ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ภาษามือไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • ฮาบากุก 3
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

ใจความสำคัญของหนังสือฮาบากุก

      • ผู้​พยากรณ์​ขอ​ให้​พระ​ยะโฮวา​จัด​การ (1-19)

        • พระเจ้า​จะ​ช่วย​ผู้​ถูก​เจิม​ของ​พระองค์ (13)

        • ยกย่อง​พระ​ยะโฮวา​แม้​จะ​มี​ความ​ทุกข์ (17, 18)

ฮาบากุก 3:2

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ใน​สมัย​ของ​เรา”

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ใน​สมัย​ของ​เรา”

ข้ออ้างโยง

  • +พคค 3:32

ฮาบากุก 3:3

เชิงอรรถ

  • *

    ดู​ส่วน​อธิบาย​คำ​ศัพท์

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 33:2; วนฉ 5:4; สด 68:7, 8
  • +อพย 19:16

ฮาบากุก 3:4

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 13:21

ฮาบากุก 3:5

ข้ออ้างโยง

  • +กดว 14:11, 12; 16:46; 25:1, 9

ฮาบากุก 3:6

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 13:13; ฮกก 2:21
  • +อพย 14:25; 23:27
  • +สด 114:1, 4; นฮม 1:5

ฮาบากุก 3:7

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 15:14, 15; กดว 22:3, 4

ฮาบากุก 3:8

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “ความ​รอด”

ข้ออ้างโยง

  • +สด 114:1, 3; อสย 50:2; นฮม 1:4
  • +ฉธบ 33:26
  • +สด 68:17

ฮาบากุก 3:9

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ลูก​ธนู”

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ชน​เผ่า​ทั้ง​หลาย​กล่าว​คำ​สาบาน​ออก​มา​แล้ว”

ฮาบากุก 3:10

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 19:18; สด 114:1, 4
  • +สด 77:16

ฮาบากุก 3:11

ข้ออ้างโยง

  • +ยชว 10:12
  • +สด 77:17, 18

ฮาบากุก 3:13

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คอ”

ฮาบากุก 3:14

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ไม้”

ฮาบากุก 3:16

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ท้อง​ของ​ผม​ก็​สั่น”

ข้ออ้างโยง

  • +สด 119:120; ยรม 23:9; ดนล 8:27
  • +สด 42:5; อสย 26:20; พคค 3:26

ฮาบากุก 3:17

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “ที่​บน​เชิง​เขา”

ฮาบากุก 3:18

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 15:2; 1ซม 2:1; สด 18:2; 27:1; อสย 61:10

ฮาบากุก 3:19

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 12:2; ฟป 4:13
  • +2ซม 22:34

ข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ

ฮบก. 3:2พคค 3:32
ฮบก. 3:3ฉธบ 33:2; วนฉ 5:4; สด 68:7, 8
ฮบก. 3:3อพย 19:16
ฮบก. 3:4อพย 13:21
ฮบก. 3:5กดว 14:11, 12; 16:46; 25:1, 9
ฮบก. 3:6อสย 13:13; ฮกก 2:21
ฮบก. 3:6อพย 14:25; 23:27
ฮบก. 3:6สด 114:1, 4; นฮม 1:5
ฮบก. 3:7อพย 15:14, 15; กดว 22:3, 4
ฮบก. 3:8สด 114:1, 3; อสย 50:2; นฮม 1:4
ฮบก. 3:8ฉธบ 33:26
ฮบก. 3:8สด 68:17
ฮบก. 3:10อพย 19:18; สด 114:1, 4
ฮบก. 3:10สด 77:16
ฮบก. 3:11ยชว 10:12
ฮบก. 3:11สด 77:17, 18
ฮบก. 3:16สด 119:120; ยรม 23:9; ดนล 8:27
ฮบก. 3:16สด 42:5; อสย 26:20; พคค 3:26
ฮบก. 3:18อพย 15:2; 1ซม 2:1; สด 18:2; 27:1; อสย 61:10
ฮบก. 3:19อสย 12:2; ฟป 4:13
ฮบก. 3:192ซม 22:34
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
ฮาบากุก 3:1-19

