ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ภาษามือไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • สุภาษิต 20
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

ใจความสำคัญของหนังสือสุภาษิต

    • สุภาษิต​ของ​โซโลมอน (10:1-24:34)

สุภาษิต 20:1

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 9:20, 21; สภษ 23:29-35
  • +อสย 28:7
  • +1คร 6:10; กท 5:21; อฟ 5:18

สุภาษิต 20:2

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 19:12; ปญจ 10:4
  • +1พก 2:22-24

สุภาษิต 20:3

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 14:29; 2ทธ 2:23
  • +สภษ 18:6; ปญจ 7:9

สุภาษิต 20:4

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “เขา​จะ​เสาะ​หา​ใน​ฤดู​เกี่ยว​แต่​ไม่​เจอ​อะไร”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 6:10, 11; 2ธส 3:10

สุภาษิต 20:5

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “เจตนา” แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คำ​แนะ​นำ”

สุภาษิต 20:7

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ลูก​ชาย”

ข้ออ้างโยง

  • +โยบ 1:1; ลก 1:5, 6
  • +สด 37:25, 26

สุภาษิต 20:8

ข้ออ้างโยง

  • +1พก 7:7
  • +1พก 3:28; สด 72:1, 4; สภษ 16:12

สุภาษิต 20:9

ข้ออ้างโยง

  • +โยบ 14:4
  • +สด 51:5; ปญจ 7:20; ยก 3:2

สุภาษิต 20:10

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ตุ้ม​น้ำหนัก​หิน 2 ชุด และ​เครื่อง​ตวง 2 ชุด”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 11:1; อมส 8:5; มคา 6:11

สุภาษิต 20:11

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “เป็น​เด็ก​ชาย”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 22:15

สุภาษิต 20:12

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 4:11

สุภาษิต 20:13

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 10:4
  • +สภษ 12:11

สุภาษิต 20:14

ข้ออ้างโยง

  • +ลนต 19:13; สภษ 21:6

สุภาษิต 20:15

เชิงอรรถ

  • *

    ดู​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 3:13-15

สุภาษิต 20:16

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “คน​ต่าง​ชาติ”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 11:15
  • +สภษ 27:13

สุภาษิต 20:17

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 6:30, 31

สุภาษิต 20:18

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “คำ​แนะ​นำ”

  • *

    หรือ “คำ​แนะ​นำ​ที่​ฉลาด”

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 15:22
  • +สภษ 11:14; 24:6; ลก 14:31, 32

สุภาษิต 20:19

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “พูด​ล่อ​ลวง”

ข้ออ้างโยง

  • +ลนต 19:16; สภษ 11:13; 25:9, 23

สุภาษิต 20:20

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 20:12; ลนต 20:9; สภษ 19:26

สุภาษิต 20:21

ข้ออ้างโยง

  • +สภษ 28:8, 20; 1ทธ 6:9, 10

สุภาษิต 20:22

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 32:35; สภษ 24:29; มธ 5:38, 39; รม 12:17, 19; 1ธส 5:15
  • +สด 37:34
  • +สด 34:7; 1ปต 4:19

สุภาษิต 20:23

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “ตุ้ม​น้ำหนัก​หิน 2 ชุด”

สุภาษิต 20:24

ข้ออ้างโยง

  • +สด 37:23; ยรม 10:23

สุภาษิต 20:25

ข้ออ้างโยง

  • +ลนต 27:9
  • +กดว 30:2; ปญจ 5:4, 6; มธ 5:33

สุภาษิต 20:26

ข้ออ้างโยง

  • +สด 101:8
  • +อสย 28:27

สุภาษิต 20:28

ข้ออ้างโยง

  • +สด 61:6, 7
  • +สด 21:7

สุภาษิต 20:29

ข้ออ้างโยง

  • +ปญจ 11:9
  • +ลนต 19:32; สภษ 16:31

สุภาษิต 20:30

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “ขัด”

