Balam şu karşılığı verdi: “Gönderdiğin habercilere şöyle dememiş miydim? 13 ‘Balak evini altın ve gümüşle doldurup bana verecek olsa bile, Yehova’nın emrinden çıkıp iyi ya da kötü olsun kendiliğimden bir şey yapamam. Yehova ne derse onu söyleyeceğim.’+ 14 Şimdi halkımın yanına dönüyorum. Fakat gel, bu halkın gelecekte senin halkına neler yapacağını söyleyeyim.” 15 Böylece Balam deyişine başladı ve şunları söyledi:+
“Beor oğlu Balam’ın sözleri,
Gözleri açılmış bir adamın sözleri,+
16 Tanrı’nın dediklerini duyan,
Yüceler Yücesi’nin bilgisine sahip olan adamın sözleri.
Gözleri açılmış bu adam yere eğildiğinde,
Her Şeye Gücü Yeten Tanrı’dan bir görüntü aldı:
17 Onu görüyorum, fakat şimdi olmayacak;
Onu görüyorum, fakat yakın değil.
Moab’ın alnını parçalayacak,+
Vahşi savaşçıların kafasını kıracak.
20 Balam Amalek’i görünce deyişine devam etti ve şunları söyledi:
21 Kenileri+ görünce deyişine şöyle devam etti:
“Yaşadığın yer sağlam ve kaya üzerinde.
22 Fakat Kenileri yakıp yıkacak biri gelecek.
Asur’un seni tutsak etmesine ne kadar kaldı?”
23 Balam deyişini şöyle sürdürdü:
“Vah vah, Tanrı bunu yaptığında kim sağ kalacak?
Fakat sonunda o da yıkıma uğrayacak.”
25 Sonra Balam+ kalkıp yoluna gitti. Balak da gitti.
25 İsrailoğulları Şittim’de+ otururken Moablı kadınlarla ahlaksızlık yapmaya başladılar.+ 2 Moablılar tanrılarına kurban sunarken, o kadınlar İsrailoğullarını da çağırdı.+ Halk bu kurbanlardan yemeye ve onların tanrıları önünde eğilmeye başladı.+ 3 Böylece İsrailoğulları Peor’daki Baal’e* tapınmaya başladı+ ve Yehova İsrailoğullarına çok öfkelendi. 4 Yehova Musa’ya şöyle dedi: “Yehova’nın öfkesinin yatışması için bu olayda başı çekenler öldürülsün ve cesetleri gündüz vakti Yehova’nın önünde asılsın.” 5 Bunun üzerine Musa İsrail’in hâkimlerine+ şöyle dedi: “Her biriniz yetkisi altındaki adamlar arasından Peor’daki Baal’e tapınanları öldürün.”+
6 O sırada, İsrailoğullarından bir adam, Musa’nın ve Toplanma Çadırı’nın girişinde ağlayan herkesin gözü önünde konaklama yerine Midyanlı bir kadın+ getirdi. 7 Kâhin Harun oğlu Eleazar oğlu Finehas+ bunu görür görmez topluluğun arasından kalkıp eline bir mızrak aldı. 8 Adamın peşinden çadıra girdi ve mızrağı ikisine de sapladı; mızrak adamı ve kadının kasıklarını delip geçti. Bunun üzerine, İsrailoğullarını vuran bela durdu.+ 9 Bu beladan ölenlerin sayısı 24.000’di.+
10 Sonra Yehova Musa’ya şunları söyledi: 11 “Kâhin Harun oğlu Eleazar oğlu Finehas,+ Benim yerime başka bir tanrıyı koymalarına izin vermeyerek+ İsrailoğullarına olan öfkemi dindirdi. Bu nedenle, Ben tam bağlılık istesem de+ İsrailoğullarını yok etmedim. 12 Bunun için Finehas’a söyle, onunla barış ahdi yapıyorum. 13 Bu ahit onunla ve onun soyuyla yapılan kalıcı bir kâhinlik ahdi olacak;+ çünkü o, Tanrısının karşısına başka bir tanrının çıkarılmasına göz yummadı+ ve İsrailoğulları için kefarette bulundu.”
14 Midyanlı kadınla birlikte öldürülen İsrailli adam, Şimeonoğullarından bir aşiret beyi, Salu oğlu Zimri’ydi. 15 Öldürülen kadın ise bir Midyan+ boyunda aşiret reisi olan Tsur’un+ kızı Kozbi’ydi.
16 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 17 “Midyanlılara saldırın ve onları yok edin,+ 18 çünkü kurnazca hileleriyle size felaket yaşattılar. Hem Peor olayında+ hem de bu olay yüzünden bela yaşadığınız gün öldürülen Midyan beyinin kızı Kozbi’yle+ ilgili olayda bunu yaptılar.”+
26 Felaket bittikten sonra+ Yehova Musa’ya ve Kâhin Harun’un oğlu Eleazar’a şunu söyledi: 2 “Tüm İsrail topluluğunun; İsrail’de orduya katılabilecek 20 ve daha yukarı yaştaki herkesin, aşiretlerine göre sayımını yapın.”+ 3 Bunun üzerine Musa ve Kâhin Eleazar,+ Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın+ karşısındaki Moab düzlüklerinde+ İsrailoğullarıyla konuştu. 4 Onlara “Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi, 20 ve daha yukarı yaştaki erkeklerin sayımını yapın” dediler.+
Mısır’dan çıkıp gelen İsrailoğulları şunlardı: 5 İsrail’in ilk oğlu Ruben’in+ kabilesi:+ Ruben’in oğlu Hanok’un soyundan Hanokoğulları aşireti, Pallu’nun soyundan Palluoğulları aşireti, 6 Hetsron’un soyundan Hetsronoğulları aşireti, Karmi’nin soyundan Karmioğulları aşireti. 7 Rubenoğullarının aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 43.730 kişiydi.+
8 Pallu’nun oğlu Eliab’dı. 9 Eliab’ın oğulları: Nemuel, Datan ve Abiram’dı. Datan ve Abiram, toplulukta önde gelen kişilerdi. Korah’ın yanındakilerle+ birlikte Musa ve Harun’a karşı ayaklanarak+ Yehova’ya başkaldıranlar onlardı.+
10 O zaman yer ağzını açmış ve onları yutmuştu. Ateş 250 adamı yakıp yok ettiğinde Korah da onlarla birlikte ölmüştü.+ Bu herkes için ibret alınacak bir olay oldu.+ 11 Fakat Korah’ın oğulları ölmedi.+
12 Şimeonoğullarının aşiretleri:+ Nemuel’in soyundan Nemueloğulları aşireti, Yamin’in soyundan Yaminoğulları aşireti, Yakin’in soyundan Yakinoğulları aşireti, 13 Zerah’ın soyundan Zerahoğulları aşireti, Şaul’un soyundan Şauloğulları aşireti. 14 Şimeonoğullarının aşiretleri bunlardı; 22.200 kişiydiler.+
15 Gadoğullarının aşiretleri:+ Tsefon’un soyundan Tsefonoğulları aşireti, Haggi’nin soyundan Haggioğulları aşireti, Şuni’nin soyundan Şunioğulları aşireti, 16 Ozni’nin soyundan Oznioğulları aşireti, Eri’nin soyundan Erioğulları aşireti, 17 Arod’un soyundan Arodoğulları aşireti, Areli’nin soyundan Arelioğulları aşireti. 18 Gadoğullarının aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 40.500 kişiydi.+
19 Yahuda’nın oğulları+ Er ve Onan’dı.+ Fakat Er ve Onan Kenan topraklarında öldüler.+ 20 Aşiretlerine göre Yahudaoğulları: Şelah’ın+ soyundan Şelahoğulları aşireti, Perets’in+ soyundan Peretsoğulları aşireti, Zerah’ın+ soyundan Zerahoğulları aşireti. 21 Peretsoğulları: Hetsron’un+ soyundan Hetsronoğulları aşireti, Hamul’un+ soyundan Hamuloğulları aşireti. 22 Yahuda aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 76.500 kişiydi.+
23 Aşiretlerine göre İssakaroğulları:+ Tola’nın+ soyundan Tolaoğulları aşireti, Puva’nın soyundan Puniler aşireti, 24 Yaşub’un soyundan Yaşuboğulları aşireti, Şimron’un soyundan Şimronoğulları aşireti. 25 İssakar aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 64.300 kişiydi.+
26 Aşiretlerine göre Zebulunoğulları:+ Sered’in soyundan Seredoğulları aşireti, Elon’un soyundan Elonoğulları aşireti, Yahleel’in soyundan Yahleeloğulları aşireti. 27 Zebulun aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 60.500 kişiydi.+
28 Aşiretlerine göre Yusufoğulları:+ Manasse ve Efraim.+ 29 Manasseoğulları:+ Makir’in+ soyundan Makiroğulları aşireti. (Makir Gilead’ın+ babasıydı.) Gilead’ın soyundan Gileadoğulları aşireti. 30 Gileadoğulları şunlardı: İezer’in soyundan İezeroğulları aşireti, Helek’in soyundan Helekoğulları aşireti, 31 Asriel’in soyundan Asrieloğulları aşireti, Şekem’in soyundan Şekemoğulları aşireti, 32 Şemida’nın soyundan Şemidaoğulları aşireti, Hefer’in soyundan Heferoğulları aşireti. 33 Hefer oğlu Tselofhad’ın oğlu yoktu, sadece kızları vardı.+ Kızlarının isimleri Mahla, Noa, Hogla, Milka ve Tirtsa’ydı.+ 34 Manasse aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 52.700 kişiydi.+
35 Aşiretlerine göre Efraimoğulları:+ Şutelah’ın+ soyundan Şutelahoğulları aşireti, Beker’in soyundan Bekeroğulları aşireti, Tahan’ın soyundan Tahanoğulları aşireti. 36 Şutelahoğulları: Eran’ın soyundan Eranoğulları aşireti. 37 Efraimoğullarının aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 32.500 kişiydi.+ Aşiretlerine göre Yusufoğulları bunlardı.
