ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ภาษามือไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • สุภาษิต 1
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

ใจความสำคัญของหนังสือสุภาษิต

      • จุด​ประสงค์​ของ​สุภาษิต (1-7)

      • อันตราย​ของ​การ​คบ​เพื่อน​ไม่​ดี (8-19)

      • สติ​ปัญญา​แท้​ส่ง​เสียง​ใน​ที่​สาธารณะ (20-33)

สุภาษิต 1:1

ข้ออ้างโยง

  • +1พก 4:29, 32; ปญจ 12:9
  • +2ซม 12:24
  • +1พก 2:12

สุภาษิต 1:2

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เพื่อ​รู้​จัก”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 8:11

สุภาษิต 1:3

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 3:11, 12
  • +ฮบ 12:11
  • +1พก 3:28

สุภาษิต 1:4

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 15:5
  • +สภษ 2:11; 3:21; 8:12

สุภาษิต 1:5

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “คำ​แนะ​นำ​ที่​ฉลาด”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 9:9
  • +1ซม 25:32; สภษ 24:6

สุภาษิต 1:6

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “คำ​เปรียบ​เทียบ”

ข้ออ้างโยง

  • +ปญจ 12:11

สุภาษิต 1:7

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “การ​เคารพ​ยำเกรง”

ข้ออ้างโยง

  • +โยบ 28:28; สภษ 9:10
  • +สภษ 5:13; 18:2

สุภาษิต 1:8

เชิงอรรถ

  • *

    คำ​ว่า “ลูก” ส่วน​ใหญ่​ใน​หนังสือ​สุภาษิต แปล​จาก​คำ​ภาษา​ฮีบรู​ที่​หมาย​ถึง​ลูก​ชาย

  • *

    หรือ “กฎ”

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 6:6, 7; อฟ 6:4; ฮบ 12:9
  • +ลนต 19:3; สภษ 31:26; 2ทธ 1:5

สุภาษิต 1:9

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 4:7, 9
  • +สภษ 3:21, 22

สุภาษิต 1:10

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 39:7, 8; ฉธบ 13:6-8

สุภาษิต 1:12

เชิงอรรถ

  • *

    ดู​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์

สุภาษิต 1:14

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “แล้ว​เรา​จะ​มี​ถุง​เงิน​ใบ​เดียว​กัน”

สุภาษิต 1:15

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 4:14; 13:20; 1คร 15:33

สุภาษิต 1:16

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 6:16-18; รม 3:15

สุภาษิต 1:19

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 15:27

สุภาษิต 1:20

ข้ออ้างโยง

  • +รม 16:27; 1คร 1:20; ยก 3:17
  • +มธ 10:27
  • +สภษ 8:1-3; 9:1, 3

สุภาษิต 1:21

ข้ออ้างโยง

  • +ยน 18:20; กจ 20:20

สุภาษิต 1:22

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 5:12, 13; ยน 3:20

สุภาษิต 1:23

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “กลับ​ตัว​กลับ​ใจ​เมื่อ​เรา​ตักเตือน”

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เท”

ข้ออ้างโยง

  • +สด 141:5
  • +อสย 54:13

สุภาษิต 1:24

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 65:12

สุภาษิต 1:26

ข้ออ้างโยง

  • +วนฉ 10:13, 14

สุภาษิต 1:28

ข้ออ้างโยง

  • +พคค 3:44

สุภาษิต 1:29

ข้ออ้างโยง

  • +ฮชย 4:6
  • +วนฉ 5:8

สุภาษิต 1:31

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “กิน​ผล”

  • *

    หรือ “จน​จุก”

ข้ออ้างโยง

  • +ยรม 6:19; กท 6:7

สุภาษิต 1:33

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 48:18
  • +2พก 6:15, 16; อสย 26:3; 2ปต 2:9

