ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ภาษามือไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • อิสยาห์ 45
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

ใจความสำคัญของหนังสืออิสยาห์

      • พระเจ้า​แต่ง​ตั้ง​ไซรัส​ให้​จัด​การ​กับ​บาบิโลน (1-8)

      • ดิน​เหนียว​ไม่​ควร​ท้าทาย​ช่าง​ปั้น​หม้อ (9-13)

      • ชาติ​อื่น ๆ ยอม​รับ​นับถือ​อิสราเอล (14-17)

      • พระเจ้า​เป็น​ผู้​สร้าง​และ​เป็น​ผู้​เปิด​เผย​ที่​เชื่อถือ​ได้ (18-25)

        • โลก​ถูก​สร้าง​ไว้​เพื่อ​ให้​คน​อยู่​อาศัย (18)

อิสยาห์ 45:1

ข้ออ้างโยง

  • +อสร 1:1, 2; อสย 44:28
  • +อสย 45:4
  • +อสย 13:17; 41:25

อิสยาห์ 45:2

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ประตู​ทองแดง”

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 13:4
  • +สด 107:16

อิสยาห์ 45:3

ข้ออ้างโยง

  • +ยรม 50:35, 37
  • +อสร 1:1, 2; อสย 44:28

อิสยาห์ 45:5

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 4:35, 39; 32:39

อิสยาห์ 45:6

ข้ออ้างโยง

  • +1ซม 17:46; สด 102:15, 16; อสย 37:20
  • +สด 83:18

อิสยาห์ 45:7

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 1:3; ยรม 31:35
  • +อพย 10:21; สด 104:20
  • +อสย 26:12
  • +ปญจ 7:14; อมส 3:6

อิสยาห์ 45:8

ข้ออ้างโยง

  • +อสค 34:26
  • +อสย 61:11

อิสยาห์ 45:9

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “โต้​เถียง”

  • *

    หรือ “ผู้​ที่​ปั้น​ตัว​เขา​ขึ้น​มา”

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “หรือ​ดิน​เหนียว​จะ​พูด​ไหม​ว่า ‘ภาชนะ​ที่​คุณ​ทำ​ไม่​มี​หู​จับ’?”

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 29:16; ยรม 18:6; รม 9:20

อิสยาห์ 45:11

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 43:3
  • +ฮชย 1:10

อิสยาห์ 45:12

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 1:1; อสย 40:28
  • +ปฐก 1:27
  • +อสย 44:24; ยรม 32:17; ศคย 12:1
  • +นหม 9:6

อิสยาห์ 45:13

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 42:6
  • +2พศ 36:23; อสร 1:2, 3; อสย 44:28
  • +อสย 14:16, 17; 43:14; 49:25
  • +อสย 13:17

อิสยาห์ 45:14

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “คน​งาน”

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “พ่อค้า”

ข้ออ้างโยง

  • +อสธ 8:17; อสย 14:1, 2; 49:23; 60:14; 61:5
  • +ศคย 8:23

อิสยาห์ 45:15

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 43:11; 60:16; ทต 1:3

อิสยาห์ 45:16

ข้ออ้างโยง

  • +สด 97:7; อสย 44:9

อิสยาห์ 45:17

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 26:4; 51:6
  • +อสย 29:22; 54:4; ยอล 2:26; ศฟย 3:11

อิสยาห์ 45:18

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “สร้าง​ไว้​ให้​ว่าง​เปล่า”

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 42:5; ยรม 10:12
  • +สด 78:69; 104:5; 119:90; สภษ 3:19
  • +ปฐก 1:28; 9:1; สด 37:29; 115:16

อิสยาห์ 45:19

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 48:16
  • +สด 111:7, 8; 119:137

อิสยาห์ 45:20

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 66:20; ยรม 50:28
  • +อสย 42:17; ยรม 50:2

อิสยาห์ 45:21

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 43:3
  • +ฉธบ 4:39; อสย 44:8; มก 12:32

