-
Jenesis 9:20, 21Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
20 Li Noe une lik tsʼunolajuk, lik stsʼun uva. 21 Kʼalal laj yuchʼ vino li Noee, yakub, vaʼun la stʼanan sba li ta yut skarpanae.
-
-
Proverbios 23:29-35Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
29 ¿Buchʼu ti x-ijet* yuʼun svokole? ¿Buchʼu ti mu junuk yoʼontone?
¿Buchʼu ti tsaʼ kʼope? ¿Buchʼu ti tskʼan partee?
¿Buchʼu ti ta jecheʼ noʼox oy syayijemale? ¿Buchʼu ti lubemik* sbekʼ sate?
31 Mu xakʼel li vino
kʼalal stsʼayayet stsajal li ta kopae, ti jun yutsil chyal batel ta jnukʼtike.
32 Yuʼun ta tsʼakale, chtiʼvan kʼuchaʼal jkot kiletel chon
xchiʼuk chakʼ svenenoal kʼuchaʼal jkot chon.
33 Toj yan xa sba kʼusitik chil li asate
xchiʼuk chopolik xa kʼusitik chlik yal li avoʼontone.+
34 Chakoʼolaj xchiʼuk li buchʼu te puchʼul ta oʼlol nabe,
chakoʼolaj xchiʼuk li buchʼu te puchʼul ta sniʼ li steʼel spokʼal varkoe.
35 Xi chavale: «La smajikun, pe muʼyuk laj kaʼi,*
laj kichʼ majel, pe muʼyuk xkakʼ venta.
¿Bakʼin to chijulav?+
Ta jkʼan to jpʼisuk* vino».
-