Oseas
5 «Paleetik, chikintaik liʼe,+
jteklum Israel, tsʼet chikintaik,
yutsʼ yalal ajvalil, aʼiik,
yuʼun te tsakal akʼoplalik li ta chapanele;
yuʼun kʼotemoxuk ta petsʼ ta stojolal li Mispae
xchiʼuk xakoʼolajik kʼuchaʼal timanbil chʼojon ta stojolal li Tabore.+
3 Xkojtikin li Efraine
xchiʼuk muʼyuk nakʼal* ta jtojolal li Israele.
4 Ta skoj li kʼusitik tspasike, mu xuʼ sutik ta stojolal Sdiosik,
yuʼun oy ta yoʼontonik ti chchon sbaike;*+
xchiʼuk mu xojtikinik li Jeovae.
5 Chtikʼbat* smul yuʼun stoyobbail li Israele;+
li Israel xchiʼuk Efraine smakoj* yakanik ta skoj li spaltailike*
xchiʼuk smakoj yakan ek li Judae.+
6 Xlamet* batel xchiʼuk xchijik xchiʼuk xvakaxik bat saʼik li Jeovae,
pe muʼyuk bu la staik.
Yuʼun svokʼoj xa ox sba lokʼel ta stojolalik.+
7 Svalopatinojik komel li Jeovae,+
yuʼun kʼotem ta xnichʼnabik li jyanlum ololetike.
Li avi une, ta jun noʼox u chlajik xchiʼuk chlaj li sparteike.*
8 ¡Jupanik kachu+ ta Guibea, jupanik okʼes ta Rama!+
¡Avananik sventa paskʼop li ta Bet-Avene!+ ¡Benjamin, te tijil chitalkutik ta apat!
9 Efrain, chavakʼ xiʼel mi kʼot skʼakʼalil li kastigoe.+
Kakʼoj xa ta naʼel li kʼusi jpʼel skʼoplal chkʼot ta stojolal li nitilulal ta Israele.
10 Li jbeiltasvanejetik* ta Judae xkoʼolajik xchiʼuk li buchʼutik tsjelbeik yavil li stsʼakil osile.+
Ta jmal yalel tal ta stojolalik kʼuchaʼal voʼ li skapemal jole.
11 Ilbajinbil li Efraine, sta-o ti laj yichʼ pechʼel ta tekʼele,
yuʼun jpʼel ta yoʼonton la stsʼakli batel li yajkontrae.+
12 Jaʼ yuʼun, likʼot kʼuchaʼal jochʼ* ta stojolal li Efraine
xchiʼuk lik kuxinuk kuʼun li jteklum Judae.
13 Kʼalaluk laj yakʼ venta ti oy xchamel li Efraine xchiʼuk ti oy syayijemal li Judae,
bat ta Asiria li Efraine+ xchiʼuk la stak batel j-almantaletik ta stojolal jun mukʼta ajvalil.
Pe muʼyuk xapoxtajik yuʼun
xchiʼuk muʼyuk xpoxtaj yuʼun li ayayijemalike.
14 Yuʼun chikʼot kʼuchaʼal chʼiom leon ta stojolal li Efraine
xchiʼuk chikʼot kʼuchaʼal tsatsal leon* ta stojolal li jteklum Judae.
15 Chibat xchiʼuk chisut batel ti bu likemun tale, jaʼ to chisut talel mi laj yichʼik kastigo ta skoj li smulike,
vaʼun jaʼ to chlik saʼikun sventa tskʼanbeikun koltael.+
Kʼalal yakal chil svokolike, tsaʼikun».+