ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Повторення Закону 19
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Короткий зміст книги Повторення Закону

      • Вина у пролитті крові та міста-сховища (1–13)

      • Не можна пересувати межові знаки (14)

      • Свідки в суді (15–21)

        • Необхідно два чи три свідки (15)

Повторення Закону 19:1

Паралельні посилання

  • +Пв 7:1; 9:1

Повторення Закону 19:2

Паралельні посилання

  • +Чс 35:14; ІсН 20:7, 9

Повторення Закону 19:3

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    11.2017, с. 14

  • Індекс публікацій

    w17.11 14

Повторення Закону 19:4

Паралельні посилання

  • +Чс 35:15; Пв 4:42

Повторення Закону 19:5

Паралельні посилання

  • +Чс 35:25

Повторення Закону 19:6

Примітки

  • *

    Букв. «тому що його серце гаряче».

Паралельні посилання

  • +Чс 35:12, 19
  • +ІсН 20:4, 5

Повторення Закону 19:8

Паралельні посилання

  • +Бт 15:18; Вх 23:31; Пв 11:24
  • +Бт 28:14

Повторення Закону 19:9

Паралельні посилання

  • +Пв 11:22, 23
  • +ІсН 20:7, 8

Повторення Закону 19:10

Паралельні посилання

  • +Пр 6:16, 17
  • +Пв 21:6—9

Повторення Закону 19:11

Примітки

  • *

    Або «його душу».

Паралельні посилання

  • +1Ів 3:15

Повторення Закону 19:12

Паралельні посилання

  • +Бт 9:6; Вх 21:12; Чс 35:16; Пв 27:24

Повторення Закону 19:13

Примітки

  • *

    Букв. «твоєму оку».

Паралельні посилання

  • +Лв 24:17, 21; Чс 35:33; 2См 21:1

Повторення Закону 19:14

Паралельні посилання

  • +Пв 27:17

Повторення Закону 19:15

Примітки

  • *

    Букв. «виступати проти».

  • *

    Букв. «устами».

Паралельні посилання

  • +Чс 35:30; Пв 17:6
  • +Мт 18:16; Ів 8:17; 2Кр 13:1; 1Тм 5:19

Повторення Закону 19:16

Паралельні посилання

  • +Вх 23:1; 1Цр 21:13; Мр 14:56

Повторення Закону 19:17

Паралельні посилання

  • +Пв 17:8, 9

Повторення Закону 19:18

Паралельні посилання

  • +Пв 13:14; 17:4; 2Хр 19:6

Повторення Закону 19:19

Паралельні посилання

  • +Пр 19:5
  • +Пв 21:20, 21; 24:7; 1Кр 5:13

Повторення Закону 19:20

Паралельні посилання

  • +Пв 13:11; 17:13; 1Тм 5:20

Повторення Закону 19:21

Примітки

  • *

    Букв. «твоєму оку».

  • *

    Або «душу».

  • *

    Або «душу».

Паралельні посилання

  • +Пв 19:13
  • +Вх 21:23—25; Лв 24:20; Мт 5:38

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 149

    «Наблизьтесь до Єгови», с. 131—133

  • Індекс публікацій

    it 1698, 3612; ijwbq стаття 149; cl 131, 133; g86 8.2 18

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Повт. 19:1Пв 7:1; 9:1
Повт. 19:2Чс 35:14; ІсН 20:7, 9
Повт. 19:4Чс 35:15; Пв 4:42
Повт. 19:5Чс 35:25
Повт. 19:6Чс 35:12, 19
Повт. 19:6ІсН 20:4, 5
Повт. 19:8Бт 15:18; Вх 23:31; Пв 11:24
Повт. 19:8Бт 28:14
Повт. 19:9Пв 11:22, 23
Повт. 19:9ІсН 20:7, 8
Повт. 19:10Пр 6:16, 17
Повт. 19:10Пв 21:6—9
Повт. 19:111Ів 3:15
Повт. 19:12Бт 9:6; Вх 21:12; Чс 35:16; Пв 27:24
Повт. 19:13Лв 24:17, 21; Чс 35:33; 2См 21:1
Повт. 19:14Пв 27:17
Повт. 19:15Чс 35:30; Пв 17:6
Повт. 19:15Мт 18:16; Ів 8:17; 2Кр 13:1; 1Тм 5:19
Повт. 19:16Вх 23:1; 1Цр 21:13; Мр 14:56
Повт. 19:17Пв 17:8, 9
Повт. 19:18Пв 13:14; 17:4; 2Хр 19:6
Повт. 19:19Пр 19:5
Повт. 19:19Пв 21:20, 21; 24:7; 1Кр 5:13
Повт. 19:20Пв 13:11; 17:13; 1Тм 5:20
Повт. 19:21Пв 19:13
Повт. 19:21Вх 21:23—25; Лв 24:20; Мт 5:38
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
  • Відкрити Переклад нового світу (nwt)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
Повторення Закону 19:1—21

Повторення Закону

19 Ваш Бог Єгова дає вам край цих народів. Тож, коли ваш Бог Єгова знищить ці народи і ви заволодієте їхнім краєм та оселитесь у їхніх містах і домах,+ 2 відділіть три міста в краю, який дає вам у володіння Єгова,+ ваш Бог. 3 Розділіть на три частини територію краю, який дасть вам у володіння ваш Бог Єгова. Підготуйте дороги, щоб той, хто вб’є людину, міг втекти в одне з цих міст.

4 Убивця може втекти в місто-сховище і залишитись живим, лише якщо вб’є свого ближнього ненавмисно, не маючи до нього ненависті,+ 5 як-от, коли він піде з ближнім у ліс по дрова і коли замахнеться, щоб зрубати дерево, лезо сокири злетить з топорища, вдарить ближнього і той помре,— тільки в такому разі вбивця повинен утікати в місто-сховище, щоб залишитись живим.+ 6 Але якщо до того міста буде надто далеко, то месник за кров,+ розлютившись*, може погнатися за ним, наздогнати і вбити його, хоча той і не заслуговував смерті, адже не мав ненависті до вбитого.+ 7 Тому я наказую вам: “Відділіть три міста”.

8 Якщо ваш Бог Єгова розширить вашу територію, як він поклявся вашим прабатькам,+ і дасть вам весь край, який пообіцяв дати вашим прабатькам,+ — 9 а він зробить це, якщо ви будете дотримуватись усіх заповідей, які я сьогодні передаю, і будете любити Єгову, вашого Бога, та завжди ходити всіма його дорогами,+ — то додайте до цих трьох міст ще три міста.+ 10 Тоді не проллється невинна кров+ у краю, який Єгова, ваш Бог, дає вам у спадок, і ви не будете винні у пролитті крові.+

11 Якщо ж хтось з ненависті+ буде підстерігати свого ближнього, нападе на нього, смертельно його* поранить і той помре, а сам убивця втече у місто-сховище, 12 то старійшини його міста повинні забрати його звідти. Вони мають видати його в руки месника за кров, і вбивця мусить померти.+ 13 Вам* не слід жаліти його. Очистьте Ізра́їль від вини за пролиття невинної крові,+ і тоді вам буде добре.

14 Коли ви отримаєте спадок у краю, який дає вам у володіння Єгова, ваш Бог, не пересувайте межового знака свого ближнього+ з того місця, на якому його встановили прабатьки, визначаючи межі.

15 Один свідок не може звинувачувати* людину в тому, що вона вчинила якусь провину чи якийсь гріх.+ Справа має бути підтверджена свідченням* двох чи трьох свідків.+ 16 Якщо свідок, який замишляє лихе, дасть свідчення проти когось і звинуватить його у переступі,+ 17 то, щоб вирішити цю суперечку, вони обоє повинні стати перед Єговою, перед священиками і суддями, які служитимуть у той час.+ 18 Судді старанно дослідять цю справу,+ і якщо виявиться, що свідок говорить неправду і несправедливо звинувачує свого брата, 19 то зробіть з ним те, що він замишляв зробити зі своїм братом.+ Усуньте зло з-поміж себе.+ 20 Тоді інші почують про це та будуть мати страх, і ніхто з вас більше не зробить такого зла.+ 21 Вам* не слід жаліти його.+ В таких випадках треба дати життя* за життя*, око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись