ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ภาษามือไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • อิสยาห์ 57
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

ใจความสำคัญของหนังสืออิสยาห์

      • คน​ดี​กับ​คน​ซื่อ​ตรง​ตาย​จาก​ไป (1, 2)

      • เปิดโปง​ความ​ไม่​ซื่อ​สัตย์​ของ​อิสราเอล​ที่​ไป​กราบ​ไหว้​พระ​เท็จ (3-13)

      • การ​ปลอบโยน​คน​ที่​ต่ำต้อย (14-21)

        • คน​ชั่ว​เป็น​เหมือน​ทะเล​คลั่ง (20)

        • คน​ชั่ว​จะ​ไม่​มี​วัน​ได้​อยู่​อย่าง​สงบ​สุข (21)

อิสยาห์ 57:1

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ถูก​เอา​ไป​ให้​พ้น​จาก​ความ​หายนะ”

ข้ออ้างโยง

  • +มคา 7:2

อิสยาห์ 57:2

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ที่​นอน”

อิสยาห์ 57:4

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 1:4; 30:9

อิสยาห์ 57:5

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 1:29
  • +ฉธบ 12:2; 1พก 14:22, 23
  • +2พก 16:1, 3; ยรม 7:31

อิสยาห์ 57:6

ข้ออ้างโยง

  • +ยรม 3:9
  • +ยรม 7:18

อิสยาห์ 57:7

เชิงอรรถ

  • *

    อาจ​หมาย​ถึง​แท่น​บูชา​หรือ​สถาน​ที่​นมัสการ​พระ​เท็จ

ข้ออ้างโยง

  • +ยรม 2:20; อสค 16:16; 23:17
  • +อสค 20:28

อิสยาห์ 57:8

เชิงอรรถ

  • *

    อาจ​หมาย​ถึง​สัญลักษณ์​ของ​รูป​เคารพ

  • *

    อาจ​หมาย​ถึง​การ​ใช้​รูป​จำลอง​อวัยวะ​เพศ​ชาย​ใน​การ​นมัสการ​เท็จ

ข้ออ้างโยง

  • +อสค 16:25, 33; 23:18

อิสยาห์ 57:9

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “กษัตริย์”

  • *

    ดู​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์

อิสยาห์ 57:10

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ไม่​รู้​จัก​เหน็ด​เหนื่อย”

อิสยาห์ 57:11

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 30:9, 10; 59:3
  • +อสย 1:3; ยรม 2:32; 9:3
  • +อสย 42:24, 25
  • +สด 50:21

อิสยาห์ 57:12

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 58:2
  • +อสย 66:3
  • +ยรม 7:4; มคา 3:4

อิสยาห์ 57:13

ข้ออ้างโยง

  • +วนฉ 10:14; อสย 42:17
  • +อสย 56:6, 7; 66:20; อสค 20:40; ยอล 3:17

อิสยาห์ 57:14

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 35:8; 40:3; 62:10

อิสยาห์ 57:15

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 21:33; สด 90:2; อสย 40:28; 1ทธ 1:17
  • +อพย 15:11; ลก 1:46, 49
  • +1พก 8:27
  • +สด 34:18; 147:3; อสย 61:1; 66:2

อิสยาห์ 57:16

ข้ออ้างโยง

  • +สด 103:9; มคา 7:18
  • +โยบ 34:14, 15

อิสยาห์ 57:17

ข้ออ้างโยง

  • +ยรม 6:13; 8:10
  • +ยรม 3:14

อิสยาห์ 57:18

ข้ออ้างโยง

  • +ยรม 33:6; ฮชย 14:4
  • +อสย 49:10
  • +อสย 12:1
  • +อสย 61:2; พคค 1:4

อิสยาห์ 57:19

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 48:18; อฟ 2:17

อิสยาห์ 57:21

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 13:9; อสย 3:11

ข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ

อสย. 57:1มคา 7:2
อสย. 57:4อสย 1:4; 30:9
อสย. 57:5อสย 1:29
อสย. 57:5ฉธบ 12:2; 1พก 14:22, 23
อสย. 57:52พก 16:1, 3; ยรม 7:31
อสย. 57:6ยรม 3:9
อสย. 57:6ยรม 7:18
อสย. 57:7ยรม 2:20; อสค 16:16; 23:17
อสย. 57:7อสค 20:28
อสย. 57:8อสค 16:25, 33; 23:18
อสย. 57:11อสย 30:9, 10; 59:3
อสย. 57:11อสย 1:3; ยรม 2:32; 9:3
อสย. 57:11อสย 42:24, 25
อสย. 57:11สด 50:21
อสย. 57:12อสย 58:2
อสย. 57:12อสย 66:3
อสย. 57:12ยรม 7:4; มคา 3:4
อสย. 57:13วนฉ 10:14; อสย 42:17
อสย. 57:13อสย 56:6, 7; 66:20; อสค 20:40; ยอล 3:17
อสย. 57:14อสย 35:8; 40:3; 62:10
อสย. 57:15ปฐก 21:33; สด 90:2; อสย 40:28; 1ทธ 1:17
อสย. 57:15อพย 15:11; ลก 1:46, 49
อสย. 57:151พก 8:27
อสย. 57:15สด 34:18; 147:3; อสย 61:1; 66:2
อสย. 57:16สด 103:9; มคา 7:18
อสย. 57:16โยบ 34:14, 15
อสย. 57:17ยรม 6:13; 8:10
อสย. 57:17ยรม 3:14
อสย. 57:18ยรม 33:6; ฮชย 14:4
อสย. 57:18อสย 49:10
อสย. 57:18อสย 12:1
อสย. 57:18อสย 61:2; พคค 1:4
อสย. 57:19อสย 48:18; อฟ 2:17
อสย. 57:21สภษ 13:9; อสย 3:11
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
อิสยาห์ 57:1-21

