Dipnot

a Myanmar eskiden Burma (Birmanya) olarak adlandırılırdı; bu adı Myanmar’daki en büyük etnik grup olan Bamar (Birman) kabilesinden almıştı. 1989’da ülkenin ismi, orada birçok etnik grubun yaşadığını belirtmek için Myanmar Birliği olarak değiştirildi. Biz 1989’dan önce yaşanan olaylardan söz ederken Burma ismini, sonraki yıllar için ise Myanmar ismini kullanacağız.