Dipnot

c Profesör Graetz, History of the Jews’ta Romalıların bazen günde 500 tutukluyu direğe gerdiklerini söylüyor. Ele geçirilen başka Yahudiler elleri kesilmiş olarak şehre geri gönderildi. Orada hangi koşullar hüküm sürüyordu? “Para değerini yitirmişti, çünkü karşılığında ekmek bile alınamıyordu. İnsanlar sokaklarda en iğrenç ve tiksindirici yiyecekler için, bir avuç saman, bir deri parçası ya da köpeklere atılan sakatatlar için umutsuzca kavga ediyorlardı . . . . Sayıları giderek artan ölülerin gömülmeyen cesetleri sıcak ve bunaltıcı yaz havasını daha da korkunç hale getiriyordu, böylece halk hastalık, açlık ve kılıçla telef oluyordu.”