อิสยาห์

57 เมื่อ​คน​ดี​ตาย

ไม่​มี​ใคร​สัก​คน​มา​สนใจ

และ​เมื่อ​คน​ซื่อ​ตรง​ต้อง​จาก​ไป+

ก็​ไม่​มี​ใคร​ใส่​ใจ​ว่า​คน​ดี​นั้น​ต้อง​ตาย

เขา​พ้น​ทุกข์​ไป​แล้ว ไม่​ต้อง​เจอ​กับ​ความ​หายนะ*

 2 เขา​เป็น​สุข​แล้ว

ทุก​คน​ที่​เป็น​คน​ดี​ก็​ได้​พักผ่อน​อยู่​ใน​หลุม​ศพ*ของ​ตัว​เอง

 3 “แต่​สำหรับ​พวก​เจ้า มา​นี่

พวก​เจ้า​ที่​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​แม่มด

พวก​เจ้า​ที่​เป็น​ลูก​ของ​คน​เล่นชู้​และ​มี​แม่​เป็น​ผู้​หญิง​โสเภณี

 4 เจ้า​กำลัง​ล้อเลียน​ใคร​อยู่?

เจ้า​กำลัง​แลบ​ลิ้น​ปลิ้น​ตา​ใส่​ใคร?

พวก​เจ้า​เป็น​คน​ทำ​บาป

เป็น​คน​โกหก​หลอก​ลวง+

 5 และ​เป็น​คน​ที่​เร่าร้อน​ด้วย​ราคะ​ท่ามกลาง​ต้น​ไม้​ใหญ่+

ใต้​ต้น​ไม้​ที่​มี​ใบ​เขียว​ขจี+

และ​เป็น​คน​ฆ่า​ลูก ๆ ใน​หุบเขา+

ใน​ซอก​หิน​ผา​ไม่​ใช่​หรือ?

 6 เจ้า​เป็น​คน​เลือก​หิน​ที่​เกลี้ยง​เกลา​ใน​หุบเขา​นี้​เอง+

เจ้า​เป็น​คน​เลือก​มัน​เอง

แล้ว​ก็​เท​เครื่อง​บูชา​ดื่ม​และ​ให้​ของ​ถวาย​กับ​หิน​พวก​นี้+

จะ​ให้​เรา​พอ​ใจ​กับ​สิ่ง​เหล่า​นี้​หรือ?

 7 เจ้า​เตรียม​ที่​นอน*ของ​เจ้า​ไว้​บน​ภูเขา​ที่​สูง​ตระหง่าน+

แล้ว​ก็​ขึ้น​ไป​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ที่​นั่น+

 8 เจ้า​เอา​ของ​ที่​ระลึก*ไว้​ที่​หลัง​ประตู​และ​เสา​ประตู

เจ้า​ทิ้ง​เรา​แล้ว​ก็​ไป​เปลือย​กาย

และ​ขึ้น​ไป​ที่​นั่น แล้ว​ขยาย​ที่​นอน​ให้​ใหญ่​ขึ้น

เจ้า​ทำ​สัญญา​กับ​พวก​เขา

นอน​เตียง​เดียว​กับ​พวก​เขา+

และ​จ้อง​มอง​อวัยวะ​เพศ​ชาย*

 9 เจ้า​ไป​หา​เมเลค*พร้อม​กับ​น้ำมัน

และ​น้ำมัน​หอม​จำนวน​มาก

เจ้า​ส่ง​ทูต​ของ​เจ้า​ออก​ไป​ไกล

แต่​สุด​ท้าย เจ้า​ก็​พา​ตัว​เอง​ลง​ไป​ใน​หลุม​ศพ*

10 เจ้า​ตรากตรำ​ทำ​ตาม​วิธี​ต่าง ๆ ของ​เจ้า

และ​ไม่​เคย​พูด​ว่า ‘ฉัน​หมด​หวัง​แล้ว’