ข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ

สภษ. 1:11พก 4:29, 32; ปญจ 12:9
สภษ. 1:12ซม 12:24
สภษ. 1:11พก 2:12
สภษ. 1:2สภษ 8:11
สภษ. 1:3สภษ 3:11, 12
สภษ. 1:3ฮบ 12:11
สภษ. 1:31พก 3:28
สภษ. 1:4สภษ 15:5
สภษ. 1:4สภษ 2:11; 3:21; 8:12
สภษ. 1:51ซม 25:32; สภษ 24:6
สภษ. 1:5สภษ 9:9
สภษ. 1:6ปญจ 12:11
สภษ. 1:7โยบ 28:28; สภษ 9:10
สภษ. 1:7สภษ 5:13; 18:2
สภษ. 1:8ฉธบ 6:6, 7; อฟ 6:4; ฮบ 12:9
สภษ. 1:8ลนต 19:3; สภษ 31:26; 2ทธ 1:5
สภษ. 1:9สภษ 4:7, 9
สภษ. 1:9สภษ 3:21, 22
สภษ. 1:10ปฐก 39:7, 8; ฉธบ 13:6-8
สภษ. 1:15สภษ 4:14; 13:20; 1คร 15:33
สภษ. 1:16สภษ 6:16-18; รม 3:15
สภษ. 1:19สภษ 15:27
สภษ. 1:20รม 16:27; 1คร 1:20; ยก 3:17
สภษ. 1:20มธ 10:27
สภษ. 1:20สภษ 8:1-3; 9:1, 3
สภษ. 1:21ยน 18:20; กจ 20:20
สภษ. 1:22สภษ 5:12, 13; ยน 3:20
สภษ. 1:23สด 141:5
สภษ. 1:23อสย 54:13
สภษ. 1:24อสย 65:12
สภษ. 1:26วนฉ 10:13, 14
สภษ. 1:28พคค 3:44
สภษ. 1:29ฮชย 4:6
สภษ. 1:29วนฉ 5:8
สภษ. 1:31ยรม 6:19; กท 6:7
สภษ. 1:33อสย 48:18
สภษ. 1:332พก 6:15, 16; อสย 26:3; 2ปต 2:9
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
สุภาษิต 1:1-33

สุภาษิต

1 สุภาษิต​ของ​โซโลมอน+ลูก​ชาย​ดาวิด+ กษัตริย์​ของ​อิสราเอล+

 2 เขียน​ไว้​เพื่อ​ให้*สติ​ปัญญา+และ​การ​อบรม​สั่ง​สอน

เพื่อ​จะ​เข้าใจ​คำ​พูด​ที่​หลักแหลม

 3 เพื่อ​สั่ง​สอน+ให้​เข้าใจ​ลึกซึ้ง

ให้​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง+ ตัดสิน​ใจ​รอบคอบ+ และ​เป็น​คน​ซื่อ​ตรง

 4 เพื่อ​ให้​คน​ที่​ขาด​ประสบการณ์​มี​ความ​สุขุม+

ให้​คน​หนุ่ม​สาว​มี​ความ​รู้​และ​รู้​จัก​คิด​อย่าง​รอบคอบ+

 5 คน​ฉลาด​จะ​ฟัง​และ​รับ​คำ​สอน​มาก​ขึ้น+

คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​จะ​ยอม​รับ​คำ​แนะ​นำ​ที่​ดี*+