38 Aşiretlerine göre Benyaminoğulları:+ Bela’nın+ soyundan Belaoğulları aşireti, Aşbel’in soyundan Aşbeloğulları aşireti, Ahiram’ın soyundan Ahiramoğulları aşireti, 39 Şefufam’ın soyundan Şufamoğulları aşireti, Hufam’ın soyundan Hufamoğulları aşireti. 40 Bela’nın oğulları Ard ve Naaman’dı.+ Ard’ın soyundan Ardoğulları aşireti, Naaman’ın soyundan Naamanoğulları aşireti. 41 Aşiretlerine göre Benyaminoğulları bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 45.600 kişiydi.+
42 Aşiretlerine göre Danoğulları+ şunlardı: Şuham’ın soyundan Şuhamoğulları aşireti. Dan aşiretleri bunlardı. 43 Şuhamoğullarının tüm aşiretleri, onlardan sayılıp kaydedilenler 64.400 kişiydi.+
44 Aşiretlerine göre Aşeroğulları+ şunlardı: Yimna’nın soyundan Yimnaoğulları aşireti, Yişvi’nin soyundan Yişvioğulları aşireti, Beria’nın soyundan Beriaoğulları aşireti. 45 Beriaoğulları: Heber’in soyundan Heberoğulları aşireti, Malkiel’in soyundan Malkieloğulları aşireti. 46 Aşer’in kızının ismi Serah’tı. 47 Aşeroğullarının aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 53.400 kişiydi.+
48 Aşiretlerine göre Naftalioğulları:+ Yahtseel’in soyundan Yahtseeloğulları aşireti, Guni soyundan Gunioğulları aşireti, 49 Yetser’in soyundan Yetseroğulları aşireti, Şillem’in soyundan Şillemoğulları aşireti. 50 Naftali aşiretleri bunlardı; onlardan sayılıp kaydedilenler 45.400 kişiydi.+
51 İsrailoğullarından sayılıp kaydedilenlerin toplamı 601.730 kişiydi.+
52 Sonra Yehova Musa’ya şunları söyledi: 53 “Memleket, isimlerin kaydedildiği listeye göre miras olarak paylaştırılacak.+ 54 Sayısı çok olanın mirasını büyütecek, sayısı az olanın mirasını küçülteceksin.+ Her birinin mirası, kaydedilenlerin sayısına göre olacak. 55 Ancak topraklar kura ile paylaştırılacak.+ Her aşiret kendi kabilesi içinde miras alacak. 56 Nüfusu az olan için de çok olan için de, bu miraslar kurayla belirlenecek ve nüfusa göre bölünecek.”
57 Aşiretlerine göre Levioğullarından+ sayılıp kaydedilenler şunlardı: Gerşon’un soyundan Gerşonoğulları aşireti, Kohat’ın+ soyundan Kohatoğulları aşireti, Merari’nin soyundan Merarioğulları aşireti. 58 Levioğullarının aşiretleri: Libnioğulları+ aşireti, Hebronoğulları+ aşireti, Mahlioğulları+ aşireti, Muşioğulları+ aşireti, Korahoğulları+ aşireti.
Kohat Amram’ın+ babasıydı. 59 Amram’ın karısı Mısır’da doğan Levi kızı Yokebed’di.+ Yokebed Amram’a Harun’u, Musa’yı ve ablaları Miryam’ı+ doğurdu. 60 Sonra Harun’un da oğulları oldu: Nadab, Abihu, Eleazar ve İtamar.+ 61 Fakat Nadab ve Abihu, Yehova’nın huzurunda kurallara aykırı bir buhur* sundukları için öldüler.+
62 Levioğullarından sayılıp kaydedilen bir aylık ve daha yukarı yaştaki tüm erkekler 23.000 kişiydi.+ Onlar İsrailoğulları arasında sayılıp kaydedilmedi,+ çünkü onlara İsrailoğulları arasında diğer kabileler gibi bir miras verilmeyecekti.+
63 Musa ve Kâhin Eleazar tarafından, Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın karşısındaki Moab düzlüklerinde sayılıp kaydedilen İsrailoğulları bunlardı. 64 Onlar arasında Musa ve Kâhin Harun’un Sina Çölü’nde sayıp kaydettiği İsrailoğullarından kimse yoktu.+ 65 Yehova onlar hakkında “Çölde ölecekler” demişti.+ Bu nedenle onlardan Yefunne oğlu Kaleb ve Nun oğlu Yeşu dışında kimse kalmamıştı.+
27 Sonra Yusuf’un oğlu Manasse’nin aşiretlerinden, Manasse oğlu Makir oğlu Gilead oğlu Hefer oğlu Tselofhad’ın kızları+ geldi. Adları Mahla, Noa, Hogla, Milka ve Tirtsa’ydı. 2 Toplanma Çadırı’nın girişinde Musa’nın, Kâhin Eleazar’ın, beylerin+ ve tüm topluluğun önünde durdular. 3 Şöyle dediler: “Babamız çölde öldü. Fakat o, Korah’ın yandaşları arasında, hep birlikte Yehova’ya karşı gelen o kişilerin içinde değildi.+ Babamız kendi günahıyla öldü ve oğlu yoktu. 4 Oğlu yok diye neden babamızın adı sülalesinden silinip gitsin? Amcalarımızla birlikte bize de mülk verin.” 5 Bunun üzerine Musa onların dile getirdiği bu meseleyi Yehova’ya sundu.+
6 Yehova Musa’ya şunları söyledi: 7 “Tselofhad’ın kızları doğru söylüyor. Amcalarıyla birlikte onların da mülkü olacak, babalarına düşen payı onlara vereceksin.+ 8 İsrailoğullarına de ki, ‘Oğlu olmayan bir adam ölürse, mirasını kızlarına vereceksiniz. 9 Eğer kızı yoksa, mirasını erkek kardeşlerine vereceksiniz. 10 Erkek kardeşi yoksa, mirasını amcalarına vereceksiniz. 11 Eğer amcası da yoksa, mirasını onunla kan bağı olan en yakın akrabasına vereceksiniz; böylece miras onun olacak. Ve Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi, bu karar İsrailoğulları için bir kanun olacak.”
12 Sonra Yehova Musa’ya şöyle dedi: “Abarim’deki dağa çık+ ve İsrailoğullarına vereceğim topraklara bak.+ 13 O toprakları gördükten sonra, abin Harun gibi+ sen de atalarına katılacaksın.*+ 14 Çünkü Tsin Çölü’nde+ topluluk Benimle tartıştığında siz emrime karşı geldiniz. Orada, Kadeş’teki+ Meriba sularıyla+ ilgili olayda onların önünde Beni yüceltmediniz.”+
15 Ve Musa Yehova’ya şunları söyledi: 16 “Her canlının hayat kuvvetinin* kaynağı olan Yehova Tanrı halkın başına birini getirsin. 17 Bu kişi onlara önderlik etsin ve tüm işlerinde onları yönlendirsin ki, Yehova’nın halkı çobansız koyunlar gibi olmasın.” 18 Bunun üzerine Yehova Musa’ya şöyle dedi: “Nun oğlu Yeşu’yu getir. O farklı bir tutuma sahip, elini onun üzerine koy.+ 19 Onu Kâhin Eleazar’ın ve tüm topluluğun önüne çıkar ve onların huzurunda görevlendir.+ 20 Sahip olduğun yetkinin* bir kısmını ona vereceksin,+ böylece tüm İsrail topluluğu onu dinleyecek.+ 21 Yeşu, Kâhin Eleazar’ın önünde duracak ve Eleazar onun adına Urim+ aracılığıyla Yehova’dan rehberlik isteyecek. Tüm işlerini aldıkları emre göre yapacaklar; Yeşu’yla birlikte tüm topluluk ve tüm İsrailoğulları böyle yapacak.”