อิสยาห์ 45:22

ข้ออ้างโยง

  • +มคา 7:7
  • +ฉธบ 4:35

อิสยาห์ 45:23

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 55:10, 11
  • +ฉธบ 6:13; รม 14:11

อิสยาห์ 45:25

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 61:9

ข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ

อสย. 45:1อสร 1:1, 2; อสย 44:28
อสย. 45:1อสย 45:4
อสย. 45:1อสย 13:17; 41:25
อสย. 45:2อสย 13:4
อสย. 45:2สด 107:16
อสย. 45:3ยรม 50:35, 37
อสย. 45:3อสร 1:1, 2; อสย 44:28
อสย. 45:5ฉธบ 4:35, 39; 32:39
อสย. 45:61ซม 17:46; สด 102:15, 16; อสย 37:20
อสย. 45:6สด 83:18
อสย. 45:7ปฐก 1:3; ยรม 31:35
อสย. 45:7อพย 10:21; สด 104:20
อสย. 45:7อสย 26:12
อสย. 45:7ปญจ 7:14; อมส 3:6
อสย. 45:8อสค 34:26
อสย. 45:8อสย 61:11
อสย. 45:9อสย 29:16; ยรม 18:6; รม 9:20
อสย. 45:11อสย 43:3
อสย. 45:11ฮชย 1:10
อสย. 45:12ปฐก 1:1; อสย 40:28
อสย. 45:12ปฐก 1:27
อสย. 45:12อสย 44:24; ยรม 32:17; ศคย 12:1
อสย. 45:12นหม 9:6
อสย. 45:13อสย 42:6
อสย. 45:132พศ 36:23; อสร 1:2, 3; อสย 44:28
อสย. 45:13อสย 14:16, 17; 43:14; 49:25
อสย. 45:13อสย 13:17
อสย. 45:14อสธ 8:17; อสย 14:1, 2; 49:23; 60:14; 61:5
อสย. 45:14ศคย 8:23
อสย. 45:15อสย 43:11; 60:16; ทต 1:3
อสย. 45:16สด 97:7; อสย 44:9
อสย. 45:17อสย 26:4; 51:6
อสย. 45:17อสย 29:22; 54:4; ยอล 2:26; ศฟย 3:11
อสย. 45:18อสย 42:5; ยรม 10:12
อสย. 45:18สด 78:69; 104:5; 119:90; สภษ 3:19
อสย. 45:18ปฐก 1:28; 9:1; สด 37:29; 115:16
อสย. 45:19อสย 48:16
อสย. 45:19สด 111:7, 8; 119:137
อสย. 45:20อสย 66:20; ยรม 50:28
อสย. 45:20อสย 42:17; ยรม 50:2
อสย. 45:21อสย 43:3
อสย. 45:21ฉธบ 4:39; อสย 44:8; มก 12:32
อสย. 45:22มคา 7:7
อสย. 45:22ฉธบ 4:35
อสย. 45:23อสย 55:10, 11
อสย. 45:23ฉธบ 6:13; รม 14:11
อสย. 45:25อสย 61:9
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
อิสยาห์ 45:1-25

อิสยาห์

45 พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​ไซรัส​ผู้​ที่​พระองค์​แต่ง​ตั้ง+