ฮาบากุก

3 ต่อ​ไป​นี้​คือ​คำ​อธิษฐาน​ของ​ผู้​พยากรณ์​ฮาบากุก คำ​อธิษฐาน​นี้​เป็น​เพลง​คร่ำ​ครวญ

 2 พระ​ยะโฮวา ผม​ได้​ยิน​เรื่อง​ของ​พระองค์​แล้ว

เมื่อ​ได้​ยิน​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ทำ​อะไร​มา​บ้าง ผม​ก็​เกรง​กลัว

ขอ​พระองค์​โปรด​ทำ​อย่าง​นั้น​อีก​เมื่อ​ถึง​เวลา*

ขอ​ให้​ผู้​คน​ได้​เห็น​เมื่อ​ถึง​เวลา*

ขอ​อย่า​ลืม​เมตตา​เรา​ใน​ยาม​ยาก​ลำบาก+

 3 พระเจ้า​มา​จาก​เทมาน

พระเจ้า​องค์​บริสุทธิ์​มา​จาก​ภูเขา​ปาราน+ (เสลาห์)*

สง่า​ราศี​ของ​พระองค์​แผ่​ไป​ทั่ว​ฟ้า+

ทั้ง​โลก​สรรเสริญ​พระองค์

 4 รัศมี​ของ​พระองค์​เหมือน​แสง​สว่าง​จ้า+

มี​ลำ​แสง​สอง​ลำ​ออก​มา​จาก​มือ​ของ​พระองค์

ใน​มือ​นั้น​มี​พลัง​ซ่อน​อยู่

 5 พระองค์​ไป​ทาง​ไหน ข้าง​หน้า​ก็​มี​โรค​ระบาด+

และ​ข้าง​หลัง​ก็​พา​กัน​ตาย​เพราะ​พิษ​ไข้

 6 พระองค์​ยืน​นิ่ง​อยู่​และ​เขย่า​โลก+

แค่​พระองค์​เหลือบ​มอง ชาติ​ทั้ง​หลาย​ก็​สะดุ้ง​สุด​ตัว+

เทือก​เขา​ดึกดำบรรพ์​พัง​ราบ

ภูเขา​โบราณ​พัง​ทลาย+

พระองค์​เคย​ทำ​อย่าง​นี้​เมื่อ​นาน​มา​แล้ว

 7 ผม​เห็น​ความ​เดือดร้อน​วุ่นวาย​ใน​เต็นท์​ของ​ชาว​คู​ชัน

และ​มี​ความ​กลัว​ใน​เต็นท์​ของ​ชาว​มีเดียน+

 8 พระ​ยะโฮวา พระองค์​โกรธ​แม่น้ำ​หรือ?

พระองค์​โมโห​ทะเล​มาก​เลย​หรือ?+

พระองค์​ถึง​ได้​ขี่​ม้า​ออก​ไป+

และ​รถ​ศึก​ของ​พระองค์​ก็​ได้​ชัย​ชนะ*+

 9 พระองค์​เอา​คัน​ธนู​ออก​มา​เตรียม​ไว้​แล้ว

และ​ไม้*ก็​พร้อม​จะ​ทำ​หน้า​ที่​ตาม​คำ​สาบาน​แล้ว* (เสลาห์)