22 Musa Yehova’nın kendisine emrettiği gibi yaptı. Yeşu’yu alıp Kâhin Eleazar’ın ve tüm topluluğun önüne çıkardı. 23 Yehova’nın söylediği gibi,+ ellerini Yeşu’nun üzerine koydu ve onu görevlendirdi.+
28 Sonra Yehova Musa’ya şöyle söyledi: 2 “İsrailoğullarına şunu emret: ‘Bana getirdiğiniz sunuları, ekmeğimi hiç ihmal etmeyeceksiniz. Hoş koku olması için ateşte yakılacak sunularımı vaktinde sunacaksınız.’+
3 Ve onlara şöyle diyeceksin, ‘Ateşte yakarak Yehova’ya sunacağınız sunular şunlardır: Her gün, yakılan sunu olarak birer yaşında sağlıklı 2 erkek kuzu.+ 4 Erkek kuzulardan birini sabahleyin, diğerini akşamleyin karanlık tam çökmeden sunacaksınız.+ 5 Bunlarla birlikte tahıl sunusu olarak, dörtte bir hin ölçüsünde saf zeytinyağıyla yoğrulmuş, onda bir efa ince un* sunacaksınız.+ 6 Bu, Sina Dağı’nda, Yehova’ya hoş koku olması için ateşte yakılarak sunulması emredilen günlük yakılan sunudur.+ 7 Her bir erkek kuzuyla birlikte, dörtte bir hin ölçüsünde içecek sunusu sunulacak.+ Yehova’ya sunulacak olan bu içkiyi sunağa* dökeceksiniz. 8 Diğer erkek kuzuyu akşamleyin karanlık tam çökmeden sunacaksınız. Onu sabahki gibi bir tahıl ve içecek sunusuyla birlikte ateşte yakıp Yehova’ya hoş koku olarak sunacaksınız.+
9 Sebt günü+ ise bunlara ek olarak, birer yaşında sağlıklı 2 erkek kuzu ve onun tahıl sunusuyla içecek sunusu sunulacak. Tahıl sunusu yağla yoğrulmuş, onda iki efa* ince un olacak. 10 Günlük yakılan sunu ve onun içecek sunusuna ek olarak sunulacak olan bu yakılan sunu,+ Sebt sunusudur.
11 Her ayın başında Yehova’ya yakılan sunu olarak 2 genç boğa, 1 koç ve birer yaşında sağlıklı 7 erkek kuzu sunacaksınız.+ 12 Tahıl sunusu+ olarak, her boğa için yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un; koç için yağla yoğrulmuş onda iki efa ince un;+ 13 her bir erkek kuzu için de yağla yoğrulmuş onda bir efa ince un* sunulacak. Bunlar, Yehova için ateşte yakılan sunu, hoş koku olacak.+ 14 Ve içecek sunusu olarak, her boğa için yarım hin şarap;+ koç için üçte bir hin şarap+ ve her bir erkek kuzu için dörtte bir hin şarap* sunulacak.+ Yılın her ayı sunulacak aylık yakılan sunu budur. 15 Günlük yakılan sunu ve onun içecek sunusundan başka bunları sunacaksınız. Ayrıca günah sunusu olarak Yehova’ya 1 oğlak sunulacak.
16 1. ayın 14. günü Yehova’nın onuruna Fısıh olacak.+ 17 Ayın 15. günü bir bayram kutlamaya başlayacaksınız. Yedi gün boyunca mayasız ekmek yenecek.+ 18 Birinci gün kutsal bir toplantı olacak. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız. 19 Ve Yehova’ya ateşte yakılan sunu olarak 2 genç boğa, 1 koç ve birer yaşında 7 erkek kuzu sunacaksınız. Kurbanlar sağlıklı olacak.+ 20 Bunlarla birlikte tahıl sunusu olarak, her boğa için yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un;+ koç için onda iki efa ince un 21 ve 7 erkek kuzunun her biri için onda bir efa ince un sunacaksınız. 22 Ve size kefaret etmesi için günah sunusu olarak 1 keçi sunacaksınız. 23 Sabahki günlük yakılan sunudan başka bunları da sunacaksınız. 24 Bunları Bana yemek olarak, yedi gün boyunca her gün aynı şekilde sunacaksınız. Ateşte yakılan bir sunu olarak Yehova için hoş koku olacak. Günlük yakılan sunuya ve onun içecek sunusuna ek olarak sunulacak. 25 Yedinci gün kutsal bir toplantı olacak.+ Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız.+
26 İlk ürününüz olgunlaştığında,+ yeni mahsulü Yehova’ya sunacağınız gün,+ Haftalar Bayramı’nda* kutsal bir toplantı yapacaksınız.+ Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız.+ 27 Yehova için hoş koku olmak üzere yakılan sunu olarak 2 genç boğa, 1 koç ve birer yaşında 7 erkek kuzu sunacaksınız.+ 28 Bunların tahıl sunusu olarak, her boğa için yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un; koç için onda iki efa ince un 29 ve 7 erkek kuzunun her biri için onda bir efa ince un sunacaksınız. 30 Ve size kefaret etmesi için 1 oğlak sunacaksınız.+ 31 Günlük yakılan sunudan ve onun tahıl sunusundan ayrı olarak içecek sunularıyla birlikte bunları da sunacaksınız. Kurbanlar sağlıklı olacak.’”+
29 “‘7. ayın 1. günü kutsal bir toplantı yapacaksınız. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız.+ O gün borazanlar çalınacak.+ 2 Yehova’ya hoş koku olması için yakılan sunu olarak, her biri sağlıklı 1 genç boğa, 1 koç ve birer yaşında 7 erkek kuzu sunacaksınız. 3 Bunlarla birlikte tahıl sunusu olarak, boğa için yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un, koç için onda iki efa ince un 4 ve 7 erkek kuzunun her biri için onda bir efa ince un* sunacaksınız. 5 Ayrıca, size kefaret etmesi için günah sunusu olarak 1 erkek oğlak sunacaksınız. 6 Bunları, talimatlara uygun şekilde sunduğunuz aylık yakılan sunu ve tahıl sunusuna,+ günlük yakılan sunu ve tahıl sunusuna+ ve onların içecek sunularına+ ek olarak, ateşte yakıp Yehova’ya hoş koku olarak sunacaksınız.
7 7. ayın 10. günü kutsal bir toplantı yapacaksınız+ ve günahlarınız nedeniyle pişmanlık duyup nefsinizi kıracaksınız.* Hiçbir iş yapmayacaksınız.+ 8 Yehova’ya hoş koku olması için yakılan sunu olarak, her biri sağlıklı+ 1 genç boğa, 1 koç ve birer yaşında 7 erkek kuzu sunacaksınız. 9 Bunlarla birlikte tahıl sunusu olarak, boğa için yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un, koç için onda iki efa ince un 10 ve 7 erkek kuzunun her biri için onda bir efa ince un sunacaksınız. 11 Günah sunusu olarak da 1 oğlak sunacaksınız. Bunları, kefaret için sunulan günah sunusuna,+ günlük yakılan sunu ile tahıl sunusuna ve onların içecek sunularına ek olarak sunacaksınız.
12 Yedinci ayın 15. günü kutsal bir toplantı yapacaksınız. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız. Yedi gün boyunca Yehova’nın onuruna bir bayram kutlayacaksınız.+ 13 Ateşte yakılan sunu,+ Yehova için hoş koku olarak, her biri sağlıklı+ 13 genç boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 14 Bunlarla birlikte tahıl sunusu olarak, 13 boğanın her biri için yağla yoğrulmuş onda üç efa ince un, 2 koçun her biri için onda iki efa ince un 15 ve 14 erkek kuzunun her biri için onda bir efa ince un sunacaksınız. 16 Günah sunusu olarak da 1 oğlak sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunusuna ek olarak sunacaksınız.+
17 İkinci gün, her biri sağlıklı+ 12 genç boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 18 Boğaların, koçların ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 19 Günah sunusu olarak da 1 oğlak sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunu ile tahıl sunusuna ve onların içecek sunularına ek olarak sunacaksınız.+
20 Üçüncü gün, her biri sağlıklı+ 11 boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 21 Boğaların, koçların ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 22 Günah sunusu olarak da 1 keçi sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunusuna ek olarak sunacaksınız.+
23 Dördüncü gün, her biri sağlıklı+ 10 boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 24 Boğaların, koçların ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 25 Günah sunusu olarak da 1 oğlak sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunusuna ek olarak sunacaksınız.+
26 Beşinci gün, her biri sağlıklı+ 9 boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 27 Boğaların, koçların ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 28 Günah sunusu olarak da 1 keçi sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunusuna ek olarak sunacaksınız.+
29 Altıncı gün, her biri sağlıklı+ 8 boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 30 Boğaların, koçların ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 31 Günah sunusu olarak da 1 keçi sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunularına ek olarak sunacaksınız.+
32 Yedinci gün, her biri sağlıklı+ 7 boğa, 2 koç ve birer yaşında 14 erkek kuzu sunacaksınız. 33 Boğaların, koçların ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 34 Günah sunusu olarak da 1 keçi sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunusuna ek olarak sunacaksınız.+
35 Sekizinci gün özel bir toplantı yapacaksınız. Hiçbir ağır iş yapmayacaksınız.+ 36 Ateşte yakılan sunu, Yehova için hoş koku olarak, her biri sağlıklı+ 1 boğa, 1 koç ve birer yaşında 7 erkek kuzu sunacaksınız. 37 Boğanın, koçun ve erkek kuzuların sayısına göre, talimatlara uygun olarak onların tahıl sunularını ve içecek sunularını da sunacaksınız. 38 Günah sunusu olarak da 1 keçi sunacaksınız. Bunları, günlük yakılan sunuya, onun tahıl ve içecek sunusuna ek olarak sunacaksınız.+
39 Adak sunusu+ ya da gönüllü sunu+ olarak sunduğunuz yakılan sunulara,+ tahıl sunularına,+ içecek sunularına+ ve paylaşma kurbanlarına+ ek olarak yılın belirli zamanlarındaki bayramlarınızda+ Yehova’ya sunacağınız sunular bunlardır.’” 40 Musa, Yehova’nın ona emrettiği her şeyi İsrailoğullarına söyledi.