พระองค์​จับ​มือ​ขวา​ของ​เขา​ไว้+

เพื่อ​ให้​เขา​ปราบ​ชาติ​ต่าง ๆ ตรง​หน้า+

ให้​ปลด​อาวุธ​ของ​พวก​กษัตริย์

และ​ให้​เปิด​ประตู​บาน​คู่​ซึ่ง​อยู่​ตรง​หน้า

เพื่อ​ที่​ประตู​เมือง​จะ​ไม่​ปิด และ​พระองค์​พูด​กับ​เขา​ว่า

 2 “เรา​จะ​นำ​หน้า​เจ้า​ไป+

เรา​จะ​ทำ​ให้​เนิน​เขา​เป็น​ที่​ราบ

จะ​พัง​ประตู​ทอง​สัมฤทธิ์*ให้​แตก​เป็น​ชิ้น ๆ

และ​จะ​ตัด​ดาล​ประตู​ที่​ทำ​จาก​เหล็ก​ให้​ขาด+

 3 เรา​จะ​ยก​ทรัพย์​สมบัติ​ให้​เจ้า ทั้ง​ทรัพย์​สมบัติ​ที่​อยู่​ใน​ที่​มืด

กับ​ทรัพย์​สมบัติ​ที่​ซ่อน​อยู่​ใน​ที่​ลับ+

เพื่อ​เจ้า​จะ​รู้​ว่า​เรา​คือ​ยะโฮวา

พระเจ้า​ของ​อิสราเอล ผู้​ที่​เรียก​ชื่อ​ของ​เจ้า+

 4 และ​เพื่อ​เห็น​แก่​ยาโคบ​ผู้​รับใช้​ของ​เรา​กับ​อิสราเอล​ผู้​ที่​เรา​เลือก​ไว้

เรา​จึง​เรียก​ชื่อ​ของ​เจ้า

และ​มอบ​ชื่อ​ที่​มี​เกียรติ​นี้​ให้​เจ้า ถึง​เจ้า​จะ​ไม่​รู้​จัก​เรา​มา​ก่อน

 5 เรา​คือ​ยะโฮวา ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​อีก

ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​นอก​จาก​เรา+

เรา​จะ​ให้​กำลัง​กับ​เจ้า​แม้​เจ้า​ไม่​รู้​จัก​เรา​มา​ก่อน

 6 ใคร ๆ จะ​ได้​รู้

ตั้ง​แต่​ทิศ​ตะวัน​ออก​ไป​จน​ถึง​ทิศ​ตะวัน​ตก

ว่า​ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​นอก​จาก​เรา+

เรา​คือ​ยะโฮวา ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​อีก+

 7 เรา​ทำ​ให้​มี​ความ​สว่าง+และ​สร้าง​ความ​มืด+

เรา​ทำ​ให้​มี​สันติ+และ​สร้าง​ความ​หายนะ+

เรา​ยะโฮวา​เป็น​ผู้​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้

 8 ให้​ท้องฟ้า​หลั่ง​ความ​ดี​งาม​ลง​มา​เหมือน​ฝน+

ให้​หมู่​เมฆ​โปรย​ปราย​ความ​ดี​งาม​ลง​มา

ให้​พื้น​แผ่นดิน​เปิด​ออก และ​ให้​ความ​รอด​งอกงาม​ขึ้น​มา​บน​แผ่นดิน​นั้น

ให้​ความ​ดี​งาม​งอก​ขึ้น​มา​ด้วย+

เรา​ยะโฮวา​เป็น​ผู้​ทำ​ให้​สิ่ง​เหล่า​นี้​เกิด​ขึ้น”

 9 ความ​หายนะ​จะ​ต้อง​เกิด​กับ​คน​ที่​ต่อ​สู้*กับ​ผู้​สร้าง​ตัว​เขา*

เพราะ​เขา​เป็น​แค่​เศษ​ดิน​เผา​ชิ้น​หนึ่ง

ใน​กอง​เศษ​ดิน​เผา​ที่​อยู่​บน​พื้น

ดิน​เหนียว​จะ​พูด​กับ​ช่าง​ปั้น​หม้อ​ไหม​ว่า “นี่​คุณ​กำลัง​ปั้น​อะไร​อยู่?”+

หรือ​ภาชนะ​ที่​ถูก​ปั้น​จะ​พูด​กับ​คน​ปั้น​ไหม​ว่า “ปั้น​ออก​มา​อย่าง​นี้​ได้​ยัง​ไง?”*

10 ความ​พินาศ​จะ​ต้อง​เกิด​กับ​คน​ที่​พูด​กับ​พ่อ​ว่า “ให้​ฉัน​เกิด​มา​ทำไม​ก็​ไม่​รู้”

และ​ถาม​แม่​ว่า “คลอด​ฉัน​ออก​มา​ทำไม?”

11 พระ​ยะโฮวา พระเจ้า​องค์​บริสุทธิ์​ของ​อิสราเอล+ ผู้​สร้าง​ตัว​เขา พูด​ว่า

“เจ้า​จะ​มา​บอก​เรา​ได้​ยัง​ไง​ว่า​ต้อง​ทำ​อะไร​ใน​วัน​ข้าง​หน้า?

เจ้า​จะ​มา​สั่ง​เรา​ว่า​ต้อง​ทำ​งาน​ยัง​ไง และ​จะ​มา​บอก​ว่า​ควร​ทำ​อะไร​กับ​ลูก​หลาน​ของ​เรา+อย่าง​นั้น​หรือ?

12 เรา​เป็น​ผู้​สร้าง​โลก+และ​มนุษย์​บน​โลก+

เรา​เป็น​ผู้​กาง​ท้องฟ้า​ออก+

และ​ควบคุม​ดวง​ดาว​บน​ฟ้า”+

13 พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​บอก​ว่า “เรา​เป็น​พระเจ้า​ที่​เที่ยงธรรม เรา​จึง​ปลุก​เร้า​คน​หนึ่ง+

และ​ทำ​ให้​ทาง​ของ​เขา​ราบ​เรียบ

เขา​คน​นั้น​จะ​สร้าง​เมือง​ของ​เรา​ขึ้น​มา+

และ​ปลด​ปล่อย​คน​ของ​เรา​ที่​เป็น​เชลย​ให้​เป็น​อิสระ+โดย​ไม่​เอา​ค่า​จ้าง​หรือ​รับ​สินบน”+

14 พระ​ยะโฮวา​พูด​ว่า

“กำไร*ของ​อียิปต์ สินค้า*ของ​เอธิโอเปีย และ​ชาว​เสบา​ร่าง​สูง

จะ​มา​เป็น​ของ​พวก​เจ้า

พวก​เขา​จะ​เดิน​ตาม​พวก​เจ้า​แม้​มี​โซ่​ล่าม

จะ​มา​หา​และ​ก้ม​กราบ​พวก​เจ้า+

พวก​เขา​จะ​พูด​กับ​พวก​เจ้า​ด้วย​ความ​นับถือ​ว่า ‘พระเจ้า​อยู่​กับ​พวก​คุณ​จริง ๆ+

และ​ไม่​มี​ใคร​อื่น ไม่​มี​พระเจ้า​องค์​อื่น​เลย’”

15 พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​เป็น​ผู้​ช่วย​ให้​รอด+

พระองค์​ไม่​ได้​เปิด​เผย​ทุก​ครั้ง​ว่า​พระองค์​ทำ​อะไร​อยู่

16 พวก​คน​ที่​ทำ​รูป​เคารพ​จะ​ต้อง​ออก​ไป​อย่าง​อัปยศ​อดสู

พวก​เขา​จะ​ถูก​ทำ​ให้​อับอาย​ขายหน้า​ไป​กัน​หมด+

17 แต่​พระ​ยะโฮวา​จะ​ช่วย​อิสราเอล​ให้​รอด​เสมอ+

พวก​คุณ​จะ​ไม่​ถูก​ทำ​ให้​อับอาย​ขายหน้า​ตลอด​ไป+

18 พระ​ยะโฮวา​เป็น​ผู้​สร้าง​ฟ้า+

พระองค์​เป็น​พระเจ้า​เที่ยง​แท้

เป็น​ผู้​สร้าง​โลก​และ​ทำ​ให้​โลก​อยู่​อย่าง​มั่นคง+

พระองค์​ไม่​ได้​สร้าง​โลก​ไว้​เฉย ๆ โดย​ไม่​มี​จุด​ประสงค์​อะไร* แต่​พระองค์​สร้าง​ไว้​เพื่อ​ให้​คน​อยู่​อาศัย+ พระองค์​พูด​ว่า

“เรา​คือ​ยะโฮวา ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​เลย

19 เรา​ไม่​ได้​พูด​ใน​ที่​ลับ+หรือ​ใน​ดินแดน​ที่​มืด​มิด

เรา​ไม่​ได้​บอก​ลูก​หลาน​ของ​ยาโคบ​ว่า

‘มา​หา​เรา​สิ แต่​ก็​คง​ไม่​ได้​อะไร​หรอก​นะ’

เรา​คือ​ยะโฮวา เรา​พูด​แต่​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​และ​บอก​แต่​ความ​จริง+

20 พวก​เจ้า​ซึ่ง​ถูก​ปลด​ปล่อย​จาก​ชาติ​ต่าง ๆ

ให้​มา​รวม​ตัว​กัน​และ​พา​กัน​มา​หา​เรา+

ส่วน​คน​ที่​แห่​รูป​เคารพ

และ​อธิษฐาน​ถึง​พระเจ้า​ที่​ช่วย​พวก​เขา​ไม่​ได้ คน​พวก​นี้​โง่​จริง ๆ+

21 ให้​พวก​เจ้า​รายงาน​และ​เสนอ​หลักฐาน​ขึ้น​มา

ส่วน​พวก​เขา​ก็​ให้​ไป​ปรึกษา​กัน​สิ

ใคร​กัน​ล่ะ​เป็น​ผู้​ที่​บอก​เรื่อง​นี้​นาน​มา​แล้ว?

และ​ใคร​เป็น​ผู้​ที่​เปิด​เผย​เรื่อง​นี้​ตั้ง​แต่​ใน​อดีต?

เรา​ยะโฮวา​ไม่​ใช่​หรือ?

ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​นอก​จาก​เรา

เรา​เป็น​พระเจ้า​ผู้​ทำ​ใน​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​เสมอ​และ​เป็น​ผู้​ช่วย​ให้​รอด+ ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​นอก​จาก​เรา+

22 คน​ทั้ง​หลาย​ที่​อยู่​บน​โลก ให้​หันมา​หา​เรา แล้ว​เรา​จะ​ช่วย​พวก​เจ้า​ให้​รอด+

เพราะ​เรา​เป็น​พระเจ้า​และ​ไม่​มี​พระเจ้า​อื่น​นอก​จาก​เรา+

23 เรา​เอง​ได้​สาบาน​ไว้

คำ​พูด​ที่​ออก​จาก​ปาก​ของ​เรา​นั้น​เป็น​ความ​จริง

และ​จะ​ต้อง​เกิด​ขึ้น​ตาม​ที่​เรา​พูด​ไว้​อย่าง​แน่นอน+

ทุก​คน​จะ​มา​คุกเข่า​ลง​ต่อ​หน้า​เรา

และ​จะ​เอ่ย​ปาก​สาบาน​ว่า​จะ​ซื่อ​สัตย์​ต่อ​เรา+

24 และ​พูด​ว่า ‘พระ​ยะโฮวา​เป็น​พระเจ้า​ที่​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​เสมอ​และ​เป็น​พระเจ้า​ที่​มี​พลัง​อำนาจ​มาก

พวก​คน​ที่​เคย​เกรี้ยวกราด​ใส่​พระองค์​จะ​ต้อง​มา​หา​พระองค์​ด้วย​ความ​อับอาย​ขายหน้า

25 ลูก​หลาน​ของ​อิสราเอล​จะ​ได้​เห็น​ว่า ถูก​ต้อง​แล้ว​ที่​มา​รับใช้​พระ​ยะโฮวา+

และ​พวก​เขา​ก็​จะ​อวด​เรื่อง​ที่​พระองค์​ทำ​เพื่อ​พวก​เขา’”

หนังสือภาษามือไทย (2000-2025)
ออกจากระบบ
เข้าสู่ระบบ
  • ภาษามือไทย
  • แชร์
  • การตั้งค่า
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • เงื่อนไขการใช้งาน
  • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
  • JW.ORG
  • เข้าสู่ระบบ
แชร์