ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Екклезіаста 4
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Короткий зміст книги Екклезіаста

      • Гноблення гірше за смерть (1–3)

      • Урівноважений погляд на роботу (4–6)

      • Наскільки цінний друг (7–12)

        • Двом ліпше, ніж одному (9)

      • Життя правителя — марнота (13–16)

Екклезіаста 4:1

Паралельні посилання

  • +Пс 69:20; 142:4

Екклезіаста 4:2

Паралельні посилання

  • +Йв 3:17; Ек 2:17

Екклезіаста 4:3

Паралельні посилання

  • +Єр 20:18
  • +Ек 1:14

Екклезіаста 4:4

Примітки

  • *

    Або «важкої праці».

Паралельні посилання

  • +Гл 5:26

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.11.2006, с. 14

    1.11.1999, с. 32

    15.2.1997, с. 15, 16

    1.9.1987, с. 22

    «Щасливе життя», с. 8

    «Пробудись!»

    8.9.1994, с. 15

  • Індекс публікацій

    w06 1.11 14; la 8; w99 1.11 32; w97 15.2 15, 16; g94 8.9 15; w87 1.9 22

Екклезіаста 4:5

Примітки

  • *

    Букв. «і їсть власне тіло».

Паралельні посилання

  • +Пр 6:10, 11; 20:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.11.1999, с. 32

  • Індекс публікацій

    w99 1.11 32

Екклезіаста 4:6

Паралельні посилання

  • +Пс 37:16; Пр 15:16; 16:8; 17:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    № 1 2020 с. 10, 11

    2.2014, с. 8

    «Вартова башта»

    1.11.1999, с. 32

    1.9.1987, с. 22

  • Індекс публікацій

    g20.1 10; g 2.14 8; w99 1.11 32; w87 1.9 22

Екклезіаста 4:8

Примітки

  • *

    Або «свою душу».

Паралельні посилання

  • +Пр 27:20; Ек 5:10
  • +Пс 39:6; Лк 12:18—20
  • +Ек 2:22, 23

Екклезіаста 4:9

Примітки

  • *

    Або «більше користі».

Паралельні посилання

  • +Бт 2:18; Пр 27:17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 42

    «Вартова башта»

    1.9.1987, с. 22

  • Індекс публікацій

    lff урок 42; w87 1.9 22

Екклезіаста 4:12

Примітки

  • *

    Або «не легко».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Перебуваймо в Божій любові», с. 133, 134

    «Божа любов», с. 111, 112

    «Вартова башта»

    15.10.2009, с. 18

    15.12.2008, с. 30

  • Індекс публікацій

    lvs 133, 134; lv 111, 112; w09 15.10 18; w08 15.12 30

Екклезіаста 4:13

Паралельні посилання

  • +Пр 19:1; 28:6, 16
  • +1Цр 22:8; 2Хр 25:15, 16

Екклезіаста 4:14

Примітки

  • *

    Можливо, стосується мудрого хлопця.

Паралельні посилання

  • +Бт 41:14, 40
  • +2См 7:8; Йв 5:11

Екклезіаста 4:15

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.11.2006, с. 14

  • Індекс публікацій

    w06 1.11 14

Екклезіаста 4:16

Паралельні посилання

  • +2См 20:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.11.2006, с. 14

  • Індекс публікацій

    w06 1.11 14

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Еккл. 4:1Пс 69:20; 142:4
Еккл. 4:2Йв 3:17; Ек 2:17
Еккл. 4:3Єр 20:18
Еккл. 4:3Ек 1:14
Еккл. 4:4Гл 5:26
Еккл. 4:5Пр 6:10, 11; 20:4
Еккл. 4:6Пс 37:16; Пр 15:16; 16:8; 17:1
Еккл. 4:8Пр 27:20; Ек 5:10
Еккл. 4:8Пс 39:6; Лк 12:18—20
Еккл. 4:8Ек 2:22, 23
Еккл. 4:9Бт 2:18; Пр 27:17
Еккл. 4:13Пр 19:1; 28:6, 16
Еккл. 4:131Цр 22:8; 2Хр 25:15, 16
Еккл. 4:14Бт 41:14, 40
Еккл. 4:142См 7:8; Йв 5:11
Еккл. 4:162См 20:1
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
  • Відкрити Переклад нового світу (nwt)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
Екклезіаста 4:1—16

Книга Екклезіаста

4 Знову я звернув увагу на все гноблення, яке чиниться під сонцем. Я бачив сльози пригноблених, і ніхто їх не потішав.+ Їхні гнобителі мали силу, і ніхто їх не потішав. 2 І я зрозумів, що ті, хто помер, щасливіші за тих, хто живе.+ 3 А ще ліпше тому, хто не родився+ і не бачив безрадісних діл, які робляться під сонцем.+

4 Також я побачив, що суперництво спонукує людей докладати багато зусиль* і вправно працювати.+ Це теж марнота і гонитва за вітром.

5 Безглуздий сидить склавши руки, його тіло марніє*.+

6 Ліпше жменя спокою, ніж дві жмені тяжкої праці й гонитви за вітром.+

7 Я звернув увагу на ще один приклад марноти під сонцем: 8 буває, що людина самотня, в неї нікого немає; вона не має ні сина, ні брата, але без кінця тяжко працює. Очі її ніколи не насичуються багатством.+ Але чи вона запитує себе: «Для кого я тяжко працюю і позбавляю себе* всякого добра?»+ Це теж марнота і безрадісна справа.+

9 Двом ліпше, ніж одному,+ бо за свою тяжку працю вони отримують добру нагороду*. 10 Коли один з них впаде, інший допоможе своєму товаришу піднятись. А що буде з тим, хто впаде, і поряд не буде нікого, хто допоміг би йому піднятися?

11 Крім того, якщо двоє ляжуть разом, то їм буде тепло. А як зігрітись одному? 12 І одного можна перемогти, але двоє разом зможуть дати відсіч. І мотузка потрійна не швидко* розірветься.

13 Ліпше бідний, але мудрий хлопець, ніж старий, але безглуздий цар,+ якому вже бракує розуму, щоб прислу́хатись до перестороги.+ 14 Бо він* вийшов з в’язниці, щоб стати царем,+ хоч народився у царстві бідним.+ 15 Я розмірковував про всіх живих, які ходять під сонцем, і про те, що стається з молодим наступником, котрий займає місце царя. 16 Хоча багато хто підтримує його, але ті, хто прийде пізніше, не будуть ним задоволені.+ Це теж марнота і гонитва за вітром.

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись