Унікальна книга, що пережила всі напади
«З такою сильною протидією не стикалася жодна інша книга; однак цю книгу не змогла здолати ані влада, ані хист, ані красномовство».
ЧОМУ Біблія гідна вашої уваги? Насамперед, як свідчить сама Біблія, вона є Словом Бога (2 Тимофія 3:16). І ви багато втратите, якщо не будете її читати.
Крім того, Біблія — одна з найдавніших книг, які дійшли до нашого часу. Також вона відома у всьому світі і перекладена найбільшою кількістю мов. Біблія була та залишається світовим бестселером.
Свідчення Біблії, її вік та поширеність ще більше вражають з огляду на численні спроби заглушити її звістку. «З такою сильною протидією не стикалася жодна інша книга; однак цю книгу не змогла здолати ані влада, ані хист, ані красномовство»,— сказав теолог XIX століття Альберт Барнз.
За словами цього ж біблеїста, людей зазвичай вражає усе, що витримує численні удари чи лиха. «Проте жодна армія не витримала стількох нападів, скільки витримала Біблія,— продовжує Барнз,— жодна стародавня фортеця не пережила стількох облог і не залишилась непорушною у горнилі війни та вирі часу, жодна скеля не вціліла під дією стількох руйнівних хвиль».
Багато стародавніх писемних пам’яток було втрачено, знищено або просто забуто. Натомість Біблія вижила попри численні напади. Дехто ціною власного життя намагався зробити її доступною для всіх людей. Були й ті, хто виривав цю книгу з рук спраглих читачів, а також прилюдно спалював як саму Біблію, так і її власників.
Чому ж одні любили Біблію, а інші ненавиділи? Які напади вона витримала? Хто намагався її знищити і, що важливіше, чому вона вціліла? Чому її звістка повинна вас цікавити? Відповіді на ці запитання ви знайдете у наступних статтях.
[Таблиця/Ілюстрації на сторінках 2, 3]
(Повністю форматований текст дивіться в публікації)
ПОШИРЕННЯ БІБЛІЇ
1513 до н. е.— бл. 98 н. е. Біблія писалася єврейською, арамейською і грецькою
100 З’являється зручна Біблія у формі кодексу
405 Ієронім перекладає Біблію латинською
1380 Уїкліф перекладає Біблію з латинської на англійську
1455 Гутенберг друкує перший примірник Біблії
1581 З’являється Острозька Біблія, яка лягла в основу першого українського перекладу
1938 Біблія друкується понад 1000 мовами
2011 Доступна понад 2500 мовами