Elçiler 1:8 – “Güç Alacaksınız”

“Kutsal ruh üzerinize inince güç kazanacaksınız; Yeruşalim’de, bütün Yahudiye’de, Samiriye’de ve yeryüzünün en uzak yerlerine dek şahitlerim olacaksınız” (Elçiler 1:8, Yeni Dünya Çevirisi).

“Kutsal Ruh üzerinize inince güç alacaksınız. Yeruşalim’de, bütün Yahudiye ve Samiriye’de ve dünyanın dört bucağında benim tanıklarım olacaksınız” (Elçiler 1:8, Yeni Çeviri).

Elçiler 1:8 Ayetinin Anlamı

İsa yeryüzünün en uzak yerlerinde hizmet ederlerken Tanrı’nın kutsal ruhunun onları güçlendireceğine dair takipçilerine güvence verdi.

“Kutsal ruh üzerinize inince güç kazanacaksınız.” İsa bu sözlerle takipçilerine o göğe döndükten sonra Tanrı’nın ruhua aracılığıyla yardım alacaklarına dair verdiği vaadi tekrarladı (Yuhanna 14:16, 26). MS 33 yılında, İsa göğe alındıktan on gün sonra öğrencileri vaat edilen kutsal ruhu aldı (Elçiler 2:1-4). Tanrı’nın kutsal ruhu farklı diller konuşmalarını ve mucizeler yapmalarını sağlamakla kalmadı, aynı zamanda onlara İsa’ya olan imanlarını cesurca duyurma yeteneği verdi (Elçiler 3:1-8; 4:33; 6:8-10; 14:3, 8-10).

“Şahitlerim olacaksınız.” “Şahit” olarak çevrilen kelime gördüklerine ve yaşadıklarına dayanarak “tanıklık eden” ya da “bir şeyi doğrulayan” anlamına gelir. İsa’nın yaşamına bizzat tanıklık ettikleri için elçileri onun hizmeti sırasında yaşananları, hatta ölümünü ve dirilişini doğrulayabilirdi (Elçiler 2:32; 3:15; 5:32; 10:39). Onların reddedilemez tanıklığı birçok kişiyi İsa’nın vaat edilen Mesih olduğuna ikna etti (Elçiler 2:32-36, 41). Elçilere inanan kişiler İsa’nın şahitleri oldu ve onlar İsa’nın yaşamının, ölümünün ve dirilişinin anlamını başkalarına duyurdu (Elçiler 17:2, 3; 18:5).

“Yeryüzünün en uzak yerlerine dek.” Bu ifade “yeryüzünün uçlarına dek” ya da “başka ülkelere dek” şeklinde de çevrilebilir. İsa’nın sözleri şahitleri olmak için takipçilerinin ne kadar uzağa gideceğini gösterdi. İnandıkları şeyleri duyurmak için Yahudiye ve Samiriye’nin çok ötesine ulaşacaklardı. Hatta İsa’nın ulaşabildiğinden çok daha geniş bir bölgeye ve çok daha fazla insana erişebileceklerdi (Matta 28:19; Yuhanna 14:12). İsa bu sözleri söyledikten 30 yıldan kısa bir süre sonra Elçi Pavlus İsa’yla ilgili iyi haberin “gök altında tüm insanlar arasında”, hatta Roma, Parthia (Hazar Denizi’nin güneydoğusunda) ve Kuzey Afrika gibi uzak yerlerde duyurulduğunu yazdı (Koloseliler 1:23; Elçiler 2:5, 9-11).

Elçiler 1:8 Ayetinin Bağlamı

Elçiler kitabı, Luka İncili’nin sonunda kaydedilen olayları anlatarak başlar (Luka 24:44-49; Elçiler 1:4, 5). Kitabın yazarı olan Luka, kayda başlarken İsa diriltildikten sonra takipçilerine göründüğünde olanları anlatır (Elçiler 1:1-3). O daha sonra MS 33 ile MS 61 yılları arasında Hıristiyan cemaatinin nasıl kurulduğunu ve büyüdüğünü anlatır (Elçiler 11:26).

Elçiler 1:8 ayetinin bağlamına göre, takipçileri hayattayken İsa’nın Tanrı’nın Krallığının Kralı olarak hüküm sürmeye başlayıp başlamayacağını merak ediyordu (Elçiler 1:6). İsa cevap olarak onlara Krallığın kurulacağı zamanı çok fazla düşünmemelerini söyledi (Elçiler 1:7). Bunun yerine takipçileri “yeryüzünün en uzak yerlerine dek” İsa hakkında şahitlik etmeye odaklanmalıydı (Elçiler 1:8). Benzer şekilde bugün de Hıristiyanlar Tanrı’nın Krallığıyla ilgili iyi haberi gayretle duyuruyor (Matta 24:14).

Elçiler kitabı hakkında genel bir bilgi almak için bu kısa videoyu izleyebilirsiniz.