Jenesis 22:2 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 2 Xi to laj yal li Diose: «Avokoluk, ikʼo batel li anichʼone, jaʼ li stuk noʼox anichʼon ti akʼanoj tajeke,+ jaʼ li Isaake,+ ikʼo batel ta yosilal Moria.+ Te xavakʼ ta chikʼbil matanal li ta vits ti voʼon chkakʼbot avile». Mateo 1:1, 2 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 1 Li livro liʼe jaʼ chalbe skʼoplal* li Jesukristo* ti jaʼ xnichʼon Davide+ xchiʼuk ti jaʼ xnichʼon Abraane.+ 2 Li xnichʼon Abraane jaʼ Isaak;li xnichʼon Isaake+ jaʼ Jakob;+li xnichʼon Jakobe jaʼ Juda+ xchiʼuk laj yil yan xnichʼnab;
2 Xi to laj yal li Diose: «Avokoluk, ikʼo batel li anichʼone, jaʼ li stuk noʼox anichʼon ti akʼanoj tajeke,+ jaʼ li Isaake,+ ikʼo batel ta yosilal Moria.+ Te xavakʼ ta chikʼbil matanal li ta vits ti voʼon chkakʼbot avile».
1 Li livro liʼe jaʼ chalbe skʼoplal* li Jesukristo* ti jaʼ xnichʼon Davide+ xchiʼuk ti jaʼ xnichʼon Abraane.+ 2 Li xnichʼon Abraane jaʼ Isaak;li xnichʼon Isaake+ jaʼ Jakob;+li xnichʼon Jakobe jaʼ Juda+ xchiʼuk laj yil yan xnichʼnab;