พระองค์​แยก​แผ่นดิน​ด้วย​แม่น้ำ

10 ภูเขา​เจ็บ​ปวด​จน​ตัว​งอ​เมื่อ​เห็น​พระองค์+

ฝน​กระหน่ำ​ลง​มา​กวาด​ล้าง​ทุก​สิ่ง​ทุก​อย่าง

น้ำ​ใต้​ดิน​ส่ง​เสียง​ดัง​สนั่น+

และ​พุ่ง​ขึ้น​ไป​บน​ฟ้า

11 ดวง​อาทิตย์​และ​ดวง​จันทร์​หยุด​นิ่ง​อยู่​กลาง​ท้องฟ้า+

ลูก​ธนู​ของ​พระองค์​พุ่ง​ออก​ไป​เหมือน​แสง+

หอก​ของ​พระองค์​เปล่ง​ประกาย​เหมือน​ฟ้า​แลบ

12 พระองค์​เดิน​ไป​ทั่ว​แผ่นดิน​และ​โกรธ​มาก

พระองค์​เหยียบ​ย่ำ​ชาติ​ทั้ง​หลาย​เพราะ​พระองค์​โมโห

13 พระองค์​ออก​ไป​ช่วย​ประชาชน​ของ​พระองค์​ให้​รอด และ​ช่วย​ผู้​ถูก​เจิม​ของ​พระองค์

พระองค์​จัด​การ​หัวหน้า​คน​ชั่ว​จน​สิ้น​ซาก

และ​รื้อ​บ้าน​ของ​เขา​ตั้ง​แต่​ฐาน​ราก​จน​ถึง​หลังคา* (เสลาห์)

14 พระองค์​แทง​หัว​นัก​รบ​ของ​เขา​ด้วย​อาวุธ*ของ​พวก​เขา​เอง

ตอน​ที่​พวก​นั้น​พา​กัน​ออก​มา​ไล่​ผม​จน​กระเจิดกระเจิง

และ​ดีใจ​เหลือ​เกิน​ที่​ได้​ดัก​ทำ​ร้าย​คน​ทุกข์​ยาก

15 กองทัพ​ม้า​ของ​พระองค์​ควบ​ไป​ใน​ทะเล

ฝ่า​คลื่น​มหาสมุทร​อัน​ปั่นป่วน

16 เมื่อ​ผม​ได้​ยิน ใจ​ผม​ก็​เต้น​รัว*

พอ​ได้​ยิน ปาก​ผม​สั่น​ระริก

กระดูก​ผม​ก็​ผุ+

แข้ง​ขา​สั่น​ไป​หมด

แต่​ผม​จะ​รอ​อยู่​เงียบ ๆ จน​กว่า​จะ​ถึง​วัน​นั้น+

เมื่อ​คน​ที่​ทำ​ร้าย​พวก​เรา​จะ​เจอ​หายนะ

17 ถึง​ต้น​มะเดื่อ​จะ​ไม่​ออก​ดอก

และ​ต้น​องุ่น​จะ​ไม่​ออก​ผล

ถึง​ต้น​มะกอก​จะ​ไม่​มี​ลูก

และ​ไร่​นา*จะ​ไม่​เกิด​ผล

ถึง​ฝูง​แกะ​จะ​หาย​ไป​หมด

และ​ฝูง​วัว​หาย​ไป​จาก​คอก

18 ผม​ก็​จะ​ยินดี​เพราะ​พระ​ยะโฮวา

และ​สุข​ใจ​เพราะ​ผม​มี​พระเจ้า​เป็น​ผู้​ช่วย​ให้​รอด+

19 พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​ทำ​ให้​ผม​มี​กำลัง+

พระองค์​จะ​ทำ​ให้​เท้า​ของ​ผม​คล่องแคล่ว​เหมือน​ตีน​กวาง

และ​ทำ​ให้​ผม​เดิน​บน​ภูเขา​สูง​ได้+

ถึง​ผู้​ควบคุม​ดนตรี เพลง​นี้​สำหรับ​เล่น​กับ​เครื่อง​สาย​ของ​ผม

หนังสือภาษามือไทย (2000-2025)
ออกจากระบบ
เข้าสู่ระบบ
  • ภาษามือไทย
  • แชร์
  • การตั้งค่า
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • เงื่อนไขการใช้งาน
  • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
  • JW.ORG
  • เข้าสู่ระบบ
แชร์