Зміст

8 серпня 2003

Що відбувається з кліматом?

Сьогодні погодні феномени спричиняють великі спустошення по всьому світі. Невже з кліматом щось негаразд?

3 Примхи погоди чи глобальні зміни клімату?

5 Що відбувається з кліматом?

8 Кінець стихійним лихам!

10 Те, чого не знищити жодному урагану

21 Кросворд

22 Ондоль. Незвичайна система опалення

28 Спостерігаємо світ

30 Від наших читачів

31 Користь для суспільства

32 Питання про походження життя

Таїті і пошуки загубленого раю 16

Цей острів Тихого океану вражає людей своєю казковою природою. Але чи може він цілком задовольнити наше прагнення раю?

Чи можна виправдати етнічну ворожнечу? 26

Протягом останніх років етнічна ворожнеча часто призводить до кровопролиття. Чи Біблія якимось чином виправдовує етнічні конфлікти?

[Відомості про ілюстрації, сторінка 2]

ОБКЛАДИНКА: AP Photo/Bullit Marquez; Таїті: Photo courtesy of Tahiti Tourisme; внизу: AFP PHOTO EPA-CTK/LIBOR SVACEK