-
Mataio 8:30-33Te Tusi Tapu i te ‵Fuliga o te Lalolagi Fou
-
-
30 Kae e isi se lafu puaka e kai‵kai i se malae e ‵mao mai i a latou.+ 31 Tenā ne kamata ei o fakamolemole atu a temoni ki a ia, olotou muna: “Kafai e afuli ne koe matou kea‵tea, uga atu la matou ki loto i puaka konā.”+ 32 Kae ne fai atu a ia ki a latou: “Olo!” Tenā ne o‵mai ei latou ki tua kae ulu atu ki loto i puaka konā, kae kiloke! ne ‵tele fakavave atu a puaka ki te kaugutu* o te mauga, ‵to ki lalo i te tai, ‵mate atu ei. 33 Kae ne ‵tele atu a tino fagai puaka ki loto i te fakai o lipoti atu a mea katoa, e aofia i ei te tala e uiga ki tāgata kolā ne pukea ne temoni.
-
-
Luka 8:32-34Te Tusi Tapu i te ‵Fuliga o te Lalolagi Fou
-
-
32 E isi se lafu puaka+ e kai‵kai i luga i te mauga, ne fakamolemole atu ei latou ki a ia ke uga atu latou ki loto i puaka konā, kae ne talia ne ia.+ 33 I konā loa, ne olo ei ki tua a temoni mai te tagata tenā kae ulu atu ki loto i puaka, kae ne ‵tele fakavave atu te lafu puaka ki te kaugutu o te mauga, ‵to ki lalo i te namo, ma‵lemu atu i ei. 34 I te laveaga ne tino fagai puaka a te mea tenā, ne ‵tele atu ei latou o fakailoa ki te fakai mo koga i ana tafatafa.
-