-
2 Reyes 24:12Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
12 Li ajvalil Joakin ta Judae bat yakʼ sba ta skʼob li ajvalil ta Babiloniae,+ te yikʼoj batel li smeʼe, li yajtuneltake, li bankilaletik ta spasob mantale* xchiʼuk li bankilal j-abteletik yuʼune;+ vaʼun chukatik batel yuʼun li ajvalil ta Babilonia kʼalal vaxakib xa ox jabil yochel ta ajvalil li Nabukodonosore.+
-
-
2 Reyes 24:14Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
14 La xchuk batel skotol li buchʼutik te oy ta Jerusalene, la xchuk batel li bankilaletik ta pasob mantale,*+ li buchʼutik lek xuʼ yuʼunik paskʼope, li buchʼutik lek spas yuʼunik pʼijil abtelale xchiʼuk li buchʼutik chabtelanik takʼine*+ —lajunmil ta voʼ la xchuk batel—. Jaʼ xa noʼox te komik li buchʼutik toj abol sbaike.+
-
-
Jeremias 24:1Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
24 Li Nabukodonosor* ti jaʼ ajvalil ta Babiloniae la xchuk batel li Jekonias*+ ti jaʼ xnichʼon Jeoiakim+ xchiʼuk ti jaʼ ajvalil ta Judae, laj yikʼ batel xtok li bankilaletik ta Judae, li buchʼutik xtojobik spasel kʼusitike xchiʼuk li buchʼutik chabtelanik takʼine.* Lokʼesatik batel ta Jerusalen sventa x-ikʼatik batel ta Babilonia.+ Laj une, li Jeovae laj yakʼbun kil chib moch igo ti te lechajtik ta yeloval stemplo Jeovae.
-