30 Musa İsrailoğullarının kabile başlarıyla konuşup+ onlara şöyle dedi, “Yehova şunları emretti: 2 Bir adam Yehova’ya bir adakta bulunursa+ veya yemin edip+ kendine bir kısıtlama koyarsa, sözüne sadık kalacak.+ Ağzından çıkan sözü yerine getirecek.+
3 Babasının evinde yaşayan bir genç kız Yehova’ya bir adak adarsa veya yemin edip kendine bir kısıtlama koyarsa 4 ve babası onun adağını veya yeminini duyduğunda ses çıkarmazsa, kızın tüm adakları ve yeminleri geçerli olacak. 5 Ancak baba, kızının verdiği sözü duyduğunda ona engel olursa, kızın adağı veya yemini artık geçersiz olacak. Yehova kızı bağışlayacak, çünkü ona babası engel olmuştur.+
6 Eğer kız adamış olduğu adağın veya aceleyle vermiş olduğu sözün sorumluluğu altındayken evlenirse 7 ve kocası bunu duyduğu gün ses çıkarmazsa, kızın adakları veya yeminleri geçerli olacak. 8 Ancak, kocası bunu duyduğu gün karşı çıkarsa, eşinin adağını veya aceleyle verdiği sözü geçersiz kılmış olur.+ Bu durumda Yehova kızı bağışlayacak.
9 Fakat dul veya boşanmış bir kadın bir söz verirse, sözünü yerine getirmekten sorumlu olacak.
10 Eğer evli bir kadın kocasının evindeyken bir adak adamış veya yemin edip kendine bir kısıtlama koymuşsa 11 ve kocası bunu duyduğunda karşı çıkmamışsa, kadının adağı veya yemini geçerli olacak. 12 Fakat eğer koca, karısının verdiği sözleri duyduğu gün onları bozmuşsa, kadının adağı veya yemini artık geçerli olmayacak.+ Kocası onları geçersiz kılmıştır ve Yehova kadını bağışlayacaktır. 13 Bir koca, karısının adağını veya kendine bir kısıtlama koymak için ettiği yemini onaylayabilir veya bozabilir. 14 Fakat vakit geçer ve kocası ses çıkarmazsa, kadının tüm adaklarını veya yeminlerini onaylamış olur. Onları duyduğu gün itiraz etmediğinden, hepsini onaylamış olur. 15 Diğer yandan koca karısının verdiği sözleri duyup, aradan vakit geçtikten sonra bozarsa, bu suçun sorumluluğunu kendisi taşıyacaktır.+
16 Yehova’nın bu konuda Musa’ya bildirdiği, bir karı kocanın ya da baba evinde yaşayan kız ile babasının uyması gereken kurallar bunlardır.”
31 Sonra Yehova Musa’ya şöyle dedi: 2 “Midyanlılardan+ İsrailoğullarının öcünü al.+ Ondan sonra atalarına katılacaksın.”*+
3 Bunun üzerine Musa halkla konuşup şunları söyledi: “Midyanlılarla savaşmak için aranızdan adamlar seçip silahlandırın. Savaşıp Yehova’nın öcünü alsınlar. 4 İsrail’in her kabilesi orduya 1.000 kişi gönderecek.” 5 Böylece savaş için İsrail aşiretlerinden,+ kabile başına 1.000 kişi olmak üzere 12.000 kişi silahlandırıldı.
6 Sonra Musa her kabileden gelen 1.000’er kişiyi ve Kâhin Eleazar’ın oğlu Finehas’ı+ orduya gönderdi. Kutsal takımlardan ve çağrı borazanlarından+ Finehas sorumluydu. 7 Onlar, Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi Midyan’la savaştılar ve tüm erkekleri öldürdüler. 8 Öldürülenler arasında Midyan kralları da vardı. Bunlar Midyan’ın beş kralı; Evi, Rekem, Tsur, Hur ve Reba’ydı. Beor oğlu Balam’ı+ da kılıçla öldürdüler. 9 Fakat İsrailoğulları Midyanlı kadınları ve çocukları öldürmeyip tutsak aldılar. Ayrıca tüm hayvanlarını, sürülerini ve mallarını yağmaladılar. 10 Onların yaşadığı tüm şehirleri ve çadır kurdukları yerleri ateşe verdiler. 11 İnsan ya da hayvan, her şeyi yağmalayıp ganimet olarak götürdüler. 12 Tutsakları ve ganimeti Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın karşısında bulunan Moab düzlüklerinde,+ Musa’nın, Kâhin Eleazar’ın ve İsrail topluluğunun konakladığı yere getirdiler.
13 Musa, Kâhin Eleazar ve topluluğun tüm beyleri onları karşılamak için konaklama yerinden çıktı. 14 Musa seferden dönen ordu komutanlarına, binbaşılara ve yüzbaşılara çok öfkelendi. 15 Onlara “Tüm kadınları sağ mı bıraktınız?” dedi. 16 “Peor olayında,+ Balam’ın sözüyle İsrailoğullarını kandırıp Yehova’ya ihanet etmelerine+ yol açanlar bu kadınlardı; Yehova’nın halkının başına bu yüzden felaket geldi.+ 17 Şimdi tüm erkek çocukları ve bir erkekle birlikte olmuş tüm kadınları öldürün. 18 Erkekle birlikte olmamış tüm kızları sağ bırakın.+ 19 Sizler de yedi gün konaklama yerinin dışında kalın. Birini öldürmüş veya öldürülmüş birine dokunmuş olan herkes,+ üçüncü gün ve yedinci gün kendini arındıracak.+ Siz de tutsak ettiğiniz kızlar da böyle yapacaksınız. 20 Ayrıca tüm giysileri, deri eşyaları, keçi kılından yapılmış her şeyi ve tüm ahşap eşyaları arındıracaksınız.”