ข้ออ้างโยง

  • +สด 119:71

ข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ

สภษ. 20:1ปฐก 9:20, 21; สภษ 23:29-35
สภษ. 20:1อสย 28:7
สภษ. 20:11คร 6:10; กท 5:21; อฟ 5:18
สภษ. 20:2สภษ 19:12; ปญจ 10:4
สภษ. 20:21พก 2:22-24
สภษ. 20:3สภษ 14:29; 2ทธ 2:23
สภษ. 20:3สภษ 18:6; ปญจ 7:9
สภษ. 20:4สภษ 6:10, 11; 2ธส 3:10
สภษ. 20:7โยบ 1:1; ลก 1:5, 6
สภษ. 20:7สด 37:25, 26
สภษ. 20:81พก 7:7
สภษ. 20:81พก 3:28; สด 72:1, 4; สภษ 16:12
สภษ. 20:9โยบ 14:4
สภษ. 20:9สด 51:5; ปญจ 7:20; ยก 3:2
สภษ. 20:10สภษ 11:1; อมส 8:5; มคา 6:11
สภษ. 20:11สภษ 22:15
สภษ. 20:12อพย 4:11
สภษ. 20:13สภษ 10:4
สภษ. 20:13สภษ 12:11
สภษ. 20:14ลนต 19:13; สภษ 21:6
สภษ. 20:15สภษ 3:13-15
สภษ. 20:16สภษ 11:15
สภษ. 20:16สภษ 27:13
สภษ. 20:17สภษ 6:30, 31
สภษ. 20:18สภษ 15:22
สภษ. 20:18สภษ 11:14; 24:6; ลก 14:31, 32
สภษ. 20:19ลนต 19:16; สภษ 11:13; 25:9, 23
สภษ. 20:20อพย 20:12; ลนต 20:9; สภษ 19:26
สภษ. 20:21สภษ 28:8, 20; 1ทธ 6:9, 10
สภษ. 20:22ฉธบ 32:35; สภษ 24:29; มธ 5:38, 39; รม 12:17, 19; 1ธส 5:15
สภษ. 20:22สด 37:34
สภษ. 20:22สด 34:7; 1ปต 4:19
สภษ. 20:24สด 37:23; ยรม 10:23
สภษ. 20:25ลนต 27:9
สภษ. 20:25กดว 30:2; ปญจ 5:4, 6; มธ 5:33
สภษ. 20:26สด 101:8
สภษ. 20:26อสย 28:27
สภษ. 20:28สด 61:6, 7
สภษ. 20:28สด 21:7
สภษ. 20:29ปญจ 11:9
สภษ. 20:29ลนต 19:32; สภษ 16:31
สภษ. 20:30สด 119:71
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
สุภาษิต 20:1-30

สุภาษิต

20 เหล้า​องุ่น​ทำ​ให้​ถูก​เยาะเย้ย+ สุรา​ทำ​ให้​เกะกะ​ระราน+

คน​ที่​หลง​ไป​กับ​มัน​ก็​ไม่​ฉลาด+

 2 ความ​น่า​กลัว​ของ​กษัตริย์​เป็น​เหมือน​เสียง​สิงโต​คำราม+

คน​ที่​ทำ​ให้​เขา​โกรธ​ก็​หา​เรื่อง​ตาย+

 3 คน​ที่​ไม่​ยุ่ง​กับ​ความ​ขัด​แย้ง​เป็น​คน​น่า​นับถือ+

แต่​คน​โง่​ทุก​คน​จะ​ร่วม​วง​ทะเลาะ​กับ​คน​อื่น+

 4 คน​ขี้​เกียจ​ไม่​ไถ​นา​ใน​ฤดู​หนาว

เขา​จึง​ต้อง​ขอ​ทาน​ใน​ฤดู​เกี่ยว​เพราะ​ไม่​เหลือ​อะไร​เลย*+

 5 ความ​คิด*ใน​ใจ​คน​เป็น​เหมือน​น้ำ​ลึก

แต่​คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​จะ​ตัก​ขึ้น​มา​ได้

 6 คน​มาก​มาย​บอก​ว่า​เขา​มี​ความ​รัก​ที่​มั่นคง

แต่​คน​ซื่อ​สัตย์​นั้น​หา​ได้​ยาก

 7 คน​ดี​จะ​ซื่อ​สัตย์​เสมอ+

ลูก​หลาน*ของ​เขา​ที่​เกิด​มา​ภาย​หน้า​จะ​มี​ความ​สุข+

 8 เมื่อ​กษัตริย์​นั่ง​บัลลังก์​พิพากษา+

แค่​เขา​เหลือบ​มอง ความ​ชั่ว​ก็​กระเจิดกระเจิง+

 9 ใคร​จะ​พูด​ได้​ว่า “ฉัน​ชำระ​ล้าง​จิตใจ​แล้ว+

ฉัน​ไม่​มี​บาป​แล้ว”?+

10 ตุ้ม​น้ำหนัก​กับ​เครื่อง​ตวง​ที่​ไม่​เที่ยง​ตรง*

พระ​ยะโฮวา​เกลียด​ทั้ง​สอง​อย่าง+

11 ถึง​จะ​ยัง​เด็ก* แต่​การ​กระทำ​ก็​บอก​ได้​ว่า

เขา​เป็น​คน​บริสุทธิ์​และ​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​หรือ​ไม่+