 6 เพื่อ​จะ​เข้าใจ​สุภาษิต​และ​ข้อ​ความ​ยาก ๆ*

ซึ่ง​เป็น​ถ้อย​คำ​และ​ปริศนา​ของ​คน​ฉลาด+

 7 ความ​เกรง​กลัว*พระ​ยะโฮวา​เป็น​จุด​เริ่ม​ต้น​ของ​ความ​รู้+

มี​แต่​คน​โง่​เท่า​นั้น​ที่​ดูถูก​สติ​ปัญญา​และ​การ​อบรม​สั่ง​สอน+

 8 ลูก*พ่อ ลูก​ต้อง​เชื่อ​ฟัง​คำ​สอน​ของ​พ่อ+

และ​อย่า​ละเลย​คำ​สั่ง*ของ​แม่+

 9 คำ​สั่ง​สอน​นั้น​จะ​เป็น​มงกุฎ​ดอกไม้​ที่​สวย​งาม​บน​หัว​ลูก+

และ​เป็น​สร้อย​เส้น​งาม​ประดับ​ที่​คอ​ลูก+

10 ลูก​พ่อ ถ้า​คน​บาป​มา​ชักจูง​ลูก อย่า​ไป​ฟัง​เขา+

11 ถ้า​พวก​เขา​พูด​ว่า “ไป​กัน​เถอะ

ไป​ดัก​ฆ่า​คน​กัน

เรา​จะ​ซุ่ม​รอ​เล่น​งาน​คน​ที่​ไม่​มี​ความ​ผิด

12 เรา​จะ​เป็น​เหมือน​หลุม​ศพ*ที่​กลืน​พวก​เขา​ทั้ง​เป็น

เหมือน​หลุม​ที่​กลืน​คน​ลง​ไป​ทั้ง​ตัว

13 เรา​จะ​ยึด​ของ​มี​ค่า​ของ​พวก​เขา​ให้​หมด

แล้ว​เอา​ของ​ที่​ปล้น​ได้​มา​เก็บ​ไว้​ให้​เต็ม​บ้าน

14 ไป​กับ​เรา​สิ

แล้ว​เรา​จะ​เอา​ของ​ที่​ขโมย​มา​แบ่ง​กัน เรา​จะ​แบ่ง​ให้​เท่า ๆ กัน”*

15 ลูก​พ่อ อย่า​ไป​กับ​พวก​เขา

อย่า​ตาม​พวก​เขา​ไป+

16 เพราะ​พวก​เขา​รีบ​ไป​ทำ​ชั่ว

พวก​เขา​รีบ​ไป​ฆ่า​คน+

17 ไม่​มี​ประโยชน์​อะไร​ที่​จะ​ขึง​ตาข่าย​ให้​นก​เห็น

18 เพราะ​อย่าง​นี้​พวก​เขา​จึง​ดัก​ฆ่า​คน

พวก​เขา​ดัก​เอา​ชีวิต​คน​อื่น

19 คน​ที่​หา​กำไร​ด้วย​วิธี​ทุจริต​ก็​ทำ​อย่าง​นี้​แหละ

แต่​สิ่ง​ที่​เขา​ได้​มา​จะ​ทำลาย​ชีวิต​ของ​เขา​เอง+

20 สติ​ปัญญา​แท้+ร้อง​เสียง​ดัง​อยู่​ตาม​ถนน+

และ​ส่ง​เสียง​อยู่​ตาม​ลาน​สาธารณะ+

21 สติ​ปัญญา​แท้​ประกาศ​อยู่​ตาม​มุม​ถนน​ที่​มี​คน​พลุกพล่าน

และ​พูด​ที่​หน้า​ประตู​เมือง​ว่า+

22 “คน​ขาด​ประสบการณ์ คุณ​อยาก​เป็น​อย่าง​นี้​ไป​อีก​นาน​แค่​ไหน?

คน​ชอบ​เยาะเย้ย คุณ​จะ​เยาะเย้ย​คน​อื่น​ไป​อีก​นาน​ไหม?

คน​โง่ คุณ​จะ​เกลียด​ความ​รู้​ไป​อีก​นาน​เท่า​ไร?+

23 ฟัง​คำ​ตักเตือน​ของ​เรา​เถอะ*+

แล้ว​เรา​จะ​ให้*พลัง​ของ​เรา​กับ​คุณ

เรา​จะ​ให้​คุณ​เข้าใจ​ถ้อย​คำ​ของ​เรา+

24 เพราะ​เรา​เรียก​แล้ว แต่​คุณ​ไม่​เคย​ฟัง

เรา​ยื่น​มือ​ไป​หา แต่​ไม่​มี​ใคร​สนใจ+

25 คุณ​ไม่​ใส่​ใจ​คำ​แนะ​นำ​ของ​เรา​เลย

และ​ไม่​ยอม​ฟัง​คำ​ตักเตือน​ของ​เรา​ด้วย

26 ดัง​นั้น เรา​จะ​หัวเราะ​เยาะ​เมื่อ​คุณ​เจอ​หายนะ

เรา​จะ​เยาะเย้ย​เมื่อ​คุณ​เจอ​สิ่ง​ที่​คุณ​กลัว+

27 เมื่อ​สิ่ง​ที่​คุณ​กลัว​เข้า​มา​เหมือน​พายุ

และ​ความ​หายนะ​พัด​มา​เหมือน​ลม​พายุ

เมื่อ​คุณ​ต้อง​เจอ​ความ​ทุกข์​และ​ปัญหา

28 ตอน​นั้น​พวก​เขา​จะ​เรียก​หา​เรา​ไม่​หยุด แต่​เรา​จะ​ไม่​ตอบ

พวก​เขา​จะ​พยายาม​ตาม​หา​เรา แต่​จะ​ไม่​เจอ+

29 เพราะ​พวก​เขา​เกลียด​ความ​รู้+

และ​ไม่​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา+

30 พวก​เขา​ไม่​ยอม​ทำ​ตาม​คำ​แนะ​นำ​ของ​เรา

พวก​เขา​ดูถูก​คำ​ตักเตือน​ทุก​อย่าง​ของ​เรา

31 ดัง​นั้น พวก​เขา​จะ​ต้อง​รับ​ผล*จาก​การ​กระทำ​ของ​ตัว​เอง+

พวก​เขา​จะ​ต้อง​รับ​ทุกข์​จาก​แผนการ​ของ​ตัว​เอง​ไป​เต็ม ๆ*

32 คน​ขาด​ประสบการณ์​จะ​ตาย​เพราะ​ความ​ดื้อดึง

และ​คน​โง่​จะ​พินาศ​เพราะ​ความ​เฉื่อย​ชา

33 แต่​คน​ที่​ฟัง​เรา​จะ​อยู่​อย่าง​ปลอด​ภัย+

และ​จะ​ไม่​กลัว​หายนะ”+

หนังสือภาษามือไทย (2000-2025)
ออกจากระบบ
เข้าสู่ระบบ
  • ภาษามือไทย
  • แชร์
  • การตั้งค่า
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • เงื่อนไขการใช้งาน
  • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
  • JW.ORG
  • เข้าสู่ระบบ
แชร์