21 Sonra Kâhin Eleazar savaşa katılan askerlere “Yehova’nın Musa’ya verdiği kanun şudur” dedi. 22 “Altın, gümüş, bakır, demir, kalay ve kurşundan olan, 23 ateşe dayanıklı her şeyi ateşten geçireceksiniz, o zaman temiz olacaklar. Ayrıca arınma suyuyla da arındıracaksınız.+ Ateşe dayanıklı olmayan eşyayı sudan geçireceksiniz. 24 Yedinci gün giysilerinizi yıkayacaksınız, böylece temiz sayılacaksınız. Bundan sonra konaklama yerine girebilirsiniz.”+
25 Sonra Yehova Musa’ya şunu söyledi: 26 “Kâhin Eleazar ve aşiret reisleriyle birlikte ganimetin, tutsak alınan insanların ve ele geçirilen hayvanların sayımını yap. 27 Ganimeti, sefere çıkıp savaşa katılanlar ile topluluğun geri kalanı arasında yarı yarıya paylaştıracaksınız.+ 28 İnsan, büyükbaş ya da küçükbaş hayvan veya eşek olsun, her 500 canlıdan birini, sefere çıkan askerlerden Yehova için vergi olarak alacaksınız. 29 Bu vergiyi onlara düşen yarım paydan alacaksınız ve Yehova için bağış olarak Kâhin Eleazar’a vereceksiniz.+ 30 İsrailoğullarına düşen yarım paydan ise insan, büyükbaş ya da küçükbaş hayvan, eşek veya başka bir hayvan olsun, her 50 canlıdan birini alacaksınız ve Yehova’nın Kutsal Çadırı’ndaki sorumlulukları yerine getiren+ Levioğullarına vereceksiniz.”+
31 Musa ve Kâhin Eleazar, Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi yaptı. 32 Sefere katılanların ellerinde kalan ganimet şunlardı: 675.000 küçükbaş hayvan, 33 72.000 büyükbaş hayvan, 34 61.000 eşek. 35 İnsanlara gelince, bir erkekle birlikte olmamış+ tüm kadınların sayısı 32.000’di. 36 Sefere çıkanlara düşen yarım pay şöyleydi: 337.500 küçükbaş hayvan; 37 bunların 675’i Yehova için vergi olarak verildi. 38 36.000 büyükbaş hayvan; bunların 72’si Yehova için vergi olarak verildi. 39 30.500 eşek; bunların 61’i Yehova için vergi olarak verildi. 40 İnsanların sayısı 16.000’di; bunlardan 32’si Yehova için vergi olarak verildi. 41 Ve Musa, Yehova için bağış olarak verilen bu vergiyi, Yehova’nın emrettiği gibi Kâhin Eleazar’a verdi.+
42 Musa’nın, savaşa katılanlarla diğer İsrailoğulları arasında paylaştırdığı ganimetten İsrailoğullarına düşen yarım pay şöyleydi: 43 337.500 küçükbaş hayvan, 44 36.000 büyükbaş hayvan, 45 30.500 eşek 46 ve 16.000 insan. 47 Musa, Yehova’nın kendisine emrettiği gibi, insan olsun hayvan olsun İsrailoğullarına ait olan bu yarım payın 50’de birini aldı ve Yehova’nın Kutsal Çadırı’ndaki sorumlulukları yerine getiren+ Levioğullarına verdi.+
48 Sonra ordu birliklerinin+ başındaki komutanlar, binbaşılar, yüzbaşılar Musa’ya geldiler 49 ve ona şunları söylediler: “Biz hizmetkârların, sorumluluğumuz altındaki askerlerin sayımını yaptık; hiçbir kayıp bildirilmedi.+ 50 Biz de ele geçirdiğimiz altın eşyaları, halhalları, bilezikleri, mühür yüzüklerini, küpeleri ve diğer mücevherleri, Yehova’nın önünde canlarımızın kefareti olması için sunu olarak Yehova’ya getirdik.”
51 Bunun üzerine Musa ve Kâhin Eleazar altınları, tüm mücevherleri onlardan aldı. 52 Binbaşılardan ve yüzbaşılardan alıp Yehova için bağış olarak sundukları altın, 16.750 şekeldi.* 53 Ordudaki tüm askerler ganimetten pay almıştı. 54 Musa ve Kâhin Eleazar, altınları binbaşılardan ve yüzbaşılardan alıp Yehova’nın önünde İsrailoğulları adına bir hatırlatıcı olması için Toplanma Çadırı’na getirdiler.
32 Rubenoğullarıyla+ Gadoğullarının+ çok sayıda hayvanı olmuştu. Yazer+ ve Gilead topraklarının sürüler için elverişli olduğunu gördüler. 2 Bu nedenle Gadoğullarıyla Rubenoğulları gelip Musa’ya, Kâhin Eleazar’a ve topluluğun beylerine şöyle dediler: 3 “Atarot, Dibon, Yazer, Nimra, Heşbon,+ Eleale, Sebam, Nebo+ ve Beon’u+ gördük; 4 Yehova’nın İsrail topluluğu önünde yenilgiye uğrattığı halkların yaşadığı bu topraklar+ hayvanlar için çok elverişli; bizim de çok hayvanımız var.+ 5 Eğer uygun görürsen, bu topraklar biz kullarına verilsin. Bizi Ürdün Irmağı’nın karşı tarafına geçirme.”
6 Bunun üzerine Musa Gadoğullarıyla Rubenoğullarına “Kardeşleriniz savaşmaya giderken siz burada oturacak mısınız?” dedi. 7 “Yehova kesinlikle o toprakları halkına verecek. Siz oraya gitmek isteyen kardeşlerinizin cesaretini neden kırıyorsunuz? 8 Kadeş-barnea’dayken babalarınızı diyarı görmeye gönderdiğimde onlar da böyle yapmıştı.+ 9 Eşkol Vadisi’ne gidip+ diyarı gördüklerinde İsrailoğullarının cesaretini kırdılar, onları Yehova’nın vereceği diyara girmekten alıkoydular.+ 10 O gün Yehova çok öfkelenip şöyle ant etti:+ 11 ‘Mısır’dan çıkan, 20 ve daha yukarı yaştaki adamlar, İbrahim’e, İshak’a ve Yakup’a vermeye yemin ettiğim+ toprakları görmeyecekler,+ çünkü onlar Benim yolumdan bütün yürekle gitmediler. 12 Yalnızca Kenizzi soyundan Yefunne oğlu Kaleb+ ve Nun oğlu Yeşu+ görecek, çünkü onlar bütün yürekle Yehova’nın yolundan gittiler.’+ 13 Bu nedenle Yehova İsrailoğullarına çok öfkelendi ve gözünde kötü olanı yapan o nesil yok oluncaya dek+ Yehova onları 40 yıl çölde dolaştırdı.+ 14 Ey günahkârlar soyu, babalarınızın yerine şimdi siz geçtiniz ve Yehova’nın İsrailoğullarına olan öfkesini daha da artırıyorsunuz. 15 O’nun yolunda gitmekten vazgeçerseniz, Tanrı bu halkı yine çölde dolaştırır; siz de tüm bu insanların felaketine sebep olursunuz.”
16 Daha sonra Rubenoğullarıyla Gadoğulları Musa’ya yaklaşıp şöyle söylediler: “Lütfen, burada hayvanlarımız için taş duvarlı ağıllar yapalım, çocuklarımız için şehirler kuralım. 17 Çoluk çocuğumuz surlu şehirlerde oturup güvende olsunlar. Ama biz savaşmaya hazır+ şekilde İsrailoğullarının önünden gidelim ve onların topraklarına varmasına yardım edelim. 18 İsrailoğullarının hepsi kendilerine miras olarak verilen toprağı ele geçirinceye dek evlerimize dönmeyeceğiz.+ 19 Biz Ürdün Irmağı’nın diğer yakasında onlarla birlikte miras almayacağız, çünkü bizim mirasımız ırmağın doğusunda olacak.”+
20 Bunun üzerine Musa şu karşılığı verdi: “Dediğiniz gibi yapıp Yehova’nın önünde silahlarınızı kuşanırsanız+ 21 ve Yehova düşmanlarını kovarken O’nun önünde her biriniz silahlarınızla Ürdün Irmağı’nı geçerseniz,+ 22 o topraklar Yehova’nın önünde fethedilince+ buraya geri dönebilirsiniz.+ Böylece Yehova’nın ve İsrailoğullarının gözünde suçsuz olursunuz. Ve bu topraklar Yehova’nın onayıyla size ait olur.+ 23 Fakat eğer böyle yapmazsanız, Yehova’ya karşı günah işlemiş olursunuz ve emin olun günahınız cezasız kalmaz. 24 Ağzınızdan çıkan sözü yerine getirmeniz şartıyla çocuklarınız için şehirler kurup hayvanlarınız için ağıllar yapabilirsiniz.”+
25 O zaman Gadoğullarıyla Rubenoğulları Musa’ya “Kulların, efendimizin emrettiği gibi yapacak” dediler. 26 “Çocuklarımız, karılarımız, sürülerimiz ve tüm hayvanlarımız Gilead şehirlerinde kalacak;+ 27 fakat efendimizin söylediği gibi, biz Yehova’nın önünde savaşmak üzere silahlanmış olarak karşı tarafa geçeceğiz.”+
28 O zaman Musa, Kâhin Eleazar’a, Nun oğlu Yeşu’ya ve İsrailoğullarının aşiret reislerine onlar hakkında bir emir verdi. 29 Şunları söyledi: “Eğer Gadoğullarından ve Rubenoğullarından tüm erkekler savaşmak üzere silahlanmış olarak Yehova’nın önünde Ürdün Irmağı’nı sizinle birlikte geçerse, tüm diyarı fethettiğinizde onlara mülk olarak Gilead topraklarını vereceksiniz.+ 30 Fakat silahlanıp sizinle birlikte geçmezlerse, Kenan diyarında aranızda yaşayacaklar.”
31 Bunun üzerine Gadoğullarıyla Rubenoğulları şu karşılığı verdiler: “Yehova bu kullarına ne söylediyse öyle yapacağız. 32 Yehova’nın önünde silahlanmış olarak Kenan diyarına geçeceğiz,+ fakat mirasımız Ürdün Irmağı’nın bu tarafında olacak.” 33 Böylece Musa Gadoğullarına, Rubenoğullarına+ ve Yusufoğullarından Manasse kabilesinin yarısına+ Amorilerin kralı Sihon’un+ ve Başan Kralı Og’un ülkesini,+ yani tüm topraklarını, o topraklardaki tüm şehirleri ve köyleri verdi.
