Salamo
Ki te takitaki o te kau fai pese. Ko te pese a Tavita.
140 Fakasao mai au, e Ieova, mai i tāgata matagā;
Puipui aka au mai i tāgata fakasaua,+
2 Ko latou kolā e faitogafiti matagā i olotou loto+
Kae faka‵tupu fakalavelave i te aso kātoa.
3 E fakamata ne latou olotou alelo e pelā me se gata;+
A te poisini o gata poisini e maua i tua o olotou laugutu.+ (Selā)
4 Puipui aka au, e Ieova, mai i lima o tino amio ma‵sei;+
Tausi aka au mai tāgata fakasaua,
Ko latou kolā e taumafai o fai au ke siga.
5 A tino fakamaua‵luga e ‵funa ne latou se malei mō oku;
E ‵fola ne latou se tili fakatasi mo lōpu i tafa o te auala.+
E fakatoka ne latou a malei mō oku.+ (Selā)
6 E fai atu au ki a Ieova: “A koe ko toku Atua.
Fakalogo mai, e Ieova, ki aku fakatagi mō se fesoasoani.”+
7 Ieova te Aliki Sili, ko toku Fakaola malosi,
Ne puipui ne koe toku ulu i te aso o te taua.+
8 Sa talia ne koe, e Ieova, a manakoga o tino amio ma‵sei.
Sa fai ne koe ke manuia olotou togafiti, ko te mea ke se fakamaluga aka latou.+ (Selā)
9 A ulu o latou kolā e fakatamilo i a au
Ke ufi ki mea matagā kolā e fai‵pati ne olotou laugutu.+
10 Ke ‵to ifo a malala ‵ka ki luga i a latou.+
Ke ‵pei atu latou ki loto i te afi,
Ki loto i lua ‵poko,+ ko te mea ke se toe ‵tu aka.
11 A te tino gutu fatufatu ke se maua eiloa sena koga i te lalolagi.*+
Ke afuli ne mea matagā a tāgata fakasaua kae ‵ta latou ke ‵siga ki lalo.
12 E iloa ne au me ka ‵pulu ne Ieova a te tino malalo
Kae fai te fakamasinoga tonu ki tino ma‵tiva.+
13 E mautinoa eiloa i tino amio‵tonu ka fakafetai atu ki tou igoa;
A te tino fai mea tonu ka nofo atu i ou mua.+