เจ้า​มี​แรง​ขึ้น​มา​ใหม่​เสมอ

เจ้า​เลย​ไม่​ยอม​แพ้*

11 ใคร​กัน​แน่​ที่​เจ้า​เกรง​กลัว

เจ้า​ถึง​ได้​มา​โกหก​แบบ​นี้?+

เจ้า​ไม่​ได้​นึก​ถึง​เรา+

ไม่​ได้​ใส่​ใจ​เลย+

เป็น​เพราะ​เรา​นิ่ง​เงียบ​และ​ยัง​ไม่​ได้​จัด​การ​กับ​สิ่ง​ที่​เจ้า​ทำ+

เจ้า​ถึง​ได้​ไม่​เกรง​กลัว​เรา

12 เรา​จะ​ทำ​ให้​ผู้​คน​รู้​ถึง​ความ​ดี​จอม​ปลอม​ของ​เจ้า+

และ​ทำ​ให้​รู้​ว่า​การ​งาน​ของ​เจ้า+มัน​ไร้​ประโยชน์+

13 เมื่อ​เจ้า​ร้อง​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ

รูป​เคารพ​ที่​เจ้า​สะสม​ไว้​ก็​ช่วย​อะไร​ไม่​ได้+

ลม​จะ​พัด​เอา​พวก​มัน​ไป​หมด

ขนาด​ลม​หายใจ​ก็​พัด​พวก​มัน​ไป​ได้

แต่​คน​ที่​มา​พึ่ง​เรา​จะ​ได้​รับ​แผ่นดิน​เป็น​มรดก

และ​จะ​ได้​อยู่​บน​ภูเขา​บริสุทธิ์​ของ​เรา+

14 จะ​มี​การ​พูด​ว่า ‘สร้าง​ถนน​ขึ้น​มา เตรียม​ทาง​ให้​พร้อม+

เอา​สิ่ง​กีด​ขวาง​ที่​อยู่​บน​ทาง​ที่​ประชาชน​ของ​เรา​จะ​เดิน​ออก​ไป​ให้​หมด’”

15 พระเจ้า​องค์​สูง​สุด​ผู้​สูง​ส่ง

ผู้​มี​ชีวิต​อยู่​ตลอด​ไป+ซึ่ง​ชื่อ​ของ​พระองค์​นั้น​บริสุทธิ์+ พระองค์​พูด​ว่า

“แม้​เรา​อยู่​ใน​ที่​สูง​ส่ง​และ​บริสุทธิ์+

แต่​เรา​ก็​อยู่​กับ​คน​ที่​ถูก​กดขี่​และ​คน​ที่​ต่ำต้อย

เพื่อ​จะ​ยก​คน​ที่​ต่ำต้อย​ขึ้น

และ​ให้​กำลังใจ​คน​ที่​ถูก​กดขี่+

16 เพราะ​เรา​จะ​ไม่​ต่อ​ต้าน​เขา​ตลอด​ไป

และ​จะ​ไม่​โกรธ​เคือง​เขา​อยู่​เรื่อย ๆ+

ไม่​อย่าง​นั้น เรา​คง​ทำ​ให้​ผู้​คน​อ่อน​แรง+

และ​สิ่ง​มี​ชีวิต​ที่​หายใจ​ได้​ก็​คง​อ่อน​แรง​กัน​ไป​หมด

17 เรา​โกรธ​เคือง​ที่​เขา​พยายาม​หา​ผล​ประโยชน์​ใส่​ตัว+

เรา​จึง​โบย​ตี​เขา หัน​หน้า​หนี​จาก​เขา​เพราะ​โกรธ​เคือง

แต่​เขา​ก็​ยัง​เดิน​อยู่​ใน​ทาง​ทรยศ+ และ​ทำ​สิ่ง​ที่​ตัว​เอง​ต้องการ

18 เรา​เห็น​แล้ว​ว่า​เขา​ใช้​ชีวิต​ยัง​ไง

แต่​เรา​จะ​รักษา+และ​นำ​ทาง​เขา+

และ​เรา​ปลอบโยน​เขา+เป็น​การ​ชดเชย และ​ปลอบโยน​คน​ของ​เขา​ที่​กำลัง​โศก​เศร้า​ด้วย”+

19 พระ​ยะโฮวา​พูด​ว่า “เรา​จะ​ทำ​ให้​ผู้​คน​สรรเสริญ​เรา

จะ​มี​ความ​สงบ​สุข​ที่​ยั่งยืน​ให้​ทุก​คน​ไม่​ว่า​จะ​อยู่​ใกล้​หรือ​ไกล​ก็​ตาม+

และ​เรา​จะ​เยียว​ยา​รักษา​เขา”

20 พระเจ้า​ของ​ผม​พูด​ว่า “แต่​คน​ชั่ว​จะ​เป็น​เหมือน​ทะเล​คลั่ง​ที่​ไม่​หยุด​ปั่นป่วน

และ​น้ำ​ก็​พัด​เอา​สาหร่าย​และ​โคลน​เลน​ขึ้น​มา

21 คน​ชั่ว​จะ​ไม่​มี​วัน​ได้​อยู่​อย่าง​สงบ​สุข”+

หนังสือภาษามือไทย (2000-2025)
ออกจากระบบ
เข้าสู่ระบบ
  • ภาษามือไทย
  • แชร์
  • การตั้งค่า
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • เงื่อนไขการใช้งาน
  • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
  • JW.ORG
  • เข้าสู่ระบบ
แชร์