34 Gadoğulları şu surlu şehirleri kurdular:* Dibon,+ Atarot,+ Aroer,+ 35 Atrot-şofan, Yazer,+ Yogbeha,+ 36 Beyt-nimra,+ Beyt-harran.+ Ayrıca hayvanları için taş duvarlı ağıllar da yaptılar. 37 Rubenoğulları ise Heşbon,+ Eleale,+ Kiryataim,+ 38 Nebo+ ve Baal-meon+ şehirleriyle (bunların isimlerini değiştirdiler) Sibma şehrini yeniden kurdular. İnşa ettikleri şehirlere yeni isimler verdiler.
39 Manasse kabilesinden Makiroğulları+ Gilead üzerine yürüdü ve orayı ele geçirip o bölgede yaşayan Amorileri kovdu. 40 Böylece Musa Gilead’ı Manasse soyundan Makiroğullarına verdi, oraya yerleştiler.+ 41 Manasse oğlu Yair, Gilead’daki çadır köylerini ele geçirdi ve onlara Havvot-yair* adını verdi.+ 42 Nobah da Kenat’ı ve ona bağlı kasabaları ele geçirdi ve oraya kendi adını vererek Nobah dedi.
33 Musa ve Harun önderliğinde+ Mısır’dan bölükler halinde çıkan İsrailoğullarının+ yolculukları sırasında geçtikleri yerler şunlardı: 2 Musa bu yerleri Yehova’nın emriyle kaydetti.+ 3 1. ayın 15. gününde+ Ramses’ten hareket ettiler.+ İsrailoğulları Fısıh’tan+ hemen sonraki gün oradan tüm Mısırlıların gözü önünde, başları dik şekilde ayrıldılar. 4 Mısırlılar ise o sırada Yehova’nın öldürdüğü ilk doğanlarını gömüyorlardı,+ çünkü Yehova onların tanrılarına verdiği hükümleri infaz etmişti.+
5 İsrailoğulları Ramses’ten böyle yola çıktılar ve Sukkot’a gelip orada konakladılar.+ 6 Sonra Sukkot’tan ayrılıp çölün sınırında bulunan Etam’da konakladılar.+ 7 Etam’dan ayrıldılar ve geriye dönüp Baal-tsefon karşısındaki Pi-hahirot’a doğru gittiler+ ve Migdol önünde konakladılar.+ 8 Pi-hahirot’tan ayrıldılar ve denizin ortasından geçip+ çöle vardılar.+ Etam Çölü’nde+ üç günlük yol gidip Mara’da konakladılar.+
9 Mara’dan ayrılıp Elim’e geldiler. Elim’de 12 pınar ve 70 hurma ağacı vardı, bu nedenle orada konakladılar.+ 10 Sonra Elim’den ayrılıp Kızıldeniz kıyısında konakladılar. 11 Kızıldeniz’den ayrılıp Sin Çölü’nde konakladılar.+ 12 Sin Çölü’nden ayrılıp Dofka’da konakladılar. 13 Dofka’dan ayrılıp Aluş’ta konakladılar. 14 Aluş’tan ayrılıp Refidim’de konakladılar.+ Orada halk için içecek su yoktu. 15 Refidim’den ayrılıp Sina Çölü’nde konakladılar.+
16 Sina Çölü’nden ayrılıp Kibrot-hattaava’da+ konakladılar. 17 Kibrot-hattaava’dan ayrılıp Hatserot’ta konakladılar.+ 18 Hatserot’tan ayrılıp Ritma’da konakladılar. 19 Ritma’dan ayrılıp Rimmon-perets’te konakladılar. 20 Rimmon-perets’ten ayrılıp Libna’da konakladılar. 21 Libna’dan ayrılıp Rissa’da konakladılar. 22 Rissa’dan ayrılıp Kehelata’da konakladılar. 23 Kehelata’dan ayrılıp Şefer Dağı’nda konakladılar.
24 Şefer Dağı’ndan ayrılıp Harada’da konakladılar. 25 Harada’dan ayrılıp Makhelot’ta konakladılar. 26 Makhelot’tan ayrılıp+ Tahat’ta konakladılar. 27 Tahat’tan ayrılıp Terah’ta konakladılar. 28 Terah’tan ayrılıp Mitka’da konakladılar. 29 Mitka’dan ayrılıp Haşmona’da konakladılar. 30 Haşmona’dan ayrılıp Moserot’ta konakladılar. 31 Moserot’tan ayrılıp Bene-yaakan’da+ konakladılar. 32 Bene-yaakan’dan ayrılıp Hor-haggidgad’da konakladılar. 33 Hor-haggidgad’dan ayrılıp Yotbata’da+ konakladılar. 34 Yotbata’dan ayrılıp Abrona’da konakladılar. 35 Abrona’dan ayrılıp Etsyon-geber’de+ konakladılar. 36 Etsyon-geber’den ayrılıp Tsin Çölü’nde,+ Kadeş’te konakladılar.
37 Kadeş’ten ayrılıp Edom topraklarının sınırındaki Hor Dağı’nda konakladılar.+ 38 Kâhin Harun Yehova’nın emriyle Hor Dağı’na çıktı ve İsrailoğullarının Mısır’dan çıkışlarının 40. yılında 5. ayın 1. günü orada öldü.+ 39 Harun Hor Dağı’nda öldüğünde 123 yaşındaydı.
40 Kenan diyarında Necef’te yaşayan Arad şehrinin Kenanlı kralı,+ o sırada İsrailoğullarının geldiğini duydu.
41 İsrailoğulları bir süre sonra Hor Dağı’ndan ayrılıp+ Tsalmona’da konakladılar. 42 Tsalmona’dan ayrılıp Punon’da konakladılar. 43 Punon’dan ayrılıp Obot’ta konakladılar.+ 44 Obot’tan ayrılıp Moab sınırındaki İye-abarim’de* konakladılar.+ 45 İyim’den ayrılıp Dibon-gad’da+ konakladılar. 46 Dibon-gad’dan ayrılıp Almon-diblataim’de konakladılar. 47 Almon-diblataim’den ayrılıp Nebo’nun+ karşısında bulunan Abarim’deki dağlarda+ konakladılar. 48 Son olarak da Abarim’deki dağlardan ayrılıp Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın karşısındaki Moab düzlüklerinde konakladılar.+ 49 Ürdün Irmağı kıyısındaki Moab düzlüklerinde konakladıkları bu yer Beyt-yeşimot’tan Abel-şittim’e+ dek uzanan bir alandaydı.
50 Yehova, Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın karşısındaki Moab düzlüklerinde Musa’ya şunları söyledi: 51 “İsrailoğullarıyla konuş, onlara de ki, ‘Artık Ürdün Irmağı’nı geçip Kenan diyarına giriyorsunuz.+ 52 O topraklarda yaşayan herkesi önünüzden kovacaksınız, onların tüm oyma taşlarını+ ve döküm heykellerini+ yok edeceksiniz, kutsal saydıkları bütün yüksek yerleri yıkacaksınız.+ 53 O toprakları ele geçirecek ve orada yaşayacaksınız, çünkü Ben orayı size veriyorum.+ 54 Toprağı aşiretleriniz arasında kurayla+ paylaşacaksınız. Sayısı çok olanın mirasını büyütecek, sayısı az olanın mirasını küçülteceksiniz.+ Herkes mirasını kurayla alacak. Her birinizin mülkü kabilesine düşen topraklarda olacak.+
55 Eğer diyarda oturanları önünüzden kovmazsanız,+ onlardan bıraktıklarınız gözünüze batan çöp, göğsünüze batan diken gibi olacaklar; oturacağınız diyarda size sıkıntı verecekler.+ 56 Onlara yapmayı düşündüğümü, o zaman size yapacağım.’”+
34 Yehova Musa’ya ayrıca şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarına şu talimatları ilet: ‘Kenan diyarına+ girdiğinizde, o topraklar miras olarak size verilecek.+ Sınırlarınız şöyle olacak:
3 Güney sınırınız Edom’un yanındaki Tsin Çölü’nden doğuda Tuz Gölü’nün* ucuna kadar uzanacak.+ 4 Sınırınız aşağı doğru Akrabbim Geçidi’nin+ güneyinden kıvrılıp Tsin’e geçecek ve Kadeş-barnea’nın+ güneyine dek inecek. Sonra Hatsar-addar’a+ doğru çıkıp Atsmon’a gidecek. 5 Atsmon’da Mısır Vadisi’ne doğru kıvrılacak ve Büyük Deniz’de* sonlanacak.+
6 Batı sınırınız ise, Büyük Deniz ve kıyısı olacak. Batıda sınırınız bu olacak.+
7 Kuzey sınırınız ise şöyle olacak: Bu sınır Büyük Deniz’den Hor Dağı’na* uzanacak. 8 Hor Dağı’ndan Lebo-hamat’a+ doğru inecek ve Tsedad’da son bulacak.+ 9 Oradan Zifron’a uzanacak ve Hatsar-enan’da son bulacak.+ Bu sizin kuzey sınırınız olacak.
