• Isaias 44:23
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    • 23 Vinajel, ¡avanan ta muyubajel,

      yuʼun oy xa kʼusi spasoj li Jeovae!

      Yutil to balumil, ¡xkuxetuk avoʼonton xa-avan!

      Vitsetik, teʼtikaltik xchiʼuk skotol li teʼetik te oye,

      ¡avananik ta muyubajel!+

      Yuʼun li Jeovae la xchaʼman li Jakobe

      xchiʼuk te chakʼ ta ilel yutsilal ta stojolal li Israele».+

  • Isaias 61:3
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    •  3 sventa xkakʼbe kʼusi chtun yuʼunik li buchʼutik chat yoʼontonik ta stojolal Sione,

      sventa xkakʼbe sdiademaik yoʼ maʼukuk xa tan oy ta sjolike,

      sventa xkakʼbe aseite sventa kuxetel oʼontonal yoʼ mu xa xat yoʼontonike

      xchiʼuk sventa xkakʼbe kʼuʼil pokʼil sventa kʼupil kʼoptael yoʼ mu xa svul yoʼontonike.

      Mukʼta teʼetik sventa tukʼilal chichʼ albel skʼoplalik,

      jaʼ li kʼusitik stsʼunoj Jeova sventa xichʼ toybel-o skʼoplale.*+

  • Jeremias 31:13
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    • 13 «Li vaʼ kʼakʼale, xkuxet noʼox yoʼonton ch-akʼotaj li tojol tsebe,

      ta x-akʼotajik ek li keremetik xchiʼuk li moletike, jmoj ch-akʼotajik.+

      Ta jkʼatajesbe ta muyubajel li yatel yoʼontonike.+

      Ta jpatbe yoʼontonik xchiʼuk chkakʼ ti xkuxetuk yoʼontonike, muʼyuk xa chat yoʼontonik.+