Dipnot

c Edward Robinson tarafından yazılan Lexicon adlı sözlükte asıl Yunanca “eusebeia [Tanrı’ya karşı] yüreğin kendiliğinden oluşan duygusu” olarak tanimlanmaktadır. J. A. H. Tittman, Remarks on the Synonyms of the New Testament adlı kitapta buna şunu ekliyor: “[Tanrısal bağlılık] Tanrı’ya karşı kendini hareketlerle gösteren saygıyı ifade eder . . . oysa [Tanrısal korku] doğruya aykırı herhangi bir şeyi yapmaktan yıldığından dolayı kaçınan kişinin tutumunu belirtir, . . . . [Tanrısal bağlılık] hayatta dindarlığın enerjisidir.”