10 Doğu sınırınız Hatsar-enan’dan Şefam’a doğru uzanacak. 11 Şefam’dan, Ain’in doğusundaki Ribla’ya kadar gidecek ve Kinneret Gölü’nün*+ doğu yamacını içine alarak 12 Ürdün Irmağı boyunca inip Tuz Gölü’nde sonlanacak.+ Bu sınırlar içinde kalan topraklar sizin olacak.”+
13 Bunun üzerine Musa İsrailoğullarına şunları söyledi: “Yehova’nın kurayla aranızda paylaşmanızı+ emrettiği diyar budur, bu toprakları dokuz kabileye ve bir kabilenin yarısına paylaştıracaksınız. 14 Çünkü Rubenoğulları kabilesi, Gadoğulları kabilesi ve Manasse kabilesinin yarısı miraslarını zaten aldılar.+ 15 İki kabileyle bir kabilenin yarısının aldığı miras doğuda, Ürdün Irmağı’nın Eriha’ya göre karşı tarafındadır.”+
16 Yehova sonra Musa’ya şunları söyledi: 17 “Diyarı size mülk olarak paylaştıracak kişiler Kâhin Eleazar+ ve Nun oğlu Yeşu’dur.+ 18 Ve diyarı miras olarak paylaştırmak için her kabileden bir bey görevlendireceksiniz.+ 19 Bu beyler şunlardır: Yahuda kabilesinden+ Yefunne oğlu Kaleb,+ 20 Şimeonoğulları kabilesinden+ Ammihud oğlu Şemuel, 21 Benyamin kabilesinden+ Kislon oğlu Elidad, 22 Danoğulları kabilesinden+ Yogli oğlu Bukki, 23 Yusufoğullarının+ Manasseoğulları+ kabilesinden Efod oğlu Hanniel, 24 Efraimoğulları kabilesinden+ Şiftan oğlu Kemuel, 25 Zebulunoğulları kabilesinden+ Parnak oğlu Elitsafan, 26 İssakaroğulları kabilesinden+ Azzan oğlu Paltiel, 27 Aşeroğulları kabilesinden+ Şelomi oğlu Ahihud, 28 Naftalioğulları kabilesinden+ Ammihud oğlu Pedahel.” 29 Yehova’nın Kenan diyarını İsrailoğullarına paylaştırmalarını emrettiği kişiler bunlardı.+
35 Yehova Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın karşısındaki Moab düzlüklerinde+ Musa’ya şunları söyledi: 2 “İsrailoğullarına emret, mirasları olan topraklardan Levioğullarına oturmaları için şehirler versinler,+ şehirlerin çevresindeki otlakları da versinler.+ 3 Levioğulları bu şehirlerde oturacak, otlaklarda da onların sürüleri, diğer hayvanları ve hayvanlar için yerler olacak. 4 Levioğullarına vereceğiniz her otlak ait olduğu şehrin surlarından başlayacak ve her yönde surun 1.000 arşın* ötesine dek tüm toprakları içine alacak. 5 Şehrin dışındaki otlağın doğu sınırı için 2.000 arşın, güney sınırı için 2.000 arşın, batı sınırı için 2.000 arşın ve kuzey sınırı için 2.000 arşın ölçeceksiniz, şehir de ortada olacak. Bu yerler şehirlerin otlakları olacak.
6 Levioğullarına, adam öldürenlerin kaçması için+ 6 sığınma şehri+ ve 42 başka şehir vereceksiniz. 7 Levioğullarına otlaklarıyla birlikte toplam 48 şehir vereceksiniz.+ 8 Bu şehirleri İsrailoğullarının mülkünden vereceksiniz.+ Nüfusu çok olandan çok, az olandan az alacaksınız.+ Her kabile, aldığı mirasla orantılı olarak şehirlerinden bazılarını Levioğullarına verecek.”
9 Yehova Musa’yla konuşmasına şöyle devam etti: 10 “İsrailoğullarına diyeceksin ki, ‘Ürdün Irmağı’nı geçip Kenan diyarına girmek üzeresiniz.+ 11 Orada sığınma şehri olmaya uygun şehirler seçin. Kasıt olmadan birini öldüren kişi o şehirlere kaçacak.+ 12 Adam öldüren kişi, topluluk önüne çıkıp yargılanmadan önce öldürülmesin diye,+ öç alacak olandan* kaçıp bu şehirlere sığınacak.+ 13 Vereceğiniz altı sığınma şehri bu amaçla kullanılacak. 14 Ürdün Irmağı’nın bu tarafından üç şehri+ ve Kenan diyarından da üç şehri+ sığınma şehri olarak vereceksiniz. 15 Bu altı şehir İsrailoğulları için, aralarında yaşayan yabancılar+ ve göçmenler için birer sığınak olacak; kim kasıt olmadan bir adam öldürürse oraya kaçacak.+
16 Eğer bir kişi demir bir aletle birine vurursa ve adam ölürse, vuran katildir ve mutlaka öldürülecektir.+ 17 Eğer bir kişi, insan öldürebilecek bir taşla birine vurursa ve adam ölürse, o kişi katildir, mutlaka öldürülecektir. 18 Eğer bir kişi insan öldürebilecek bir tahta aletle birine vurursa ve adam ölürse, vuran katildir ve mutlaka öldürülecektir.
19 Öç alacak kişi katili öldürecek. Onu rastladığı yerde öldürecek. 20 Eğer bir kişi nefretle birini iter, zarar vermek amacıyla*+ birine bir şey atar 21 ya da birine düşmanca vurur ve ölüme yol açarsa, kendisi de mutlaka öldürülecek. Bunu yapan katildir. Öç alacak olan kişi katili rastladığı yerde öldürecek.
22 Fakat bir kişi düşmanlık beslemediği birini kazayla iter, zarar verme amacı olmaksızın+ birine herhangi bir şey atar 23 veya insan öldürebilecek bir taşı görmeden birinin üzerine düşürürse ve ölüme yol açarsa, ölenle arasında düşmanlık olmadığından ve ona zarar verme niyeti bulunmadığından, 24 topluluk, ölüme yol açan kişiyle öç alacak kişi arasındaki davayı, belirtilen hükümlere göre ele alacak.+ 25 Topluluk, ölüme yol açan kişiyi öç alacak kişinin elinden kurtaracak ve onu sığınmış olduğu şehre geri gönderecek. Ölüme yol açan kişi, kutsal yağla meshedilmiş başkâhinin*+ ölümüne dek sığınma şehrinde oturacak.
26 Fakat adam öldüren sığındığı şehrin sınırları dışına çıkarsa 27 ve öç alacak kişi onu sığınma şehrinin sınırları dışında bulur ve öldürürse, kan dökmekten suçlu sayılmayacak. 28 Adam öldüren, başkâhinin ölümüne dek sığınma şehrinde kalmalı. Ama başkâhinin ölümünden sonra, kendine ait topraklara dönebilir.+ 29 Hüküm verirken bu kanunları uygulayacaksınız ve bunlar oturduğunuz her yerde nesiller boyunca geçerli olacak.
30 Kasıtlı olarak bir insan öldüren kişi, şahitlerin tanıklığıyla+ öldürülmelidir,+ fakat kimse tek şahidin tanıklığıyla öldürülmeyecek. 31 Ölümü hak eden bir katilin canına karşılık fidye almayacaksınız, çünkü o mutlaka öldürülmelidir.+ 32 Sığınma şehrine kaçmış kişinin başkâhin ölmeden önce memleketine dönmesi için fidye almayacaksınız.
33 Yaşadığınız toprakları kirletmeyeceksiniz, çünkü kan dökmek yaşadığınız yeri kirletir+ ve orada dökülen kanın kefareti ancak kan dökenin kanıyla ödenir.+ 34 Üzerinde yaşadığınız toprakları kirletmeyeceksiniz, çünkü Ben oradayım; Ben Yehova, İsrailoğullarının arasında oturuyorum.’”+
36 Yusufoğulları aşiretlerinden Manasse oğlu Makir oğlu Gileadoğulları+ aşiretinin reisleri gelip Musa’yla ve İsrailoğullarının aşiret reisleri olan beylerle konuştular. 2 “Efendimiz, Yehova sana diyarın miras olarak kurayla+ İsrailoğullarına verilmesini emretti” dediler. “Ve Yehova senin aracılığınla, kardeşimiz Tselofhad’ın mirasının kızlarına verilmesini emretti.+ 3 Fakat eğer onlar İsrail’deki başka bir kabileden adamlarla evlenirse, mirasları atalarımızın mirasından çıkıp kızların evlenip gidecekleri kabilelerin mirasına geçecek; payımıza düşen mirastan çıkacak. 4 Ve İsrailoğulları için Özgürlük Yılı+ geldiğinde kızların mirası, evlenip gittikleri kabilenin mirasına geçecek; onların mirası atalarımızın kabilesinin mirasından çıkacak.”
