Dipnot

a Fritz Rienecker’in A Linguistic Key to the Greek New Testament adlı kitabında fortion sözcüğü “birinin taşıması beklenen yük” olarak tanımlanır ve devamen şöyle denir: “Bu sözcük bir adamın sırt çantası veya bir askerin taşıdığı donatımla ilgili askeri bir terim olarak kullanıldı.”