Salamo
97 A Ieova ko fai mo fai te Tupu!+
Ke fia‵fia te lalolagi.+
Ke ‵lifu a fenua fo‵liki e uke.+
2 A kaumana mo te pouliga matolu e fakatamilo katoa i a ia;+
A te amiotonu mo te fakamasinoga tonu ko te fakavae o tena nofogaaliki.+
4 A te ‵lapa o ana uila e fakamaina i ei te laukele;
E lavea ne te lalolagi kae pole‵pole i te ma‵taku.+
5 A mauga e liuvai e pelā me ne gako i mua o Ieova,+
I mua o te Aliki o te lalolagi kātoa.
6 A te lagi e folafola atu ne ia tena amiotonu,
Kae ko tino katoa e lavea ne latou tena ‵malu.+
7 A latou katoa kolā e tavini atu ki tupua faite ke fakamasiasigina,+
Ko latou kolā e fai‵pati fakamata‵mata e uiga ki olotou atua e seai ne aoga.+
Ifo* ki a ia, koutou katoa e atua.+
Ona ko au fakamasinoga, e Ieova.+
9 Me i a koe, e Ieova, ko te Atua Tafasili i te Maluga i te lalolagi kātoa;
Ko oti koe ne fakamaluga ke maluga atu i nisi atua katoa.+
10 Koutou kolā e a‵lofa ki a Ieova, takalia‵lia ki te mea masei.+
E puipui ne ia a ola o ana tino fakamaoni;+
E faka‵sao ne ia a latou mai i te lima* o te tino amio masei.+
11 A te mainaga ne maina aka mō tino amio‵tonu+
Kae ko te fiafia mō tino fai mea ‵tonu i te loto.
12 Ke fia‵fia ki a Ieova, koutou tino amio‵tonu,
Kae fakafetai atu ki tena igoa ‵malu.