ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Повторення Закону 3
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Короткий зміст книги Повторення Закону

      • Перемога над Огом, царем Башану (1–7)

      • Розподіл земель на східному боці Йордану (8–20)

      • Мойсей каже Ісусу Навину не боятися (21, 22)

      • Мойсей не ввійде у край (23–29)

Повторення Закону 3:1

Паралельні посилання

  • +Чс 21:33—35

Повторення Закону 3:4

Паралельні посилання

  • +Чс 32:33; Пв 29:7, 8; ІсН 13:29, 30

Повторення Закону 3:6

Примітки

  • *

    Або «присвятили для знищення». Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +Лв 27:29
  • +Лв 18:25

Повторення Закону 3:8

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +Чс 32:33
  • +ІсН 12:1, 2

Повторення Закону 3:10

Примітки

  • *

    Або «плато».

Паралельні посилання

  • +Чс 21:33

Повторення Закону 3:11

Примітки

  • *

    Або «саркофаг; труна».

  • *

    Або, можливо, «чорного базальту».

  • *

    1 лікоть — 44,5 см. Див. додаток Б14.

Повторення Закону 3:12

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +Чс 32:34
  • +Чс 32:33

Повторення Закону 3:13

Паралельні посилання

  • +Чс 32:39; ІсН 13:29—31; 1Хр 5:23

Повторення Закону 3:14

Примітки

  • *

    Озн. «наметові села Яı́ра».

Паралельні посилання

  • +1Хр 2:22
  • +Пв 3:4
  • +ІсН 13:13
  • +Чс 32:40, 41

Повторення Закону 3:15

Паралельні посилання

  • +Чс 32:39; ІсН 17:1

Повторення Закону 3:16

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +Чс 32:33; ІсН 22:9

Повторення Закону 3:17

Примітки

  • *

    Тобто Мертвого моря.

Паралельні посилання

  • +Чс 34:11, 12

Повторення Закону 3:18

Паралельні посилання

  • +Чс 32:20—22

Повторення Закону 3:20

Паралельні посилання

  • +ІсН 1:14, 15; 22:4, 8

Повторення Закону 3:21

Паралельні посилання

  • +Чс 11:28; 14:30; 27:18
  • +ІсН 10:25

Повторення Закону 3:22

Паралельні посилання

  • +Вх 14:14; 15:3; Пв 1:30; 20:4; ІсН 10:42

Повторення Закону 3:24

Примітки

  • *

    Або «могутню руку».

Паралельні посилання

  • +Вх 15:16; Пв 11:2
  • +Вх 15:11; 2См 7:22; 1Цр 8:23; Пс 86:8; Єр 10:6, 7

Повторення Закону 3:25

Паралельні посилання

  • +Вх 3:8; Пв 1:7; 11:11, 12

Повторення Закону 3:26

Паралельні посилання

  • +Чс 20:12; 27:13, 14; Пв 4:21; Пс 106:32

Повторення Закону 3:27

Паралельні посилання

  • +Чс 27:12
  • +Пв 34:1, 4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 1622

  • Індекс публікацій

    it 1622

Повторення Закону 3:28

Паралельні посилання

  • +Чс 27:18—20; Пв 1:38; 31:7
  • +ІсН 1:1, 2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 1622

  • Індекс публікацій

    it 1622

Повторення Закону 3:29

Паралельні посилання

  • +Пв 4:45, 46; 34:5, 6

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Повт. 3:1Чс 21:33—35
Повт. 3:4Чс 32:33; Пв 29:7, 8; ІсН 13:29, 30
Повт. 3:6Лв 27:29
Повт. 3:6Лв 18:25
Повт. 3:8Чс 32:33
Повт. 3:8ІсН 12:1, 2
Повт. 3:10Чс 21:33
Повт. 3:12Чс 32:34
Повт. 3:12Чс 32:33
Повт. 3:13Чс 32:39; ІсН 13:29—31; 1Хр 5:23
Повт. 3:141Хр 2:22
Повт. 3:14Пв 3:4
Повт. 3:14ІсН 13:13
Повт. 3:14Чс 32:40, 41
Повт. 3:15Чс 32:39; ІсН 17:1
Повт. 3:16Чс 32:33; ІсН 22:9
Повт. 3:17Чс 34:11, 12
Повт. 3:18Чс 32:20—22
Повт. 3:20ІсН 1:14, 15; 22:4, 8
Повт. 3:21Чс 11:28; 14:30; 27:18
Повт. 3:21ІсН 10:25
Повт. 3:22Вх 14:14; 15:3; Пв 1:30; 20:4; ІсН 10:42
Повт. 3:24Вх 15:16; Пв 11:2
Повт. 3:24Вх 15:11; 2См 7:22; 1Цр 8:23; Пс 86:8; Єр 10:6, 7
Повт. 3:25Вх 3:8; Пв 1:7; 11:11, 12
Повт. 3:26Чс 20:12; 27:13, 14; Пв 4:21; Пс 106:32
Повт. 3:27Чс 27:12
Повт. 3:27Пв 34:1, 4
Повт. 3:28Чс 27:18—20; Пв 1:38; 31:7
Повт. 3:28ІсН 1:1, 2
Повт. 3:29Пв 4:45, 46; 34:5, 6
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
  • Відкрити Переклад нового світу (nwt)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
Повторення Закону 3:1—29

