Nota

c Li derechoetik taje te chal xtok ta Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, ta Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, ta Carta Árabe de Derechos Humanos de 2004, ta Declaración de Derechos Humanos de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, ta Convenio Europeo de Derechos Humanos xchiʼuk ta Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Akʼo mi jech, mu skotoluk lumetik ti jech tajek tspasik sventa oyuk sderechoik skotolike.