5 Bunun üzerine Musa, Yehova’nın emriyle İsrailoğullarına şunları dedi: “Yusufoğulları kabilesi doğru söylüyor. 6 Yehova Tselofhad’ın kızlarıyla ilgili şunu emretti: ‘Babalarının kabilesine bağlı aşiretler içinde olması şartıyla istedikleri kişilerle evlenebilirler. 7 İsrailoğullarında miras kabileden kabileye geçmeyecek, her İsrailli atasının kabilesine ait mirasa sahip çıkacak. 8 Ve İsrail kabilelerinde kendisine bir miras verilen her kız, babasının kabilesinden biriyle evlenecek;+ böylece İsrailliler kendi atalarından kalan mirasa sahip olmaya devam edecek. 9 Hiçbir miras kabileden kabileye geçmeyecek, İsrail kabileleri kendi miraslarına sahip çıkacak.’”
10 Tselofhad’ın kızları Yehova’nın Musa’ya verdiği emre uydular.+ 11 Tselofhad’ın kızları Mahla, Tirtsa, Hogla, Milka ve Noa+ amcalarının oğullarıyla evlendiler. 12 Mirasları babalarının aşiretinin bağlı olduğu kabilede kalsın diye, Yusuf’un soyu olan Manasse aşiretlerinden kişilerle evlendiler.
13 Yehova’nın, Ürdün Irmağı’nın kıyısında, Eriha’nın karşısındaki Moab düzlüklerinde Musa aracılığıyla İsrailoğullarına verdiği emirler ve hükümler bunlardır.+
Sözlük kısmındaki “Toplanma Çadırı” maddesine bakın.
Sözlük kısmındaki “Ahit Sandığı” ve “Kutsal Çadır” maddelerine bakın.
Ya da “işaretlenen.”
Üç kabileden oluşuyor.
Ya da “işaretinin.”
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Orijinal dilde: “rahmi açanları.”
Sözlük kısmına bakın.
Septuagint çevirisinin bazı elyazmalarında “8.300” olarak geçer. Bu rakam esas alınır ve 22 ile 34. ayetlerdeki rakamlara eklenirse, toplam rakam 39. ayette verildiği gibi 22.000 çıkar.
Sözlük kısmına bakın.
Ya da “kutsal şekelle.” Sözlük kısmındaki “şekel” maddesine bakın.
“1 şekel” 11,4 g. Ek B14’e bakın.
Sözlük kısmındaki “huzur ekmeği” maddesine bakın.
Sözlük kısmındaki “içecek sunusu” maddesine bakın.
İçinde yağ ve fitil bulunan aydınlatma aracı.
Sözlük kısmındaki “kor kapları” maddesine bakın.
Ya da “yağlı küllerini”, yani kurban yağlarıyla karışmış külleri.
Morun bir tonu.
Ya da “düzenli olarak sunulan.”
Sözlük kısmındaki “tahıl sunusu” maddesine bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Ya da “Kutsal Çadırım onların arasında.”
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Orijinal dilde: “kutsal.” Sözlük kısmındaki “temiz” maddesine bakın.
Orijinal dilde: “uyluğunu.”
Ya da “Öyle olsun!”
İbranice nazir. Anlamı, “seçilmiş, adanmış, ayrılmış.” Sözlük kısmındaki “nezir” maddesine bakın.
Sözlük kısmındaki “günah sunusu” ve “yakılan sunu” maddelerine bakın.
Sözlük kısmındaki “suç sunusu” maddesine bakın.
Sözlük kısmındaki “paylaşma kurbanı” maddesine bakın.
Sözlük kısmındaki “sallama sunusu” maddesine bakın.
Ya da “adanması.”
Yani, yaklaşık 1,5 kg ağırlığında bir tabak ve 798 g ağırlığında bir kâse. Ek B14’e bakın.
“10 şekel” 114 g.
“2.400 şekel” yaklaşık 27,5 kg.
“120 şekel” yaklaşık 1,5 kg.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmındaki “ellerini koymak” maddesine bakın.
Sözlük kısmına bakın.
“Akşamleyin karanlık tam çökmeden”, orijinal dilde: “iki akşam arasında.”
Sözlük kısmına bakın.
Orijinal dilde: “binlere.”
Anlamı, “yanmak.”
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmındaki “kutsal ruh” maddesine bakın.
Orijinal dilde: “yaya.” Anlaşılan, askerlik hizmeti yapabilecek durumdaki erkeklere atfediyor.
“2 arşın” yaklaşık 1 m. Ek B14’e bakın.
“10 homer” 2.200 L. Ek B14’e bakın.
Anlamı, “açgözlülerin mezarları.”
Sözlük kısmındaki “Habeş” maddesine bakın.
Orijinal dilde: “Tüm evimde o güvenilir olduğunu gösterdi.”
Ya da “Yehoşua.” Anlamı, “Yehova kurtuluştur.”
Ya da “Hamat girişi.”
Anlamı, “salkım.”
Ya da “vefalı sevgisini.” Sözlük kısmındaki “vefa” maddesine bakın.
Ya da “fahişeliğin.” Burada bu ifade mecazi olarak kullanılıyor. Sözlük kısmındaki “fahişe” maddesine bakın.
Ya da “Beni kendinize düşman etmenin.”
Sözlük kısmındaki “adak sunusu” maddesine bakın.
“Dörtte bir hin” yaklaşık 1 L; “onda bir efa” 2,2 L. Ek B14’e bakın.
“Üçte bir hin” 1,2 L; “onda iki efa” 4,4 L.
“Yarım hin” 1,8 L; “onda üç efa” 6,6 L.
Orijinal dilde: “iri taneli unla.”
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Ya da “gidip de fahişelik yapmayın.” Burada bu ifade mecazi olarak kullanılıyor.
Orijinal dilde: “Bu insanların gözünü mü çıkarmak istiyorsun?”
Orijinal dilde: “ruhunun.” Sözlük kısmındaki “ruh” maddesine bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Orijinal dilde: “Yabancı.” Yani, Harun’un soyundan olmayan.
Orijinal dilde: “Yabancı.” Yani, Harun’un ailesinden olmayan.
Yani, geri alınamayacak şekilde temelli adanıp kutsal hale gelmiş.
“20 gera” 11,4 g. Ek B14’e bakın.
“Kalıcı bir ahit”, orijinal dilde: “tuz ahdi.” Sözlük kısmındaki “ahit” maddesine bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Ya da “kutsallığıma saygı göstermediniz.”
Anlamı, “tartışma.”
Bu, İbranicede ölüm için kullanılan şiirsel bir ifadedir.
Anlamı, “yok edilmeye adanmış.”
Orijinal dilde: “ekmekten.”
Alternatif çeviri: “çöle.”
Ya da “çevresindeki.”
Sözlük kısmındaki “yüksek yer” maddesine bakın.
Fırat Irmağı.
Ya da “eşeğine semer vurdu.”
Sözlük kısmına bakın.
Ya da “Soyu.”
Sözlük kısmına bakın.
Orijinal dilde: “ateş.”
Bu, İbranicede ölüm için kullanılan şiirsel bir ifadedir.
Orijinal dilde: “ruhunun.” Sözlük kısmındaki “ruh” maddesine bakın.
Ya da “itibarın.”
“Dörtte bir hin” yaklaşık 1 L; “onda bir efa” 2,2 L. Ek B14’e bakın.
Orijinal dilde: “kutsal yerde.”
“Onda iki efa” 4,4 L.
Yani, her boğa için 6,6 L, koç için 4,4 L ve her bir erkek kuzu için 2,2 L ince un.
Yani, her boğa için 1,8 L, koç için 1,2 L ve her bir erkek kuzu için yaklaşık 1 L şarap.
Hasat Bayramı ya da Pentekost olarak da bilinir. Sözlük kısmındaki “Pentekost” maddesine bakın.
Yani, boğa için 6,6 L, koç için 4,4 L ve her bir erkek kuzu için 2,2 L ince un. Ek B14’e bakın.
Bu ifade, oruç tutmayı ve kişinin kendini bazı şeylerden mahrum bırakmasını kastediyor olabilir.
Bu, İbranicede ölüm için kullanılan şiirsel bir ifadedir.
“16.750 şekel” 191 kg. Ek B14’e bakın.
Ya da “yeniden kurdular.”
Anlamı, “Yair’in çadır köyleri.”
Yani, İyim’de.
Lût Gölü (Ölü Deniz).
Akdeniz.
Hangi dağ olduğu kesin olarak bilinmiyor. Lübnan Dağları’nın doruklarından biri olabilir.
Celile Gölü (Genesaret Gölü).
“1.000 arşın” 445 m. Ek B14’e bakın.
Ya da “kan güdenden.”
Orijinal dilde: “pusuda bekleyip.”
Sözlük kısmına bakın.