12 หู​ที่​ได้​ยิน​และ​ตา​ที่​มอง​เห็น

พระ​ยะโฮวา​สร้าง​ทั้ง​สอง​อย่าง+

13 อย่า​เอา​แต่​นอน ไม่​อย่าง​นั้น​จะ​ยาก​จน+

ตื่น​เถอะ จะ​ได้​มี​อาหาร​กิน​อิ่ม+

14 คน​ซื้อ​ของ​มัก​พูด​ว่า “ของ​นี้​ไม่​ดี​เลย”

แต่​พอ​ซื้อ​แล้ว​ก็​เอา​ไป​อวด+

15 ทองคำ​และ​ปะการัง*ต่าง​ก็​มี​ค่า

แต่​ปาก​ที่​เผยแพร่​ความ​รู้​มี​ค่า​มาก​กว่า+

16 ถ้า​มี​คน​มา​ค้ำ​ประกัน​ให้​คน​แปลก​หน้า ให้​ยึด​เสื้อ​ผ้า​เขา​ไว้+

ถ้า​เขา​ค้ำ​ประกัน​ให้​ผู้​หญิง​ต่าง​ชาติ* ก็​ให้​ยึด​ของ​ของ​เขา​ไว้​ด้วย+

17 อาหาร​ที่​ได้​จาก​การ​โกง​ก็​รสชาติ​ดี

แต่​ภาย​หลัง​ใน​ปาก​คน​กิน​จะ​มี​แต่​ก้อน​กรวด+

18 แผนการ​สำเร็จ​เพราะ​มี​การ​ปรึกษา​หารือ*+

และ​การ​ทำ​สงคราม​ต้อง​พึ่ง​คำ​แนะ​นำ​ที่​ดี*+

19 คน​ชอบ​ใส่​ร้าย​มัก​แพร่งพราย​ความ​ลับ+

อย่า​คบ​กับ​คน​ที่​ชอบ​ซุบซิบ​นินทา*

20 คน​ที่​แช่ง​ด่า​พ่อ​แม่

ตะเกียง​ของ​เขา​จะ​ถูก​ดับ​เมื่อ​ความ​มืด​มา​ถึง+

21 มรดก​ที่​ได้​มา​ด้วย​ความ​โลภ

จะ​ไม่​เป็น​ผล​ดี​ใน​บั้น​ปลาย+

22 อย่า​พูด​ว่า “ฉัน​จะ​แก้แค้น!”+

ให้​รอ​คอย​พระ​ยะโฮวา+ แล้ว​พระองค์​จะ​ช่วย​คุณ+

23 พระ​ยะโฮวา​เกลียด​ตุ้ม​น้ำหนัก​ที่​ไม่​เที่ยง​ตรง*

และ​การ​โกง​ตาชั่ง​ก็​ไม่​ดี

24 พระ​ยะโฮวา​ชี้​นำ​มนุษย์​ทุก​ย่าง​ก้าว+

คน​เรา​จะ​เข้าใจ​ทาง​ชีวิต​ของ​ตัว​เอง​ได้​หรือ?

25 เมื่อ​คน​เรา​พูด​โดย​ไม่​คิด​ว่า “นี่​เป็น​ของ​บริสุทธิ์”+

และ​มา​นึก​ได้​ที​หลัง​ว่า​สาบาน​อะไร​ไป เขา​ก็​ติด​กับดัก+

26 กษัตริย์​ที่​ฉลาด​จะ​แยก​คน​ชั่ว​ออก​มา+

แล้ว​เอา​ล้อ​เครื่อง​นวด​ข้าว​ทับ​พวก​เขา+

27 ลม​หายใจ​ของ​มนุษย์​เป็น​เหมือน​ตะเกียง​ของ​พระ​ยะโฮวา

สำหรับ​ตรวจ​ดู​ส่วน​ลึก​ที่​สุด​ใน​ตัว​เขา

28 ความ​รัก​ที่​มั่นคง​และ​ความ​ซื่อ​สัตย์​จะ​ปก​ป้อง​กษัตริย์+

และ​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​จะ​ค้ำ​บัลลังก์​ของ​กษัตริย์+

29 ความ​งาม​ของ​คน​หนุ่ม​คือ​กำลัง​ของ​เขา+

ความ​สง่า​ของ​คน​ชรา​คือ​ผม​หงอก​ของ​เขา+

30 รอย​ฟก​ช้ำ​และ​บาดแผล​จะ​ขจัด*ความ​ชั่ว​ออก​ไป+

และ​การ​เฆี่ยน​ตี​ชำระ​ล้าง​ส่วน​ลึก​ที่​สุด​ใน​ตัว​คน​ได้

หนังสือภาษามือไทย (2000-2025)
ออกจากระบบ
เข้าสู่ระบบ
  • ภาษามือไทย
  • แชร์
  • การตั้งค่า
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • เงื่อนไขการใช้งาน
  • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
  • JW.ORG
  • เข้าสู่ระบบ
แชร์