Повторення Закону

3 Потім ми повернули і пішли Баша́нським шляхом. Тоді Ог, цар Баша́ну, вийшов з усім своїм народом, щоб воювати з нами в Едре́ю.+ 2 І Єгова сказав мені: “Не бійся його, бо я віддам у твою руку його, весь його народ і його край. Зроби з ним те саме, що зробив з Сиго́ном, аморе́йським царем, який жив у Хешбо́ні”. 3 Тож наш Бог Єгова дав у нашу руку О́га, царя Баша́ну, та весь його народ, і ми розбили їх, вигубивши всіх до одного. 4 У той час ми захопили всі його міста — 60 міст, усю місцевість Арго́в, царство О́га в Баша́ні; не залишилося жодного міста, яке б ми не завоювали.+ 5 Це були укріплені міста з високими мурами, з воротами і засувами. Крім того, там було дуже багато неукріплених містечок. 6 У тому краю ми зробили те саме, що в краю Сиго́на, хешбо́нського царя: знищили*+ всі міста разом з їхніми мешканцями — чоловіками, жінками і дітьми.+ 7 А всю худобу і здобич з тих міст ми взяли собі.

8 Отже, тоді ми захопили землю двох аморе́йських царів+ біля Йордану — всю землю від долини* Арно́н аж до гори Хермо́н+ 9 (гори, яку сидоня́ни називали Сиріо́ном, а аморея́ни — Сенı́ром): 10 усі міста на плоскогір’ї*, весь Гілеа́д і весь Баша́н до Са́лхи та Едре́я+ — міст у царстві О́га в Баша́ні. 11 Ог, цар Баша́ну, був останнім з рефаї́мів. (Його поховальні ноші* були із заліза*. Вони досі в Ра́ббі, аммонı́тському місті. Довжина цих нош — 9 ліктів*, а ширина — 4 лікті, у звичайних ліктях.) 12 Це зе́млі, які ми тоді захопили. Руви́мівцям і га́дівцям я дав землі від Арое́ра,+ що біля долини* Арно́н, і половину гористого краю Гілеа́д з його містами.+ 13 А решту Гілеа́ду та весь Баша́н, царство О́га, я дав половині племені Манасı́ї.+ Всю місцевість Арго́в, що в Баша́ні, називали краєм рефаї́мів.

14 Яı́р,+ син Манасı́ї, взяв усю місцевість Арго́в+ до кордону гешуря́н та маахатя́н+ і назвав села Баша́ну своїм іменем, Хавво́т-Яı́р*.+ Так вони називаються і сьогодні. 15 Махı́ру+ я дав Гілеа́д. 16 Руви́мівцям і га́дівцям+ я дав землі від Гілеа́ду до долини* Арно́н (середина цієї долини служить кордоном) і до долини Яббо́к — кордону аммонітя́н, 17 а також Ара́ву, Йордан і прикордонну територію, від Кіннере́ту до моря Ара́ви, Солоного моря*, що біля підніжжя схилів Пı́сги, на сході краю.+

18 У той час я наказав вам: “Єгова, ваш Бог, дав вам цей край у володіння. Всі ваші хоробрі чоловіки озброяться і перейдуть річку перед вашими братами, ізраїльтянами.+ 19 Тільки ваші дружини, діти і худоба (а я знаю, що у вас дуже багато худоби) залишаться в містах, які ви отримали, 20 поки Єгова не дасть відпочинку вашим братам, як і вам, і поки вони теж не заволодіють краєм, який Єгова, ваш Бог, дасть їм за Йорданом. Після того кожен з вас повернеться до свого володіння, яке я вам дав”.+

21 Також у той час я сказав Ісусу:+ “Ти на власні очі бачив те, що Єгова, наш Бог, зробив з двома царями. Те саме Єгова зробить з усіма царствами, в які ти йдеш.+ 22 Тож не бійтесь їх, бо ваш Бог Єгова воює за вас”.+

23 Тоді я благав Єгову виявити мені ласку: 24 “О Всевладний Господи Єгово, ти почав показувати своєму слузі свою велич і могутність*.+ Хіба є на небі або на землі бог, який виконує такі діла, як ти, і може зрівнятися з тобою в могутності?+ 25 Дозволь мені, будь ласка, перейти Йордан і побачити цей добрий край — чудову гористу місцевість і Ліва́н”.+ 26 Але через вас Єгова все ще палав гнівом на мене+ і не хотів мене слухати. Єгова сказав: “Досить! Більше ніколи не говори мені про це! 27 Піднімись на верхів’я Пı́сги+ і подивись на захід, на північ, на південь і на схід, бо ти не перейдеш Йордану.+ 28 Зроби Ісуса провідником,+ підбадьор його і зміцни, бо саме він переведе народ через цю річку+ і допоможе йому успадкувати край, який ти побачиш”. 29 А весь той час ми жили в долині перед Бет-Пео́ром.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись